Suche

bungle Englisch Deutsch Übersetzung



vermassele, vermasseln
bungle
verpfuschen
bungle
verbocken ugs.
to bungle, to botch
Murks m, Pfusch m
botch, bodge, bungle, flub-up
Murks m; Pfusch m
botch; bodge; bungle; flub-up
pfuschen, stümpern v
pfuschend, stümpernd
gepfuscht, gestümpert
to bungle
bungling
bungled
vermasseln, verpfuschen v
vermasselnd, verpfuschend
vermasselt, verpfuscht
vermasselt, verpfuscht
vermasselte, verpfuschte
to bungle
bungling
bungled
bungles
bungled
etw. vermasseln; verpatzen; vermurksen; vergeigen; verbocken; versemmeln; verpfuschen v
vermasselnd; verpatzend; vermurksend; vergeigend; verbockend; versemmelnd; verpfuschend
vermasselt; verpatzt; vermurksen; vergeigt; verbockt; versemmelt; verpfuscht
vermasselt; verpatzt; vermurkst; vergeigt; verbockt; versemmelt; verpfuscht
vermasselte; verpatzte; vermurkste; vergeigte; verbockte; versemmelte; verpfuschte
Sie haben's vermasselt.
to botch bodge Br. sth.; to bobble sth.; to bungle sth.
botching bodging; bobbling; bungling
botched bodged; bobbled; bungled
botches bodges; bobbles; bungles
botched bodged; bobbled; bungled
They botched bungled the job.
etw. vermasseln; verpatzen; vermurksen; vergeigen; verbocken; versemmeln; verpfuschen v
vermasselnd; verpatzend; vermurksend; vergeigend; verbockend; versemmelnd; verpfuschend
vermasselt; verpatzt; vermurkst; vergeigt; verbockt; versemmelt; verpfuscht
vermasselt; verpatzt; vermurkst; vergeigt; verbockt; versemmelt; verpfuscht
vermasselte; verpatzte; vermurkste; vergeigte; verbockte; versemmelte; verpfuschte
Sie haben's vermasselt.
to botch; to bodge Br.; to bobble; to bungle; to foozle; to flub sth.
botching bodging; bobbling; bungling; foozling; flubbing
botched bodged; bobbled; bungled; foozled; flubbed
botches bodges; bobbles; bungles; foozles
botched bodged; bobbled; bungled; foozled
They botched bungled the job.

Deutsche vermassele vermasseln Synonyme

verderben  Âverhunzen  (umgangssprachlich)  Âvermasseln  (umgangssprachlich)  Âvermurksen  (umgangssprachlich)  Âverpatzen  (umgangssprachlich)  Âverpfuschen  Âversauen  (derb)  
hudeln  (umgangssprachlich)  Âmurksen  (umgangssprachlich)  Âpfuschen  Âschlampen  (umgangssprachlich)  Âschludern  (umgangssprachlich)  Âschustern  (umgangssprachlich)  Âstümpern  (umgangssprachlich)  Âsudeln  (umgangssprachlich)  Âunordentlich  arbeiten  Âvermasseln  Âversauen  (vulgär)  

Englische bungle Synonyme

bungle  bad job  bat out  be all thumbs  bevue  blooper  blow  blunder  blunder away  blunder into  blunder on  blunder upon  bobble  boggle  bollix  bonehead play  boner  boo-boo  botch  bugger  bull  bumble  butcher  clumsy performance  commit a gaffe  dash off  do anyhow  do by halves  do carelessly  do offhand  err  error  etourderie  fake up  faux pas  fiasco  flounder  flub  fluff  flunk  foozle  fuck up  fudge up  fumble  gaffe  gaucherie  goof  goof up  gum up  hash  indiscretion  jury-rig  knock off  knock out  knock together  lapse  lash up  louse up  lumber  make a blunder  make a misstep  mar  mess  mess up  miscue  mismanage  miss  miss the mark  misspeak  mistake  muck up  muddle  muff  murder  off day  patch  patch together  patch up  play havoc with  pound out  rough out  roughcast  roughhew  sad work  screw up  slap up  slip  slip up  snafu  solecism  spoil  stumble  stupidity  throw off  throw together  toss off  toss out  toss together  trifle with  trip  washout  whomp up  
bungler  blockhead  blunderbuss  blunderer  blunderhead  boor  botcher  bumbler  clod  clodhopper  clodknocker  clot  clown  disregarder  dodger  dolt  fumbler  gawk  goldbrick  goof-off  gowk  idler  ignorer  klutz  looby  lout  lubber  malingerer  neglecter  negligent  oaf  ox  procrastinator  shirker  slacker  slouch  sloven  slubberer  slut  trifler  waiter on Providence  yokel  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Bungle may refer to: