Suche

burly Englisch Deutsch Übersetzung



kraeftig
burly
staemmig
burly
Tumult m; Lärm m
hurly-burly
kräftig, stramm, stämmig adj
kräftiger, strammer, stämmiger
am kräftigsten, am strammsten, am stämmigsten
burly
burlier
burliest
kräftig; stramm; stämmig adj
kräftiger; strammer; stämmiger
am kräftigsten; am strammsten; am stämmigsten
burly
burlier
burliest
kräftig gebaut; stramm adj (männlicher Körperbau)
heavily built; burly (of a male build)
Getümmel n; Gewühl n; Gewimmel n; Gewusel n; Gemenge f soc.
im Gewühl der Touristen
sich ins Getümmel stürzen
hubbub; hurly-burly
in the hubbub of tourists; in the hurly-burly of tourists
to join the hubbub
zwischen jdm. etw. eingeklemmt; eingezwängt sein v
Ich war im Fond des Wagens zwischen den beiden stämmigen Männern eingeklemmt.
to be sandwiched between sb. sth.
I was sandwiched between the two burly men in the back of the car.
hektischer Betrieb m; Trubel m; reges Treiben; geschäftiges Treiben
der hektische Schulbetrieb
der Trubel der Stadt
hustle and bustle; bustle; hurly-burly; burstling activity
the hurly-burly of school life
the hustle and bustle of the city; the hurly-burly of the city
Hektik f; Hetze f; Rastlosigkeit f (Lebensweise)
die Hektik der Weihnachtseinkäufe
der Hektik der Stadt entfliehen
fernab der Alltagshektik Hektik des Alltags
abseits der Hektik und doch so nah am Geschehen
frantic pace; hectic pace; hectic rush; hurly-burly
the hectic rush of Christmas shopping
to get away escape from the hectic pace of the city
far from the bustle of everyday life
away from the hurly-burly and yet close to the action
Hektik f; Hetze f; Rastlosigkeit f (Lebensweise)
die Hektik der Weihnachtseinkäufe
der Hektik der Stadt entfliehen
fernab der Alltagshektik Hektik des Alltags
abseits der Hektik und doch so nah am Geschehen
frantic pace; hectic pace; hectic rush; hurly-burly
the hectic rush of Christmas shopping
to get away escape from the hectic pace of the city
far from the bustle of everyday life
away from the hurly-burly and yet close to the action

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Burly is a rural locality and the administrative center of Burlinsky Selsoviet, Gafuriysky District, Bashkortostan, Russia. The population was 539 as of 2010.[2] There are 10 streets.