Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
card playing
Englisch Deutsch Übersetzung
Spielkarte
playing card
Kartenspiel
n
, Kartenspielen
n
card-playing
Kartenspiel
n
; Kartenspielen
n
card-playing
Fehlfarbe
f
(Spielkarte)
non-trump (playing card)
Fehlfarbe
f
(Spiekarte)
non-trump (playing card)
Treff
n
; Kreuz
n
(französisches Blatt); Eicheln
pl
; Eckern
pl
(deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe)
clubs (playing card suit)
Herz
n
(französisches deutsches Blatt); Rot
n
(deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe)
hearts (playing card suit)
Spielkarte
f
Spielkarten
pl
playing card
playing cards
Karo
n
(französisches Blatt); Schellen
n
(deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe)
diamonds (playing card suit)
Kartenspiel
n
; Kartenspielen
n
(als Kategorie)
beim Kartenspiel; beim Kartenspielen
card-playing
in card-playing
Pik
n
(französisches Blatt); Grün
n
; Gras
n
; Laub
n
; Blatt
n
; Schippen
pl
(deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe)
spade; spades (playing card suit)
Farbsymbol
n
; Kartenfarbe
f
; Farbe
f
ugs.
(Spielkarten)
eine Farbe bedienen
suit (playing cards)
to follow suit (card game)
abheben
v
(Spielkarten vom Stapel nehmen) (Kartenspiel)
to cut {cut; cut} (lift playing cards from the deck) (card game)
ablegen; abwerfen
v
ablegend; abwerfend
abgelegt; abgeworfen
legt ab; wirft ab
legte ab; warf ab
eine Spielkarte ablegen
to discard
discarding
discarded
discards
discarded
to discard a playing card
König
m
(Spielkarte - deutsches Blatt)
Herzkönig; Herz-König; Rotkönig; Rot-König
Schellenkönig; Schellen-König
Eichelkönig; Eichel-König
Grünkönig; Grün-König
king (playing card)
king of hearts
king of diamonds
king of clubs
king of spades
König
m
(Spielkarte - französisches Blatt)
Herzkönig; Herz-König
Karokönig; Karo-König
Treffkönig; Treff-König; Kreuzkönig; Kreuz-König
Pikkönig; Pik-König
king (playing card)
king of hearts
king of diamonds
king of clubs
king of spades
abheben
v
(Kartenspiel)
Wer hebt ab?
Du hebst ab.
to cut the pack the cards (card-playing)
Who's going to cut the cards?
It's your cut.
Daus
m,n
; Sau
f
(Spielkarte - deutsches Blatt)
Däuser
pl
; Säue
pl
Herzdaus; Herz-Daus; Rotdaus; Rot-Daus
Schellendaus; Schellen-Daus
Eicheldaus; Eichel-Daus
Gründaus; Grün-Daus
ace (playing card)
aces
ace of hearts
ace of diamonds
ace of clubs
ace of spades
Daus
m n
; Sau
f
(Spielkarte - deutsches Blatt)
Däuser
pl
; Säue
pl
Herzdaus; Herz-Daus; Rotdaus; Rot-Daus
Schellendaus; Schellen-Daus
Eicheldaus; Eichel-Daus
Gründaus; Grün-Daus
ace (playing card)
aces
ace of hearts
ace of diamonds
ace of clubs
ace of spades
Ober
f
(Spielkarte - deutsches Blatt)
Herzober; Herz-Ober; Rotober; Rot-Ober
Schellenober; Schellen-Ober
Eichelober; Eichel-Ober
Grünober; Grün-Ober
queen (playing card)
queen of hearts
queen of diamonds
queen of clubs
queen of spades
Dame
f
(Spielkarte - französisches Blatt)
Herzdame; Herz-Dame
Karodame; Karo-Dame
Treffdame; Treff-Dame; Kreuzdame; Kreuz-Dame
Pikdame; Pik-Dame
queen (playing card)
queen of hearts
queen of diamonds
queen of clubs
queen of spades
abheben
v
(Kartenspiel)
Wer hebt ab?
Du hebst ab.
to cut the pack the cards (card-playing)
Who's going to cut the cards?
It's your cut. (card-playing)
Unter
m
(Spielkarte - deutsches Blatt)
Herzunter; Herz-Unter; Rotunter; Rot-Unter
Schellenunter; Schellen-Unter
Eichelunter; Eichel-Unter
Grünunter; Grün-Unter
jack; knave
Br.
obs.
(playing card)
jack of hearts
jack of diamonds
jack of clubs
jack of spades
Bube
m
; Bub
m
Ös.
(Spielkarte - französisches Blatt)
Buben
pl
Herzbube; Herz-Bube
Karobube; Karo-Bube
Treffbube; Treff-Bube; Kreuzbube; Kreuz-Bube
Pikbube; Pik-Bube
jack; knave
Br.
obs.
(playing card)
jacks; knave
jack of hearts
jack of diamonds
jack of clubs
jack of spades
ablegen; abwerfen
v
ablegend; abwerfend
abgelegt; abgeworfen
legt ab; wirft ab
legte ab; warf ab
eine Spielkarte ablegen
Er legte seine Jacke ab weil es so heiß war.
to discard
discarding
discarded
discards
discarded
to discard a playing card
He discarded his jacket because of the heat.
Spielkarte
f
; Karte
f
Spielkarten
pl
; Karten
pl
höhere niedrigere Karten
pl
die höchste Karte
ein Karte ziehen
n
ein Karte aufnehmen abheben (aus einem Stoß)
playing card; card
playing cards; cards
higher-ranked lower-ranked cards
the highest-ranked top-ranked card
to draw a card
to take pick a card (from a stack)
Spielkarte
f
; Karte
f
Spielkarten
pl
; Karten
pl
höhere niedrigere Karten
pl
die höchste Karte
ein Karte ziehen
n
ein Karte aufnehmen abheben (aus einem Stoß)
playing card; card
playing cards; cards
higher-ranked lower-ranked cards
the highest-ranked top-ranked card
to draw a card
to take pick a card (from a stack)
Ass
n
; As
n
alt
(Spielkarte - französisches Blatt)
Asse
pl
Herzass; Herz-Ass
Karoass; Karo-Ass
Treffass; Treff-As; Kreuzass; Kreuz-Ass
Pikass; Pik-Ass
ein Ass spielen
ein Ass im Ärmel haben
übtr.
alle Trümpfe in der Hand haben
ace (playing card)
aces
ace of hearts
ace of diamonds
ace of clubs
ace of spades
to serve an ace
to have an ace up one's sleeve
to hold have all the aces
Deutsche
Spielkarte Synonyme
Englische
playing card Synonyme
card playing Definition
Card
(
n.
)
A
piece
of
pasteboard,
or
thick
paper,
blank
or
prepared
for
various
uses
Card
(
n.
)
A
published
note,
containing
a
brief
statement,
explanation,
request,
expression
of
thanks,
or
the
like
Card
(
n.
)
A
paper
on
which
the
points
of
the
compass
are
marked
Card
(
n.
)
A
perforated
pasteboard
or
sheet-metal
plate
for
warp
threads,
making
part
of
the
Jacquard
apparatus
of
a
loom.
See
Jacquard.
Card
(
n.
)
An
indicator
card.
See
under
Indicator.
Card
(
v.
i.)
To
play
at
cards
Card
(
n.
)
An
instrument
for
disentangling
and
arranging
the
fibers
of
cotton,
wool,
flax,
etc.
Card
(
n.
)
A
roll
or
sliver
of
fiber
(as
of
wool)
delivered
from
a
carding
machine.
Card
(
v.
t.)
To
comb
with
a
card
Card
(
v.
t.)
To
clean
or
clear,
as
if
by
using
a
card.
Card
(
v.
t.)
To
mix
or
mingle,
as
with
an
inferior
or
weaker
article.
Playing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Play
Playing
(
)
a.
&
vb.
n.
of
Play.
Sea
card
(
)
Mariner's
card,
or
compass.
card playing Bedeutung
playing
the
action
of
taking
part
in
a
game
or
sport
or
other
recreation
playing
the
act
of
playing
a
musical
instrument
card
game
cards
a
game
played
with
playing
cards
bell
ringing
carillon
carillon
playing
playing
a
set
of
bells
that
are
(usually)
hung
in
a
tower
acting
playing
playacting
performing
the
performance
of
a
part
or
role
in
a
drama
card
trick
a
trick
performed
with
playing
cards
baseball
card
a
trading
card
with
a
picture
of
a
baseball
player
and
information
about
his
playing
record
card
one
of
a
set
of
small
pieces
of
stiff
paper
marked
in
various
ways
and
used
for
playing
games
or
for
telling
fortunes,
he
collected
cards
and
traded
them
with
the
other
boys
card
index
card
catalog
card
catalogue
an
alphabetical
listing
of
items
(e.g.,
books
in
a
library)
with
a
separate
card
for
each
item
card
table
a
small
light
table
with
folding
legs,
can
be
folded
for
storage
card
table
a
table
for
playing
cards
(as
in
a
casino)
circuit
board
circuit
card
board
card
plug-in
add-in
a
printed
circuit
that
can
be
inserted
into
expansion
slots
in
a
computer
to
increase
the
computer's
capabilities
compass
card
mariner's
compass
compass
in
the
form
of
a
card
that
rotates
so
that
degrees
or
North
points
to
magnetic
north
drawing
card
loss
leader
leader
a
featured
article
of
merchandise
sold
at
a
loss
in
order
to
draw
customers
face
card
picture
card
court
card
one
of
the
twelve
cards
in
a
deck
bearing
a
picture
of
a
face
gaming
card
one
of
a
set
of
cards
used
in
gambling
games
hole
card
(poker)
a
playing
card
dealt
face
down
and
not
revealed
until
the
showdown
house
of
cards
cardhouse
card-house
cardcastle
an
unstable
construction
with
playing
cards,
he
built
three
levels
of
his
cardcastle
before
it
collapsed
playing
card
one
of
a
pack
of
cards
that
are
used
to
play
card
games
punched
card
punch
card
Hollerith
card
a
card
on
which
data
can
be
recorded
in
the
form
of
punched
holes
tarot
card
tarot
any
of
a
set
of
(usually
)
cards
that
include
cards
representing
virtues
and
vices
and
death
and
fortune
etc.,
used
by
fortunetellers
trading
card
a
card
with
a
picture
on
it,
collected
and
traded
by
children
trump
trump
card
a
playing
card
in
the
suit
that
has
been
declared
trumps,
the
ace
of
trumps
is
a
sure
winner
wild
card
a
playing
card
whose
value
can
be
determined
by
the
person
who
holds
it
calling
card
a
distinguishing
characteristic
or
behavior,
bombs
are
a
terrorist's
calling
cards
business
card
a
card
on
which
are
printed
the
person's
name
and
business
affiliation
card
identity
card
a
card
certifying
the
identity
of
the
bearer,
he
had
to
show
his
card
to
get
in
donor
card
a
card
that
you
carry
on
your
person
and
that
authorizes
the
use
of
your
organs
for
transplantation
after
your
death
membership
card
a
card
certifying
membership
in
an
organization
union
card
a
card
certifying
membership
in
a
labor
union
library
card
borrower's
card
a
card
certifying
the
bearer's
right
to
use
the
library
ration
card
a
card
certifying
the
bearer's
right
to
purchase
rationed
goods
batting
order
card
lineup
(baseball)
a
list
of
batters
in
the
order
in
which
they
will
bat,
the
managers
presented
their
cards
to
the
umpire
at
home
plate
card
catalog
card
catalogue
a
library
catalog
in
which
each
publication
is
described
on
a
separate
file
card
menu
bill
of
fare
card
carte
du
jour
carte
a
list
of
dishes
available
at
a
restaurant,
the
menu
was
in
French
card
scorecard
(golf)
a
record
of
scores
(as
in
golf),
you
have
to
turn
in
your
card
to
get
a
handicap
card
a
rectangular
piece
of
stiff
paper
used
to
send
messages
(may
have
printed
greetings
or
pictures),
they
sent
us
a
card
from
Miami
birthday
card
a
card
expressing
a
birthday
greeting
get-well
card
a
card
expressing
get-well
wishes
greeting
card
a
card
sent
to
express
personal
greetings
Christmas
card
a
card
expressing
a
Christmas
greeting
Easter
card
a
card
expressing
an
Easter
greeting
postcard
post
card
postal
card
mailingard
a
card
for
sending
messages
by
post
without
an
envelope
sympathy
card
a
card
expressing
sympathy
Mass
card
(Roman
Catholic
Church)
a
card
sent
to
a
bereaved
family
that
says
the
sender
has
arranged
for
a
Mass
to
be
said
in
memory
of
the
deceased
calling
card
visiting
card
card
a
printed
or
written
greeting
that
is
left
to
indicate
that
you
have
visited
boarding
card
boarding
pass
a
pass
that
allows
you
to
board
a
ship
or
plane
poster
posting
placard
notice
bill
card
a
sign
posted
in
a
public
place
as
an
advertisement,
a
poster
advertised
the
coming
attractions
show
bill
show
card
theatrical
poster
a
poster
advertising
a
show
or
play
flash
card
flashcard
a
card
with
words
or
numbers
or
pictures
that
is
flashed
to
a
class
by
the
teacher
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Card may refer to: