bunch Englisch Deutsch Übersetzung

Büschel n	bunch
Strauß	bunch
Haufen m	bunch
bündeln	bunch
Bueschel, buendeln	bunch
Buendel	bunch
Schluesselbund	bunch of keys
Bündel n, Bund n, Strauß m Bündel pl, Bunde pl, Sträuße pl	bunch bunches
Bündel n; Bund n; Strauß m Bündel pl; Bunde pl; Sträuße pl	bunch bunches
Traube	bunch of grapes
Blumenstrauß	bunch of flowers
Gebinde n textil. Gebinde von 120 yd Garn	bunch; skein rap
Haufen m, Gruppe f ein jämmerlicher Haufen	cluster a pathetic bunch
Haufen m; Gruppe f ein jämmerlicher Haufen	cluster a pathetic bunch
bündelweise adv	by the bundle; by the bunch
Schlüsselbund m,n Schlüsselbunde pl	bunch of keys bunches of keys
Schlüsselbund m, n Schlüsselbunde pl	bunch of keys bunches of keys
Schlüsselbund m n Schlüsselbunde pl	bunch of keys bunches of keys
Beerentraube f; Traube f bot. Beerentrauben pl; Trauben pl	bunch of grapes bunches of grapes
Chaostruppe f pej. soc. Chaostruppen pl	disorganized bunch disorganized bunches

Beeren abbeeren v (vom Strauch pflücken) agr.	to pick off; to pick berries (from the bunch)
Ansammlung f; Anhäufung f; (ungeordneter) Haufen m (von jdm. etw.) ein jämmerlicher Haufen	cluster; huddle (of sb. sth.) a pathetic bunch
Traube f Trauben pl	bunch of grapesseach met bunches of grapes, grapes
Blumenstrauß m, Strauß m Blumen Blumensträuße pl, Sträuße pl einen (Blumen-) Strauß binden	bouquet, bunch of flowers bouquets to make up a bouquet
Nichtskönner m Nichtskönner pl ein Haufen Nichtskönner	incompetent person incompetent persons a bunch of incompetents
bunt; bunt gemischt; bunt zusammengewürfelt; kunterbunt adj eine bunt gemischte Sammlung ein bunt zusammengewürfelter Haufen (Gruppe von Menschen)	motley; ragtag a motley collection a motley ragtag bunch (group of people)
bündeln v bündelnd gebündelt	to bale; to bail; to bunch baling; bailing; bunching baled; bailed; bunched
bündeln v bündelnd gebündelt	to bale, to bail, to bunch baling, bailing, bunching baled, bailed, bunched
bunt; bunt gemischt; bunt zusammengewürfelt; kunterbunt adj eine bunt gemischte Sammlung ein bunt zusammengewürfelter Haufen (Gruppe von Menschen)	motley; ragtag (motlier) (motliest) a motley collection a motley ragtag bunch (group of people)
Blumenstrauß m; Strauß m; Bukett n geh.; Gebinde n geh.; Blumen pl ugs. Blumensträuße pl; Sträuße pl; Buketts pl; Gebinde pl; Blumen pl einen (Blumen-) Strauß binden	bouquet; bunch of flowers; flowers coll. bouquets; bunches of flowers; flowers to make up a bouquet
Buckelwal m, Knurrwal m zool.	humpback whale, humpbacked whale, hunchback whale, hunchback, bunch whale, knucklehead (Megaptera novaeangliae)
sich künstlich aufregen; Zustände kriegen; die Krise kriegen; sich alterieren veraltend v Nur keine Aufregung, ich bin in einer Minute fertig.	to get your knickers in a twist Br.; to get your panties in a bunch Am. coll. Don't get your knickers in a twist your panties in a bunch, I'll be ready in a minute.
Blumenstrauß m; Strauß m Blumen; Blumen pl ugs. Blumensträuße pl; Sträuße pl Blumen; Blumen pl gebundener Blumenstrauß; Strauß (für festliche Anlässe); Blumenbouquet n; Blumenbukett n; Bouquet n; Bukett n Brautstrauß m Wiesenblumenstrauß m kleiner Blumenstrauß m; Sträußchen n einen (Blumen-) Strauß binden	bunch of flowers; flowers coll. bunches of flowers; flowers bouquet of flowers; bouquet bridal bouquet wildflower bouquet posy becoming dated to make up a bouquet
Buckelwal m; Knurrwal m (Megaptera novaeangliae) zool. Buckelwale pl; Knurrwale pl	humpback whale; humpbacked whale; hunchback whale; hunchback; bunch whale; knucklehead humpback whales; humpbacked whales; hunchback whales; hunchbacks; bunch whales; knuckleheads
Grauschimmelfäule f; Grauschimmel m; Graufäule f; Stielfäule f; Sauerfäule f (Pflanzenkrankheit) agr. bot. Grauschimmel beim Wein	grey mould Br.; gray mold Am. grey mould blight Br.; gray mold blight Am. (plant disease) grey mould of vine; botrytis bunch rot; botrytis rot; botrytis blight; botrytis disease
ohnehin besser sein; gar nicht so schlecht sein v Jetzt scheint es fast so, als wäre es ohnehin besser, dass er mich nie gefragt hatte. Es war vielleicht gar nicht so schlecht, dass ich ihr damals nichts davon gesagt habe. Ich wollte eigentlich dieses Wochenende nicht zu Hause bleiben, aber das es ist gar nicht so schlecht. Ich habe einiges aufzuarbeiten.	to be just as well Now it seems that his never having asked me was just as well. Perhaps it's just as well (that) I didn't tell her at the time. I really didn't want to stay home this weekend, but it's just as well. I have a bunch of work to catch up on.

Deutsche Büschel {n} Synonyme

Englische bunch Synonyme

bunch a mass of a world of accumulate adhere affiliate age group agglomerate agglomeration aggregate aggroup ally amass amount army assemble assembly associate assort assortment band band together batch battalion be in cahoots bevy bilge blain bleb blister blob body boss bouquet bow bracket breccia brigade bring together bubble budget bulb bulge bulk bulla bump bunch together bunch up bundle burl button cabal cadre cahot camarilla cast categorize cell cement a union centralize charmed circle chine chunk circle clan clasp class classify cleave clinch cling cling to clique closed circle clot cloud club club together clump cluster clutch clutter coagulate cohere cohort collect collection colligate collocate colony combine come together company compare compile complement concrete concretion condyle confederate congeal conglomerate conglomeration congregate consociate conspire contingent converge convex copse copulate corps corral coterie count couple covey crew crop crowd cumulate date deal detachment detail dig up division dose dowel draw together dredge up drift drive drive together drove ear elite elite group embrace faction federalize federate flange flap fleet flight flock flock together flocks flow together forgather freeze to fuse gall gam gang gang around gang up gather gather around gather in gather together gathering get in get together gnarl go in partners go in partnership gob grasp group grouping groupment grove grow together hail handle hang on hang together hassock heap herd herd together hill hive hold hold on hold together hook up with horde host huddle hug hump hunch hunk in-group ingroup inner circle jam jog joggle join join forces join fortunes with join together join up with join with junta junto juxtapose kennel knob knot knur knurl lar

bunch Definition

bunch Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

124 Bewertungen 4

bunch lot caboodle	any collection in its entirety, she bought the whole caboodle
bunch clump cluster clustering	a grouping of a number of similar things, a bunch of trees, a cluster of admirers
crowd crew gang bunch	an informal body of friends, he still hangs out with the same crowd
bunchgrass bunch grass	any of various grasses of many genera that grow in tufts or clumps rather than forming a sod or mat, chiefly of western United States
bunch bunch up bundle cluster clump	gather or cause to gather into a cluster, She bunched her fingers into a fist
bunch together bunch bunch up	form into a bunch, The frightened children bunched together in the corner of the classroom