Suche

Wörterbuch

broaching Englisch Deutsch Übersetzung

anschneidend
broaching
Räumen n techn.
broaching
Querschlagen n (eines Schiffs) naut.
broaching (of a ship)
räumen v techn.
räumend
geräumt
to broach
broaching
broached
Beilageleiste f (eines Räumwerkzeugs) techn.
Beilageleisten pl
shim (of a broaching tool)
shims
Räummaschine f
Räummaschinen pl
broaching machine
broaching machines
Schruppzahn m (Räumwerkzeug) techn.
Schruppzähne pl
roughing tooth (broaching tool)
roughing teeth
anstechen, anzapfen v
anstechend, anzapfend
angestochen, angezapft
sticht an, zapft an
stach an, zapfte an
to broach
broaching
broached
broaches
broached
Räumnadel f; Räumwerkzeug n techn.
Räumnadeln pl; Räumwerkzeuge pl
drückend arbeitende Räumnadel
broach; broaching tool
broaches; broaching tools
push broach
nachhaken v
nachhakend
nachgehakt
to go into it, to broach the subject again
going into it, broaching the subject again
gone into it, broached the subject again
nachhaken v
nachhakend
nachgehakt
to go into it; to broach the subject again
going into it; broaching the subject again
gone into it; broached the subject again
(Thema; Frage) anschneiden; aufwerfen
anschneidend; aufwerfend
angeschnitten; aufgeworfen
schneidet an; wirft auf
schnitt an; warf auf
to introduce; to broach (topic; question)
introducing; broaching
introduced; broached
introduces; broaches
introduced; broached
(Thema, Frage) anschneiden, aufwerfen
anschneidend, aufwerfend
angeschnitten, aufgeworfen
schneidet an, wirft auf
schnitt an, warf auf
to introduce, to broach (topic, question)
introducing, broaching
introduced, broached
introduces, broaches
introduced, broached
etw. anzapfen; etw. anstechen v
anzapfend; anstechend
angezapft; angestochen
sticht an; zapft an
stach an; zapfte an
ein Fass anzapfen anstechen
jdn. anzapfen ĂĽbtr.
to tap sth.; to broach sth.
taping; broaching
tapped; broached
taps; broaches
tapped; broached
to tap broach start a barrel
to tap pump sb. for money
etw. anzapfen; etw. anstechen v (Behälter)
anzapfend; anstechend
angezapft; angestochen
sticht an; zapft an
stach an; zapfte an
ein Fass anzapfen, anstechen
die Stromleitung anzapfen; an der Leitung Strom abzapfen
jdn. anzapfen ĂĽbtr.
to tap sth.; to broach sth. (container)
taping; broaching
tapped; broached
taps; broaches
tapped; broached
to tap broach start a barrel
to tap milk the wire
to tap pump sb. for money
(Thema; Frage) anschneiden; aufwerfen v
anschneidend; aufwerfend
angeschnitten; aufgeworfen
schneidet an; wirft auf
schnitt an; warf auf
to introduce; to broach; to touch on (topic; question)
introducing; broaching; touching on
introduced; broached; touched on
introduces; broaches; touches on
introduced; broached; touched on
etw. thematisieren v
thematisierend
thematisiert
to make sth. a subject of discussion; to broach the issue of sth.; to discuss sth.
making subject of discussion; broaching the issue of; discussing
made subject of discussion; broached the issue of; discussed
etw. thematisieren v
thematisierend
thematisiert
to make sth. a subject of discussion; to broach the issue of sth.; to discuss sth.
makeing subject of discussion; broaching the issue of; discussing
made subject of discussion; broached the issue of; discussed
eine FlĂĽssigkeit abzapfen; zapfen v
abzapfend
abgezapft
jdm. Blut abnehmen; abzapfen ugs. med.
Mir wurde vorhin Blut abgenommen.
to draw; to broach a liquid
drawing off; broaching
drawn off; broached
to take draw blood from sb.
I had blood taken drawn earlier; I had a blood sample taken earlier; They took a blood sample a little while ago.

Deutsche anschneidend Synonyme

Englische broaching Synonyme

broaching Definition

Broaching
(p. pr. & vb. n.) of Broach

broaching Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: