Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
coil
Englisch Deutsch Übersetzung
Bandring
m
, Bandbund
n
coil
Stahlband
n
, Federband
n
coil
Spule
coil
Spule, Wendel, Wicklung
coil
aufwickeln
coil
winden
coil
Bandring
m
; Bandbund
n
coil
Stahlband
n
; Federband
n
coil
eine Leine als Schnecke legen
naut.
to
coil
Spirale
f
(Verhütungsmittel)
loop,
coil
Spirale
f
(Verhütungsmittel)
loop;
coil
Erregerspule
f
techn.
field
coil
Spirale
f
(Verhütungsmittel)
med.
loop;
coil
Bandwiege
f
coil
cradle
Doppelwendel
f
coil
ed
coil
Federbandkupplung
f
coil
clutch
Schraubenfeder, Spiralfeder
coil
spring
Bandbeschichten
n
, Bandbeschichtung
f
coil
coating
Heizwicklung
f
heating
coil
Spule
f
, Wendel
f
, Wicklung
f
Spulen
pl
, Wendel
pl
, Wicklungen
pl
coil
coil
s
Windung
f
Windungen
pl
coil
coil
s
Heizwicklung
heating
coil
Bandbeschichten
n
; Bandbeschichtung
f
coil
coating
Coillager
n
coil
storage
Coilverpackung
f
coil
packing
Kopplungsspule
f
coupling
coil
Spulenzündung
f
techn.
coil
ignition
Wickeldurchmesser
m
coil
diameter
Kopplungsspule
coupling
coil
Spulenleistung
f
electr.
coil
capacity
Taukranz
m
coil
; grommet
Coilabroller
m
techn.
coil
unwinder
Helmholtz-Spule
f
phys.
Helmholtz
coil
Coiltransport
m
coil
transport
eine Leine als Schnecke legen
v
naut.
to
coil
a rope
Ablenkspule
f
deflection
coil
Bandhubwagen
m
techn.
coil
lift truck
Spuleninduktivität
f
electr.
coil
inductance
Coilverarbeitung
f
techn.
coil
processing
Sekundärspule
f
electr.
high tension
coil
Drossel
f
, Drosselspule
f
techn.
choke, choking
coil
Drossel
f
; Drosselspule
f
techn.
choke; choking
coil
Mäanderbandwicklung
f
(Kessel)
mach.
meander
coil
system
Mäanderbandwicklung
f
(Kessel)
techn.
meander
coil
system
Wirrnis
f
poet.
coil
Br.
archaic
Spirale
f
(Verhütung)
coil
(contraception)
Nutschritt
m
; Spulenweite
f
in Nutteilungen
electr.
coil
pitch;
coil
span
Coilverpackungsanlage
f
coil
wrapping machine
Drehspul-Messgerät
n
electr.
moving-
coil
instrument
Magnetspule
f
Magnetspulen
pl
trip
coil
trip
coil
s
Spulenverlustleistung
f
electr.
coil
power consumption
Dampfheizschlange
f
, Dampfschlange
f
mach.
Dampfheizschlangen
pl
, Dampfschlangen
pl
steam
coil
steam
coil
s
Gewindeeinsatz
m
thread insert, Heli-Coil
Spulantrieb
m
Spulantriebe
pl
coil
drive
coil
drives
Dampfheizschlange
f
; Dampfschlange
f
mach.
Dampfheizschlangen
pl
; Dampfschlangen
pl
steam
coil
steam
coil
s
Gewindeeinsatz
m
thread insert; Heli-Coil
Nebenschlussspule
f
electr.
Nebenschlussspulen
pl
shunt
coil
shunt
coil
s
progressive Wicklung
f
(Ventilfeder)
techn.
lazy
coil
(valve spring)
Drehspulstrommesser
m
electr.
moving-
coil
current meter
Zündspule
f
auto
ignition
coil
, spark
coil
Zündspule
f
auto
ignition
coil
; spark
coil
Drahtbund
n
, Drahtrolle
f
coil
of wire, ring of wire
sich ringeln, sich kringeln
v
sich ringelnd, sich kringelnd
sich geringelt, sich gekringelt
to
coil
coil
ing
coil
ed
Weicheiseninstrument
n
mit Dauermagnet
stationary-
coil
instrument
Magnetspule
f
electr.
techn.
magnetic
coil
; magnet
coil
Heizkabel
n
Heizkabel
pl
heating
coil
heating
coil
s
Kurzschlusswicklung
f
Kurzschlusswicklungen
pl
shading
coil
shading
coil
s
Tauchspule
f
Tauchspulen
pl
plunger
coil
plunger
coil
s
Heizwicklung
f
Heizwicklungen
pl
heating
coil
heating
coil
s
Primärspule
f
Primärspulen
pl
primary
coil
primary
coil
s
Sondenspule
f
; Suchspule
f
electr.
Sondenspulen
pl
; Suchspulen
pl
pick-up
coil
pick-up
coil
s
U-Spule
f
techn.
U-Spulen
pl
hairpin
coil
hairpin
coil
s
Ankerspule
f
Ankerspulen
pl
armature
coil
armature
coil
s
Fokussierspule
f
Fokussierspulen
pl
focusing
coil
focusing
coil
s
Kopplungsspule
f
Kopplungsspulen
pl
coupling
coil
coupling
coil
s
Kreisringspule
f
electr.
Kreisringspulen
pl
toroidal
coil
toroidal
coil
s
Luftspule
f
techn.
Luftspulen
pl
air-core
coil
air-core
coil
s
Zentrierspule
f
techn.
Zentrierspulen
pl
centring
coil
centring
coil
s
Induktionsspule
f
Induktionsspulen
pl
induction
coil
induction
coil
s
Heckspoiler
m
auto
fear spoiler, rear wing, aero
coil
Ablenkspule
f
Ablenkspulen
pl
deflection
coil
deflection
coil
s
Heckspoiler
m
auto
rear spoiler; rear wing; aero
coil
Rückkopplungsspule
f
electr.
Rückkopplungsspulen
pl
retroactive
coil
retroactive
coil
s
Ablenkspule
f
(Kerntechnik)
techn.
orbit shift
coil
(nuclear engineering)
Sekundärspule
f
electr.
Sekundärspulen
pl
high tension
coil
high tension
coil
s
Bienenwabenspule
f
; Bienenkorbspule
f
electr.
Bienenwabenspulen
pl
; Bienenkorbspulen
pl
lattice-wound
coil
lattice-wound
coil
s
Windung
f
(einer Spule)
electr.
Windungen
pl
tote Windung
turn;
coil
turns;
coil
s
dead-end turn
Wolframwendel
m
electr.
Formierung von Wolframwendeln
tungsten
coil
forming of tungsten
coil
s
aufwickeln, aufrollen, aufspulen
v
aufwickelnd, aufrollend, aufspulend
aufgewickelt, aufgerollt, aufgespult
wickelt auf, rollt auf, spult auf
wickelte auf, rollte auf, spulte auf
to
coil
coil
ing
coil
ed
coil
s
coil
ed
sich schlängeln, sich winden
v
sich schlängelnd, sich windend
sich geschlängelt, sich gewunden
schlängelt sich, windet sich
schlängelte sich, wand sich
to
coil
coil
ing
coil
ed
coil
s
coil
ed
sich schlängeln; sich winden
v
sich schlängelnd; sich windend
sich geschlängelt; sich gewunden
schlängelt sich; windet sich
schlängelte sich; wand sich
to
coil
coil
ing
coil
ed
coil
s
coil
ed
Bremsdrosselspule
f
electr.
Bremsdrosselspulen
pl
brake induction
coil
brake induction
coil
s
Brummkompensationsspule
f
; Entbrummspule
f
ugs.
(Audio)
techn.
Brummkompensationsspulen
pl
; Entbrummspulen
pl
hum-bucking
coil
(audio)
hum-bucking
coil
s
Schwingspule
f
Schwingspulen
pl
moving
coil
, plunger
moving
coil
s, plungers
Schwingspule
f
Schwingspulen
pl
moving
coil
; plunger
moving
coil
s; plungers
Rückkopplungsspule
f
(im Anodenkreis)
electr.
Rückkopplungsspulen
pl
tickler
coil
; tickler
tickler
coil
s; ticklers
Drehspul-Messgerät
n
electr.
Drehspul-Messgeräte
pl
moving-
coil
instrument
moving-
coil
instruments
Solenoid
n
; Zylinderspule
f
(die unter Strom als Elektromagnet wirkt)
electr.
Solenoide
pl
; Zylinderspulen
pl
solenoid
coil
; solenoid
solenoid
coil
s; solenoids
Bildablenkspule
f
(TV)
techn.
Bildablenkspulen
pl
frame deflecting
coil
(TV)
frame deflecting
coil
s
Fußpunktspule
f
(Antenne)
techn.
base loading
coil
; base
coil
; base loading (antenna)
Glühfaden
m
electr.
einen Glühfaden wendeln
incandescent filament; filament
to
coil
a filament
Heizspirale
f
, Heizspule
f
, Heizschlange
f
mach.
Heizspiralen
pl
, Heizspulen
pl
, Heizschlangen
pl
geregelte Heizspule
heating
coil
heating
coil
s
controlled heating
coil
Drehspulstrommesser
m
electr.
Drehspulstrommesser
pl
moving-
coil
current meter
moving-
coil
current meters
Heizspirale
f
; Heizspule
f
; Heizschlange
f
mach.
Heizspiralen
pl
; Heizspulen
pl
; Heizschlangen
pl
geregelte Heizspule
heating
coil
heating
coil
s
controlled heating
coil
Heizspirale
f
; Heizspule
f
; Heizschlange
f
Heizspiralen
pl
; Heizspulen
pl
; Heizschlangen
pl
geregelte Heizspule
heating
coil
heating
coil
s
controlled heating
coil
Ankopplungsspule
f
; Kopplungsspule
f
; Koppelspule
f
electr.
Ankopplungsspulen
pl
; Kopplungsspulen
pl
; Koppelspulen
pl
coupling
coil
; jigger
coll.
coupling
coil
s; jiggers
Einzelfunkenspule
f
Einzelfunkenspulen
pl
single-spark ignition
coil
single-spark ignition
coil
s
Schraubenfeder
f
, Spiralfeder
f
, Sprungfeder
f
Schraubenfedern
pl
, Spiralfedern
pl
, Sprungfedern
pl
coil
spring, spiral spring
coil
springs, spiral springs
Schraubenfeder
f
; Spiralfeder
f
; Sprungfeder
f
mach.
Schraubenfedern
pl
; Spiralfedern
pl
; Sprungfedern
pl
coil
spring; spiral spring
coil
springs; spiral springs
Drossel
f
; Drosselspule
f
techn.
Drosseln
pl
; Drosselspulen
pl
Speicherdrossel
f
choke; choking
coil
chokes; choking
coil
s
storage choke
Ausgleichsspule
f
; Kompensationsspule
f
electr.
Ausgleichsspulen
pl
; Kompensationsspulen
pl
equalizing
coil
; bucking
coil
equalizing
coil
s; bucking
coil
s
Drahtbund
n
; Drahtrolle
f
; Drahtring
m
(Walzwerk)
techn.
Drahtbünde
pl
; Drahtrollen
pl
; Drahtringe
pl
coil
of wire; ring of wire (rolling mill)
coil
s of wire; rings of wire
Drehspul-Vibrationsgalvanometer
n
electr.
Drehspul-Vibrationsgalvanometer
pl
moving-
coil
vibration galvanometer
moving-
coil
vibration galvanometers
Kettenschaltung
f
; Kettenleiter
f
telco.
recurrent network; recurrence network; iterative network; artificial
coil
Tauchspule
f
electr.
Tauchspulen
pl
moving
coil
; plunger
coil
; plunger
moving
coil
s; plunger
coil
s; plungers
aufwickeln; aufrollen; aufspulen
v
aufwickelnd; aufrollend; aufspulend
aufgewickelt; aufgerollt; aufgespult
wickelt auf; rollt auf; spult auf
wickelte auf; rollte auf; spulte auf
nicht aufgerollt
spiralig aufgerollt
to
coil
coil
ing
coil
ed
coil
s
coil
ed
non-
coil
ed
spirally
coil
ed
Ãœberschaltdrossel
f
electr.
Ãœberschaltdrosseln
pl
transition
coil
; transition reactor
transition
coil
s; transition reactors
etw. aufwickeln; aufrollen; aufspulen
v
aufwickelnd; aufrollend; aufspulend
aufgewickelt; aufgerollt; aufgespult
wickelt auf; rollt auf; spult auf
wickelte auf; rollte auf; spulte auf
nicht aufgerollt
spiralig aufgerollt
to
coil
sth.
coil
ing
coil
ed
coil
s
coil
ed
non-
coil
ed
spirally
coil
ed
Spule
f
electr.
Spulen
pl
asymmetrische Spule
Anzugsspule
f
(Schalter; Relais)
Jochspule
f
Zitterspule
f
coil
coil
s
skew
coil
trip
coil
(switch relay)
yoked
coil
bucking
coil
Spule
f
electr.
Spulen
pl
asymmetrische Spule
Anzugsspule
f
(Schalter; Relais)
Jochspule
f
Zitterspule
f
coil
coil
s
skew
coil
trip
coil
(switch, relay)
yoked
coil
bucking
coil
Kettenschaltung
f
; Kettenleiter
f
telco.
mehrgliedrige Kettenschaltung
recurrent network; recurrence network; iterative network; artificial
coil
multisection network
Briefmarke
f
; Marke
f
Briefmarken
pl
; Marken
pl
Rollenmarke
f
; Rollmarke
f
Briefmarken sammeln
postage stamp; stamp
postage stamps; stamps
coil
postage stamp;
coil
stamp
to collect stamps
Glühfaden
m
; Glühwendel
f
; Glühdraht
m
; Lichtdraht
m
(Glühlampe)
electr.
Glühfäden
pl
; Glühwendel
pl
; Glühdrähte
pl
; Lichtdrähte
pl
einen Glühfaden wendeln
incandescent filament; filament (light bulb)
incandescent filaments; filaments
to
coil
a filament
Leistungsaufnahme
f
; Stromaufnahme
f
; Stromentnahme
f
(eines Stromverbrauchers)
electr.
Spulenleistungsaufnahme
f
Betriebsart mit der niedrigsten Leistungsaufnahme
electr.
power consumption; current consumption (of a power consumer)
coil
power consumption
minimum power mode
Tauchspulenlautsprecher
m
; Tauchspullautsprecher
m
(Audio)
Tauchspulenlautsprecher
pl
; Tauchspullautsprecher
pl
moving-conductor loudspeaker; moving-
coil
loudspeaker
moving-conductor loudspeakers; moving-
coil
loudspeakers
Seil
n
; Tau
n
Seile
pl
; Taue
pl
beschichtetes Seil
ein Seil aufdrehen; aufdrallen
ein Seil aufschießen
in den Seilen hängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht nahe sein
rope
ropes
coated rope
to untwist; to unravel a rope
to
coil
round up a rope
to be on the ropes
fig.
Tauchspulenmikrofon
n
; Tauchspulmikrofon
n
; dynamisches Mikrofon
n
(Audio)
Tauchspulenmikrofone
pl
; Tauchspulmikrofone
pl
; dynamische Mikrofone
pl
moving-conductor microphone; moving-
coil
microphone MCM ; dynamic microphone
moving-conductor microphones; moving-
coil
microphones; dynamic microphones
Tauchspulenmikrofon
n
; Tauchspulmikrofon
n
; dynamisches Mikrofon
n
(Audio)
Tauchspulenmikrofone
pl
; Tauchspulmikrofone
pl
; dynamische Mikrofone
pl
moving-conductor microphone; moving-
coil
microphone MCM ; dynamic microphone
moving-conductor microphones; moving-
coil
microphones; dynamic microphones
(sich) winden, schlingen, schlängeln
windend
gewunden
es windet sich
es wand sich
es hat
hatte sich gewunden
es wände sich
sich um etw. winden, sich um etw. schlingen
to wind {wound, wound}
winding
wound
it winds itself
it wound itself
it has
had wound itself
it would wind itself
to wind itself round sth., to
coil
itself round sth.
(sich) winden; schlingen; schlängeln
windend
gewunden
es windet sich
es wand sich
es hat hatte sich gewunden
es wände sich
sich um etw. winden; sich um etw. schlingen
to wind {wound; wound}
winding
wound
it winds itself
it wound itself
it has had wound itself
it would wind itself
to wind itself round sth.; to
coil
itself round sth.
(sich) winden; schlingen; schlängeln
v
windend
gewunden
es windet sich
es wand sich
es hat hatte sich gewunden
es wände sich
sich um etw. winden; sich um etw. schlingen
to wind {wound; wound}
winding
wound
it winds itself
it wound itself
it has had wound itself
it would wind itself
to wind itself round sth.; to
coil
itself round sth.
Erdschlussanzeiger
m
electr.
Erdschlussanzeiger
pl
leakage indicator; leak indicator; earth detector
Br.
; earth
coil
Br.
; ground detector
Am.
; ground
coil
Am.
leakage indicators; leak indicators; earth detectors; earth
coil
s; ground detectors; ground
coil
s
Stahl
m
Stähle
pl
alterungsbeständiger Stahl
bandbeschichteter Stahl
durchhärtbare Stähle
Einsatzstähle
gezogener Stahl
halbberuhigter Stahl
hochfester Stahl
lufthärtende Stähle
Nitrierstähle
steel
steels
non-ageing steel, non-aging steel
coil
-coated steel
through-hardening steels
case-hardening steels
tensional steel
semi-killed steel
high-tensile steel
air-hardening steels
nitriding steels
Längsschneidemaschine
f
; Längsschneider
m
; Rollenschneidemaschine
f
; Rollenschneider
m
(Papierverarbeitung oder Bürogerät)
Längsschneidemaschinen
pl
; Längsschneider
pl
; Rollenschneidemaschinen
pl
; Rollenschneider
pl
Rollenschneide- und Aufrollmaschine; Rollenschneider mit Aufwicklung
coil
reel slitting machine; slitting machine;
coil
slitter; reel slitter (papermaking or office equipment)
coil
reel slitting machines; slitting machines;
coil
slitters; reel slitters
reel-cutting and winding-up machine; slitter-winder
Seil
n
; Tau
n
Seile
pl
; Taue
pl
Doppelseil
n
(Klettern)
beschichtetes Seil
drallarmes Seil; Trulay-Seil
drallfreies Seil
Seiltrumm
Tau im Trossenschlag
ein Seil aufdrehen; aufdrallen
ein Seil aufschießen
das Seil in den Karabiner einhängen; das Seil einhängen
in den Seilen hängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht nahe sein
rope
ropes
double rope (climbing)
coated rope
non-rotating rope; Trulay rope
twist-free rope; non-twisting rope; non-kinking rope; non-spinning rope
end of rope
hawser-laid rope
to untwist; to unravel a rope
to
coil
round up a rope
to clip the rope into the carabiner; to clip the rope in
to be on the ropes
fig.
Kabel
n
electr.
Kabel
pl
abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel
armiertes Kabel
bewegliches Kabel
dreipoliges Kabel
festverlegtes Kabel
gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel
kautschuk-isoliertes Kabel
PVC-isoliertes Kabel
stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel
n
vieladrig ummanteltes Kabel
vieradriges Kabel
Kabel ohne Geflecht
Kabel bespulen; mit Spulen versehen
telco.
cable
cables
shielded cable; screened cable
armoured cable
Br.
; armored cable
Am.
mobile cable
three-pole cable
fixed installed cable
composite cable
rubber insulated cable
PVC insulated cable
nitrogen-filled cable
multicore jacketed cables
quad cable
no-braiding cable
to
coil
-load cables; to load cables with
coil
s
Stahl
m
Stähle
pl
nichtrostender Stahl; rostfreier Stahl; Edelstahl
m
; VA-Stahl
m
; Nirosta
alterungsbeständiger Stahl
aufgekohlter Stahl
bandbeschichteter Stahl
chromhaltiger Kohlenstoffstahl
durchhärtbare Stähle
Einsatzstähle
gezogener Stahl
halbberuhigter Stahl
hochfester Stahl
kohlenstoffarmer niedrig gekohlter weicher Stahl
kohlenstoffreicher Stahl
unlegierter Werkzeugstahl; Kohlenstoffstahl
m
; C-Stahl
m
legierter Stahl
lufthärtende Stähle
verzugsfreier Stahl
witterungsbeständiger Stahl
mit Sauerstoff besprühter Stahl
sauerstoffgefrischter Stahl; O2-Stahl
Nitrierstähle
den Stahl kohlenstoffarm machen
steel
steels
stainless steel SS ; corrosion-resistant steel CRES
non-ageing steel; non-aging steel
carburized steel
coil
-coated steel
carbon-chrome low-alloy steel
through-hardening steels
case-hardening steels
tensional steel
semi-killed steel
high-tensile steel; high-strength steel
low-carbon steel; LC steel
high-carbon steel
unalloyed carbon steel; plain carbon steel; carbon steel
alloyed steel
air-hardening steels
non-warping steel
weathering steel; patinable steel
spray steel
oxygen-refined steel
nitriding steels
to convert the steel into mild steel
Kabel
n
comp.
electr.
telco.
Kabel
pl
abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel
armiertes Kabel
Datenkabel
n
comp.
dreipoliges Kabel
festverlegtes Kabel
gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel
Hochspannungskabel
n
; Starkstromkabel
n
Installationskabel
n
kautschuk-isoliertes Kabel
PVC-isoliertes Kabel
stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel
n
Stromkabel
n
Verbundkabel
n
vieladrig ummanteltes Kabel
vieradriges Kabel
Kabel für Mobilgeräte
Kabel ohne Geflecht
Abmanteln eines Kabels
Kabel bespulen; mit Spulen versehen
telco.
ein Kabel abisolieren abmanteln freilegen
cable
cables
shielded cable; screened cable
armoured cable
Br.
; armored cable
Am.
data cable
three-pole cable
fixed installed cable
mixed-core cable
high-voltage power cable; high-voltage cable; HV cable
house wiring cable
rubber insulated cable
PVC insulated cable
nitrogen-filled cable
power cable; electrical cable; electricity cable
Br.
compound cable; composite cable; combination cable; hybrid cable
multicore jacketed cables
quad cable
mobile cable
no-braiding cable
stripping of a cable
to
coil
-load cables; to load cables with
coil
s
to strip skin bare a cable
Stahl
m
Stähle
pl
nichtrostender Stahl; rostfreier Stahl; Edelstahl
m
; VA-Stahl
m
; Nirosta
alterungsbeständiger Stahl
aufgekohlter Stahl
bandbeschichteter Stahl
chromhaltiger Kohlenstoffstahl
durchhärtbare Stähle
Einsatzstähle
gezogener Stahl
halbberuhigter Stahl
hochfester Stahl
kohlenstoffarmer niedrig gekohlter weicher Stahl
kohlenstoffreicher Stahl
Primärstahl
m
unlegierter Werkzeugstahl; Kohlenstoffstahl
m
; C-Stahl
m
legierter Stahl
lufthärtende Stähle
Schnellarbeitsstahl
m
Tiegelgussstahl
m
; Tiegelstahl
m
; Gussstahl
m
verzugsfreier Stahl
witterungsbeständiger Stahl
mit Sauerstoff besprühter Stahl
sauerstoffgefrischter Stahl; O2-Stahl
Nitrierstähle
den Stahl kohlenstoffarm machen
steel
steels
stainless steel SS ; corrosion-resistant steel CRES
non-ageing steel; non-aging steel
carburized steel
coil
-coated steel
carbon-chrome low-alloy steel
through-hardening steels
case-hardening steels
tensional steel
semi-killed steel
high-tensile steel; high-strength steel
low-carbon steel; LC steel
high-carbon steel
primary steel
unalloyed carbon steel; plain carbon steel; carbon steel
alloyed steel
air-hardening steels
high speed steel
crucible cast steel; crucible steel
non-warping steel
weathering steel; patinable steel
spray steel
oxygen-refined steel
nitriding steels
to convert the steel into mild steel
Antenne
f
telco.
Antennen
pl
abgeschirmte Antenne
aktive Antenne
Aperturantenne
Ballonantenne
f
fußpunktgespeiste Antenne
geräuscharme Antenne; störfreie Antenne
Holmantenne
f
Kugelantenne
f
; sphärische Antenne
Schwenkantenne
f
Wurfantenne
f
parallel gespeiste Antenne
im Tragflügel verlegte Antenne
aviat.
in Oberwellen erregte Antenne
Antenne der Raumstation (Raumfahrt)
Antenne in Spulenform; Antennenspule
Antenne mit einem Strahlenbündel mit zwei Strahlungsbündeln
Antenne mit eng gebündeltem Strahl (Satellitentechnik)
Antenne mit fortschreitenden Wellen; Wanderwellenantenne
Antenne mit geformter Strahlungskeule; Antenne mit besonderer Richtcharakteristik
Antenne mit schwenkbarer Strahlungskeule Richtcharakteristik
Antenne mit Sperrtopf
Antenne mit stehenden Wellen
antenna
techn.
Am.
; aerial
Br.
antennae; antennas; aerials
screened aerial
active antenna; active aerial
aperture antenna; aperture aerial
balloon antenna
series-fed antenna; series-fed aerial
antistatic antenna; anti-interference antenna
cantilever antenna
isotropic antenna
swivel antenna
dipole antenna; dipole aerial
Br.
shunt-fed antenna
wing antenna
harmonic antenna
space antenna (astronautics)
antenna
coil
single-beam double-beam antenna
spot-beam antenna (satellite engineering)
travelling wave antenna; TW antenna
shaped-beam antenna
steerable-beam antenna; steerable antenna
sleeve antenna
stationary wave antenna
Antenne
f
telco.
Antennen
pl
abgeschirmte Antenne
aktive Antenne
Aperturantenne
Ballonantenne
f
fußpunktgespeiste Antenne
geräuscharme Antenne; störfreie Antenne
Holmantenne
f
Käseschachtelantenne
f
Kugelantenne
f
; sphärische Antenne
Rutenantenne
f
; Peitschenantenne
f
Schwenkantenne
f
Stabantenne
f
Wendelantenne
f
; Helixantenne
f
Wurfantenne
f
parallel gespeiste Antenne
im Tragflügel verlegte Antenne
aviat.
in Oberwellen erregte Antenne
Antenne der Raumstation (Raumfahrt)
Antenne in Spulenform; Antennenspule
Antenne mit einem Strahlenbündel mit zwei Strahlungsbündeln
Antenne mit eng gebündeltem Strahl (Satellitentechnik)
Langdrahtantenne
f
; Wanderwellenantenne
f
; Antenne
f
mit fortschreitenden Wellen
Antenne mit geformter Strahlungskeule; Antenne mit besonderer Richtcharakteristik
Antenne mit schwenkbarer Strahlungskeule Richtcharakteristik
Antenne mit Sperrtopf
Antenne mit stehenden Wellen
antenna
techn.
Am.
; aerial
Br.
antennae; antennas; aerials
screened aerial
active antenna; active aerial
aperture antenna; aperture aerial
balloon antenna
series-fed antenna; series-fed aerial
antistatic antenna; anti-interference antenna
cantilever antenna
pillbox antenna; cheese antenna; cheese aerial
isotropic antenna
whip antenna; whip aerial
swivel antenna
rod aerial
helix antenna
dipole antenna; dipole aerial
Br.
shunt-fed antenna
wing antenna
harmonic antenna
space antenna (astronautics)
antenna
coil
single-beam double-beam antenna
spot-beam antenna (satellite engineering)
long-wire antenna; travelling-wave antenna; TW antenna
shaped-beam antenna
steerable-beam antenna; steerable antenna
sleeve antenna
stationary wave antenna
Deutsche
Bandring {m} Bandbund {n} Synonyme
Englische
coil Synonyme
coil
bolt
braid
brouhaha
bun
chignon
circles
cirrus
coil
corkscrew
crimp
crisp
cue
curl
curlicue
entwine
enwrap
evolute
foofaraw
furore
gyre
helix
involute
kink
knot
loop
part
piece
pigtail
plait
portion
queue
rattail
revolve
ringlet
roll
rotate
ruckus
rumpus
run
screw
scroll
shindig
shindy
snake
spiral
strip
swirl
tail
tendril
topknot
turn
twine
twirl
twist
uproar
volute
volution
vortex
whirl
whorl
wind
wrap
wreathe
coil Definition
Coil
(
v.
t.)
To
wind
cylindrically
or
spirally
Coil
(
v.
t.)
To
encircle
and
hold
with,
or
as
with,
coil
s.
Coil
(
v.
i.)
To
wind
itself
cylindrically
or
spirally
Coil
(
n.
)
A
ring,
series
of
rings,
or
spiral,
into
which
a
rope,
or
other
like
thing,
is
wound.
Coil
(
n.
)
Fig.:
Entanglement
Coil
(
n.
)
A
series
of
connected
pipes
in
rows
or
layers,
as
in
a
steam
heating
apparatus.
Coil
(
n.
)
A
noise,
tumult,
bustle,
or
confusion.
Ruhmkorff's
coil
(
)
See
Induction
coil
,
under
Induction.
coil Bedeutung
choke
choke
coil
choking
coil
a
coil
of
low
resistance
and
high
inductance
used
in
electrical
circuits
to
pass
direct
current
and
attenuate
alternating
current
coil
spiral
volute
whorl
helix
a
structure
consisting
of
something
wound
in
a
continuous
series
of
loops,
a
coil
of
rope
coil
reactor
consisting
of
a
spiral
of
insulated
wire
that
introduces
inductance
into
a
circuit
coil
tubing
that
is
wound
in
a
spiral
coil
a
contraceptive
device
placed
inside
a
woman's
womb
coil
a
transformer
that
supplies
high
voltage
to
spark
plugs
in
a
gasoline
engine
coil
spring
volute
spring
a
spring
in
the
shape
of
a
coil
field
coil
field
winding
the
electric
coil
around
a
field
magnet
that
produces
the
magneto
motive
force
to
set
up
the
flux
in
an
electric
machine
ignition
coil
an
induction
coil
that
converts
current
from
a
battery
into
the
high-voltage
current
required
by
spark
plugs
induction
coil
a
coil
for
producing
a
high
voltage
from
a
low-voltage
source
primary
coil
primary
winding
primary
coil
forming
the
part
of
an
electrical
circuit
such
that
changing
current
in
it
induces
a
current
in
a
neighboring
circuit,
current
through
the
primary
coil
induces
current
in
the
secondary
coil
rotor
rotor
coil
the
rotating
armature
of
a
motor
or
generator
secondary
coil
secondary
winding
secondary
coil
such
that
current
is
induced
in
it
by
passing
a
current
through
the
primary
coil
spark
coil
an
induction
coil
used
to
create
sparks
stator
stator
coil
mechanical
device
consisting
of
the
stationary
part
of
a
motor
or
generator
in
or
around
which
the
rotor
revolves
Tesla
coil
a
step-up
transformer
with
an
air
core,
used
to
produce
high
voltages
at
high
frequencies
tickler
coil
a
small
coil
in
series
with
the
anode
of
a
vacuum
tube
and
coupled
to
the
grid
to
provide
feedback
coil
whorl
roll
curl
curlicue
ringlet
gyre
scroll
a
round
shape
formed
by
a
series
of
concentric
circles
(as
formed
by
leaves
or
flower
petals)
coil
loop
curl
wind
around
something
in
coil
s
or
loops
handbuild
hand-build
coil
make
without
a
potter's
wheel,
This
famous
potter
hand-builds
all
of
her
vessels
gyrate
spiral
coil
to
wind
or
move
in
a
spiral
course,
the
muscles
and
nerves
of
his
fine
drawn
body
were
coil
ing
for
action,
black
smoke
coil
ing
up
into
the
sky,
the
young
people
gyrated
on
the
dance
floor
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Coil may refer to: