Suche

commotion Englisch Deutsch Übersetzung



Kommotio f, Erschütterung f med.
commotion
Aufregung
commotion
Erschuetterung
commotion
Aufruhr
civil commotion
Bürgerproteste pl pol.
civil commotion
Unruhe f (Bewegung)
commotion, tumult
Unruhe f (Bewegung)
commotion; tumult
Aufregung f
Aufregungen pl
commotion
commotions
Erschütterung f
Erschütterungen pl
commotion
commotions
Aufruhr und Unruhen
riot and civil commotion
Aufruhr m; Unruhe f soc.
Unruhen im Land pol.
commotion; tumult
civil commotion
Getümmel n
sich ins Getümmel stürzen
commotion; hubbub
to enter join the fray
Erschütterung f (eines Körperteils); Konkussion f; Kommotion f (Concussio Commotio) med.
Rückenmarkserschütterung f (Commotio spinalis)
concussion; commotion
concussion of the spinal cord
etw. auslösen; etw. hervorrufen; etw. verursachen v
auslösend; hervorrufend; verursachend
ausgelöst; hervorgerufen; verursacht
Gelächter hervorrufen
eine Aufregung verursachen
to raise sth.
raising
raised
to raise a laugh
to raise a commotion
Versicherung f (Versicherungswesen) fin.
Versicherungen pl
abgekürzte Versicherung; Versicherung auf Zeit
Ausfallversicherung f
einschließlich Versicherung
Versicherung f für Krankenhauspflege
Versicherung f mit Risikobeteiligung
Berufshaftpflichtversicherung f
Erdbebenversicherung f; Versicherung gegen Erdbeben
freiwillige Versicherung
Geldbotenversicherung f
Haustierversicherung f
Kautionsversicherung f
Kreditausfallversicherung f
Neuwertversicherung
Pflegeversicherung f
Summenversicherung f
Wiederinkraftsetzung einer Versicherung
Versicherung gegen alle Risiken
Versicherung gegen mehrere Gefahren
Versicherung gegen alle Gefahren Risiken
Versicherung gegen Rechtsmängel beim Grundstückserwerb
Versicherung gegen Überschwemmungsschäden
Versicherung gegen Vandalismus und vorsätzliche Beschädigung
Versicherung gegen Vermögens- und Unfallschäden
Versicherung gegen Vermögensabwertung
Versicherung gegen Unruhen
Versicherung f auf Gegenseitigkeit
Versicherung mit gestaffelten Prämienzahlungen
Versicherung mit Gewinnbeteiligung; Versicherung mit Ãœberschussbeteiligung
Versicherung ohne Gewinnbeteiligung
eine Versicherung gegen etw. abschließen
Versicherungsdeckung haben
insurance; assurance Br. (insurance business)
insurances; assurances
time insurance
contingency insurance
insurance included
hospitalization insurance Am.
co-insurance Am.
professional indemnity insurance
earthquake insurance
voluntary insurance; optional insurance
cash messenger insurance
pet insurance
guarantee insurance Br.; guaranty insurance Am.; fidelity insurance
loan default insurance
reinstatement value insurance
long-term care insurance; nursing care insurance
insurance of fixed sums
reinstatement of an insurance (policy)
all-risk insurance
multiple-peril insurance
all-risk insurance; insurance against all risks
title insurance
flood insurance
vandalism and malicious mischief insurance
property and casualty insurance
property-depreciation insurance
civil commotion insurance; riot insurance
mutual insurance; interinsurance Am.
graded-premium insurance
with-profits endowment insurance, participating insurance
without-profits endowment insurance
to take out insurance against sth.; to take out an insurance policy against sth.
to be covered by insurance

Deutsche Kommotio {f} Erschütterung {f} [med.] Synonyme

Erschütterung  ÂKommotio  (fachsprachlich)  
Erschütterung  Âseelischer  Schock  ÂTrauma  
Beben  ÂErschütterung  ÂGerüttel  ÂSchwingung  ÂStoß  ÂVibration  
Erschütterung  Kommotio (fachsprachlich)  
Erschütterung  seelischer Schock  Trauma  

Englische commotion Synonyme

commotion  Bedlam let loose  ado  agitation  annoyance  bedlam  blast  bluster  bobbery  boil  boiling  bother  botheration  brawl  broil  brouhaha  burst  bustle  cacophony  chaos  charivari  chirm  churn  clamor  clangor  clap  clatter  coil  communal  confusion  conjoint  conjunct  conturbation  convulsion  din  discomposure  discord  disorder  disquiet  disquietude  disturbance  dither  donnybrook  donnybrook fair  drunken brawl  dustup  ebullience  ebullition  eddy  effervescence  embroilment  excitement  fanaticism  feery-fary  ferment  fermentation  fever  feverishness  fidgetiness  fidgets  fit  flap  flurry  fluster  flutter  flutteration  flutteriness  foment  fomentation  foofaraw  fracas  free-for-all  frenzy  fume  furor  furore  fury  fuss  fussiness  hassle  hell broke loose  helter-skelter  howl  hubbub  hue and cry  hullabaloo  hurly-burly  hurrah  hurry  hurry-scurry  inquietude  insurgence  insurrection  irritation  jangle  jitters  joint  jumpiness  lather  loud noise  maelstrom  malaise  melee  moil  mutiny  mutual  nerviness  nervosity  nervousness  noise  noise and shouting  outcry  pandemonium  passion  pell-mell  perturbation  pother  public  racket  rage  rampage  rattle  rebellion  restlessness  revolt  rhubarb  riot  roar  roil  rough-and-tumble  roughhouse  rout  row  ruckus  ruction  ruffle  rumble  rumpus  scramble  seethe  seething  shared  shindig  shindy  shivaree  spasm  spurt  stew  stir  storm  storminess  strain  sweat  swirl  swirling  tempestuousness  tension  thunder  thunderclap  tintamarre  to-do  trepidation  trepidity  trouble  tumult  tumultuation  tumultuousness  turbidity  turbulence  turmoil  twitter  unease  unquiet  unrest  upheaval  uprising  uproar  upset  upturn  vexation  vortex  whirl  wildness  yeastiness  zeal  zealousness  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Commotion may refer to:

Vokabelquiz per Mail: