Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
brave
Englisch Deutsch Übersetzung
tüchtig, stattlich, rechtschaffen
adj
brave
lieb
brave
mutig
brave
mutig, tapfer, Krieger, die Stirn bieten
brave
tapfer
brave
Indianerkrieger
m
soc.
brave
dated
indianisch
adj
indianischer Krieger
Indian
brave
Wilhelm der Tapfere
hist.
William the Brave
Indianerkrieger
m
soc.
brave
(old-fashioned)
herausfordern, die Stirn bieten, trotzen
herausfordernd, die Stirn bietend, trotzend
herausgefordert, die Stirn geboten, getrotzt
to
brave
braving
brave
d
tapfer ertragen
v
; jdm. trotzen
tapfer ertragend; trotzend
tapfer ertragen; getrotzt
to
brave
braving
brave
d
herausfordern
v
; die Stirn bieten; trotzen
herausfordernd; die Stirn bietend; trotzend
herausgefordert; die Stirn geboten; getrotzt
to
brave
braving
brave
d
tapfer ertragen, jdm. trotzen
tapfer ertragend, trotzend
tapfer ertragen, getrotzt
to
brave
braving
brave
d
Er macht gute Miene zum bösen Spiel.
He's putting up a
brave
front.
Dem Mutigen gehört die Welt.
Sprw.
Fortune favours the
brave
.
prov.
'Schöne neue Welt' (von Huxley Werktitel)
lit.
'Brave new World' (by Huxley work title)
tüchtig; redlich; rechtschaffen; wacker (veraltet)
adj
die schöne neue Computerwelt
iron.
brave
the
brave
new world of computing
tüchtig; redlich; rechtschaffen; wacker
veraltet
adj
die schöne neue Computerwelt
iron.
brave
the
brave
new world of computing
'Schöne neue Welt' (von Huxley Werktitel)
lit.
'Brave new World' (by Huxley work title)
Es ist leicht, aus sicherer Entfernung tapfer zu sein.
It's easy to be
brave
from a safe distance.
'Leutnant Gustl' (von Schnitzler Werktitel)
lit.
'None but the Brave' (by Schnitzler work title)
'Leutnant Gustl ' (von Schnitzler Werktitel)
lit.
'None but the Brave' (by Schnitzler work title)
mutig, tapfer, wacker, kühn, heldenhaft
adj
mutiger, tapferer
am mutigsten, am tapfersten
Halt Dich tapfer!, Nur Mut!
brave
brave
r
brave
st
Be
brave
!, Have courage!
Heldentat
f
Heldentaten
pl
heroic deed;
brave
action
heroic deeds;
brave
actions
Das tapfere Schneiderlein (Werktitel Märchen der Gebrüder Grimm)
lit.
The Brave Little Tailor; The Valiant Little Tailor (work title fairy tale by the Grimm Brothers)
Das tapfere Schneiderlein (Werktitel Märchen der Gebrüder Grimm)
lit.
The Brave Little Tailor; The Valiant Little Tailor (work title fairy tale by the Grimm Brothers)
mutig; tapfer; wacker; kühn; heldenhaft
adj
mutiger; tapferer
am mutigsten; am tapfersten
Halt Dich tapfer!; Nur Mut!
Es ist leicht, aus sicherer Entfernung tapfer zu sein.
Er macht gute Miene zum bösen Spiel.
brave
brave
r
brave
st
Be
brave
!; Have courage!
It's easy to be
brave
from a safe distance.
He's putting on up a
brave
face front.
mutig; tapfer; wacker; kühn; heldenhaft
adj
mutiger; tapferer
am mutigsten; am tapfersten
Halt Dich tapfer!; Nur Mut!
Es ist leicht aus sicherer Entfernung tapfer zu sein.
Er macht gute Miene zum bösen Spiel.
brave
brave
r
brave
st
Be
brave
!; Have courage!
It's easy to be
brave
from a safe distance.
He's putting on up a
brave
face front.
sich erkälten; sich verkühlen
Mittelostdt.
Süddt.
Ös.
v
med.
sich erkältend; sich verkühlend
sich erkältet; sich verkühlt
er sie erkältet sich
ich erkältete mich; er sie erkältete sich
er sie hat hatte sich erkältet
sich eine schlimme Erkältung holen; sich schwer erkälten
Dass du dich nur ja nicht erkältest!
Sie liegt mit einer schweren Erkältung im Bett.
Er gehört wohl zum Erkälte-dich-täglich-Club.; Er gehört wohl zur Fraktion „Verkühle dich täglich“.
Süddt.
Ös.
to catch a cold; to catch cold; to get a cold; to catch a chill; to catch chill
catching a cold; catching cold; getting a cold; catching a chill; catching chill
caught a cold; caught cold; got a cold; caught a chill; caught chill
he she catches (a) cold; he she gets a cold
I he she caught (a) cold; I he she got a cold
he she has had caught (a) cold; he she has had got a cold
to catch a bad cold; to catch a serious cold
Now, don't go and catch a cold!
She is confined to bed with a severe chill.
His motto seems to be: "You must
brave
the chill to get the thrill".
Gesicht
n
; Angesicht
n
(
poet.
und in festen Wendungen); Antlitz
m
poet.
anat.
Gesichter
pl
Kindergesicht
n
sein wahres Gesicht zeigen
das sein Gesicht verlieren
das sein Gesicht wahren
Gesichter schneiden; Grimassen schneiden
das Gesicht verziehen
mitten ins Gesicht
das Gesicht wahren
über das ganze Gesicht lächeln
in jds. Gesicht etw. sehen
ein Lächeln Grinsen im Gesicht
der Ausdruck in ihrem Gesicht
es ist jdm. etw. ins Gesicht geschrieben
ein Gesicht wie drei sieben Tage Regenwetter machen
sich selbst (finanziell) erhalten (Immobilie, Projekt)
sich nichts anmerken lassen
Er sagte ihm das ins Gesicht.
Das Misstrauen stand ihr deutlich ins Gesicht geschrieben.
Die Globalisierung hat viele Gesichter.
face; visage
poet.
; countenance
poet.
faces
child's face
to show one's true self true colours
to lose face
to save face
to make faces
to make a grimace
fair in the face
to save one's face; to save face
to smile from ear to ear
to see sth. in sb.'s face
a smile grin on sb.'s face
the expression on her face
sth. is written all over sb.'s face
to have got a face like a wet weekend
to wash it's own face (real property, project)
to put a
brave
face on it; to put a bold face on it
He told him so to his face.
Mistrust was writ large on her face.
Globalisation has many faces.
Deutsche
tüchtig stattlich rechtschaffen {adj} Synonyme
arbeitsam
Âenergisch
Âfleißig
Âproduktiv
Âstrebsam
Âtatkräftig
Âtüchtig
anständig
Âaufrecht
Âaufrichtig
Âehrlich
Âfair
Âgeradeheraus
Âlauter
Ârechtschaffen
Âredlich
Âtreu
Âveritabel
Âwahrhaft
belastbar
Âfest
Âhaltbar
Âkräftig
Ârobust
Âstabil
Âstark
Âstattlich
Âzäh
ansehnlich
Âaußerordentlich
Âüppig
Âbeachtenswert
Âbeachtlich
Âbedeutend
Âbeträchtlich
Âbombastisch
(umgangssprachlich)
Âerheblich
Âerklecklich
Âfulminant
Âgroß
Âpompös
Âstattlich
Âunglaublich
Âveritabel
Englische
brave Synonyme
brave
Achilles
Amazon
David
Hector
Roland
Samson
a man
abide
abide with
advantageous
affront
air serviceman
audacious
aweless
baffle
balk
banter
bear
bear with
beard
bell the cat
beneficial
bid defiance
bide
bite the bullet
blast
bold
bold-spirited
bravura
braw
brazen
brazen out
breast
bright
bring before
bring forward
bring up
brook
bulldog
call out
cannon fodder
challenge
chance
checkmate
chichi
chivalric
chivalrous
chutzpanik
circumvent
colorful
colory
confident
confound
confront
confront with
contravene
counter
counteract
countermand
counterwork
courageous
court destruction
cross
dare
daring
dash
dashing
dauntless
decorated hero
defeat
defiant
defy
defy danger
demigod
demigoddess
destroy
discomfit
disconcert
discountenance
dish
disrupt
double-dare
doughty
dressy
elude
encounter
endure
envisage
exhibitionistic
face
face out
face the music
face up
face up to
face with
favorable
favoring
fearless
fighting cock
fighting man
fine
flashing
flashy
flaunting
flummox
foil
food for powder
forget the odds
frilly
front
frothy
frustrate
gallant
gamble
game
gamecock
gay
glittering
good soldier
grand
greathearted
gritty
gutsy
halberdier
handsome
hang in
hang in there
hang tough
hardy
hazard
helpful
hero
heroic
heroine
herolike
hoplite
indomitable
intrepid
ironhearted
jaunty
jazzy
knightlike
knightly
knock the chocks
lay before
legionary
lion
lionhearted
lump
lump it
macho
man of courage
man-at-arms
manful
manly
meet
meet boldly
meet head-on
meet squarely
mettlesome
military man
navy man
noble
nonplus
outdare
outface
paladin
perplex
persevere
pikeman
place before
play with fire
plucky
present to
propitious
put it to
put up with
rakish
resolute
rifle
rifleman
risk
ruin
run the chance
run the gauntlet
run the risk
sabotage
scotch
scream defiance
serviceman
set at defiance
set before
show fi
brave
ry
Dutch courage
Sunday best
boldness
brave
ness
chiffon
chivalrousness
chivalry
clinquant
conspicuous gallantry
courage
courageousness
daring
determination
doughtiness
fearlessness
festoons
finery
firmness
folderol
foofaraw
fortitude
frilliness
frilling
frills
frills and furbelows
frippery
froufrou
full dress
fuss
gaiety
gallantness
gallantry
gallantry under fire
gaudery
gilding
gilt
gingerbread
greatheartedness
heroicalness
heroism
indomitability
intrepidity
intrepidness
knightliness
lionheartedness
machismo
manfulness
manhood
manliness
martial spirit
military spirit
paste
pinchbeck
pluck
pot-valor
prowess
regalia
resoluteness
resolution
soldierly quality
stalwartness
staunchness
stoutheartedness
stoutness
superfluity
tinsel
trappings
trickery
trumpery
valiance
valiancy
valor
valorousness
virtue
war paint
brave Definition
Brave
(
superl.
)
Bold
Brave
(
superl.
)
Having
any
sort
of
superiority
or
excellence
Brave
(
superl.
)
Making
a
fine
show
or
display.
Brave
(
n.
)
A
brave
person
Brave
(
n.
)
Specifically,
an
Indian
warrior.
Brave
(
n.
)
A
man
daring
beyond
discretion
Brave
(
n.
)
A
challenge
Brave
(
v.
t.)
To
encounter
with
courage
and
fortitude
Brave
(
v.
t.)
To
adorn
brave Bedeutung
brave
people
who
are
brave
,
the
home
of
the
free
and
the
brave
brave
a
North
American
Indian
warrior
weather
endure
brave
brave
out
face
and
withstand
with
courage,
She
brave
d
the
elements
audacious
brave
dauntless
fearless
hardy
intrepid
unfearing
invulnerable
to
fear
or
intimidation,
audacious
explorers,
fearless
reporters
and
photographers,
intrepid
pioneers
brave
courageous
possessing
or
displaying
courage,
able
to
face
and
deal
with
danger
or
fear
without
flinching,
Familiarity
with
danger
makes
a
brave
man
brave
r
but
less
daring-
Herman
Melville,
a
frank
courageous
heart...triumphed
over
pain-
William
Wordsworth,
set
a
courageous
example
by
leading
them
safely
into
and
out
of
enemy-held
territory
brave
braw
gay
brightly
colored
and
showy,
girls
decked
out
in
brave
new
dresses,
brave
banners
flying,
`braw'
is
a
Scottish
word,
a
dress
a
bit
too
gay
for
her
years,
birds
with
gay
plumage
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Brave or The Brave may refer to:
Vokabelquiz per Mail: