Suche

buffet Englisch Deutsch Übersetzung



Schlag m, Puff m
buffet
Theke f, Bar f
buffet
Puff
buffet
Schlag
buffet
Schlag, hin und herwerfen, Buffet
buffet
Buffet
buffet
Schlag m; Puff m
buffet
Speisewagen
buffet car
kaltes Büfett, kaltes Buffet m
cold buffet
Mittagsbüfett n, Mittagsbuffet n
lunch buffet
Mittagsbüfett n; Mittagsbuffet n
lunch buffet
Dessertbuffet n
dessert buffet
beuteln v; erschüttern v
to buffet sb. sth.
Das Buffet ist eröffnet.
The buffet is (now) open.
Dessertbuffet n
Dessertbuffets pl
dessert buffet
dessert buffets
hin- und herwerfen
hin- und herwerfend
hin- und hergeworfen
to buffet
buffeting
buffeted
Käseigel m (am kalten Büffet) cook.
cheese hedgehog (on the cold buffet)
Käseigel m (am kalten Büfett) cook.
cheese hedgehog (on the cold buffet)
etw. (heftig) hin- und herwerfen v
hin- und herwerfend
hin- und hergeworfen
to buffet sth.
buffeting
buffeted
Anrichte f; Büfett n; Buffet n; Büffet n; Serviertisch m (Möbelstück)
Anrichten; Büfetts pl; Büfette pl; Serviertische pl
sideboard; buffet
sideboards; buffets
Smörgåsbord m (schwed. kaltes Buffet) cook.
Smörgåsbord (Swedish buffet-style meal)
Büfett n, Buffet n, Büffet n, Serviertisch m
Büfetts pl, Büfette pl, Serviertische pl
sideboard, buffet
sideboards, buffets
jdn. etw. beuteln; durchschütteln; durchrütteln v
beutelnd; durchschüttelnd; durchrüttelnd
beutelt; durchgeschüttelt; durchgerüttelt
to buffet sb. sth.
buffeting
buffeted
Bahnhofsrestaurant n; Bahnhofsgaststätte f; Bahnhofsbuffet n (Bahn)
Bahnhofsrestaurants pl; Bahnhofsgaststätten pl; Bahnhofsbuffets pl
station buffet (railway)
station buffets
Speisewagen m; Zugrestaurant n
Speisewagen pl; Zugrestaurants pl
dining car; diner Am.; buffet car
dining cars; diners; buffet cars
kaltes Büfett; kaltes Buffet m cook.
sich am kalten Büffet bedienen
Müsli gibt es wartet auf Sie am kalten Büffet.
cold buffet
to choose select from the cold buffet
Muesli can be found is available on the cold buffet.
Anrichteschrank m; Anrichte f; Büfett n; Buffet n Ös. Schw.; Kredenz f Ös. veraltend
Anrichteschränke pl; Anrichten pl; Büfetts pl; Büfette pl; Buffets pl; Kredenzen pl
sideboard cupboard; sideboard; credenza; buffet Am.
sideboard cupboards; sideboards; credenzas; buffets
Büfett n Dt.; Buffet n Ös. Schw. (Speiseraum mit Imbisstheke) cook.
Theaterbüfett n; Theaterbuffet n
buffet; snack bar (dining area with a snack counter)
theatre snack bar Br.; theatre bar Br.; theater snack bar Am.; theater bar Am.
Büfett n Dt.; Buffet n Ös. Schw. (Speisenangebot zur Selbstbedienung an einem langen Tisch) cook.
Dessertbüfett n; Dessertbuffet n
kaltes Büfett; kaltes Buffet
Mittagsbüfett n; Mittagsbuffet n
sich am kalten Büfett bedienen
Müsli gibt es wartet auf Sie am kalten Büfett.
buffet (choice of dishes placed on a long table for self service)
dessert buffet
cold buffet
lunch buffet
to choose select from the cold buffet
Muesli can be found is available on the cold buffet.

Deutsche Schlag {m} Puff {m} Synonyme

puff  
Bordell  ÂFreudenhaus  ÂPuff  ÂStundenhotel  
schlag  
Knall  ÂSchlag  
Schicksalsschlag  ÂSchlag  
Schlag  ÂSchlaghose  
(Schlag)  versetzen  Âausteilen  
Detonation  ÂExplosion  ÂSchlag  
Hieb  ÂSchlag  ÂStoß  
ad  hoc  Âauf  Anhieb  Âauf  einen  Schlag  Âgleich  beim  ersten  Mal  
Kaliber  (umgangssprachlich)  ÂSchlag  (umgangssprachlich)  ÂSorte  ÂTyp  
(Schlag) versetzen  austeilen  
Schlag  Schlaghose  
puff up  add to  adulate  aggrandize  amplify  apotheosize  augment  balloon  belaud  bepraise  
puff  Aqua-Lung  Danish pastry  French pastry  PR  acknowledgment  add to  adulate  advertise  advertisement  

Englische buffet Synonyme

buffet  abuse  agonize  ambo  antagonize  automat  bafflement  balk  bang  bar  bash  baste  bastinado  batter  battle  beanery  beat  beat against  beat up against  belabor  belt  bench  betrayed hope  birch  bistro  blasted expectation  blighted hope  blip  blow  board  box  box the ears  breast the wave  bruise  buck  buffet the waves  bung  bung up  buvette  cafe  cafeteria  cane  canteen  cantina  chop  chophouse  chuck wagon  close with  clout  club  coffee shop  coffeehouse  coffeeroom  combat  comedown  compete with  contend  contend against  contest  contuse  cookhouse  cookshack  cookshop  counter  cowhide  cruel disappointment  cudgel  cuff  cut  dash  dashed hope  defeat  desk  diner  dining hall  dining room  disappointment  discomfiture  disillusionment  dissatisfaction  do violence to  do wrong by  do wrong to  dog wagon  drive-in  drive-in restaurant  drub  eatery  eating house  escritoire  failure  fallen countenance  fast-food chain  fiasco  fight  fight against  fizzle  flagellate  flail  flap  flog  foiling  forlorn hope  frustration  fustigate  give a whipping  give the stick  grapple with  grill  grillroom  grunt and sweat  hamburger stand  hammer  hash house  hashery  hassle  hope deferred  horsewhip  hot-dog stand  huff and puff  ill-treat  ill-use  injure  join battle with  kitchen  knock  knock about  knout  labor against  lace  lambaste  larrup  lash  lay on  lectern  letdown  lunch counter  lunch wagon  luncheonette  lunchroom  maltreat  manhandle  maul  mess hall  militate against  mirage  mishandle  mistreat  molest  offer resistance  outrage  paste  patter  pelt  pistol-whip  pizzeria  poke  pommel  pound  pulverize  pummel  punch  quick-lunch counter  rap  rawhide  reluct  reluctate  restaurant  rival  rough  rough up  sandwich shop  savage  scourge  scuffle  secretaire  secretary  setback  slap  slap the face  sledgehammer  smack  smite  smorgasbord  snack bar  sock  sore disappointment  spank  stand  stem the tide  strap  strike  st  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A buffet is a system of serving meals in which food is placed in a public area where the diners generally serve themselves. Buffets are offered at various places including hotels, restaurants and many social events. Buffet restaurants normally offer all-you-can-eat food for a set price. Buffets usually have some hot dishes, so the term cold buffet has been developed to describe formats lacking hot food. Hot or cold buffets usually involve dishware and utensils, but a finger buffet is an array of foods that are designed to be small and easily consumed only by hand, including cupcakes, slices of pizza, foods on cocktail sticks, etc.

Vokabelquiz per Mail: