Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
buckling
Englisch Deutsch Übersetzung
Knick, Stauchung
buckling
zuschnallend
buckling
Knickung
f
buckling
Ausbeulen
n
buckling
Knick
m
, Knicken
n
, Stauchung
f
buckling
Knick
m
; Knicken
n
; Knickung
f
; Stauchung
f
buckling
knickfest
adj
techn.
non-
buckling
Knickbelastung
f
buckling
load
Knickspannung
f
buckling
stress
Wölbung
f
geol.
arching;
buckling
Biegeknicken
f
; Biegeknickung
f
flexural
buckling
Knickfestigkeit
f
buckling
strength
Biegeknickung
f
flexural
buckling
Drillknicken
n
torsional
buckling
Drillknicken
n
; Torsionsknicken
n
torsional
buckling
Beulspannung
f
local
buckling
stress
Knicksicherheit
f
safety against
buckling
Verbiegung
f
buckling
; bending; flexure
Allradknickschlepper
pl
agr.
all-wheel
buckling
tractors
Biegedrillknicken
n
techn.
torsional flexural
buckling
zuschnallen
v
zuschnallend
zugeschnallt
to buckle
buckling
buckled
klemmen; festklemmen
v
klemmend; festklemmend
geklemmt; festgeklemmt
to buckle
buckling
buckled
klemmen, festklemmen
klemmend, festklemmend
geklemmt, festgeklemmt
to buckle
buckling
buckled
Knickgefahr
f
Knickgefahren
pl
buckling
risk
buckling
risks
klemmen; festklemmen
klemmend; festklemmend
geklemmt; festgeklemmt
to buckle
buckling
buckled
umknicken; einknicken
v
umknickend; einknickend
umgeknickt; eingeknickt
to buckle
buckling
buckled
Schlankheitsgrad
m
; Schlankheit
f
(für das Knicken)
techn.
slenderness ratio (for
buckling
)
etw. verbiegen; verbeulen
v
verbiegend; verbeulend
verbogen; verbeult
to buckle sth.
buckling
buckled
Knicklast
f
Eulersche Knicklast
f
buckling
load
Euler's
buckling
load
anschnallen
anschnallend
angeschnallt
to buckle on
buckling
on
buckled on
Knicklänge
f
Knicklänge des Knickstabes
buckling
length
effective length of
buckling
bar
Knicklast
f
Euler'sche Knicklast
f
buckling
load; collapse load
Euler's
buckling
load
Beulfestigkeit
f
mach.
buckling
resistance;
buckling
strength; deflexion strength
nachgeben
v
nachgebend
nachgegeben
Ich bekam weiche Knie.
to buckle
buckling
buckled
My knees began to buckle.
Beulfestigkeit
f
(einer Platte)
techn.
buckling
resistance;
buckling
strength; deflexion strength (of a plate)
Gleisverformung
f
; Gleisverwindung
f
; Gleisverwerfung
f
(Bahn)
Gleisverformungen
pl
; Gleisverwindungen
pl
; Gleisverwerfungen
pl
lateral displacement; lateral
buckling
(railway)
lateral displacements; lateral
buckling
s
etw. umschnallen
v
; sich etw. anschnallen
v
umschnallend; sich anschnallend
umgeschnallt; sich angeschnallt
to buckle on () sth.; to buckle () up sth.
buckling
on;
buckling
up
buckled on; buckled up
sich anschnallen; sich angurten
sich anschnallen; sich angurtend
sich angeschnallt; sich angegurtet
sich auch auf Kurzstrecken anschnallen
auto
to buckle up; to belt up
coll.
buckling
up; belting up
buckled up; belted up
to belt up even on short journeys
sich anschnallen; sich angurten
v
sich anschnallen; sich angurtend
sich angeschnallt; sich angegurtet
sich auch auf Kurzstrecken anschnallen
auto
to buckle up; to belt up
coll.
buckling
up; belting up
buckled up; belted up
to belt up even on short journeys
Beulsicherheit
f
erforderliche Beulsicherheit
vorhandene Beulsicherheit
safety against local
buckling
; safety against bulging
required safety against bulging
existing safety against bulging
Beulsicherheit
f
erforderliche Beulsicherheit
vorhandene Beulsicherheit
safety against local
buckling
, safety against bulging
required safety against bulging
existing safety against bulging
jdn. etw. festschnallen; anschnallen
v
festschnallend; anschnallend
festgeschnallt; angeschnallt
to strap in () sb. sth.; to buckle in () sb. sth.; to strap sb. st; to strap up () sb. sth.
Br.
strapping in;
buckling
in; strapping up; strapping
strapped in; buckled in; strapped up; strapped
Aufwölbung
f
geol.
Aufwölbung der Sohle
Aufwölbung im Torfmoor
Aufwölbung von Schichten
periklinale Aufwölbung
weitspannige Aufwölbung
(up)arching; upward; arching; updoming; (upward) doming; (domal) uplift; upbowing; upward bowing; bowing-up;
buckling
; upbulge; tumescence
flow-lift (in a mine); floor heave
peat hillock
uparching of strata
dome
warping (tectonics)
sich aufwölben
v
sich aufwölbend
sich aufgewölbt
to arch up; to uparch; to dome up; to bow up; to warp up(ward); to upwarp; to buckle
arching up; uparching; doming up; bowing up; warping up(ward); upwarping;
buckling
arched up; uparched; domed up; bowed up; warped up(ward); upwarped; buckled
Festigkeit
f
; Beständigkeit
f
; Widerstandsfähigkeit
f
; Resistenz
f
(von Werkstoffen gegenüber chemischer mechanischer thermischer Einwirkung)
Abriebfestigkeit
f
; Abriebbeständigkeit
f
Abriebfestigkeit
f
; Beständigkeit gegen raue Behandlung
Abziehfestigkeit
f
; Haftvermögen
n
(bei gedruckten Schaltungen)
electr.
Alterungsfestigkeit
f
; Alterungsbeständigkeit
f
Berstfestigkeit
f
Beständigkeit gegen(über) Salzsprühnebel
Beständigkeit gegen(über) Pilzbefall
Biegefestigkeit
f
Biegeschwingfestigkeit
f
; Biegeschwingungsfestigkeit
f
Bruchfestigkeit
f
Chemikalienbeständigkeit
f
; Beständigkeit gegen Chemikalieneinwirkung; Chemikalienresistenz
f
; chemische Widerstandfähigkeit
f
; chemische Beständigkeit
f
Druckfestigkeit
f
Druckfestigkeit gegen inneren Ãœberdruck
Durchstoßfestigkeit
f
Formaldehydbeständigkeit
f
Formfestigkeit
f
; Formbeständigkeit
f
; Verformungswiderstand
m
Frostfestigkeit
f
; Frostbeständigkeit
f
Glutfestigkeit
f
; Glutbeständigkeit
f
Hitzebeständigkeit
f
; Wärmebeständigkeit
f
; Beständigkeit gegen(über) Hitze Wärme
Kältefestigkeit
f
; Kältebeständigkeit
f
Knickfestigkeit
f
Knitterarmut
f
; Knitterwiderstand
m
textil.
Korrosionsbeständigkeit
f
; Korrosionssicherheit
f
Kratzfestigkeit
f
Kriechfestigkeit
f
techn.
Laugenrissbeständigkeit
f
(Metallurgie)
techn.
Leimfestigkeit
f
(Papier)
Lösungsmittelfestigkeit
f
; Lösungsmittelbeständigkeit
f
Quellfestigkeit
f
; Quellbeständigkeit
f
(Gummi Textilien)
Reibefestigkeit
f
textil.
Reißfestigkeit
f
Righeit
f
(Formbeständigkeit fester Körper)
Saugfestigkeit
f
; Saugwiderstand
Schlagfestigkeit
f
schmutzabweisendes Verhalten
Schwingfestigkeit
f
; Schwingungfestigkeit
f
Stauchfestigkeit
f
(beim Walken)
textil.
Störfestigkeit
f
telco.
Thermoschockfestigkeit
f
; Thermoschockbeständigkeit
f
resistance (of materials to chemical mechanical thermical action)
resistance to abrasion; abrasion resistance
scuff resistance
resistance to peeling; peeling strength
resistance to ageing
Br.
aging
Am.
; ageing
Br.
aging
Am.
resistance
resistance to bursting; bursting strength
resistance to salt spray
fungus resistance
resistance to bending; bending strength; flexural strength; cross-rupture strength
resistance to bending under vibration; bending vibration strength
resistance to breaking; resistance to fracture; breaking strength
resistance to chemical attack; chemical resistance
resistance to pressure; pressure resistance
resistance to internal pressure
resistance to perforation; resistance to puncture
resistance to formaldehyde
resistance to deformation; deformation resistance
resistance to freezing; frost resistance
glow resistance; incandescence resistance; stability at read heat
resistance to heat; heat resistance; high-temperature strength; thermal endurance; high-temperature stability; heat stability; thermal stability
resistance to cold; low-temperature stability
resistance to
buckling
;
buckling
strength
resistance to creasing
resistance to corrosion; corrosion resistance; anticorrosion property
scratch resistance
resistance to creep; creep resistance
resistance to caustic cracking (metallurgy)
resistance of paper due to sizing; imperviousness of paper due to sizing
resistance to solvents; solvent resistance
resistance to swelling; swelling resistance (rubber textiles)
resistance to rubbing
resistance to tearing; resistance to breaking (on tearing); tear resistance; tearing resistance; treating strength
resistance to elastic deformations
resistance to suction; suction strength
resistance to impact; resistance to shock: impact strength
resistance to soiling
resistance to oscillations; resistance to vibrations
resistance to crushing
resistance to jamming
resistance to therm
Festigkeit
f
; Beständigkeit
f
; Widerstandsfähigkeit
f
; Resistenz
f
(von Werkstoffen gegenüber chemischer, mechanischer, thermischer Einwirkung)
Abriebfestigkeit
f
; Abriebbeständigkeit
f
Abriebfestigkeit
f
; Beständigkeit gegen raue Behandlung
Abziehfestigkeit
f
; Haftvermögen
n
(bei gedruckten Schaltungen)
electr.
Alterungsfestigkeit
f
; Alterungsbeständigkeit
f
Berstfestigkeit
f
Beständigkeit gegen(über) Salzsprühnebel
Beständigkeit gegen(über) Pilzbefall
Biegefestigkeit
f
Biegeschwingfestigkeit
f
; Biegeschwingungsfestigkeit
f
Bruchfestigkeit
f
Chemikalienbeständigkeit
f
; Beständigkeit gegen Chemikalieneinwirkung; Chemikalienresistenz
f
; chemische Widerstandfähigkeit
f
; chemische Beständigkeit
f
Druckfestigkeit
f
Druckfestigkeit gegen inneren Ãœberdruck
Durchstoßfestigkeit
f
Formaldehydbeständigkeit
f
Formfestigkeit
f
; Formbeständigkeit
f
; Verformungswiderstand
m
Frostfestigkeit
f
; Frostbeständigkeit
f
Glutfestigkeit
f
; Glutbeständigkeit
f
Hitzebeständigkeit
f
; Wärmebeständigkeit
f
; Beständigkeit gegen(über) Hitze Wärme
Kältefestigkeit
f
; Kältebeständigkeit
f
Knickfestigkeit
f
Knitterarmut
f
; Knitterwiderstand
m
textil.
Korrosionsbeständigkeit
f
; Korrosionssicherheit
f
Kratzfestigkeit
f
Kriechfestigkeit
f
techn.
Laugenrissbeständigkeit
f
(Metallurgie)
techn.
Leimfestigkeit
f
(Papier)
Lösungsmittelfestigkeit
f
; Lösungsmittelbeständigkeit
f
Quellfestigkeit
f
; Quellbeständigkeit
f
(Gummi, Textilien)
Reibefestigkeit
f
textil.
Reißfestigkeit
f
Righeit
f
(Formbeständigkeit fester Körper)
Saugfestigkeit
f
; Saugwiderstand
Schlagfestigkeit
f
; Schlagbeständigkeit
f
schmutzabweisendes Verhalten
Schwingfestigkeit
f
; Schwingungfestigkeit
f
Stauchfestigkeit
f
(beim Walken)
textil.
Störfestigkeit
f
telco.
Temperaturwechselbeständigkeit
f
; Unempfindlichkeit gegen schnellen Tempereaturwechsel
Thermoschockfestigkeit
f
; Thermoschockbeständigkeit
f
Verschlackungsbeständigkeit
f
(Metallurgie)
techn.
Verschleißfestigkeit
f
; Verschleißbeständigkeit
f
; Verschleißhärte
f
Wärmeübergangswiderstand
m
Weiterreißfestigkeit
f
; Weiterreißwiderstand
m
Witterungsbeständigkeit
f
; Wetterbeständigkeit
f
; Beständigkeit gegen(über) Wettereinwirkung
Zugfestigkeit
f
; Dehnungswiderstand
m
resistance (of materials to chemical, mechanical, thermical action)
resistance to abrasion; abrasion resistance
scuff resistance
resistance to peeling; peeling strength
resistance to ageing
Br.
aging
Am.
; ageing
Br.
aging
Am.
resistance
resistance to bursting; bursting strength
resistance to salt spray
fungus resistance
resistance to bending; bending strength; flexural strength; cross-rupture strength
resistance to bending under vibration; bending vibration strength
resistance to breaking; resistance to fracture; breaking strength
resistance to chemical attack; chemical resistance
resistance to pressure; pressure resistance
resistance to internal pressure
resistance to perforation; resistance to puncture
resistance to formaldehyde
resistance to deformation; deformation resistance
resistance to freezing; frost resistance
glow resistance; incandescence resistance; stability at read heat
resistance to heat; heat resistance; high-temperature strength; thermal endurance; high-temperature stability; heat stability; thermal stability
resistance to cold; low-temperature stability
resistance to
buckling
;
buckling
strength
resistance to creasing
resistance to corrosion; corrosion resistance; anticorrosion property
scratch resistance
resistance to creep; creep resistance
resistance to caustic cracking (metallurgy)
resistance of paper due to sizing; imperviousness of paper due to sizing
resistance to solvents; solvent resistance
resistance to swelling; swelling resistance (rubber, textiles)
resistance to rubbing
resistance to tearing; resistance to breaking (on tearing); tear resistance; tearing resistance; treating strength
resistance to elastic deformations
resistance to suction; suction strength
resistance to impact; resistance to shock; impact strength
resistance to soiling
resistance to oscillations; resistance to vibrations
resistance to crushing
resistance to jamming
resistance to thermal shock; thermal-shock resistance
resistance to thermal shocks; thermal shock strength
resistance to slagging (metallurgy)
resistance to wear; wear resistance
resistance to heat transfer; heat transmission resistance
resistance to tear propagation; tear propagation resistance; tear growth resistance
weathering resistance; resistance to atmospheric corrosion; long outdoor life in all kinds of weather conditions
resistance to extension
Deutsche
Knick Stauchung Synonyme
Knick
ÂStauchung
knick
einen
Knick
in
der
Optik
haben
(umgangssprachlich)
Âschielen
Knick
Stauchung
einen Knick in der Optik haben (umgangssprachlich)
schielen
Englische
buckling Synonyme
buckling Definition
Buckling
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Buckle
Buckling
(
a.
)
Wavy
buckling Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
In science, buckling is a mathematical instability, leading to a failure mode.