clerk Englisch Deutsch Übersetzung

Angestellte r	clerk
Büroangestellter	clerk
Büroangestellter, Bürokaufmann	clerk
Schreiber	clerk
Beamter	clerk
Beamte, Bueroangestellte	clerk
Angestellter	clerk
Schalterbeamter	clerk
Bankbeamter	bank clerk
Buerochef	head clerk
Buerovorsteher	head-clerk
Bankbeamte	bank clerk
Bürovorsteher m	head-clerk
Werkstattschreiber	shop clerk
Bürovorsteher	head clerk
Lohnsachbearbeiter	wages clerk
Lohnbuchhalter m, Lohnbuchhalterin f	wages clerk
Kontrolleur m	tally clerk
Kontrolleur	tally clerk
Lohnbuchhalter m; Lohnbuchhalterin f	wages clerk

Bürovorstand m	chief clerk
Hotelsekretär m, Hotelsekretärin f	clerk Am.
Bürovorstand	chief clerk
jüngerer Büroangestellter	junior clerk
Exportsachbearbeiter	export clerk
Bürogehilfe	junior clerk
Fakturist	billing clerk
Buchhalter	accounts clerk
Beamte m f , Beamter, Büroangestellte m f , Büroangestellter, Schalterbeamter Beamten pl, Beamte, Büroangestellten pl, Büroangestellte, Schalterbeamte	clerk clerks
als Verkäufer arbeiten v	to clerk Am.
Expedient	shipping clerk
Rechtsanwaltsgehilfe	articled clerk
Schreiber m Schreiber pl	clerk clerks
Empfangschef	reception clerk
Empfangschef m	reception clerk
an der Börse zugelassener Angestellter	authorized clerk
Volontär	unsalaried clerk
ermächtigter Angestellter	authorized clerk
Buchhalter	accounting clerk

Postbeamter	post office clerk
Prokurist	confidential clerk
Rennleiter m	clerk of the course
Protokollführer m	clerk (of the court)
Korrespondent	correspondence clerk
Stadtschreiber m hist. Stadtschreiber pl	town clerk town clerks
Bürovorsteher m; Bürovorsteherin f Bürovorsteher pl; Bürovorsteherinnen pl	head-clerk head-clerks
Bankbeamte m Bankbeamten pl	bank clerk bank clerks
Bankangestellter m; Bankbeamter m Bankangestellten pl; Bankbeamten pl	bank clerk bank clerks
Bürochef m Bürochefs pl	head clerk head clerks
Protokollführer m; Protokollführerin f; Schriftführer m; Schriftführerin f; Schreiber m Schw.; Aktuar m Schw. adm.	clerk; keeper of the minutes
Rechtsreferendar m, Rechtsreferendarin f	junior lawyer, articled clerk
Chiffreur m, Dechiffreur m	chiffre officer, chiffre clerk
Chiffreur m; Dechiffreur m	chiffre officer; chiffre clerk
Ladendiener m veraltet	shopkeeper's clerk; retail clerk
Ladendiener m (veraltet)	shopkeeper's clerk; retail clerk
seitens unseres Expedienten	on the part of our shipping-clerk
Torschreiber m (einer Stadt) hist. Torschreiber pl	gate-clerk (of a town) gate-clerks
Industriekaufmann m; Industriekauffrau f Industriekaufmänner pl; Industriekauffrauen pl	industrial clerk industrial clerks
seitens eines unserer Bürohilfen	on the part of a junior clerk of ours
Lagerverwalter m Lagerverwalter pl	stock clerk, storekeeper storekeepers
Patentanwaltsfachangestellte m f , Patentanwaltsfachangestellter	patent attorney's clerk, patent law clerk
Patentanwaltsfachangestellte m f; Patentanwaltsfachangestellter	patent attorney's clerk; patent law clerk
Patentanwaltsfachangestellte m,f; Patentanwaltsfachangestellter	patent attorney's clerk; patent law clerk
Disponent m, Disponentin f	managing clerk, junior departmental manager
Fahrausweisverkäufer m; Beamter am Fahrkartenschalter m; Einnehmer m Schw. (Bahn)	booking clerk; ticket-issuing clerk (railway)
Kontrolleur m Kontrolleure pl	tally clerk; tallyman tally clerks; tallymen
Angestellte m f , Angestellter, Büroangestellte m f , Büroangestellter, Sekretärin f Angestellten pl, Angestellte, Büroangestellten pl, Sekretärinnen pl	clerk, clerical worker clerks, clerical workers
Postbeamte m f; Postbeamtin f	post office clerk; postal work; postal clerk Am.
Postbeamte m,f; Postbeamtin f	post office clerk; postal work; postal clerk Am.
Postbeamte m f , Postbeamtin f	post office clerk, postal work, postal clerk Am.
Hotelsekretär m; Hotelsekretärin f Hotelsekretäre pl; Hotelsekretärinnen pl	desk clerk Am.; clerk Am. desk clerks; clerks
Lagerverwalter m; Lagerist m; Magazineur m Ös.; Magaziner m Schw. Lagerverwalter pl; Lageristen pl; Magazineure pl; Magaziner pl	stock clerk; stockkeeper stock clerks; stockkeepers
Büromensch m Büromenschen pl	office worker, office clerk office workers, office clerks
Büromensch m Büromenschen pl	office worker; office clerk office workers; office clerks
(firmeninterner) Postverteiler m (Person)	post room assistant Br.; mailroom clerk Am. (in a company)
Vertriebsdisponent m; Expedient m adm. transp. Vertriebsdisponenten pl; Expedienten pl Versanddisponent m econ. transp.	dispatcher dispatchers shipping clerk; shipping dispatcher
Verkäufer m, Verkäuferin f (im Geschäft)	shop assistant Br., sales assistant, clerk, shop clerk Am.
Bankkaufmann m; Bankkauffrau f Bankkaufmänner pl; Bankkauffrauen pl	bank clerk; stock market clerk bank clerks; stock market clerks
Bankkaufmann m, Bankkauffrau f Bankkaufmänner pl, Bankkauffrauen pl	bank clerk, stock market clerk bank clerks, stock market clerks
Rechtsreferendar m; Rechtsreferendarin f jur. Rechtsreferendare pl; Rechtsreferendarinnen pl	junior lawyer; articled clerk; law clerk junior lawyers; articled clerks; law clerks
(amtlicher) Wahlhelfer m (bei der Stimmenabgabe und -auszählung) pol. Wahlhelfer pl	poll clerk; polling clerk; polling worker poll clerks; polling clerks; polling workers
Disponent m; Disponentin f Disponenten pl; Disponentinnen pl	managing clerk; junior departmental manager managing clerks; junior departmental managers
Industriekaufmann m; Industriekauffrau f Industriekaufmänner pl; Industriekauffrauen pl	industrial clerk; industrial management assistant industrial clerks; industrial management assistants
Bankkaufmann m; Bankkauffrau f Bankkaufmänner pl; Bankkauffrauen pl	bank clerk; stock market clerk; banking professional bank clerks; stock market clerks; banking professionals
Gerichtsschreiber m; Gerichtsschreiberin f Gerichtsschreiber pl; Gerichtsschreiberinnen pl	clerk (of a the court); keeper of the records; stenographer Br. clerks; keepers of the records; stenographers
Buchhalter m; Buchhalterin f Buchhalter pl; Buchhalterinnen pl	accountant; accounting clerk; accounting clerk; accounts clerk accountants; accounting clerks; accounting clerks; accounts clerks
Buchhalter m, Buchhalterin f Buchhalter pl, Buchhalterinnen pl	accountant, accounting clerk, accounting clerk, accounts clerk accountants, accounting clerks, accounting clerks, accounts clerks
Verkäufer m; Verkäuferin f; Verkaufsberater m; Verkaufsberaterin f (im Geschäft) Verkäufer pl; Verkäuferinnen pl; Verkaufsberater pl; Verkaufsberaterinnen pl	shop assistant Br.; (retail) sales assistant; sales clerk Am.; clerk Am. shop assistants; sales assistants; sales clerks; clerks
Anschlussüberwachung f; Continuity f (Film, TV)	script supervisor; continuity supervisor; continuity clerk Am. dated; script reader Am. dated; script girl Am. dated (film, TV)
Schalterbeamter m; Schalterbeamtin f Schalterbeamten pl; Schalterbeamtinnen pl	counter clerk; man woman at the counter; booking clerk transp.; ticket agent Am. counter clerks; men women at the counters; booking clerks; ticket agents
Verkaufsberater m; Verkaufsangestellter m; Verkäufer m (im Geschäft) econ. Verkaufsberater pl; Verkaufsangestellten pl; Verkäufer pl Verkaufsberaterin f; Verkäuferin f Verkäufer im Einzelhandel	inside salesman; sales assistant; assistant; shop assistant Br.; sales clerk Am.; clerk Am.; counter-jumper coll.; shopman dated; shop boy dated inside salesmen; sales assistants; assistants; shop assistants; sales clerks; clerks; counter-jumpers; shopmen; shop boys saleslady; salesgirl; shop girl dated retail sales assistant; retail salesman

ticket agent booking clerk	someone who sells tickets (e.g., theater seats or travel accommodations)
clerk	an employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts)
desk clerk hotel desk clerk hotel clerk	a hotel receptionist
file clerk filing clerk filer	a clerk who is employed to maintain the files of an organization
postal clerk mail clerk	a clerk in a post office
room clerk	a hotel clerk who is responsible for room assignments to guests
salesclerk shop clerk clerk shop assistant	a salesperson in a store
shipping clerk	an employee who ships and receives goods
tallyman tally clerk	one who keeps a tally of quantity or weight of goods produced or shipped or received
teller cashier bank clerk	an employee of a bank who receives and pays out money
town clerk	the official who keeps a town's records
Maxwell J. C. Maxwell James Clerk Maxwell	Scottish physicist whose equations unified electricity and magnetism and who recognized the electromagnetic nature of light (-)
clerk	work as a clerk, as in the legal business

clerk Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Angestellte/r Synonyme

Englische clerk Synonyme

clerk Definition

clerk Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: