buckle Englisch Deutsch Übersetzung

zuschnallen	buckle
Schnalle, zuschnallen	buckle
Schnalle	buckle
(sich) verbiegen; verbeulen	to buckle
nachgeben v	to buckle
(sich) verbiegen, verbeulen	to buckle
Koppelschloss n mil.	belt buckle
anschnallen	to buckle on
Delle f, Beule f Dellen pl, Beulen pl	buckle buckles
Delle f; Beule f Dellen pl; Beulen pl	buckle buckles
Gürtelschnalle f	belt-buckle, belt loop
umschnallen	to buckle on, to buckle up
Gürtelschnalle f Gürtelschnallen pl	belt buckle belt buckles
Koppelschloss n mil. Koppelschlösser pl	belt buckle belt buckles
umschnallen	to buckle on; to buckle up
Schnalle f, Spange f Schnallen pl, Spangen pl mit einer Schnalle geschlossen werden	buckle buckles to buckle
zuschnallen v zuschnallend zugeschnallt	to buckle buckling buckled
klemmen, festklemmen klemmend, festklemmend geklemmt, festgeklemmt	to buckle buckling buckled
klemmen; festklemmen v klemmend; festklemmend geklemmt; festgeklemmt	to buckle buckling buckled
umknicken; einknicken v umknickend; einknickend umgeknickt; eingeknickt	to buckle buckling buckled

klemmen; festklemmen klemmend; festklemmend geklemmt; festgeklemmt	to buckle buckling buckled
etw. verbiegen; verbeulen v verbiegend; verbeulend verbogen; verbeult	to buckle sth. buckling buckled
Schnallenverschluss m textil. Schnallenverschlüsse pl	buckle fastening buckle fastenings
Gurtschloss n	buckle; belt buckle; seat belt buckle
sich festschnallen v	to buckle up; to fasten one's seat belt
anschnallen anschnallend angeschnallt	to buckle on buckling on buckled on
sich dahinter klemmen; sich dahinterklemmen ugs. v sich hinter eine Aufgabe klemmen; sich an eine Aufgabe machen ugs.	to buckle down to buckle down to a task
sich dahinter klemmen, sich dahinterklemmen ugs. sich hinter eine Aufgabe klemmen, sich an eine Aufgabe machen ugs.	to buckle down to buckle down to a task
sich in etw. hineinknien; hineinhängen v	to get down to sth.; to buckle down to sth.
feingliedriger Dornfarn m; gewöhnlicher Dornfarn m (Dryopteris expansa) bot.	spreading wood fern; Northern wood buckle fern
Schnalle f; Spange f Schnallen pl; Spangen pl Dorn einer Schnalle; Schnallendorn m mit einer Schnalle geschlossen werden	buckle buckles tongue of a buckle to buckle
Riemenschnalle f; Riemenverschluss m Riemenschnallen pl; Riemenverschlüsse pl	sling buckle; strap buckle sling buckles; strap buckles
nachgeben v nachgebend nachgegeben Ich bekam weiche Knie.	to buckle buckling buckled My knees began to buckle.
kompliziert; umständlich; verschlungen adv ein kompliziertes Muster eine aufwändig gestaltete Schnalle	intricately a intricately designed pattern a intricately designed buckle
sich in etw. hineinknien; hineinhängen ugs.; sich etw. vornehmen; sich dahinterklemmen; dazuschauen Ös. v Du solltest dich dahinterklemmen, wenn du eine gute Note haben willst.	to buckle down to sth. You had better buckle down if you want to get a good mark.
etw. umschnallen v; sich etw. anschnallen v umschnallend; sich anschnallend umgeschnallt; sich angeschnallt	to buckle on () sth.; to buckle () up sth. buckling on; buckling up buckled on; buckled up
sich anschnallen; sich angurten sich anschnallen; sich angurtend sich angeschnallt; sich angegurtet sich auch auf Kurzstrecken anschnallen auto	to buckle up; to belt up coll. buckling up; belting up buckled up; belted up to belt up even on short journeys
sich anschnallen; sich angurten v sich anschnallen; sich angurtend sich angeschnallt; sich angegurtet sich auch auf Kurzstrecken anschnallen auto	to buckle up; to belt up coll. buckling up; belting up buckled up; belted up to belt up even on short journeys
jdn. etw. festschnallen; anschnallen v festschnallend; anschnallend festgeschnallt; angeschnallt	to strap in () sb. sth.; to buckle in () sb. sth.; to strap sb. st; to strap up () sb. sth. Br. strapping in; buckling in; strapping up; strapping strapped in; buckled in; strapped up; strapped

sich aufwölben v sich aufwölbend sich aufgewölbt	to arch up; to uparch; to dome up; to bow up; to warp up(ward); to upwarp; to buckle arching up; uparching; doming up; bowing up; warping up(ward); upwarping; buckling arched up; uparched; domed up; bowed up; warped up(ward); upwarped; buckled

Deutsche zuschnallen Synonyme

Englische buckle Synonyme

buckle anamorphism anamorphosis articulate asymmetry batten batten down bend bolt bulge butt button catch cave in clasp cleat clip collapse contort contortion crook crookedness crumple detorsion deviation disproportion distort distortion dovetail fastener fastening gnarl hasp hinge hitch hook imbalance irregularity jam joint knot latch lock lopsidedness miter mortise nail peg pin quirk rabbet rivet scarf screw sew skewer snap spring staple stick stitch tack toggle torsion tortuosity turn turn awry twist unsymmetry warp wedge wrench wrest wring writhe zipper

buckle down be determined be in earnest be resolved buckle to cross the Rubicon die fighting die hard endeavor go all out go for broke hump hump it knuckle down lay to mean business never say die ply the oar spare no effort take the plunge

buckle Definition

Buckle
(n.) A device, usually of metal, consisting of a frame with one more movable tongues or catches, used for fastening things together, as parts of dress or harness, by means of a strap passing through the frame and pierced by the tongue.

Buckle
(n.) A distortion bulge, bend, or kink, as in a saw blade or a plate of sheet metal.

Buckle
(n.) A curl of hair, esp. a kind of crisp curl formerly worn

Buckle
(n.) A contorted expression, as of the face.

Buckle
(n.) To fasten or confine with a buckle or buckles

Buckle
(n.) To bend

Buckle
(n.) To prepare for action

Buckle
(n.) To join in marriage.

Buckle
(v. i.) To bend permanently

Buckle
(v. i.) To bend out of a true vertical plane, as a wall.

Buckle
(v. i.) To yield

Buckle
(v. i.) To enter upon some labor or contest

Turn-buckle
(n.) A loop or sleeve with a screw thread at one end and a swivel at the other, -- used for tightening a rod, stay, etc.

Turn-buckle
(n.) A gravitating catch, as for fastening a shutter, the end of a chain, or a hasp.

buckle Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 3

belt buckle	the buckle used to fasten a belt
buckle	fastener that fastens together two ends of a belt or strap, often has loose prong
warp buckle	a shape distorted by twisting or folding
heave buckle warp	bend out of shape, as under pressure or from heat, The highway buckled during the heat wave
yield give in succumb knuckle under buckle under	consent reluctantly
buckle crumple	fold or collapse, His knees buckled
buckle clasp	fasten with a buckle or buckles
slave break one's back buckle down knuckle down	work very hard, like a slave