cheap: Englisch Deutsch Übersetzung

billig	cheap
billig, günstig	cheap
billig, preiswert	cheap
billig, minderwertig	cheap
preisgünstig	cheap
preiswert	cheap
billig, minderwertig adj	cheap
billig verkaufen	sell cheap
spottbillig, spottbillige	dirt cheap
spottbillig	dirt-cheap
spottbillig adj	dirt-cheap
wie billiger Ramsch	dirt cheap
so billig wie Trödelware	dirt cheap
Ware geringer Qualität	cheap goods
billiges Geld	cheap money
billiges Geld wegen billiger Zinsen	cheap money
billiges Darlehen	cheap credit
ziemlich billig	pretty cheap
billig; minderwertig adj	cheap: tinny
Billigprodukt	cheap article

ein uebler Streich	a cheap trick
minderwertige Qualität	cheap quality
Sie haben gut reden.	Talk is cheap.
verschleudern	sell dirt cheap
Stimmungsmache f	cheap propaganda
Trivialliteratur f	cheap literature
Billigtarif	cheap rate tariff
Kolportage f; Sensationsmeldung f	cheap sensationalism
Kolportage f, Sensationsmeldung f	cheap sensationalism
Dieses Auto ist billig im Unterhalt.	This car is cheap to run.
billig, preiswert adj billiger, preiswerter am billigsten, am preiswertesten	cheap cheaper cheapest
Tingeltangel n	cheap night-club, honky-tonk
Geiz ist geil.	Cheap is beautiful.; Cheap is cool.
Produkte wie diese sind nicht billig.	Products like these don't come cheap.
kostengünstig adj kostengünstiger am kostengünstigsten	(very) reasonable; cheap cheaper cheapest
kostengünstig kostengünstiger am kostengünstigsten	(very) reasonable, cheap cheaper cheapest
billig; preiswert adj billiger; preiswerter am billigsten; am preiswertesten billigst kaufen	cheap cheaper cheapest to buy at cheapest
Butterfahrt f ugs.	shopping excursion (by boat) to buy cheap duty-free goods
Billigprodukt n Billigprodukte pl	cheap product, cheap article cheap products, cheap articles

Billigprodukt n Billigprodukte pl	cheap product; cheap article cheap products; cheap articles
Schleuderware f	cheap goods, bargain-basement goods, bargain goods, cut-price goods
Schleuderware f	cheap goods; bargain-basement goods; bargain goods; cut-price goods
ramschen v ramschend geramscht	to buy cheap; to grasp buying cheap; grasping bought cheap; grasped
Streich m, Ulk m, Possen m ein übler Streich jdm. einen Streich spielen	prank, trick a cheap trick to play a prank on sb., to play a trick on sb.
echt ugs. (Verstärkungspartikel) Das Essen war echt billig.	Yessir Am. (used to express emphatic affirmation) Yessir, the food was cheap.
billiges Nachtlokal n; Kaschemme f; Spelunke f; Tingeltangel n veraltend pej.	cheap night-club; honky-tonk Am.; juke joint Am.; juke Am.; barrelhouse Am.
Butterbrot n; Schnitte f Norddt. Mitteldt. Schw. ugs.; Stulle f Nordostdt. ugs.; Bütterken n Westdt. Kindersprache; Knifte f Mittelwestdt. ugs.; Bemme f Ostdt. ugs. cook. Butterbrote pl; Schnitten pl; Stullen pl; Bütterken pl; Kniften pl; Bemmen pl für ein Butterbrot zu haben sein (billig sein)	slice of bread and butter slices of bread and butter to go for a song (be cheap)
Streich m; Ulk m; Possen m Streiche pl; Possen pl ein übler Streich jdm. einen Streich spielen	prank; trick pranks; tricks a cheap trick to play a prank on sb.; to play a trick on sb.
(handwerkliche) Ausführung f; Verarbeitung f; Arbeit f; Arbeitsausführung f (Ergebnis) erstklassige Verarbeitung Die Probleme wurden durch billige Materialien und schlechte Verarbeitung hervorgerufen.	workmanship first-class workmanship The problems were caused by cheap materials and poor workmanship.
Arbeiterschaft f; Arbeitskräfte pl; Arbeitnehmer pl econ. pol. billige Arbeitskräfte ausländische Arbeitskräfte; Gastarbeiter pl Mangel an Arbeitskräften Arbeitsgeber und Arbeitnehmer	labour Br.; labor Am. cheap labo(u)r foreign labo(u)r shortage of labo(u)r management and labo(u)r
Tingeltangel n	cheap night-club; honky-tonk (for white Americans) Am.; juke joint (for Afro-Americans) Am.; barrelhouse Am.
irgendein Ort m; irgendein Platz m Es gab keinen Platz, wo er hätte hingehen können. Brauchst du einen Platz zum Übernachten? Weißt du einen Ort, wo ich billig ein Fahrrad bekomme?	anywhere He didn't have anywhere to go. Do you need anywhere to stay tonight? Do you know anywhere I can buy cheap bicycles?
günstiger Kauf m; Gelegenheitskauf m; Gelegenheit f; Sonderangebot n; Schnäppchen n econ. fast geschenkt sein; fast schon Diebstahl sein (einen sehr geringen Preis haben) Für den Preis ist das fast geschenkt.	good buy; cheap buy; bargain; steal coll.; snip Br. coll. to be a steal (to be at a very low price) It's a steal at that price.
Billigtarif m econ. Billigtarife pl zum Billigtarif reisen telefonieren	reduced tariff; cheap rate; low-cost fare transp. reduced tariffs; cheap rates; low-cost fares to travel make phone calls on the cheap
Arbeitskräfte pl billige Arbeitskräfte ausländische Arbeitskräfte; Gastarbeiter pl Mangel an Arbeitskräften Arbeitskräfte mit längerer Zugehörigkeit Arbeitskräfte ohne Arbeitsgenehmigung	labour force Br.; labor force Am.; labour Br.; labor Am.; workforce; human resources; workers cheap labo(u)r foreign labo(u)r shortage of labo(u)r senior employees illicit labour
wie ein Penner Sandler Ös. Clochard Schw. leben v Es gibt viele Möglichkeiten, auf einer Reise Geld zu sparen ohne wie ein Penner zu leben. Es macht Ihr nichts (aus), in billigen Absteigen primitiv zu wohnen. Mehrere Geschäftsleute mussten sich mit der primitiven Economy-Klasse abfinden.	to slum (it); to be slumming There a plenty of ways you can cut costs on a trip without slumming. She has no problem slumming (it) in cheap hotels. Several businessmen had to slum it in economy class.
wie ein Penner Sandler Ös. Clochard Schw. leben v Es gibt viele Möglichkeiten auf einer Reise Geld zu sparen ohne wie ein Penner zu leben. Es macht Ihr nichts (aus) in billigen Absteigen primitiv zu wohnen. Mehrere Geschäftsleute mussten sich mit der primitiven Economy-Klasse abfinden.	to slum (it); to be slumming There a plenty of ways you can cut costs on a trip without slumming. She has no problem slumming (it) in cheap hotels. Several businessmen had to slum it in economy class.
Flug m aviat. Flüge pl Billigflug m Demonstrationsflug m Nonstopflug m Sonderflug m schlechter Flug während des Flugs ein nicht angetretener Flug ein Flug nach Orlando	flight flights cheap flight; low-budget flight demonstration flight non-stop flight special flight bumpy flight; uncomfortable flight in mid-flight a no-show flight a flight to bound for Orlando
Fahrt f; Reise f (Fortbewegungsart) transp. Fahrten pl; Reisen pl Fahrt in der ersten zweiten Klasse (Bahn) auf Reisen sein; verreist sein Uns verbindet die Begeisterung fürs Reisen. Diese Stelle ist mit Auslandsreisen verbunden. Flugreisen sind sehr billig geworden. Der Ausweis berechtigt zu beliebig vielen Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Auf seinen Reisen in Fernost lernte er viele Leute kennen.	travel travels travel in the first second class (railway) to be away on travel We share a love of travel. The post involves foreign travel travel abroad. Air travel has become very cheap. The pass allows unlimited travel on public transport. He met a lot of people on his travels in around the Far East.
Fahrt f; Reise f (Fortbewegungsart) transp. Fahrten pl; Reisen pl Fahrt in der ersten zweiten Klasse (Bahn) Auslandsreisen der Mitarbeiter auf Reisen sein; verreist sein Uns verbindet die Begeisterung fürs Reisen. Diese Stelle ist mit Auslandsreisen verbunden. Flugreisen sind sehr billig geworden. Der Ausweis berechtigt zu beliebig vielen Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Auf seinen Reisen in Fernost lernte er viele Leute kennen.	travel travels travel in first second class (railway) international travel by staff to be away on travel We share a love of travel. The post involves foreign travel travel abroad. Air travel has become very cheap. The pass allows unlimited travel on public transport. He met a lot of people on his travels in around the Far East.
(nach jdm. etw.) googeln; im Internet suchen; im Internet recherchieren v (bes. mit der Suchmaschine Google) comp. googelnd; im Internet suchend gegoogelt; im Internet gesucht im Internet nach billigen Flügen suchen Ich habe nach ihm gegoogelt, um zu sehen, welche Informationen über ihn im Netz zu finden sind. sich etw. ergoogeln ergooglen v ugs. Die Einzelheiten musst du dir selbst ergoogeln ergooglen. ugs. ein paar ergoogelte ergooglete Links ugs.	to google (sth. sb.); to search (for sth. sb.) on the Internet; to search the Internet for sth. sb. (esp. using the Google search engine) googling googled to search the Web for cheap flights I have googled him to see what information is available about him on the Web. to gather sth. by googling You'll have to gather the details yourself by googling. a few links (I) gathered by googling
dem (äußeren) Anschein nach; scheinbar; täuschend adv eine (nur) dem Anschein nach einfache Arie; eine scheinbar einfache Arie ein scheinbar günstiges Angebot die überraschend einfache Antwort ein erstaunlich geräumiges Haus täuschend echt sein Die Zimmer sehen im Reiseprospekt klein aus, das täuscht aber. Die Rezension täuscht mehr Inhalt vor als sie tatsächlich hat.	deceptively (differently from how it appears) a deceptively simple aria a deceptively cheap offer the deceptively simple answer (wrongly used to mean simpler than expected) a deceptively spacious house (wrongly used to mean more spacious than it appears) to be deceptively real The rooms look deceptively small in the travel brochure. The review is deceptively written to give the impression of content.
tanken auto; auftanken aviat. naut. v tankend; auftankend getankt; aufgetankt Hast Du getankt? Ich muss noch tanken. Wir müssen unbedingt tanken. Wir sollten in der nächsten Stadt tanken. Der Bus hielt an, um zu tanken. Wir machten in Agram eine Zwischenlandung, um aufzutanken. Wo kann man hier tanken? Dort kann man billig tanken.	to get fuel petrol gas diesel; to put fuel in; to fuel up; to gas up Am.; to refuel (lorry, plane, ship); to take on fuel aviat. naut. getting fuel petrol gas diesel; putting fuel in; fueling up; gasing up; refueling; taking on fuel got fuel petrol gas diesel; put fuel in; fueled up; gased up; refueled; taked on fuel Have you put petrol gas diesel in? Have you filled Br. tanked Am. up? I still have to get some petrol gas diesel. We really need fuel petrol gas diesel. We'd better fuel up at the next town. The bus stopped for fuel petrol gas diesel. We stopped over in Zagreb to take on fuel. Where can we get petrol gas diesel (a)round here? You can get cheap petrol gas diesel there.
tanken auto; auftanken aviat. naut. v tankend; auftankend getankt; aufgetankt Hast Du getankt? Ich muss noch tanken. Wir müssen unbedingt tanken. Wir sollten in der nächsten Stadt tanken. Der Bus hielt an um zu tanken. Wir machten in Agram eine Zwischenlandung um aufzutanken. Wo kann man hier tanken? Dort kann man billig tanken.	to get fuel petrol gas diesel; to put fuel in; to fuel up; to gas up Am.; to refuel (lorry plane ship); to take on fuel aviat. naut. getting fuel petrol gas diesel; putting fuel in; fueling up; gasing up; refueling; taking on fuel got fuel petrol gas diesel; put fuel in; fueled up; gased up; refueled; taked on fuel Have you put petrol gas diesel in? Have you filled Br. tanked Am. up? I still have to get some petrol gas diesel. We really need fuel petrol gas diesel. We'd better fuel up at the next town. The bus stopped for fuel petrol gas diesel. We stopped over in Zagreb to take on fuel. Where can we get petrol gas diesel (a)round here? You can get cheap petrol gas diesel there.

cheap shot	an illegal and unsportsmanlike act of unnecessary violence, he called a penalty on them when the lineman took a cheap shot at the quarterback
cheap shot	an unnecessarily aggressive and unfair remark directed at a defenseless person
huckster cheap-jack	a seller of shoddy goods
cheap money	credit available at low rates of interest
cheap inexpensive	relatively low in price or charging low prices, it would have been cheap at twice the price, inexpensive family restaurants
dirt cheap	very cheap, a dirt cheap property
cheap chinchy chintzy	embarrassingly stingy
bum cheap cheesy chintzy crummy punk sleazy tinny	of very poor quality, flimsy
d brassy cheap flash flashy garish gaudy gimcrack loud meretricious tacky tatty tawdry trashy dcb	tastelessly showy, a flash car, a flashy ring, garish colors, a gaudy costume, loud sport shirts, a meretricious yet stylish book, tawdry ornaments

cheap: Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche billig Synonyme

Englische cheap Synonyme

cheap: Definition

cheap: Bedeutung