Suche

breeze Englisch Deutsch Übersetzung



Hauch m
breeze
Krach m, Lärm m, Streit m
breeze
Krach m; Lärm m; Streit m
breeze
Brise
breeze
Hauch
breeze
wehen
to breeze
Seewind m
sea breeze
Seewind
sea breeze
Koksgrus n techn.
coke breeze
Abendwind m
evening breeze
Abendluft f
evening breeze
Lüftchen n
laues Lüftchen
breeze
zephyr
Schlackenbetonstein m constr.
breeze block Br.
Ein leichter Wind ist aufgekommen
a breeze has sprung up
Ein leichter Wind ist aufgekommen.
A breeze has sprung up.
Morgenluft f
morning air; morning breeze
wehen v
wehend
geweht
to breeze
breezing
breezed
schweben, sausen v
schwebend, sausend
geschwebt, gesaust
to breeze
breezing
breezed
schweben; sausen v
schwebend; sausend
geschwebt; gesaust
to breeze
breezing
breezed
hereinspazieren v (ein Zimmer betreten)
to walk in; to come in; to breeze in
schwatzen; quatschen ugs.; schnacken Norddt. ugs.; plaudern; plauschen; sich gemütlich unterhalten
to shoot the breeze bull Am. coll.
Kokslösche f; Abrieb m min.
Siebabrieb m
coke breeze; breeze
breeze from screening
Brise f
Brisen pl
Es weht kein Lüftchen.
breeze
breezes
There's not a breeze stirring.
Lüftchen n
laues Lüftchen
breeze
mild gentle breeze; gentle zephyr poet.
Kinderspiel n, Spaziergang m ugs. (einfache Sache)
Das ist ein Kinderspiel., Das ist einfach.
breeze Am., piece of cake coll.
That's a piece of cake.
lau; mild; lind adj
ein lauer Sommerabend
ein mildes Lüftchen
ein linder Regen
balmy
a balmy summer evening
a balmy breeze
a balmy rain
lau; mild; lind adj meteo.
ein lauer Sommerabend
ein mildes Lüftchen
ein linder Regen
balmy
a balmy summer evening
a balmy breeze
a balmy rain
Bremsen pl (Tabanidae) (zoologische Familie) zool.
horse flies; breeze flies; gadflies; zimbs; clegs; march flies Austr.; bull dog flies Can. (zoological family) (horsefly)
Grießkohle f; Gruskohle f; Nusskohle f; Nussklein n; Kohlenklein n; Kohlengrus m; Kohlenlösche f min.
Grießkohle ohne Feinkohle
Grießkohle ohne Stücke
small coal; slack coal; nutty slack; breeze; smalls; mucks; beans of coal
small coal without fines
small coal without lumps
Kinderspiel n; Spaziergang m ugs. (einfache Sache)
Das ist ein Kinderspiel.; Das ist einfach.
Sie steckt ihn doch glatt in die Tasche.
breeze Am.; piece of cake; cakewalk; pushover coll.
That's a piece of cake.; That's a cakewalk.
He'll be a pushover for her.
jdn. etw. zu etw. bewegen v
Die steigende Zahl von Beschwerden hat ihn schließlich zum Handeln bewegt.
Ein leises Lüftchen bewegte die Blätter auf den Bäumen.
to stir sb. sth. into sth.
The rising number of complaints has finally stirred him into action.
A gentle breeze stirred the leaves on the trees.
vorbeisausen; vorbeiflitzen v
vorbeisausend; vorbeiflitzend
vorbeigesaust; vorbeigeflitzt
saust vorbei; flitzt vorbei
sauste vorbei; flitzte vorbei
to flash by; to hurtle past; to breeze along
flashing by; hurtling past; breezing along
flashed by; hurtled past; breezed along
flashes by; hurtles past; breezes along
flashed by; hurtled past; breezed along
Brise f meteo.
Brisen pl
leichte Brise (Windstärke 2)
schwache Brise (Windstärke 3)
mäßige Brise (Windstärke 4)
frische Brise (Windstärke 5)
starker Wind (Windstärke 6)
steife Brise
Es weht kein Lüftchen.
breeze
breezes
light breeze; slight breeze (wind force 2)
gentle breeze (wind force 3)
moderate breeze (wind force 4)
fresh breeze (wind force 5)
strong breeze (wind force 6)
stiff breeze
There's not a breeze stirring.
spazieren v (mit lässigem Gang kommen gehen)
spazierend
spaziert
an jdm. vorbeispazieren
in einen Raum spazieren
hereinspazieren
(aus einem Raum) hinausspazieren
zur Hintertür hinausspazieren
aus dem Gebäude hinausspazieren
Sie spazierte durch die Tür herein.
to breeze (come or go in a casual manner)
breezing
breezed
to breeze past sb.
to breeze into a room
to breeze in; to come breezing in
to breeze out the door
to breeze out the back door
to breeze out of the building
She came breezing through the door.
leicht schaffen; leicht bestehen v
leicht schaffend; leicht bestehend
leicht geschafft; leicht bestanden
schafft leicht; besteht leicht
schaffte leicht; bestand leicht
Es bestand jeden Test mit Leichtigkeit.
to breeze through; to ace; to pass with flying colors
breezing through; acing; passing with flying colors
breezed through; aced; passed with flying colors
breezes through; aces; passes with flying colors
breezed through; aced; passed with flying colors
It aced every test.
leicht schaffen, leicht bestehen v
leicht schaffend, leicht bestehend
leicht geschafft, leicht bestanden
schafft leicht, besteht leicht
schaffte leicht, bestand leicht
Es bestand jeden Test mit Leichtigkeit.
to breeze through, to ace, to pass with flying colors
breezing through, acing, passing with flying colors
breezed through, aced, passed with flying colors
breezes through, aces, passes with flying colors
breezed through, aced, passed with flying colors
It aced every test.

Deutsche Hauch {m} Synonyme

hauch  
Durchzug  ÂHauch  ÂLuftzug  ÂZug  
Anflug  ÂHauch  (von)  ÂQuäntchen  ÂSchleier  ÂSpur  

Englische breeze Synonyme

breeze  air  ball the jack  barrel  blast  blow  blow a hurricane  blow great guns  blow over  blow up  blubber  bluster  boom  bowl along  breath  breeze along  breeze up  brew  brush  butter  carry by storm  cinch  clay  clip  come up  cooling breeze  cushion  cut along  dough  down  draught  easy target  easy thing  eiderdown  feather bed  feathers  fleece  fleet  flit  floss  flue  fluff  fly  fly low  foam  foot  freshen  gale  gather  gentle wind  go fast  gust  highball  huff  kapok  lead-pipe cinch  light air  light breeze  light wind  make knots  moderate breeze  nip  nothing  ocean breeze  onshore breeze  outstrip the wind  picnic  pie  piece of cake  pillow  pipe  pipe up  plush  pour it on  pudding  puff  pushover  putty  rage  rip  romp home  rubber  satin  scorch  sea breeze  set in  setup  silk  sinecure  sitting duck  sizzle  skim  slide  slip  snap  softblowing wind  speed  squall  storm  storm along  swansdown  sweep  take by storm  tear  tear along  thistledown  thunder along  velvet  waft  walk off with  walk over  waltz  waltz off with  wax  whiff  whiffle  whisk  whiz  win going away  win hands down  wind  wool  zephyr  zing  zip  zoom  
breeze in  admit  barge in  be admitted  break in  burst in  bust in  come barging in  come breezing in  come busting in  come in  creep in  cross the threshold  crowd in  drop in  edge in  enter  gain admittance  get in  go in  go into  have an entree  have an in  have it easy  have it soft  hop in  insert  intrude  irrupt  jam in  jump in  look in  pack in  pop in  press in  push in  put in  set foot in  slip in  squeeze in  step in  take in  thrust in  visit  wedge in  win easily  win hands down  work in  

breeze Definition

Breeze
(n.) Alt. of Breeze fly
Breeze fly
(n.) A fly of various species, of the family Tabanidae, noted for buzzing about animals, and tormenting them by sucking their blood
Breeze
(n.) A light, gentle wind
Breeze
(n.) An excited or ruffed state of feeling
Breeze
(n.) Refuse left in the process of making coke or burning charcoal.
Breeze
(n.) Refuse coal, coal ashes, and cinders, used in the burning of bricks.
Breeze
(v. i.) To blow gently.
Spanking breeze
() a strong breeze.

breeze Bedeutung

cinch breeze
picnic
snap duck soup
child's play
pushover
walkover
piece of cake
any undertaking that is easy to do, marketing this product will be no picnic
cinder block
clinker block
breeze block
a light concrete building block made with cinder aggregate, cinder blocks are called breeze blocks in Britain
breeze
zephyr
gentle wind
air
a slight wind (usually refreshing), the breeze was cooled by the lake, as he waited he could feel the air on his neck
sea breeze a cooling breeze from the sea (during the daytime)
light breeze wind moving - knots, on the Beaufort scale
gentle breeze wind moving - knots, on the Beaufort scale
moderate breeze wind moving - knots, on the Beaufort scale
fresh breeze wind moving - knots, on the Beaufort scale
strong breeze wind moving - knots, on the Beaufort scale
e chew the fat
shoot the breeze
chat
confabulate
confab
chitchat
chit-chat
chatter chaffer
natter
gossip jaw
claver
visit
eb
talk socially without exchanging too much information, the men were sitting in the cafe and shooting the breeze
breeze to proceed quickly and easily
breeze through
ace
pass with flying colors
sweep through
sail through
nail
succeed at easily, She sailed through her exams, You will pass with flying colors, She nailed her astrophysics course
breeze blow gently and lightly, It breezes most evenings at the shore
Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Breeze or The Breeze may refer to:

Vokabelquiz per Mail: