Suche

bumper Englisch Deutsch Übersetzung



Stossstange
bumper
Stossstange
bumper bar
Rekordernte f adr
bumper crop
Rekordverkauf m
bumper sale
Stossstangen
bumper bars
Puffer m
bumper Am.
Rekord- (außergewöhnlich große Menge)
bumper {adj}
Autoaufkleber m
bumper sticker
Rekord...
record, bumper
Stoßstangenfraktur f med.
bumper fracture
Aufsetzpuffer m techn.
detachable bumper
Anfahrschutz m techn.
bumper buffer devices
Autoaufkleber m
Autoaufkleber pl
bumper sticker
bumper stickers
Stoßstangenaufkleber m
Stoßstangenaufkleber pl
bumper sticker
bumper stickers
Autoskooterbahn f; Boxautobahn f Südwestdt.; Autodrom n Ös.; Putschautobahn f Schw. (im Vergnügungspark)
bumper car ride (at an amusement park)
Stoßstange f
Stoßstangen pl
bumper, bumper bar
bumpers, bumper bars
Stoßstange f; Stoßfänger m auto
Stoßstangen pl; Stoßfänger pl
bumper; bumper bar
bumpers; bumper bars
Gummifuß m
Gummifüße pl
rubber base, rubber bumper
rubber bumpers
Stoßverkehr m
rush hour traffic; bumper to bumper traffic
Gummifuß m
Gummifüße pl
rubber base; rubber bumper
rubber bumpers
Stoßverkehr m
rush hour traffic, bumper to bumper traffic
Stoßstange f; Stoßfänger m auto
Stoßstangen pl; Stoßfänger pl
Eckenstoßfänger m
bumper; bumper bar
bumpers; bumper bars
corner bumper
Autoskooter m; Scooter m; Boxauto Südwestdt.; Autodromauto n Ös.; Putschauto n Schw. (im Vergnügungspark)
bumper car; dashing car; dodgem car Br.; dodgem Br. (at a funfair)
Vibrationsschweißgerät n techn.
Vibrationsschweißgeräte pl
Vibrationsschweißgerät für Stoßfänger
vibration welding machine
vibration welding machines
bumper welding set
Berufsverkehr m; Stoßverkehr m auto
Feierabendverkehr m
in den Berufsverkehr kommen
rush-hour traffic; bumper-to-bumper traffic
evening rush-hour traffic
to be caught up in rush-hour traffic
Rekord...
Rekordjahr n
Rekordversuch m
in Bestform sein
record-breaking; record; bumper
record-breaking year
record-breaking attempt
to be in a record-breaking form
Rekord…
Rekordjahr n
Rekordversuch m
in Bestform sein
record-breaking; record; bumper
record-breaking year
record-breaking attempt
to be in a record-breaking form
(eingebrachte) Ernte f; Ernteertrag m; Ausbeute f agr.
Getreideernte f
tolle Ernte; Superernte f
Einbringen der Ernte
harvest; crop
grain harvest; grain crop
bumper crop
gathering in of the crops; harvesting; harvest home Br.
Prellbock m (Bahn) transp.
Prellböcke pl
Bremsprellbock m
buffer stop; buffer; bumper Am. (railway)
buffer stops; buffers; bumpers
buffer stop block; bumper block Am.
Jahr n
Jahre pl
vor Jahren
Jahr für Jahr
dieses Jahres d. J.
alle Jahre
das kommende Jahr
im Jahr darauf
praktisches Jahr
äußerst erfolgreiches Jahr; Superjahr n (für jdn. bei etw.)
über die Jahre hin
in den besten Jahren sein
nicht mehr in den besten Jahren sein
mit zwanzig Jahren
die höheren Jahre
besonders schlechtes Jahr
das verflixte siebte Jahr
jahraus, jahrein
Wir schreiben das Jahr 2010.
year
years
years ago
year after year; year-on-year
of this year
every year
the year to come
one year later
practical year
banner year; bumper year (for sb. sth.)
as years go by
be in the prime of life
to be overthe hill fig.
at twenty; at the age of twenty
the advancing years
annus horribilis
the seven-year itch
year in, year out
The year is 2010.
Gewinn m; Profit m pej. econ.
Gewinne pl; Profite pl
Scheingewinn; Gewinn nur auf dem Papier
mit hohem Gewinn
Gewinn nach Steuern
abzuführender Gewinn fin.
stattlicher Gewinn
entgangener Gewinn
satte Gewinne
unerwarteter Gewinn; Zufallsgewinn
unverteilte Gewinne
zu versteuernder Gewinn
auf Gewinn ausgerichtet sein; gewinnorientiert sein
jdn. am Gewinn beteiligen
am Gewinn beteiligt sein; mitschneiden Ös. ugs.
einen schönen Gewinn machen; einen guten Schnitt machen Ös.
Profit schlagen aus
Gewinn aufweisen
Gewinn und Verlust
profit
profits
fictitious profit; paper profil Am.
at a high profit
after tax profit
profit to be transferred
handsome profit
lost profit; loss of profit
bumper profits
windfall profit
unearned income
taxable profit; gain for tax purposes
to be intent on making a profit
to give sb. a share in the profits
to have a share interest in the profits; to share participate in the profits
to make a nice profit
to profit from
to show profit
profit and loss P. & L.

Deutsche Stossstange Synonyme

Englische bumper Synonyme

bumper  aegis  arm guard  backstop  barrier  bellyful  beverage  big  brattice  buffer  buffer state  bulkhead  bulwark  capacity  charge  cloison  collision mat  complement  considerable  contraceptive  copyright  cram  crash helmet  crush  cushion  dashboard  diaphragm  dissepiment  dividing line  dividing wall  division  dodger  draft  dram  drench  drink  face mask  fender  fill  finger guard  foot guard  full house  full measure  fuse  goggles  goodly  governor  grand  great  guard  guardrail  gulp  guzzle  hand guard  handrail  hard hat  healthy  helmet  insulation  interlock  interseptum  jam up  knee guard  knuckle guard  lading  laminated glass  lap  large  large-scale  libation  life preserver  lifeline  lightning conductor  lightning rod  load  man-sized  mask  mat  midriff  midsection  mouthful  mudguard  nip  nose guard  numerous  pad  padding  palladium  panel  paries  partition  party wall  patent  peg  pilot  portion  potation  preventive  property line  prophylactic  protective clothing  protective umbrella  pull  quaff  safeguard  safety  safety glass  safety plug  safety rail  safety shoes  safety switch  safety valve  screen  seat belt  separation  septulum  septum  shield  shin guard  shock pad  sip  sizable  skinful  slurp  snootful  snort  substantial  suck  sun helmet  sup  swig  swill  tall  tidy  tot  umbrella  wall  windscreen  windshield  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Bumper or bumpers may refer to: