Suche

buoy Englisch Deutsch Übersetzung



Boje, mit Bojen markieren
buoy
Boje
buoy
Glockenboje
bell-buoy
jdn. etw. über Wasser halten v
to buoy sb. sth.
jdm. Auftrieb geben; jdn. aufheitern v
to buoy sb. (up)
jdn. etw. über Wasser halten
to buoy so. sth.
jdm. Auftrieb geben; jdn. aufheitern
to buoy so. (up)
etw. Auftrieb geben; etw. ankurbeln v
to buoy sth. (up)
etw. Auftrieb geben; etw. ankurbeln
to buoy sth. (up)
Glockenboje f; Glockentonne f
Glockenbojen pl; Glockentonnen pl
bell buoy
bell buoys
Spierentonne f naut.
Spierentonnen pl
spar buoy
spar buoys
Leuchttonne f
Leuchttonnen pl
light buoy
light buoys
Ankerboje f naut.
Ankerbojen pl
anchor buoy
anchor buoys
Ankerboje f
Ankerbojen pl
anchor buoy
anchor buoys
Ankerboje f; Vertäuboje f; Vermurboje f; Festmacheboje f; Anlegeboje f naut.
Ankerbojen pl; Vertäubojen pl; Vermurbojen pl; Festmachebojen pl; Anlegebojen pl
mooring buoy
mooring buoys
Heulboje f naut.
Heulbojen pl
whistle buoy
whistle buoys
Fahrwassertonne f naut.
Fahrwassertonnen pl
channel buoy
channel buoys
Bake f
countdown marker, marker buoy
Hosenboje f naut.
Hosenbojen pl
breeches buoy
breeches buoys
Leuchtboje f; Leuchttonne f naut.
Leuchtbojen pl; Leuchttonnen pl
beacon buoy Br.
beacon buoys
Seegangsboje f
Seegangsbojen pl
wave rider buoy
wave rider buoys
aufrecht halten v
aufrecht haltend
aufrecht gehalten
hält aufrecht
hielt aufrecht
to buoy
buoying
buoyed
buoys
buoyed
Boje f
Bojen pl
mit Bojen markieren
eine Boje verankern
buoy
buoys
to buoy
to put down a buoy
aufrecht halten
aufrecht haltend
aufrecht gehalten
hält aufrecht
hielt aufrecht
to buoy
buoying
buoyed
buoys
buoyed
Tonnenhof m naut.
Tonnenhöfe pl
buoy dump; buoy yard
buoy dumps; buoy yards
Tonnenhof m naut.
Tonnenhöfe pl
buoy dump, buoy yard
buoy dumps, buoy yards
Boje f
Bojen pl
mit Bojen markieren
eine Boje verankern
Boje zur Wellenmessung
buoy
buoys
to buoy
to put down a buoy
waverider buoy
Boje f naut.
Bojen pl
Hosenboje f
mit Bojen markieren
eine Boje verankern
Boje zur Wellenmessung
buoy
buoys
breeches buoy
to buoy
to put down a buoy
waverider buoy
Spierenboje f; Spierentonne f naut.
Spierenbojen pl; Spierentonnen pl
rote Spierenboje (für einlaufende Fahrzeuge)
spar buoy; pillar buoy; mast buoy
spar buoys; pillar buoys; mast buoys
red nun buoy
Signalboje f; Bakenboje f; Bakentonne f naut.
Signalbojen pl; Bakenbojen pl; Bakentonnen pl
beacon buoy; topmark buoy; surface marker buoy
beacon buoys; topmark buoys; surface marker buoys

Deutsche Boje mit Bojen markieren Synonyme

boje  
bojen  
einzeichnen  (auf,  in)  Âkennzeichnen  Âmarkieren  
anmarkern  Âeinmalen  Âeinzeichnen  Âkennzeichnen  Âmarkieren  

Englische buoy Synonyme

buoy  Carling float  Mae West  Roman candle  aid to navigation  alarm  amber light  balefire  balsa  balsa raft  beacon  beacon fire  bear up  bell  bell buoy  blinker  blue peter  bob  boom  breeches buoy  buoy up  caution light  cork  cork jacket  ejection capsule  ejection seat  ejector seat  elevate  flare  float  float high  fog bell  fog signal  fog whistle  foghorn  glance  go light  gong buoy  green light  hearten  heliograph  high sign  hold up  international alphabet flag  international numeral pennant  keep up  kick  leer  life belt  life buoy  life jacket  life net  life preserver  life raft  life ring  life vest  lifeboat  lifeline  lift  lollipop  marker beacon  nod  nudge  parachute  parachute flare  pilot flag  poke  police whistle  pontoon  quarantine flag  radio beacon  raft  raise  red flag  red light  ride high  rocket  rubber dinghy  safety belt  sailing aid  semaphore  semaphore flag  semaphore telegraph  sign  signal  signal beacon  signal bell  signal fire  signal flag  signal gong  signal gun  signal lamp  signal light  signal mast  signal post  signal rocket  signal shot  signal siren  signal tower  siren  spar buoy  stop light  support  surfboard  sustain  the nod  the wink  touch  traffic light  traffic signal  upbear  uphold  uplift  upraise  waft  watch fire  water wings  white flag  wigwag  wigwag flag  wink  yellow flag  
buoy up  afford support  animate  back  back up  bear  bear up  bolster  bolster up  boost  brace  brighten  buoy  buttress  carry  cast up  cheer  cradle  crutch  cushion  elevate  encourage  enliven  erect  escalate  exhilarate  float  float high  give a lift  give support  gladden  hearten  heave  heft  heighten  heist  hike  hoick  hoist  hold  hold up  inspire  inspirit  invigorate  jerk up  keep afloat  keep up  knock up  lend support  levitate  lift  lift up  liven  lob  loft  mainstay  maintain  perk up  pick up  pillow  prop  raise  raise up  rear  rear up  reinforce  rejoice  rejoice the heart  ride high  rise  set up  shore  shore up  shoulder  sky  stay  stick up  subsidize  subvention  support  sustain  throw up  underbrace  undergird  underlie  underpin  underset  up  upbear  upbuoy  upcast  upheave  uphoist  uphold  upkeep  uplift  upraise  uprear  upthrow  vitalize  waft  
buoyancy  adaptability  airiness  ascent  bounce  bounciness  breeziness  bubbliness  buoyance  carefreeness  chirpiness  daintiness  debonairness  delicacy  downiness  effervescence  elasticity  ethereality  extensibility  exuberance  flexibility  floatability  fluffiness  foaminess  frothiness  gentleness  give  gossameriness  jauntiness  lack of weight  levitation  levity  light heart  lightheartedness  lightness  lightsomeness  liveliness  perkiness  pertness  rebound  resilience  resiliency  responsiveness  snap  softness  spring  springiness  stretch  stretchability  stretchiness  tenderness  tone  tonicity  tonus  unheaviness  volatility  weightlessness  yeastiness  
buoyant  adaptable  adaptive  afloat  airy  animated  blithe  bouncy  breezy  bright  carefree  cheerful  convalescent  corky  debonair  ebullient  effervescent  elastic  expansive  extensile  flexible  flexile  floatable  floating  floaty  free and easy  jaunty  light  light-hearted  lighthearted  lightsome  lively  peppy  perky  recuperative  recuperatory  resilient  responsive  reviviscent  springy  stretch  stretchable  stretchy  supernatant  vivacious  volatile  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A buoy is a floating device that can have many purposes. It can be anchored or allowed to drift with the sea wave. The word, of Old French or Middle Dutch origin, is now most commonly pronounced ?b?? . In American English the pronunciation is closer to "boo-ee."