Suche

cactus wren Englisch Deutsch Übersetzung



Kaktuszaunkönig m ornith.
Cactus-Wren
Yucatanzaunkönig m ornith.
Yucatan Cactus-Wren
Kaktee f, Kaktus m bot.
Kakteen pl
cactus
cactuses, cacti
Kaktusblüte f
Kaktusblüten pl
cactus flower
cactus flowers
Zaunkönig m ornith.
Zaunkönige pl
wren
wrens
Zaunkönig m ornith.
(Winter) Wren (Troglodytes troglodytes)
Kaktussittich m ornith.
Cactus Conure
Rohrschlüpfer m ornith.
Wren-like Rushbird
Staffelschwanzschlüpfer m ornith.
Bay-capped Wren Spinetail
Kaktusschlüpfer m ornith.
Cactus Canastero
Felsschlüpfer m ornith.
Rock Wren
Neuseelandschlüpfer m ornith.
Bush Wren
Weißkopf-Zaunkönig m ornith.
White-headed Wren
Kaktuszaunkönig m ornith.
Cactus-Wren
Riesenzaunkönig m ornith.
Giant Wren
Bindenzaunkönig m ornith.
Fasciated Wren
Brauenzaunkönig m ornith.
Bicoloured Wren
Bartzaunkönig m ornith.
Spotted Wren
Harlekinzaunkönig m ornith.
Boucard's Wren
Graubinden-Zaunkönig m ornith.
Grey-barred Wren
Pantherzaunkönig m ornith.
Stripe-backed Wren
Rotnacken-Zaunkönig m ornith.
Rufous-naped Wren
Drosselzaunkönig m ornith.
Trush-like Wren
Yucatanzaunkönig m ornith.
Yucatan Cactus-Wren
Tigerzaunkönig m ornith.
Banded-backed Wren
Schluchtenzaunkönig m ornith.
Canyon Wren
Sepiazaunkönig m ornith.
Sepia-brown Wren
Einfarb-Zaunkönig m ornith.
Rufous Wren
Apolinarzaunkönig m ornith.
Apolinar's Wren
Meridazaunkönig m ornith.
Paramo Wren
Sumpfzaunkönig m ornith.
Marsh Wren
Seggenzaunkönig m ornith.
Sedge Wren
Orpheuszaunkönig m ornith.
Musician Wren
Kastanienbrust-Zaunkönig m ornith.
Chestnut-breasted Wren
Kubazaunkönig m ornith.
Zapata Wren
Einsiedlerzaunkönig m ornith.
Grey-breasted Wood Wren
Bindenflügel-Zaunkönig m ornith.
Bar-winged Wood Wren
Waldzaunkönig m ornith.
White-breasted Wood Wren
Schmalschnabel-Zaunkönig m ornith.
Slender-billed Wren
Weißbinden-Zaunkönig m ornith.
Wing-banded Wren
Schuppenbrust-Zaunkönig m ornith.
Scaly-breasted Wren
Nachtigallzaunkönig m ornith.
Nightingale Wren
Flötenzaunkönig m ornith.
Flutist Wren
Graumantel-Zaunkönig m ornith.
Grey-mantled Wren
Zahnschnabel-Zaunkönig m ornith.
Tooth-billed Wren
Buschzaunkönig m ornith.
Bewick's Wren
Socorrozaunkönig m ornith.
Revillagigedo Wren
Bergzaunkönig m ornith.
Timberline Wren
Schwarzkehl-Zaunkönig m ornith.
Black-throated Wren
Corayazaunkönig m ornith.
Coraya Wren
Inkazaunkönig m ornith.
Inca Wren
Fraserzaunkönig m ornith.
Plain-tailed Wren
Bindenbauch-Zaunkönig m ornith.
Black-bellied Wren
Buntwangen-Zaunkönig m ornith.
Happy Wren
Wangenstreif-Zaunkönig m ornith.
Moustached Wren
Grauzaunkönig m ornith.
Grey Wren
Guatayoszaunkönig m ornith.
Fawn-breasted Wren
Streifenkehl-Zaunkönig m ornith.
Stripe-throated Wren
Weißohr-Zaunkönig m ornith.
Buff-breasted Wren
Langschnabel-Zaunkönig m ornith.
Long-billed Wren
Carolinazaunkönig m ornith.
Carolina Wren
Fleckenbrust-Zaunkönig m ornith.
Spot-breasted Wren
Cabaniszaunkönig m ornith.
Plain Wren
Niceforozaunkönig m ornith.
Niceforo's Wren
Kastanienzaunkönig m ornith.
Bay Wren
Akazienzaunkönig m ornith.
Banded wren
Rotrücken-Zaunkönig m ornith.
Rufous & White Wren
Rotbrust-Zaunkönig m ornith.
Rufous-breasted Wren
Uferzaunkönig m ornith.
Riverside Wren
Sinaloazaunkönig m ornith.
Bar-vented Wren
Rußkopf-Zaunkönig m ornith.
Sooty-headed Wren
Küstenzaunkönig m ornith.
Superciliated Wren
Streifenbrust-Zaunkönig m ornith.
Stripe-breasted Wren
Hauszaunkönig m ornith.
House Wren
Tepuizaunkönig m ornith.
Tepui Wren
Rostbrauen-Zaunkönig m ornith.
Mountain Wren
Clarionzaunkönig m ornith.
Clarion Wren
Weißbauch-Zaunkönig m ornith.
White-bellied Wren
Chaparraltimalie f ornith.
Wren-Tit
Goldzügeltimalie f ornith.
Striped Wren Babbler
Fahlbauchtimalie f ornith.
Black-throated Wren Babbler
Stutzschwanztimalie f ornith.
Streaked Wren Babbler
Blaßkehltimalie f ornith.
Mountain Wren Babbler
Kalksteintimalie f ornith.
Limestone Wren Babbler
Brustfleckentimalie f ornith.
Lesser Wren Babbler
Graubauchtimalie f ornith.
Large Wren Babbler
Marmortimalie f ornith.
Marbled Wren Babbler
Raboatimalie f ornith.
Luzon Wren Babbler
Kastanienbauchtimalie f ornith.
Sumatran Wren Babbler
Schuppentimalie f ornith.
Scaly-breasted Wren Babbler
Spitzschuppentimalie f ornith.
Immaculated Wren Babbler
Moostimalie f ornith.
Pygmy Wren Babbler
Palawanwolltimalie f ornith.
Palawan Wren Babbler
Borneowolltimalie f ornith.
Bornean Wren Babbler
Zwergsäbler m ornith.
Long-billed Wren Babbler
Mishmi-Zaunkönigstimalie f ornith.
Mishmi Wren Babbler
Rotkehl-Zaunkönigstimalie f ornith.
Short-tailed Wren Babbler
Langschwanz-Zaunkönigstimalie f ornith.
Godwin-Austin's Wren Babbler
Fleckenbrust-Zaunkönigstimalie f ornith.
Spotted Wren Babbler
Kashi-Zaunkönigstimalie f ornith.
Long-tailed Wren Babbler
Binden-Zaunkönigstimalie f ornith.
Bar-winged Wren Babbler
Kleinschnabeltimalie f ornith.
Wedge-billed Wren Babbler
Somalibindensänger m ornith.
Grey Wren Warbler
Stierlingbindensänger m ornith.
Stierling's Wren Warbler
Brauengrasschlüpfer m ornith.
Grey Grass Wren
Carpentariagrasschlüpfer m ornith.
Red-winged Grass Wren
Eyregrasschlüpfer m ornith.
Eyrean Grass Wren
Schwarzkehl-Grasschlüpfer m ornith.
Black Grass Wren
Zimtgrasschlüpfer m ornith.
Dusky Grass Wren
Streifengrasschlüpfer m ornith.
Striped Grass Wren
Dickschnabel-Grasschlüpfer m ornith.
Thick-billed Grass Wren
Weißkehl-Grasschlüpfer m ornith.
White-throated Grass Wren
Rotkopf-Staffelschwanz m ornith.
Rufous Wren Warbler
Weißschulter-Staffelschwanz m ornith.
Black & White Wren
Purpurkopf-Staffelschwanz m ornith.
Purple-crowned Wren
Prachtstaffelschwanz m ornith.
Blue Wren
Kaiserstaffelschwanz m ornith.
Blue Wren Warbler
Silberkopf-Staffelschwanz m ornith.
Red-winged Wren
Breitschnabel-Staffelschwanz m ornith.
Broad-billed Wren Warbler
Weißbauch-Staffelschwanz m ornith.
Variegated Wren
Weißflügel-Staffelschwanz m ornith.
White-winged Wren
Rotrücken-Staffelschwanz m ornith.
Red-backed Wren
Blaubrust-Staffelschwanz m ornith.
Blue-breasted Wren
Rostnacken-Staffelschwanz m ornith.
Wallace's Wren Warbler
Rotstirn-Borstenschwanz m ornith.
Southern Emu Wren
Malleeborstenschwanz m ornith.
Mallee Emu Wren
Rotscheitel-Borstenschwanz m ornith.
Rufous-crowned Emu Wren
Rötelfeldhuscher m ornith.
Rufous Field Wren
Strichelfeldhuscher m ornith.
Striated Field Wren
Grundhuscher m ornith.
Little Field Wren
Farnhuscher m ornith.
Fern Wren
Sandhuscher m ornith.
Shy Heath Wren
Heidehuscher m ornith.
Chestnut-rumped Heath Wren
Fleckensericornis ornith.
Spotted Scrub Wren
Opuntiengrundfink m ornith.
Large Cactus Ground Finch
Kaktusgrundfink m ornith.
Cactus Ground Finch
Zeledonie f ornith.
Wren Thrush
Kaktee
cactus
Zaunkoenig
wren
Affenschwanzkaktus m (Cleistocactus winteri) bot.
golden rat tail cactus
Astrophytum-Kakteen pl (botanische Gattung) bot.
Seeigelkaktus m (Astrophytum asterias)
Bischofsmütze f (Astrophytum myriostigma)
astrophytum cacti (botanical genus)
sea urchin cactus; sand dollar cactus; star cactus; peyote
bishop's cap cactus; bishop's hat; bishop's mitre cactus
Cephalocereus-Kakteen pl (Cephalocereus) (botanische Gattung) bot.
Greisenhaupt n (Cephalocereus senilis)
cephalocereus cacti (botanical genus)
old man cactus
Gliederblattkakteen pl (Schlumbergera) (botanische Gattung) bot.
Herbstkaktus m (Schlumbergera truncata)
Weihnachtskaktus m (Schlumbergera russelliana)
crab cacti; holday cacti (botanical genus)
claw cactus; Thanksgiving cactus
Christmas cactus
Igelkakteen pl; Kugelkakteen pl (Echinocactus) (botanische Gattung) bot.
Goldkugelkaktus m; Schwiegermutterstuhl m (Echinocactus grusonii)
barrel cacti (botanical genus)
golden barrel cactus; golden ball cactus; mother-in-law's cushion
Kaktee f; Kaktus m bot.
Kakteen pl
cactus
cactuses; cacti
Kakteengewächse pl; Kakteen pl (Cactaceae) (botanische Familie) bot.
cactus family; cacti (botanical family)
Kandelaberkaktus m; Riesenkaktus m; Saguaro m (Carnegiea gigantea) bot.
giant cactus; saguaro cactus
Pereskia-Kakteen pl (Pereskia) (botanische Gattung) bot.
Laubkaktus m (Pereskia aculeata)
Rosenkaktus m (Pereskia grandifolia)
pereskia cacti (botanical genus)
leaf cactus; lemon vine; Barbados gooseberry
rose cactus
Prismenkaktus m (Leuchtenbergia principis) bot.
prism cactus; cob cactus; agave cactus
Schnapskopfkakteen pl; Schnapsköpfe pl; Peyotekakteen pl (Lophophora) (botanische Gattung) bot.
Schnapskopfkaktus m; Schnapskopf m; Peyote-Kaktus m; Peyotl-Kaktus m (Lophophora williamsii)
peyote cacti; mescal cacti (botanical genus)
peyote cactus; peyote; peyotl; mescal; mezcal
Stenocereus-Kakteen pl (Stenocereus ) (botanische Gattung) bot.
Orgelpfeifenkaktus m (Stenocereus thurberi)
stenocereus cacti (botanical genus)
organ-pipe cactus
Teddybärkaktus m bot.
teddy bear cactus; cholla cactus

Deutsche Kaktuszaunkönig {m} [ornith.] Synonyme

Englische Cactus-Wren Synonyme

cactus wren Definition

Cactus
(n.) Any plant of the order Cactacae, as the prickly pear and the night-blooming cereus. See Cereus. They usually have leafless stems and branches, often beset with clustered thorns, and are mostly natives of the warmer parts of America.
Emu wren
() A small wrenlike Australian bird (Stipiturus malachurus), having the tail feathers long and loosely barbed, like emu feathers.
Wren
(n.) Any one of numerous species of small singing birds belonging to Troglodytes and numerous allied of the family Troglodytidae.
Wren
(n.) Any one of numerous species of small singing birds more or less resembling the true wrens in size and habits.

cactus wren Bedeutung

rubyrowned kinglet
rubyrowned wren
Regulus calendula
American kinglet with a notable song and in the male a red crown patch
sedge warbler
sedge bird
sedge wren reedbird Acrocephalus schoenobaenus
small European warbler that breeds among reeds and wedges and winters in Africa
wren warbler small Asiatic and African bird, constructs nests like those of tailorbirds
wren
jenny wren
any of several small active brown birds of the northern hemisphere with short upright tails, they feed on insects
winter wren
Troglodytes troglodytes
small wren of coniferous forests of northern hemisphere
house wren
Troglodytes aedon
common American wren that nests around houses
marsh wren a wren of the genus Cistothorus that frequents marshes
long-billed marsh wren
Cistothorus palustris
American wren that inhabits tall reed beds
sedge wren short-billed marsh wren
Cistothorus platensis
small American wren inhabiting wet sedgy meadows
rock wren Salpinctes obsoletus wren inhabiting badlands and mesa country of western United States and Mexico
Carolina wren
Thryothorus ludovicianus
large United States wren with a musical call
cactus wren large harsh-voiced American wren of arid regions of the United States southwest and Mexico
New Zealand wren birds of New Zealand that resemble wrens
rock wren Xenicus gilviventris short-tailed bird resembling a wren
wren-tit
Chamaea fasciata
small brown bird of California resembling a wren
cactus mouse
Peromyscus eremicus
burrowing mouse of desert areas of southwestern United States
Wren
Sir Christopher Wren
English architect who designed more than fifty London churches (-)
Russian thistle
Russian tumbleweed
Russian cactus
tumbleweed Salsola kali tenuifolia
prickly bushy Eurasian plant, a troublesome weed in central and western United States
Cactaceae
family Cactaceae
cactus family
constituting the order Opuntiales
cactus any succulent plant of the family Cactaceae native chiefly to arid regions of the New World and usually having spines
pitahaya cactus
pitahaya Acanthocereus tetragonus
Acanthocereus pentagonus
cactus of the southwestern United States and northern Mexico having edible juicy fruit
rattail cactus
rat's-tail cactus
Aporocactus flagelliformis
commonly cultivated tropical American cactus having slender creeping stems and very large showy crimson flowers that bloom for several days
echinocactus
barrel cactus
any cactus of the genus Echinocactus, strongly ribbed and very spiny, southwestern United States to Brazil
hedgehog cactus cactus of the genus Echinocactus having stout sharp spines
golden barrel cactus
Echinocactus grusonii
large cactus of east central Mexico having golden to pale yellow flowers and spines
rainbow cactus a stout cylindrical cactus of the southwest United States and adjacent Mexico
epiphyllum
orchid cactus
any cactus of the genus Epiphyllum having flattened jointed irregularly branching stems and showy tubular flowers
barrel cactus a cactus of the genus Ferocactus: unbranched barrel-shaped cactus having deep ribs with numerous spines and usually large funnel-shaped flowers followed by dry fruits
Easter cactus
Hatiora gaertneri
Schlumbergera gaertneri
spring-blooming South American cactus with oblong joints and coraled flowers, sometimes placed in genus Schlumbergera
garambulla
garambulla cactus
Myrtillocactus geometrizans
arborescent cactus of western Mexico bearing a small oblong edible berrylike fruit
Knowlton's cactus
Pediocactus knowltonii
small clustering cactus of southwestern United States, a threatened species
prickly pear prickly pear cactus cacti having spiny flat joints and oval fruit that is edible in some species, often used as food for stock
mistletoe cactus a plant of the genus Rhipsalis
Christmas cactus
Schlumbergera buckleyi
Schlumbergera baridgesii
epiphytic cactus of Brazilian ancestry widely cultivated as a houseplant having jointed flat segments and usually rose-purple flowers that bloom in winter
crab cactus
Thanksgiving cactus
Zygocactus truncatus
Schlumbergera truncatus
South American jointed cactus with usually red flowers, often cultivated as a houseplant, sometimes classified as genus Schlumbergera
ocotillo
coachwhip
Jacob's staff
vine cactus
Fouquieria splendens
desert shrub of southwestern United States and Mexico having slender naked spiny branches that after the rainy season put forth foliage and clusters of red flowers
naboom
cactus euphorbia
Euphorbia ingens
small tree of dry open parts of southern Africa having erect angled branches suggesting candelabra
Jewbush
Jew-bush
Jew bush
redbird cactus
redbird flower
Pedilanthus tithymaloides
low tropical American shrub having powerful emetic properties
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

See also Classification of the Cactaceae

Vokabelquiz per Mail: