case-control Englisch Deutsch casing Übersetzung Synonym

capture gaining control seizure	the act of forcibly dispossessing an owner of property
fire control	preparation for the delivery of shellfire on a target
case load	the number of cases handled in a given period of time (as by a court or agency)
inventory control	supervision of the supply and storage and accessibility of items in order to insure an adequate supply without excessive oversupply
case study	a detailed analysis of a person or group from a social or psychological or medical point of view
trespass on the case	an action brought to recover damages from a person whose actions have resulted indirectly in injury or loss, a person struck by a log as it was thrown onto a road could maintain trespass against the thrower but one who was hurt by stumbling over it could maintain and action on the case
control	the activity of managing or exerting control over something, the control of the mob by the police was admirable
crowd control	activity of controlling a crowd
damage control	an effort to minimize or curtail damage or loss
flight control	control from ground stations of airplanes in flight by means of messages transmitted to the pilot electronically
flood control	(engineering) the art or technique of trying to control rivers with dams etc in order to minimize the occurrence of floods
gun control	efforts to regulate or control sales of guns
internal control	an accounting procedure or system designed to promote efficiency or assure the implementation of a policy or safeguard assets or avoid fraud and error etc.
management control	an internal control performed by one or more managers
quality control	maintenance of standards of quality of manufactured goods
arms control	a limitation on the size and armament of the armed forces of a country
riot control riot control operation	the measures taken to control a riot
control	(physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc, the timing and control of his movements were unimpaired, he had lost control of his sphincters
motor control	control of muscles
birth control birth prevention family planning	limiting the number of children born
rhythm method of birth control rhythm method rhythm calendar method of birth control calendar method	natural family planning in which ovulation is assumed to occur days before the onset of a period (the fertile period would be assumed to extend from daythrough day of her cycle)
traffic control	control of the flow of traffic in a building or a city
social control	control exerted (actively or passively) by group action
population control	control over the growth of population, a government program
occupation military control	the control of a country by military forces of a foreign power
lawsuit suit case cause causa	a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy, the family brought suit against the landlord
antitrust case	a legal action brought against parties who are charged with limiting free competition in the market place
custody case	a legal action to determine custody (usually of children following a divorce)
test case test suit	a representative legal action whose outcome is likely to become a precedent
wing case elytron	either of the horny front wings in beetles and some other insects which cover and protect the functional hind wings
airfoil aerofoil control surface surface	a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air, can lift or control a plane in flight
attache case attache	a shallow and rectangular briefcase
case	a portable container for carrying several objects, the musicians left their instrument cases backstage
case display case showcase vitrine	a glass container used to store and display items in a shop or museum or home
case pillowcase slip pillow slip	bed linen consisting of a cover for a pillow, the burglar carried his loot in a pillowcase
case compositor's case typesetter's case	(printing) the receptacle in which a compositor has his type, which is divided into compartments for the different letters, spaces, or numbers, for English, a compositor will ordinarily have two such cases, the upper case containing the capitals and the lower case containing the small letters
case knife sheath knife	a knife with a fixed blade that is carried in a sheath
case knife	a metal blade with a handle, used as cutlery
case shot canister canister shot	a metallic cylinder packed with shot and used as ammunition in a firearm
casing case	the enclosing frame around a door or window opening, the casings had rotted away and had to be replaced
cigarette case	a small flat case for holding cigarettes, can be carried in a purse or a pocket
contraceptive preventive preventative contraceptive device prophylactic device birth control device	an agent or device intended to prevent conception
control controller	a mechanism that controls the operation of a machine, the speed controller on his turntable was not working properly, I turned the controls over to her
control center	the operational center for a group of related activities, the general in command never left the control center
control circuit negative feedback circuit	a feedback circuit that subtracts from the input
control key command key	(computer science) the key on a computer keyboard that is used (in combination with some other key) to type control characters
control panel instrument panel control board board panel	electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices, he checked the instrument panel, suddenly the board lit up like a Christmas tree
control rod	a steel or aluminum rod that can be moved up or down to control the rate of the nuclear reaction
control room	a room housing control equipment (as in a recording studio)
control system	a system for controlling the operation of another system

Ergebnisse der Bewertung:

112 Bewertungen 5

Fall-Kontroll-Studie f	case-control study
Absatzkontrolle, Verkaufskontrolle	sales control
Adressenkontrolle	mailing list control
alle Devisengenehmigungen	any exchange control authorization
Ausfuhrkontrolle	export control
Ausnahmefall	exceptional case
beherrschen, leiten, steuern, überwachen	control
bei Nichteinlösung	in case of dishonour
bejahendenfalls	in case of affirmation
Bestandsaufnahme	inventory control
Bestandskontrolle	inventory control
Betriebsüberwachung	control of operations
Bewirtschaftung	government control of the economy
beziehungsweise	as the case may be
Darstellung des Falles	statement of the case
den Umständen entsprechend	as the case may be
Devisenbewirtschaftung	exchange control
Devisenkontrolle	control of exchanges
Devisenkontrolle	control of foreign exchange
Devisenkontrolle	exchange control

die außerhalb ihrer Kontrolle liegen	beyond their control
die Geschwindigkeit bestimmen	control the speed
die Leitung übernehmen	assume control
einen Fall vor Gericht durchfechten	fight a case
Einfuhrkontrolle	import control
Einzelfall	individual case
falls	in the case of
falls er sich vorbehalten hat	in case he may have reserved
Fallstudie	case study
Fertigungskontrolle	production control
Fertigungssteuerung	process control
Fertigungsüberwachung	production control
Finanzkontrolle	financial control
gegebenenfalls	as the case may be
gemeinsame Steuerung	joint control
Grenzfall	marginal case
Grenzkontrolle	border control
Härtefall	case of hardship
Haushaltskontrolle	budgetary control

Havariefall	case of average
im ersteren Fall	in the former case
im Falle	in case
im Falle	in the case
im Falle der Verhinderung	in case of being prevented
im Falle des Verlusts, im Schadensfalle	in case of loss
im Falle von	in case of
im Falle von	in the case of
im letzteren Fall	in the latter case
im Notfall	in case of an emergency
im Notfall, notfalls	in case of need
im Zweifel, im Zweifelsfalle	in case of doubt
im Zweifelsfall	in case of doubt
in dem Falle vorgesehen in	in the case provided for in
in diesem Fall	in that case
in diesem Falle	in that case
in einem dringenden Fall	in a case of urgency
Investitionslenkung	investment control
je nach Lage des Falles	as the case may be
jeder Einzelfall	each individual case
kann sich in keinem Falle bedienen	can in no case avail himself of
Kaufkraftlenkung	control of purchasing power
Kiste zur Verpackung von Waren	packing case
Kiste, Fall, Streitfall	case
Kleinbuchstaben	lower case letters
Konsumlenkung	control of consumption
Kontrolle der Bewegung der Zahlungsmittel	control of currency movement
Kontrolle, kontrollieren	control
kontrollieren, überprüfen, prüfen	control
Kontrollmaßnahmen	means of control
Kontrollstelle	board of control
Kostenüberwachung	control of costs
Kreditkontrolle	credit control
Kreditüberwachung	credit control
Lagerüberwachung	stock control
Leitung und Kontrolle	management and control
Leitung wieder übernehmen	resume control
Lohn- und Preiskontrolle	wage and price control
Lohnkontrolle	wage control
manuelle Kontrolle, Handsteuerung	manual control
Marktbeherrschung	market control
Materialprüfung	material control
nach Prüfung des Falles	after having examined the case
Notadresse	address in case of need
Notadresse	referee in case of need
Notakzept	acceptance in case of need
Notfall	case of need
notfalls	in case of emergency
oder dergleichen	or as the case may be
öffentliche Aufsicht, staatliche Kontrolle	state control
optische Kontrolle	optical control
Passkontrolle	passport control
Präzedenzfall	test case
Preiskontrolle	price control
Preisüberwachung	price control
Qualitätskontrolle	quality control
Regelung	automatic control
Sachverhalt	circumstances of the case
Schadensfall	case of loss
sie ziehen es vor die Verfügungsgewalt zu haben	they prefer to have control
Terminkontrolle	progress control
Umstände außer unserer Kontrolle	circumstances beyond control
unter Kontrolle halten	keep under control
Verfügungsgewalt über die Ware	control over the goods
Verschmutzungskontrolle	pollution control
Versicherungsaufsicht	insurance control
Vitrine	show-case
von Fall zu Fall	as the case arises
Vorgeschichte	case history
Wahrscheinlichkeitskontrolle	probability control
Weisungen der Notadresse	instructions from the case-of-need
Wertpapierportefeuille	bill case
wie immer es sein mag	as the case may be
Zollkontrolle	customs control
Abblaseregelung f techn. Abblaseregelungen pl techn.	relief control system relief control systems
Abblaseregelventil n techn. Abblaseregelventile pl	blow-off control valve blow-off control valves
Abblasesteuerung f techn.	blow-off control
Abgangskontrolle f	physical exit control
Abgangskontrolle f	removal control
Abhörlautsprecher m Abhörlautsprecher pl	control loudspeaker control loudspeakers
Ablaufregelventil n techn. Ablaufregelventile pl	discharge control valve discharge control valves
Ablaufsteuerung f	sequential control, sequence control system
Ableitung f der Steuerspannungsversorgung electr.	control voltage supply discharge
Abschnittsmarke f	control mark
Abschreibungsüberwachung f	amortization control
Absolutsteuerblock m	absolute control block
Abtastregelung f	sampling control
Abwicklungssteuerung f	handling control
Abzugsregler m Abzugsregler pl	exhaust control system exhaust control systems
Aktentasche f Aktentaschen pl	brief case, briefcase brief cases, briefcases
Aktentasche f, Aktenkoffer m Aktentaschen pl, Aktenkoffer pl	attache case attache cases
Aktivitätensteuerung f	activity control
Akustikputz m constr.	sound-control plaster
Algenbekämpfung f	algae control
Anschnittsteuerung f	phase angle control
Ansteuerung f	activation, drive level, excitation, control
Antibabypille f, Pille f med. pharm.	birth control pill, the pill, contraceptive pill
Antriebsgruppensteuerung f	drive group control
Antriebsleitebene f	drive control level
Antriebsregelung f techn.	drive control
Antriebssteuerungschrank m techn. Antriebssteuerungschränke pl	drive control cubicle drive control cubicles
Antriebssteuerung f mach.	drive control
Antriebssteuerungseinrichtung f	drive control equipment
Anwahlsteuerung f	selective control
Anwendungsfall m comp. Anwendungsfälle pl	use case use cases
Arbeitsprüfung f (Schweißen) mach.	production control test
Arztkoffer m med. Arztkoffer pl	doctor's kit, doctor's case doctor's kits, doctor's cases
Aufgabensteuerung f	task control
Auftragskontrolle f	order control
Auftragssteuersprache f, Kommandosprache f	job control language
Auftragssteuerung f	job control, job controlling
Auftragstaktik f mil.	Directive Control Am., mission-type tactics

case control Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Fall-Kontroll-Studie {f} Synonyme

Englische case-control study Synonyme

case control Definition

case control Bedeutung