Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
charges
Englisch Deutsch Übersetzung
Kosten
charges
Entgelt
n
charges
Lasten
pl
charges
Anrechnungen, belastet
charges
belastet
charges
laedt
charges
alle Gebühren, jegliche Gebühren
any
charges
Gerichtsgebühren
law
charges
abzüglich Gebühren
less
charges
Rückspesen
back
charges
was für Kosten
what
charges
Bankgebühren
pl
bank
charges
Bankspesen
pl
bank
charges
Postgebühren
pl
mail
charges
beauftragt
charges
with
Postgebuehren
mail
charges
Bankgebühren
pl
fin.
bank
charges
Bankspesen
pl
fin.
bank
charges
fixe Kosten
fixed
charges
Zusatzkosten
extra
charges
Gerichtskosten
pl
legal
charges
Nebenkosten
extra
charges
Gerichtskosten
legal
charges
direkte Kosten
direct
charges
Abschleppkosten
pl
towing
charges
Soziallasten
pl
social
charges
Soziallasten
social
charges
aufgelaufene Gebühren
accrued
charges
Bergungskosten
salvage
charges
Frachtkosten
freight
charges
Gebührenrechnung
bill of
charges
Kostenrechnung
bill of
charges
Landegebühren
landing
charges
Löschungskosten
landing
charges
Protestgebühren
protest
charges
Protestkosten
protest
charges
Transitgebühren
transit
charges
Verladekosten
loading
charges
Verpackungskosten
packing
charges
Verladekosten
pl
econ.
loading
charges
Wechselprotestkosten
pl
fin.
protest
charges
Bearbeitungskosten
handling
charges
Diskontspesen
discount
charges
Gebühren für die Handhabung
handling
charges
Gebühren je Stück
charges
per item
Gebührenaufstellung
table of
charges
Konsulatsgebühren
consular
charges
Kosten der Verbringung an Land
wharfage
charges
Kostentabelle
scale of
charges
Maklergebühr
broker's
charges
Spesen eingeschlossen
charges
included
verzögerte Gebühren
deferred
charges
Wiegegeld
weighing
charges
Abladegebühr
f
handling
charges
Beschuldigung
f
, Vorwurf
m
Beschuldigungen
pl
, Vorwürfe
pl
charge
charges
Tarif
m
scale of
charges
Zustellungsgebuehren
delivery
charges
Notariatskosten
pl
notarial
charges
Schutzbefohlener
m
jur.
; Schützling
m
Schutzbefohlene
pl
; Schützlinge
pl
charge
charges
Umschlagskosten
pl
econ.
handling
charges
Entladekosten
unloading
charges
Lagerkosten
warehouse
charges
Reparaturkosten
repairing
charges
Speditionsgebühren
carrier's
charges
Telefongebühren
telephone
charges
Versicherungskosten
insurance
charges
Fernsprechgebühren
pl
telephone
charges
Lagerkosten
pl
warehouse
charges
Verschmutzungsgebühren
pl
pollution
charges
Gebuehrenpflichtig
liable to
charges
Telefonkosten
pl
; Fernsprechgebühren
pl
telco.
telephone
charges
Anrechnung
f
; Berechnung
f
Anrechnungen
pl
charges
charges
Einzugskosten
encashment
charges
Gebührenabrechnung
account of
charges
Inkassogebühren
collecting
charges
Kreditgebühren
charges
for credit
Spesenabrechnung
account of
charges
Versandkosten
forwarding
charges
zusätzliche Kosten
additional
charges
Gebührenaufstellung
f
account of
charges
Gebuehrenaufstellung
account of
charges
Einzugskosten
pl
fin.
encashment
charges
Gebührenaufstellung
f
; Gebührenabrechnung
f
account of
charges
Bearbeitungskosten
pl
processing
charges
die Fracht tragen
pay freight
charges
Ladekosten
charges
for loading
Lagergeld
warehousing
charges
Lagergeld
n
warehousing
charges
Luftfrachtkosten
pl
, Luftfrachtgebühr
f
air freight
charges
Zeichnungsgebühren
pl
application
charges
Luftfrachtkosten
air freight
charges
Zeichnungsgebuehren
application
charges
Luftfrachtkosten
pl
; Luftfrachtgebühr
f
air freight
charges
Überführungskosten
pl
auto
destination
charges
die abgezogenen Gebühren
the
charges
deducted
Kosten für die Anlieferung
charges
for delivery
Anschaltkosten
pl
je Stunde
connect hour
charges
Mietkosten
pl
lease rental
charges
Mietkosten
lease rental
charges
Stornierungsentgelt
n
; Stornierungskosten
pl
cancellation
charges
einschließlich aller Kosten
including any
charges
Entladekosten
charges
for unloading
Entladekosten
pl
charges
for unloading
Bearbeitungskosten
pl
handling
charges
{pl}
abzüglich Gebühren
charges
to be deducted
Berechnung der Gebühren
calculation of
charges
Berechnung der Kosten
calculation of
charges
Inkassogebühr
charges
for collection
Gebühren im voraus bezahlt
charges
paid in advance
Gebühren sind einzuziehen
charges
to be collected
alle angefallenen Gebühren tragen
pay all
charges
incurred
Kontospesen
pl
account carrying
charges
Kontospesen
account carrying
charges
Gebührenordnung
scale of
charges
and fees
bis die Gebühren bezahlt sind
until the
charges
are paid
transitorisches Passivum
deferred
charges
to income
Ausleihgebühr
f
Ausleihgebühren
pl
loan charge
loan
charges
Festkosten
pl
econ.
fixed
charges
; fixed costs
transitorisches Aktivum
deferred
charges
to expense
Nebenkosten
pl
(Wohnung)
utilities and common
charges
Kosten
pl
; Preis
m
auf eigene Kosten
charges
at your own charge
Ortsgebühr
f
Ortsgebühren
pl
local charge
local
charges
Raumladung
f
Raumladungen
pl
space charge
space
charges
jdn. anzeigen
jur.
to press
charges
against so.
gegen jdn. Anzeige erstatten; jdn. anzeigen
v
jur.
to press
charges
against sb.
alle Ausladekosten tragen
pay any
charges
for unloading
alle Gebühren, die den Banken entstehen
any
charges
incurred by banks
alle Kosten der Ware tragen
bear all
charges
of the goods
Kosten
pl
, Preis
m
auf eigene Kosten
charges
at one's own charge
gebührenpflichtig
adj
liable to
charges
, chargeable
gebührenpflichtig
adj
liable to
charges
; chargeable
Hafengebühren
pl
naut.
adm.
port dues P.D. ; port
charges
wenn Gebühren so verweigert worden sind
whenever
charges
are so waived
Abwassergebühr
f
Abwassergebühren
pl
sewage charge
sewage
charges
Frachtkosten
pl
freight
charges
, freight costs
Zugangsgebühr
f
Zugangsgebühren
pl
access charge
access
charges
Bergungskosten
pl
salvage
charges
; salvage costs
Frachtkosten
pl
transp.
freight
charges
; freight costs
Hafengebühren
pl
naut.
adm.
port dues P.D. ; port
charges
Mordanklage
f
jur.
Mordanklagen
pl
murder charge
murder
charges
(gegn jdn.) Anzeige erstatten
jur.
to press
charges
(against so.)
Bürokosten
pl
office expenses, office
charges
Gebührenordnung
f
scale of fees, scale of
charges
Bürokosten
pl
office expenses; office
charges
Gebührenordnung
f
scale of fees; scale of
charges
Transitgebühr
f
Transitgebühren
pl
transit charge
transit
charges
Benutzungsgebühr
f
; Nutzungsgebühr
f
Benutzungsgebühren
pl
; Nutzungsgebühren
pl
service charge
service
charges
der Verzicht auf Inkassogebühren
the waiving of collection
charges
Tabelle
f
Tabellen
pl
Gebührentabelle
scale
scales
scale of
charges
kostenpflichtig
liable to pay the costs (
charges
)
Deutsche
Kosten Synonyme
kosten
Betriebskosten
Âlaufende
Kosten
Kosten
ÂPreis
ÂWert
Ãœbernahme
der
Kosten
ÂKostenübernahme
auf
dem
Rücken
(von)
(umgangssprachlich)
Âauf
Kosten
(von)
Âzu
Ungunsten
Âzuungunsten
abschmecken
Âdegustieren
Âkosten
Âprobieren
Âschmecken
Âtesten
Âversuchen
Aufwand
ÂAusgabe
ÂKapitalaufwand
ÂKosten
ÂKostenaufwand
ÂSpesen
ÂUnkosten
Kosten
decken
ÂUnkosten
decken
Kosten decken
Unkosten decken
Kosten
Kostenaufwand
Kosten
Preis
Wert
Ãœbernahme der Kosten
Kostenübernahme
Englische
charges Synonyme
charges Definition
Charges
d'affaires
(
pl.
)
of
Charge
d'affaires
charges Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: