• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
Suche:

Wörterbuch

circuit Englisch Deutsch Übersetzung

Bezirk {m}
circuit
Schaltung {f}
circuit
cycle
circuit
Bezirk, Stromkreis, Schaltung
circuit
Schaltkreis
circuit
Schaltung
circuit
HF-Schaltung {f}
HF circuit
eine Rundfahrt machen, eine Rundreise machen
to circuit
schaltungsintern {adj}
in-circuit
schaltungsintern
in-circuit
Gleichstromkreis {m} [electr.]
DC circuit
Olkreislauf
oil circuit
Skizirkus
ski circuit
Bus-Leiterplatte {f}
circuit card
Kriterium {n} (Radsport)
circuit race
Schaltzeit {f}, Verbindungsdauer {f}
circuit time
Bus-Leiterplatte
circuit card
Schaltzeit, Verbindungsdauer
circuit time
offener Kreislauf
open circuit
Schaltzeit {f}; Verbindungsdauer {f}
circuit time
Bezirksgericht {n}
circuit court
Funknetz {n}
radio circuit
Parallelschaltung {f}
shunt circuit
Schaltplatte {f} [electr.]
circuit board
Schutzschaltung
guard circuit
Funknetz
radio circuit
Kurzschluss
short circuit
Parallelschaltung
shunt circuit
Hauptleitung
trunk circuit
Selbstschlussstromkreis {m} [electr.]
stick circuit
Abstimmschaltung {f}
tuning circuit
Addierschaltung {f}
adding circuit
Brückenschaltung {f}
bridge circuit
Kreis {m}
circuit, cycle
Rückkopplungskreis {m} [electr.]
feeder circuit
Schaltungsentwicklung {f}
circuit design
Zeitgeberschaltung {f}
timing circuit
aktive Schaltung {f}
active circuit
aktive Schaltung
active circuit
Addierschaltung
adding circuit
Analogschaltung
analog circuit
Abzweig-, Lichtleitung
branch circuit
Brueckenschaltung
bridge circuit
Kreislauf
circuit, cycle
Schaltungsänderung
circuit change
geschlossener (Strom-) Kreis
closed circuit
geschlossener Kreislauf
closed circuit
Zeitgeberschaltung
timing circuit
Impulsgeberschaltung {f} [electr.]
pulser circuit
Kreis {m}
circuit; cycle
Auslöseschaltung {f}
trigger circuit
Digitalschaltung {f}, digitale Schaltung {f}
digital circuit
Kühlkreiskauf {m} [techn.]
cooling circuit
Silospeicher {m} [electr.]
storage circuit
Stromkreisunterbrecher {m}
circuit breaker
Warteschaltung {f}
camp-on circuit
Warteschaltung {f}
holding circuit
astabile Kippschaltung
astable circuit
Warteschaltung
camp-on circuit
Trennschalter
circuit breaker
Steuerkreis
control circuit
Warteschaltung
holding circuit
Phantomschaltung, Viererschaltung
phantom circuit
Silospeicher (elektr.)
storage circuit
Ausloeseschaltung
trigger circuit
Virtuelle Verbindung
virtual circuit
Digitalschaltung {f}; digitale Schaltung {f}
digital circuit
Kompensationsschaltung {f}; Kompensationskreis {m} [electr.]
bucking circuit
hochselektiver Quarzfilterkreis {m} [electr.]
stenode circuit
Akkuladeschaltung {f}
charging circuit
Blockierschaltung {f}
clamping circuit
Kreistraining {n}, Zirkeltraining {n} [sport]
circuit training
Zweikreis...
dual-circuit ...
Zweileiterschaltung {f} [electr.]
two-wire circuit
leitungsvermittelt {adj}
circuit-switched
Schaltbild
circuit diagramm
Blockierschaltung
clamping circuit
Stromkreis
electric circuit
Schwingkreis
resonant circuit
Duennschichtschaltkreis
thin-fim circuit
Zweileiterschaltung
two-wire circuit
Kreistraining {n}; Zirkeltraining {n} [sport]
circuit training
Reinartzschaltung {f} [electr.]
Reinartz circuit
Dünnschichtschaltkreis {m}
thin-film circuit
Gegensprechanlage {f}
talk-back circuit
Löschglied {n}
quenching circuit
Trennkreis {m}
selective circuit
Trennschaltung {f}
isolating circuit
hydraulische Schaltung {f}
hydraulic circuit
Vierdrahtleitung (Telephonleitung)
four-wire circuit
Trennschaltung
isolating circuit
Loeschglied
quenching circuit
Gegensprechanlage
talk-back circuit
Abschlussschaltung {f}, Abschlußschaltung {f} [alt]
terminator circuit
Dickschichtschaltkreis {m} [electr.]
thick-film circuit
Konferenzschaltung {f} (Telefon)
conference circuit
Kurzschlusssicherung {f} [electr.]
short circuit fuse
integrierte Schaltung (IC)
integrated circuit
Mehrpunkt Verbindung
multipoint circuit
Dickschichtschaltkreis
thick-film circuit
Schaltungstechnik {f} [techn.]
circuit technology
kurzschlussfest {adj}
short-circuit-proof
kurzschlussfest
short-circuit-proof
kurzschlussicher; kurzschlussfest {adj} [electr.]
short circuit-proof
Hauptstromkreis {m} [electr.]
main current circuit
Stromkreisunterbrechung {f}
break in the circuit
Bremskreisaufteilung {f} [auto]
brake circuit scheme
Zweikreisbremse {f} [auto]
dual-circuit braking
Abschaltkreis {m}
de-energizing circuit
Kurzschlussstrom {m} [electr.]
short circuit current
Kuehlwasserkreislauf
coiling water circuit
Leiterplatte, Platine
printed circuit board
Umlaufkühlung {f}
closed circuit cooling
Umlaufkuehlung
closed circuit cooling
Ruhestrombatterie {f} [electr.]
closed-circuit battery
Abtast-Halte-Schaltung {f}
sample-and-hold circuit
IS, IC : Integrierter Schaltkreis
IC : integrated circuit
Niedertemperaturkreislauf
low temperature circuit
Clipper-Schaltung {f} [electr.]
clipper, clipper circuit
Hochtemperaturkreislauf
high temperature circuit
Einschaltzustand {m}; eingeschalteter Zustand {m} [electr.]
closed-circuit condition
Nebenschlussübergangsschaltung {f} [electr.]
shunt transition circuit
ohne Stromunterbrechung; im Dauerbetrieb [electr.]
closed-circuit ... [Am.]
Amplitudenbegrenzerschaltung {f} [electr.]
amplitude limiter circuit
astabil, unstabil {adj}
astabile Kippschaltung {f}
astable
astable circuit
hochintegrierter Baustein
highly integrated circuit
virtuell {adj}
virtuelle Verbindung
virtual
virtual circuit
integrierte Analogschaltung
analog integrated circuit
Sechzehnerleitung {f} [telco.]
quadruple phantom circuit
astabil; unstabil {adj}
astabile Kippschaltung {f}
astable
astable circuit
Bipolarschaltung {f}
bipolar integrated circuit
Huckepack-Stromversorgung ohne eigene Stromquelle [electr.]
battery eliminated circuit
Leiterplattentechnik {f}
printed circuit technology
Ölkreislauf {m}
Ölkreisläufe {pl}
oil circuit
oil circuits
kurzschließen [electr.]
to short-circuit, to short
Huckepack-Stromversorgung ohne eigene Stromquelle
battery eliminated circuit
Ruhedämpfung {f} [telco.]
closed-circuit attenuation
Drehstrombrückenschaltung {f} [electr.] [techn.]
three-phase bridge circuit
Einkreisbremse {f} [techn.]
single-circuit brake system
Prinzipschaltung {f} [electr.]
basic circuit; basic wiring
Glockenkreis {m} (TV)
Gaussian filter circuit (TV)
Überspannungsverhältnis {n} [electr.]
magnification of the circuit
Kriterium {n} [sport] (Radsport)
circuit race; criterium; crit
Endstromkreis {m} [electr.]
Endstromkreise {pl}
final circuit
final circuits
Allstromnetzteil {n} [techn.]
universal mains supply circuit
Addierschaltung {f}
adding circuit; adding network
Bremskreis {m} [auto]
Bremskreise {pl}
brake circuit
brake circuits
Schaltplatte {f} [electr.]
Schaltplatten {pl}
circuit board
circuit boards
Suchschaltung {f} [electr.]
search circuit; finder circuit
monolithische integrierte Schaltung {f} [electr.]
solid-state integrated circuit
Dauerkurzschlussstrom {m} [electr.]
sustained short-circuit current
Leiterplattendicke {f}
printed circuit board thickness
Rundkurs {m}
circuit (track), radial run-out
Reaktorschutz {m} [techn.]
safety assembly; safety circuit
Rundkurs {m}
circuit (track); radial run-out
Fehlerstrom-Schutzschalter {m}, FI-Schalter [electr.]
residual-current circuit-breaker
Schwingkreis {m} [electr.]
abgestimmter Schwingkreis
resonant circuit
tuned circuit
Gleichspannungs-Zwischenkreis {m}, Zwischenkreis {m}
DC link, DC intermediate circuit
Brückenkreis {m}
Brückenkreise {pl}
bridge circuit
bridge circuits
Brückenschaltung {f}
Brückenschaltungen {pl}
bridge circuit
bridge circuits
Freigabeleitung {f} [comp.]
Freigabeleitungen {pl}
enable circuit
enable circuits
Rückkopplungskreis {m} [electr.]
Rückkopplungskreise {pl}
feeder circuit
feeder circuits
Gleichspannungs-Zwischenkreis {m}; Zwischenkreis {m}
DC link; DC intermediate circuit
Kreislauf {m} [electr.]
Kreisläufe {pl}
offener Kreislauf
circuit
circuits
open circuit
Abzweigkreis {m}
Abzweigkreise {pl}
derived circuit
derived circuits
Auslöseschaltung {f}
Auslöseschaltungen {pl}
trigger circuit
trigger circuits
Kühlkreislauf {m} [techn.]
Kühlkreisläufe {pl}
cooling circuit
cooling circuits
Leistungsschutzschalter {m}; Schutzschalter {m} (Überstromschutz) [electr.]
Leistungsschutzschalter {pl}; Schutzschalter {pl}
circuit breaker
circuit breakers
Primärstromkreis {m} [electr.]
Primärstromkreise {pl}
primary circuit
primary circuits
Reaktorkreislauf {m} [techn.]
Reaktorkreisläufe {pl}
reactor circuit
reactor circuits
Steuerkreis {m}; Steuerschaltung {f} [techn.]
Steuerkreise {pl}; Steuerschaltungen {pl}
control circuit
control circuits
Stromkreisunterbrecher {m} [electr.]
Stromkreisunterbrecher {pl}
circuit breaker
circuit breakers
Transitleitung {f} [telco.]
Transitleitungen {pl}
transit circuit
transit circuits
Netzrückwirkung {f}
Netzrückwirkungen {pl}
circuit feedback
circuit feedback
umfahren, umfliegen, umschiffen, umsegeln {vt}
umfahrend, umfliegend, umschiffend, umsegelnd
umfahren, umflogen, umschifft, umsegelt
to circuit
circuiting
circuited
umfahren; umfliegen; umschiffen; umsegeln {vt}
umfahrend; umfliegend; umschiffend; umsegelnd
umfahren; umflogen; umschifft; umsegelt
to circuit
circuiting
circuited
Abschaltstromkreis {m}
Abschaltstromkreise {pl}
shutdown circuit
shutdown circuits
Anlasserstromkreis {m} [auto] [telco.]
Anlasserstromkreise {pl}
starting circuit
starting circuits
Zweileiterschaltung {f} [electr.]
Zweileiterschaltungen {pl}
two-wire circuit
two-wire circuits
etw. kurzschließen; bei etw. einen Kurzen verursachen [ugs.] [electr.]
to short-circuit sth.; to short sth.
Rundfahrt {f}
Rundfahrten {pl}
eine Rundfahrt machen; eine Rundreise machen
round trip
round trips
to circuit
Gleichrichterschaltung {f}
Gleichrichterschaltungen {pl}
rectifier circuit
rectifier circuits
Hilfsstromkreis {m}
Hilfsstromkreise {pl}
auxiliary circuit
auxiliary circuits
Leistungsschalter {m}, Leistungsschutzschalter {m} [electr.]
circuit breaker, power circuit-breaker
Vierdrahtleitung {f} (Telefonleitung)
Vierdrahtleitungen {pl}
four-wire circuit
four-wire circuits
Gegensprechanlage {f}
Gegensprechanlagen {pl}
talk-back circuit
talk-back circuits
Gleichrichterschaltung {f} [electr.]
Gleichrichterschaltungen {pl}
rectifier circuit
rectifier circuits
Trennschaltung {f}
Trennschaltungen {pl}
isolating circuit
isolating circuits
Videoüberwachungsanlage {f} [electr.]
closed-circuit television CCTV [Br.]
Schutzbeschaltung {f} [techn.]
protection circuit; protective circuit
FI-Schutzschalter {m} [electr.]
ground fault circuit interrupter (GFCI)
Beleuchtungskupplung {f} (Bahn)
illumination circuit coupling (railway)
FI-Schutzschalter {m} [electr.]
ground fault circuit interrupter GFCI
Mehrpunktverbindung {f}
Mehrpunktverbindungen {pl}
multipoint circuit
multipoint circuits
Abschlussschaltung {f}; Abschlußschaltung {f} [alt]
Abschlussschaltungen {pl}; Abschlußschaltungen {pl}
terminator circuit
terminator circuits
Dickschichtschaltkreis {m} [electr.]
Dickschichtschaltkreise {pl}
thick-film circuit
thick-film circuits
Heizkreis {m}; Heizkreislauf {m} [techn.]
abgeschlossener Heizkreislauf
heating circuit
closed heating circuit
Leerlaufspannung {f} [electr.]
no-load voltage; no-load circuit voltage
Überwachungsstromkreis {m} [electr.]
Überwachungsstromkreise {pl}
monitoring circuit
monitoring circuits
Anfangskurzschlusswechselstrom {m} [electr.]
initial symmetrical short-circuit current
Auslösestromkreis {m}; Auslösekreis {m} [telco.]
Auslösekreis-Gleichstromschleife
trigger circuit
trigger circuit DC loop
Unterdrückungskreis {m} (TV) [electr.]
Unterdrückungskreise {pl}
rejecter circuit (TV)
rejecter circuits
Druckvorlage {f} für gedruckte Schaltungen [electr.]
PC artwork master; printed circuit artwork
Festkörperschaltkreis {m} [electr.]
Festkörperschaltkreise {pl}
solid-state circuit
solid-state circuits
Halbleiterschaltung {f}; Festkörperschaltung {f}; monolithische Schaltung {f} [electr.]
Halbleiterschaltungen {pl}; Festkörperschaltungen {pl}; monolithische Schaltungen {pl}
solid-state circuit
solid-state circuits
Überlastausschalter {m}; Überlastschalter {m} [electr.]
overload cut-out; overload circuit breaker
Motodrom {n}; Autodrom {n} [Dt.] [sport]
Motodrome {pl}; Autodrome {pl}
motor racing circuit
motor racing circuits
Ruhestromrelais {n} [electr.]
Ruhestromrelais {pl}
closed-circuit relay
closed-circuit relays
Stromkreisunterbrechung {f} [electr.]
Stromkreisunterbrechungen {pl}
break in the circuit
break in the circuits
Zwischenkreis {m} [electr.]
Zwischenkreise {pl}
intermediate circuit
intermediate circuits
Hauptleitung {f}
main line, trunk circuit, trunk line, trunking
Kühlwasserkreislauf {m}
Kühlwasserkreisläufe {pl}
cooling water circuit
cooling water circuits
Längenregelung {f} [techn.]
closed-circuit control of dimensions and shape
Lastschalter {m} [electr.]
Lastschalter {pl}
power circuit breaker
power circuit breakers
Trenchzelle {f} (integrierte Schaltung) [electr.]
Trenchzellen {pl}
trench cell (integrated circuit)
trench cells
Weichenriegelschalter {m}; Weichenriegelkontakt {m} (Bahn)
facing point lock circuit controller (railways)
Ersatzschaltbild {n} [electr.]
Ersatzschaltbild {n}
equivalent circuit diagram
equivalent circuit
Ausgang {m} [electr.]
abgeschirmter Ausgang
output (of a circuit or device)
guarded output
Ringleitungsnetz {n} [electr.]
Ringleitungsnetze {pl}
closed-circuit network
closed-circuit networks
Ruhestromkontakt {m}; Ruhekontakt {m} [electr.]
Ruhestromkontakte {pl}; Ruhekontakte {pl}
closed-circuit contact
closed-circuit contacts
virtuell {adj}
virtuelle Realität VR
virtuelle Verbindung
virtual
virtual reality VR
virtual circuit
Niedertemperaturkreislauf {m}
Niedertemperaturkreisläufe {pl}
low temperature circuit
low temperature circuits
Überstrom-Nullspannungsschalter {m} [electr.]
overload no-voltage circuit breaker switch release
Schmetterlingskreis {m} (Wellenleiter) [electr.]
Schmetterlingskreise {pl}
butterfly circuit (wave guide)
butterfly circuits
Hochtemperaturkreislauf {m}
Hochtemperaturkreisläufe {pl}
high temperature circuit
high temperature circuits
Trennschalter {m}
circuit breaker, isolating switch, disconnect switch
Pendelkontakt {m} [electr.]
Pendelkontakte {pl}
pendulum circuit breaker
pendulum circuit breakers
Telefonvermittlungsanlage {f} [telco.]
Telefonvermittlungsanlagen {pl}
circuit switching system
circuit switching systems
Rennstrecke {f}
Rennstrecken {pl}
race track, race circuit
race tracks, race circuits
Rennstrecke {f}; Parcours {m} [Schw.] [sport]
Rennstrecken {pl}; Parcours {pl}
race track; race circuit
race tracks; race circuits
Verzögerungsschaltung {f}; Verzögerungsnetzwerk {n} [electr.]
Verzögerungsschaltungen {pl}; Verzögerungsnetzwerke {pl}
lag circuit; lag network
lag circuits; lag networks
unbeeinflusste Einschwingspannung (eines Stromkreises) {f} [electr.]
prospective transient recovery voltage (of a circuit)
Leitungsschutzschalter {m}; LS-Schalter {m}; Sicherungsautomat {m} [electr.]
Leitungsschutzschalter {pl}; LS-Schalter {pl}; Sicherungsautomaten {pl}
miniature circuit breaker
miniature circuit breakers
Motorschutzschalter {m}
motor protection circuit breaker, motor circuit-breaker
Kreissystem {n}
Kreissysteme {pl}
Zweikreissystem
circuit system
circuit systems
double circuit system
Ruhestrom {m} [electr.]
closed-circuit current, closed current, quiescent current
Sperrkreis {m} (Parallelschwingkreis) [electr.]
Sperrkreise {pl}
rejector circuit; rejector
rejector circuits; rejectors
sich im Kreis bewegen, kreisen
sich im Kreis bewegend, kreisend
sich im Kreis bewegt, gekreist
kreist
kreiste
to circuit
circuiting
circuited
circuits
circuited
Mahlen {n}
Mahlen in einem Durchgang
Mahlen im geschlossenen Kreislauf; Kreislaufmahlung {f}
grinding
open-circuit grinding
closed-circuit grinding
sich im Kreis bewegen {vr}; kreisen {vi}
sich im Kreis bewegend; kreisend
sich im Kreis bewegt; gekreist
kreist
kreiste
to circuit
circuiting
circuited
circuits
circuited
Analogschaltung {f}
Analogschaltungen {pl}
integrierte Analogschaltung
analog circuit
analog circuits
analog integrated circuit
Lichtstromkreis {m}; Lichtleitung {f} [electr.]
lighting circuit; light circuit; lighting mains; light mains
Kurzschluss {m}, Kurzschluß {m} [alt]
Kurzschlüsse {pl}
einen Kurzschluss haben
short-circuit, bypass
short circuits
to be short-circuited
hydraulisch {adj} [techn.]
hydraulische Schaltung {f}
hydraulische Netztechnik {f}
hydraulic; hydraulical
hydraulic circuit
hydraulic network
Fehlerstrom-Schutzschalter {m}; FI-Schalter [electr.]
residual-current device RCD ; residual-current circuit-breaker
Pendelunterbrecher {m}; Helmholtz-Pendel {n} [electr.]
Pendelunterbrecher {pl}; Helmholtz-Pendel {pl}
pendulum-type circuit breakter
pendulum-type circuit breakters
Laufstrecke {f}; Laufparcours {m} [Schw.] [sport]
Laufstrecken {pl}; Laufparcours {pl}
running track; running circuit
running tracks; running circuits
Flugplatzrunde {f}; Platzrunde {f} [aviat.]
(airfield) traffic circuit [Br.]; (airfield) traffic pattern [Am.]
Schaltplan {m}, Schaltbild {n}, Schaltschema {n}, Stromlaufplan {m}
Schaltpläne {pl}, Schaltbilder {pl}, Schaltschemata {pl}, Stromlaufpläne {pl}
circuit diagram, wiring diagram
circuit diagrams, wiring diagrams
Parallelstromkreis {m}; Nebenschlussstromkreis {m} [electr.]
Parallelstromkreise {pl}; Nebenschlussstromkreise {pl}
parallel circuit; shunt circuit
parallel circuits; shunt circuits
Chipdesign {n}; Chipentwurf {m}; Chipentwicklung {f} [comp.]
Chipdesign {n}; Chipentwurf {m}; Chipentwicklung {f}
integrated circuit design; IC design
microchip design; chip design
Fernvermittlungsleitung {f} [telco.]
Fernvermittlungsleitungen {pl}
trunk line; trunk circuit; trunk
trunk lines; trunk circuits; trunks
Stromabschaltung {f}; Stromsperre {f}; Stromunterbrechung {f} [electr.]
power cut-off; breaking-off of circuit; interruption of circuit; outage
Leiterplatte {f}, Platine {f}, gedruckte Schaltung {f}
Leiterplatten {pl}, Platinen {pl}, gedruckte Schaltungen
printed circuit board (PCB), PC board
printed circuit boards, PC boards
Leiterplatten-Entwurfssystem {n}
Leiterplatten-Entwurfssysteme {pl}
printed circuit board design system
printed circuit board design systems
Wärmerauschen {n} [electr.]
resistance noise; thermal noise; circuit noise; output noise; Johnson noise
Impulsgleisstromkreis {m} (Bahn)
Impulsgleisstromkreise {pl}
pulsating current track circuit (railway)
pulsating current track circuits
Kurzschluss {m}; Kurzschluß {m} [alt] [electr.]
Kurzschlüsse {pl}
satter Kurzschluss
einen Kurzschluss haben
short-circuit; short
short circuits
bolted fault
to be short-circuited
Einkreis... (Bremse etc.) [techn.]
Einkreisbremssystem {n}
single-circuit; single-line; one-shot (brake etc.)
single-line braking system
Konferenzschaltung {f} [telco.]
Konferenzschaltungen {pl}
conference circuit; conference hookup
conference circuits; conference hookups
aktiv; tätig {adj}
aktiver
am aktivsten
aktive Leitung {f}
aktive Schaltung {f}
aktive Seite {f}
active
more active
most active
active line
active circuit
active page
Stromkreiseigenschaft {f} [electr.]
Stromkreiseigenschaften {pl}
Stromkreiseigenschaften am Netzabschluss
circuit feature
circuit features
circuit features at the network termination
Autorennbahn {f}
Autorennbahnen {pl}
motor-racing circuit; race car track [Am.]
motor-racing circuits; race car tracks
geschlossen {adj}
geschlossener (Regel-) Kreis
geschlossener (Strom-) Kreis
geschlossener Kreislauf
geschlossener Rechenzentrumsbetrieb
geschlossenes Regelkreissystem
closed
closed loop
closed circuit
closed circuit
closed shop
closed system
Leiterplatte {f}; Platine {f}; gedruckte Schaltung {f} [electr.]
Leiterplatten {pl}; Platinen {pl}; gedruckte Schaltungen
unbestückte Leiterplatte
printed circuit board PCB ; PC board
printed circuit boards; PC boards
bare board
Heizung {f}
Heizungen {pl}
elektrische Heizung
Umlaufheizung {f}
die Heizung kleiner stellen
heating
heatings
filament heating
closed-circuit heating
to turn the heating down
Abzweigleitung {f}
Abzweigleitungen {pl}
branch circuit, branch line, submain, branch-off
branch circuits, branch lines, submains
Abzweigleitung {f}
Abzweigleitungen {pl}
branch circuit; branch line; submain; branch-off
branch circuits; branch lines; submains
Platinenstecker {m}; Randstecker {m}; Steckverbinder {m} (für Leiterplatten) [electr.]
Platinenstecker {pl}; Randstecker {pl}; Steckverbinder {pl}
circuit connector; edge connector (for circuit boards)
circuit connectors; edge connectors
Ruhestrom {m} (im Ruhestromkreis) [electr.]
Ruhestrom-Prinzip {n}
closed-circuit current; closed current; quiescent current
closed-circuit current principle
Speicherschaltung {f}; Speicherglied {n}; Speicherelement {n}; Speicher-Flipflop {n} (speicherndes Schaltglied) [electr.]
impulsgesteuerter Flipflop
storage circuit; store circuit; storage element; memory flipflop
pulse-triggered flip-flop
Stromkreis {m}
Stromkreise {pl}
angekoppelte Stromkreise
eigensicherer Stromkreis
electric circuit, circuit
electric circuits
coupled circuits
intrinsically safe circuit
Betriebsstörung {f}; Betriebsausfall {n} [techn.]
Stromausfall {m}
operational failure; operational breakdown; interruption of operation
interruption of circuit
eigens (dafür) eingerichtet; eigen; fest zugeordnet; dediziert [comp.] {adj}
ein eigener Stromkreis
eine Standleitung
ein dedizierter Server
gebundenes Vermögen
dedicated
a dedicated wiring circuit
a dedicated line
a dedicated server
dedicated assets
Geräteparcours {m}; Gerätelandschaft {f} [sport]
Geräteparcours {pl}; Gerätelandschaften {pl}
gymnastics apparatus circuit; apparatus circuit
gymnastics apparatus circuits; apparatus circuits
Schaltkreis {m} [electr.]
Schaltkreise {pl}
integrierter Schaltkreis IS ; integrierte Schaltung {f}
anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
circuit
circuits
integrated circuit IC ; chip
application-specific integrated circuit ASIC
Hochspannungsleistungsschalter {m}; Leistungsschalter {m} [electr.]
Hochspannungsleistungsschalter {pl}; Leistungsschalter {pl}
high-voltage circuit breaker; power circuit breaker
high-voltage circuit breakers; power circuit breakers
Motorschutzschalter {m}
Motorschutzschalter {pl}
motor protection circuit breaker; motor circuit-breaker
motor protection circuit breakers; motor circuit-breakers
Stromkreis {m}
Stromkreise {pl}
angekoppelte Stromkreise
eigensicherer Stromkreis
geschlossener Stromkreis
electric circuit; circuit
electric circuits
coupled circuits
intrinsically safe circuit
closed circuit cc
Prinzipschaltbild {n} [electr.]
Prinzipschaltbilder {pl}
basic circuit wiring diagram; elementary skeleton diagram
basic circuit wiring diagrams; elementary skeleton diagrams
Schaltkreis {m}
Schaltkreise {pl}
integrierter Schaltkreis, integrierte Schaltung {f}
anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
Schaltleistung {f}
circuit
circuits
integrated circuit (IC), chip
application-specific integrated circuit (ASIC)
switching capacity
Begrenzerschaltung {f}; Begrenzerkreis {m}; Amplitudenbegrenzer {m}; Begrenzer {m} [electr.]
Begrenzerschaltungen {pl}; Begrenzerkreise {pl}; Amplitudenbegrenzer {pl}; Begrenzer {pl}
doppelseitiger Begrenzer {m}
clipping circuit; clipper; amplitude limiter circuit
clipping circuits; clippers; amplitude limiter circuits
clipper limiter
Trennschalter {m} [electr.]
Trennschalter {pl}
Lufttrennschalter {m}
circuit breaker; isolating switch; disconnect switch
circuit breakers; isolating switches; disconnect switches
air break isolator
Schutzschalter {m}; Sicherheitsschalter {m}
Schutzschalter {pl}; Sicherheitsschalter {pl}
selbstschließender Schutzschalter
protect switch; protective switch; safety switch
protect switches; protective switches; safety switches
auto-reclose circuit breaker
Chipfertigung {f}; Chipherstellung {f}; Chipproduktion {f} [comp.]
(micro)chip manufacture; (micro)chip production;integrated circuit manufacture; integrated circuit production; IC manufacture; IC production
Vergleichs...
Vergleichspräparat {n} [pharm.]
Vergleichsschaltung {f} [electr.]
Vergleichswiderstand {m} [electr.]
comparing; comparator; comparison
comparator drug; comparison drug
comparing comparator comparison circuit
comparator resistor; comparison resistor
etw. bestücken (mit etw.) {vt} [techn.]
bestückend
bestückt
Das Gehäuse kann mit bis zu drei Festplatten bestückt werden.
Die Schaltplatine ist mit oberflächenmontierten Bauteilen bestückt.
to populate sth. (with sth.)
populating
populated
The chassis can be populated with up to three hard drives.
The circuit board is populated with surface mounted components.
Schaltplan {m}; Schaltbild {n}; Schaltschema {n}; Stromlaufplan {m}
Schaltpläne {pl}; Schaltbilder {pl}; Schaltschemata {pl}; Stromlaufpläne {pl}
Gleisbildtisch {m} (Bahn)
Übersichtsschaltbild {n}; Blindschaltbild {n} (Schaltwarte)
circuit diagram; wiring diagram; wiring scheme
circuit diagrams; wiring diagrams; wiring schemes
mimetic mimic diagram of railway supervision (railway)
mimetic diagram (switchboard gallery)
selbsttätig; Selbst...; automatisch {adj} [techn.]
selbstschaltendes Relais {n} [electr.]
Selbstschalter {m}; Selbstunterbrecher {m} [electr.]
selbsttätige Zuführvorrichtung {f}
automatisches Schützentor {n}
Regelungssystem {n} ohne Hilfsenergie
eine vollautomatische Maschine
self-acting; automatic
self-acting relay
self-acting switch; self-acting circuit breaker
self-acting feed apparatus
self-acting shutter
self-acting control system
a self-acting machine
Blitzableiter {m} [electr.]
Blitzableiter {pl}
Gewitterschaltung {f}; Gewitterstellung {f} (Funk)
lightning arrester arrestor; arrester; lightning discharger; lightning conductor [Br.]; lightning rod [Am.]
lightning arresters arrestors; arresters; lightning dischargers; lightning conductors; lightning rods
lighning arrester in circuit (radio)
Transformator {m}; Umformer {m}; Trafo {m} [ugs.] [electr.]
Transformatoren {pl}; Umformer {pl}; Trafos {pl}
abgeschirmter Transformator
Abspanntransformator {m}; Abwärtstransformator {m}; Abwärtstrafo {m} [ugs.]
Auf-Abwärts-Transformator
Drehtransformator {m}; Drehregler {m}
eisenkernloser Transformator
unbedingter kurzschlussfester Transformator
am Mast montierter Transformator
transformer
transformers
shielded transformer
step-down transformer; reducing transformer; buck transformer
buck boost transformer
adjustable transformer; variable transformer
air core transformer
inherently short-circuit-proof transformer
pole-mounted transformer
Steckverbinder {m} [electr.]
Steckverbinder {pl}
angegossener Steckverbinder
anwendungsspezifischer Steckverbinder
berührungssicherer Steckverbinder
fester Steckverbinder
freier Steckverbinder
gasdichter Steckverbinder
geschirmter Steckverbinder
hoch beanspruchbarer Steckverbinder
komponentenseitiger Steckverbinder
rechteckiger Steckverbinder
schwimmend befestigter Steckverbinder
tauchfester Steckverbinder
umweltbeständiger Steckverbinder
vorgerasteter Steckverbinder
Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss
Steckverbinder mit Drehverriegelung
Steckverbinder für Chipkarten
Steckverbinder für direktes Stecken
Steckverbinder für direktes Stecken
Steckverbinder für gedruckte Schaltungen
Steckverbinder für Leiterplattenmontage
Steckverbinder mit Schnellkupplung
Steckverbinder mit Zentralschraube
plug connector, circuit connector, male connector
plug connectors, circuit connectors, male connectors
one-piece connector
application related connector
non-touchable connector
fixed connector
free connector, plug straight
sealed connector
shielded connector
heavy-duty connector
assembled connector
rectangular connector
float mounted connector
submersible connector
environment-resistant connector
pre-assembled connector
bayonet nut connector (BNC, Bajonet Neill Concelman)
twist-on connector
smart card connectors
edge board connector
edge-socket connector
printed circuit types
board-mounted connector
quick disconnect connector
connector with center screw
Steckverbinder {m} [electr.]
Steckverbinder {pl}
angegossener Steckverbinder
anwendungsspezifischer Steckverbinder
berührungssicherer Steckverbinder
fester Steckverbinder
freier Steckverbinder
gasdichter Steckverbinder
geschirmter Steckverbinder
hoch beanspruchbarer Steckverbinder
komponentenseitiger Steckverbinder
kontaktgeschützter Steckverbinder
rechteckiger Steckverbinder
schwimmend befestigter Steckverbinder
tauchfester Steckverbinder
umweltbeständiger Steckverbinder
vorgerasteter Steckverbinder
Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss
Steckverbinder mit Drehverriegelung
Steckverbinder für Chipkarten
Steckverbinder für direktes Stecken
Steckverbinder für direktes Stecken
Steckverbinder für gedruckte Schaltungen
Steckverbinder für Leiterplattenmontage
Steckverbinder mit Schnellkupplung
Steckverbinder mit Zentralschraube
electrical connector; plug-and-socket connector; pin-and-socket connector
electrical connectors; plug-and-socket connectors; pin-and-socket connectors
one-piece connector
application related connector
non-touchable connector
fixed connector
free connector; plug straight
sealed connector
shielded connector
heavy-duty connector
assembled connector
scoop-proof connector
rectangular connector
float mounted connector
submersible connector
environment-resistant connector
pre-assembled connector
bayonet nut connector (BNC; Bajonet Neill Concelman)
twist-on connector
smart card connectors
edge board connector
edge-socket connector
printed circuit types
board-mounted connector
quick disconnect connector
connector with center screw

Deutsche Synonyme für Bezirk {m}

bezirk  
Bezirk  Kreis  Landstrich  
Bezirk  Gegend  Rayon  (österr.,  schweiz.)  Region  
Areal  Bereich  Bezirk  Fläche  Gegend  Ort  Platz  Raum  Region  
Bezirk  Gegend  Rayon (österr., schweiz.)  Region  
Bezirk  Kreis  Landstrich  

Englische Synonyme für circuit

circuit  O  air lane  alentours  ambages  ambience  ambit  amplifier circuit  annular muscle  annulus  arena  areola  arsis  association  astable circuit  aureole  back-to-back switching circuit  bailiwick  beat  booking  border  borderland  borderlands  borscht circuit  bound  boundary  bout  break  broken circuit  bypass  campaign  chaplet  circle  circuital field  circuiteer  circuitry  circulate  circulation  circumambiencies  circumambulate  circumbendibus  circumference  circumjacencies  circummigrate  circumnavigate  circumstances  circumvent  circumvolution  circus  close the circle  closed circle  closed circuit  coast-to-coast hookup  come full circle  compass  complete circuit  conference  confines  context  corona  coronet  coupling circuit  course  crown  cycle  date  dead circuit  demesne  department  describe a circle  detour  deviation  diadem  diastole  digression  discus  disk  domain  dominion  downbeat  edge  encircle  encompass  engagement  entourage  environing circumstances  environment  environs  equivalent circuit  eternal return  excursion  expedition  fairy ring  field  flank  flight path  flip-flop circuit  full circle  galvanic circuit  garland  gestalt  girdle  girdle the globe  girth  glory  go about  go around  go round  go the round  grand tour  gyration  gyre  habitat  halo  hemisphere  hookup  hot circuit  itinerary  jaunt  journey  judicial circuit  junket  jurisdiction  lap  lasso  lateral circuit  leg  limit  line  live circuit  logical circle  loop  looplet  magic circle  magnetic circuit  make a circuit  march  margin  microcircuit  milieu  monostable circuit  multiple circuit  multiple series  neighborhood  net  network  nonsinusoidal circuit  noose  orb  orbit  outing  outline  outposts  outskirts  package tour  pale  path  peregrination  perimeter  periphery  pilgrimage  playing engagement  pleasure trip  precinct  precincts  primrose path  printed circuit  progress  province  pulse  purlieus  radio links  radius  realm  re  
circuitous  O-shaped  aberrant  aberrative  ambagious  anfractuous  backhand  backhanded  circular  circumlocutional  circumlocutory  collateral  convolutional  deflectional  departing  desultory  deviant  deviating  deviative  deviatory  devious  digressive  discursive  divagational  divergent  errant  erratic  excursive  flexuose  flexuous  helical  indirect  involute  involuted  involutional  labyrinthine  left-handed  mazy  meandering  meandrous  oblique  orbital  out-of-the-way  periphrastic  planetary  rambling  rivose  rivulose  rotary  round  roundabout  roving  ruffled  serpentine  shifting  side  sidelong  sinister  sinistral  sinuate  sinuose  sinuous  snaky  spiral  stray  swerving  torsional  tortile  tortuous  turning  twisting  twisty  undirected  vagrant  veering  wandering  whorled  winding  wreathlike  wreathy  zigzag  
circuitry  amplifier circuit  astable circuit  back-to-back switching circuit  circling  circuition  circuitousness  circularity  circulation  circumambience  circumambiency  circumambulation  circumflexion  circumlocution  circummigration  circumnavigation  coupling circuit  deviance  deviancy  deviation  deviousness  digression  equivalent circuit  excursion  excursus  flip-flop circuit  gyre  gyring  indirection  meandering  microcircuit  monostable circuit  nonsinusoidal circuit  orbit  orbiting  printed circuit  rectifier circuit  roundaboutness  rounding  semiconductor circuit  spiral  spiraling  thermionic tube circuit  transistor circuit  turn  turning  wheeling  

Lexikoneinträge für circuit

Break-circuit (n.) A key or other device for breaking an electrical circuit.
Circuit (n.) The act of moving or revolving around, or as in a circle or orbit
Circuit (n.) The circumference of, or distance round, any space
Circuit (n.) That which encircles anything, as a ring or crown.
Circuit (n.) The space inclosed within a circle, or within limits.
Circuit (n.) A regular or appointed journeying from place to place in the exercise of one's calling, as of a judge, or a preacher.
Circuit (n.) A certain division of a state or country, established by law for a judge or judges to visit, for the administration of justice.
Circuit (n.) A district in which an itinerant preacher labors.
Circuit (n.) Circumlocution.
Circuit (v. i.) To move in a circle
Circuit (v. t.) To travel around.
Short circuit () A circuit formed or closed by a conductor of relatively low resistance because shorter or of relatively great conductivity.
Short-circuit (v. t.) To join, as the electrodes of a battery or dynamo or any two points of a circuit, by a conductor of low resistance.

Weitere Lexikoneinträge

lap circle
circuit
movement once around a course, he drove an extra lap just for insurance
tour
circuit
a journey or route all the way around a particular place or area, they took an extended tour of Europe, we took a quick circuit of the park, a ten-day coach circuit of the island
AND circuit
AND gate
a circuit in a computer that fires only when all of its inputs fire
bridge bridge circuit a circuit consisting of two branches ( arms arranged in a diamond configuration) across which a meter is connected
circuit
electrical circuit
electric circuit
an electrical device that provides a path for electrical current to flow
circuit board
circuit card
board card plug-in
add-in
a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
circuit breaker
breaker
a device that trips like a switch and opens the circuit when overloaded
closed circuit
loop
a complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates
computer circuit a circuit that is part of a computer
control circuit
negative feedback circuit
a feedback circuit that subtracts from the input
feedback circuit
feedback loop
a circuit that feeds back some of the output to the input of a system
integrated circuit
microcircuit
a microelectronic computer circuit incorporated into a chip or semiconductor, a whole system rather than a single component
light circuit
lighting circuit
wiring that provides power to electric lights
NAND circuit
NAND gate
a logic gate that produces an output that is the inverse of the output of an AND gate
open circuit an incomplete electrical circuit in which no current flows
OR circuit
OR gate
a gate circuit in a computer that fires when any of its inputs fire
parallel circuit
shunt circuit
a closed circuit in which the current divides into two or more paths before recombining to complete the circuit
printed circuit computer circuit consisting of an electronic sub-assembly, copper conductors are laminated on an insulating board or card and circuit components are inserted into holes and dip soldered
pulse timing circuit a circuit that times pulses
racing circuit
circuit
a racetrack for automobile races
resonator resonant circuit an electrical circuit that combines capacitance and inductance in such a way that a periodic electric oscillation will reach maximum amplitude
series circuit a circuit having its parts connected serially
short circuit
short
accidental contact between two points in an electric circuit that have a potential difference
squelch circuit
squelch
squelcher
an electric circuit that cuts off a receiver when the signal becomes weaker than the noise
tank circuit an oscillatory circuit
telephone line
phone line
telephone circuit
subscriber line
line
a telephone connection
X-OR circuit
XOR circuit
XOR gate
gate for exclusive OR, a circuit in a computer that fires only if only one of its inputs fire
circuit court of appeals one of the twelve federal United States courts of appeals that cover a group of states known as a `circuit'
circuit (law) a judicial division of a state or the United States (soalled because originally judges traveled and held court in different locations), one of the twelve groups of states in the United States that is covered by a particular circuit court of appeals
circumference
circuit
the boundary line encompassing an area or object, he had walked the full circumference of his land, a danger to all races over the whole circumference of the globe
circuit an established itinerary of venues or events that a particular group of people travel to, she's a familiar name on the club circuit, on the lecture circuit, the judge makes a circuit of the courts in his district, the international tennis circuit
borscht circuit
borsht circuit
borscht belt
borsht belt
(informal) a resort area in the Catskill Mountains of New York that was patronized primarily by Jewish guests, many comedians learned their trade playing the borscht circuit
bypass
short-circuit
go around get around
avoid something unpleasant or laborious, You cannot bypass these rules!
short-circuit
short
create a short circuit in
circuit make a circuit, They were circuiting about the state
short-circuit hamper the progress of, impede, short-circuit warm feelings
closed-circuit relating to or consisting of a closed circuit, closed-circuit television

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

Circuit may refer to:
  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



Stromkreis circuit - 3 Punkte für circuit