Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
bye law
Englisch Deutsch Übersetzung
Rechtsbrecher
m
, Rechtsbrecherin
f
lawbreaker
GesetzesĂĽbertreter
lawbreaker
Rechtsbrecher
lawbreaker
Rechtsbrecher
m
; Rechtsbrecherin
f
lawbreaker
Rechtsbrecher
m
; Rechtsbrecherin
f
Rechtsbrecher
pl
; Rechtsbrecherinnen
pl
lawbreaker
lawbreakers
GesetzesĂĽbertreter
lawbreakers
rechtsbrechend, gesetzbrechend, gesetzfeindlich
adj
lawbreaking
gesetzfeindlich
lawbreaking
rechtsbrechend; gesetzbrechend; gesetzfeindlich
adj
lawbreaking
Blaunacken-Paradiesvogel
m
ornith.
Lawes' Parotia
gesetzlich begrĂĽndeter Schadensersatzanspruch
lawful damages
gesetzliches Zahlungsmittel (US)
lawful money
rechtmäßig
lawful
rechtmäßiger Eigentümer
lawful owner
gesetzlich
adj
legal, lawful
rechtmäßig
adj
lawful, legal, rightful
legal
lawful
gesetzlich
lawful
ehelich; ehelich geboren
adj
jur.
eheliches Kind
eheliche Abkömmlinge
eheliche Abstammung
f
eheliche Geburt
f
eheliche Nachkommen
ein Kind für ehelich erklären
legitimate; of legitimate birth; born in (lawful) wedlock
legitimate child
legitimate descendants offspring
legitimate descent
legitimate birth; legitimacy
legitimate issue
to declare a child (to be) legitimate; to legitimize legitimise
Br.
a child
rechtmäßig; legal
adj
jur.
lawful; legal; rightful
wir haben diesen Artikel rechtmäßig erworben
we obtained this article lawfully
gesetzlich
adv
lawfully, by law
rechtmäßig
adv
lawfully
gesetzlich
lawfully
rechtmaessige
lawfully
rechtmäßig
lawfully
rechtmäßig; legal; auf legale Weise
adv
lawfully; legally
ja; jo
ugs.
(Ausspracheschreibung); jau
Dt.
ugs.
(Ausspracheschreibung)
adv
Machst du es nun, ja oder nein?
Komm schon, sag ja!
„Schaffst du das?“ „Ich glaube ja. Ich glaube schon.“
Ja schon, aber vergiss nicht, dass …
„Hilfst du mir?“ „ Dir ja Dir schon, deinem Bruder nicht.“
„Thomas!“ „Ja, Viviana?“
Ja, bitte?; Ja? (Sich-Melden am Telefon)
„Wollen Sie Silvia zu Ihrer rechtmäßig angetrauten Frau nehmen?“ „Ja.“ (Trauungsformel)
yes; yea yeah
coll.
(phonetic spelling); yep
coll.
(phonetic spelling); yup
coll.
(phonetic spelling); yus
coll.
(phonetic spelling)
Are you going to do this, yes or no?
Come on, say yes!
'Can you manage it?' 'Yes, I think so. I believe so.'
Yes you're right, but remember …
'Are you going to help me?' 'Yes, you I'll help, but not your brother.'
"Thomas!' 'Yes, Vivian?'
Yes?; Hello? (answering the phone)
'Do you take Sylvia to be your lawfully wedded wife?' 'I do.' (wedding phrase)
Rechtmäßigkeit
f
, Legalität
f
lawfulness
Rechtmaessigkeit
lawfulness
Rechtmäßigkeit
f
; Legalität
f
lawfulness
Gesetzgeber
m
lawgiver
Gesetzgeber
lawgiver
Gesetzgeber
lawgivers
gesetzgebend
adj
legislative, law-making, lawgiving
gesetzgebend
lawgiving
gesetzgebend
adj
legislative; law-making; lawgiving
gesetzgebend; legislativ; legistisch
Ă–s.
adj
; Gesetzgebungs…
pol.
legislative; law-making; lawgiving
gesetzlos
adj
lawless
gesetzlos
lawless
gesetzlos
adv
lawlessly
gesetzlos
lawlessly
gesetzlose
lawlessly
Gesetzlosigkeit
f
, Rechtlosigkeit
f
lawlessness
Gesetzlosigkeit
lawlessness
Gesetzlosigkeit, Rechtlosigkeit
lawlessness
Gesetzlosigkeit
f
; Rechtlosigkeit
f
lawlessness
Lippe
f
anat.
Lippen
pl
wulstige Lippen
sich auf die Lippe(n) beiĂźen
an jds. Lippen hängen
die Lippen (zu einem Lächeln) kräuseln
bei jdm. eine Lippe riskieren
ein Glas an die Lippen setzen
die Lippen (zum Kuss) spitzen
die Lippen (vor Ärger verärgert) zusammenpressen
mit einem Lied auf den Lippen
geh.
Sein Name kommt ihr nicht ĂĽber die Lippen.
Den Begriff "Unrechtsstaat" bringt er nicht ĂĽber die Lippen.
Kein Murren entschlĂĽpfte seinen Lippen.
geh.
lip
lips
thick lips
to bit one's lips
to hang on sb.'s every word
to pucker up one's lips (in a smile)
to give sb. lip
to put a glass to one's lips
to purse one's lips (for a kiss)
to press one's lips together (in annoyance)
with a song on one's lips
His name doesn't pass her lips.
He can't bring himself to say the term "state of lawlessness".
Not one grumble escaped (from) his lips.
Unrechtsstaat
m
pol.
Unrechtsstaaten
pl
state of lawlessness
states of lawlessness
Lippe
f
anat.
Lippen
pl
wulstige Lippen
sich auf die Lippe(n) beiĂźen
an jds. Lippen hängen
die Lippen (zu einem Lächeln) kräuseln
bei jdm. eine Lippe riskieren
ein Glas an die Lippen setzen
die Lippen (zum Kuss) spitzen
die Lippen (vor Ärger verärgert) zusammenpressen
mit einem Lied auf den Lippen
geh.
Sein Name kommt ihr nicht ĂĽber die Lippen.
Den Begriff „Unrechtsstaat“ bringt er nicht über die Lippen.
Kein Murren entschlĂĽpfte seinen Lippen.
geh.
lip
lips
thick lips
to bit one's lips
to hang on sb.'s every word
to pucker up one's lips (in a smile)
to give sb. lip
to put a glass to one's lips
to purse one's lips (for a kiss)
to press one's lips together (in annoyance)
with a song on one's lips
His name doesn't pass her lips.
He can't bring himself to say the term "state of lawlessness".
Not one grumble escaped (from) his lips.
Gesetzwidrigkeiten
lawlessnesses
Gesetzmacher
m
lawmaker
Gesetzmacher
lawmaker
Gesetzgeber
m
lawmaker
Gesetzgeber
lawmakers
Grasplatz
m
(mit Gras bewachsener Platz)
Grasplätze
pl
grass-plot, lawn, green (large area of grass)
grass-plots, lawns, greens
Liegewiese
f
lawn
Rasen
m
, Rasenplatz
m
lawn
Rasenfläche
f
Rasenflächen
pl
lawn, patch of grass, grass field
lawns, patches of grass, grass fields
Rasenmäher
m
, Rasenmähmaschine
f
lawn mower, lawnmower, mower
Rasensprenger
m
lawn sprinkler
mähen
v
mähend
gemäht
mäht
mähte
eine Wiese mähen
den Rasen mähen
Ich muss den Rasen mähen.
to mow {mowed, mown, mowed
Am.
}
mowing
mowed, mown
mowes
mowed
to mow a meadow
to mow the lawn
I have to mow the lawn.
Rasen
lawn
Bakterienrasen
m
bacterial lawn; bacterial layer
Batist
m
; Linon
m
textil.
lawn
Filtertuch
n
; feines Sieb
n
chem.
FiltertĂĽcher
pl
; feine Siebe
pl
lawn
lawns
Gartenfest
n
Gartenfeste
pl
ein Gartenfest geben
garden party; lawn party
garden parties; lawn parties
to host a garden lawn party
Gartenzwerg
m
Gartenzwergen
pl
garden gnome; lawn gnome
garden gnomes; lawn gnomes
Grasplatz
m
(mit Gras bewachsener Platz)
Grasplätze
pl
grass-plot; lawn; green (large area of grass)
grass-plots; lawns; greens
Halbmond-Kantenstecher
m
(Gartengerät)
Halbmond-Kantenstecher
pl
half-moon lawn edger (garden tool)
half-moon lawn edgers
Deutsche
Rechtsbrecher {m} Rechtsbrecherin {f} Synonyme
Englische
lawbreaker Synonyme
bye law Definition
bye law Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Bye may refer to: