Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
compatiblity
Englisch Deutsch Übersetzung
Kompatibilitaet
compatiblity
Kompatibilitaet
compatiblity
Vereinbarkeit, Verträglichkeit
compatibility
Abwärtskompatibilität
f
downward compatibility
Anstrichverträglichkeit
f
coating compatibility
Hardware-Kompatibilität
f
comp.
hardware compatibility
Jahr-2000-Kompatibilität
f
, Jahr-2000-Tauglichkeit
f
Y2K compatibility, year-2000-compliance
Kompatibilität
f
, Vereinbarkeit
f
, Verträglichkeit
f
compatibility
Verträglichkeitsbedingung
f
compatibility condition
elektromagnetisch
adj
elektromagnetische Verträglichkeit
f
electromagnetic, electromagnetical
electromagnetic compatibility (EMC)
Kompatibilitaet
compatibility
Vereinbarkeit
compatibility
passend, austauschbar
compatibility
Hardware-Kompatibilitaet
hardware compatibility
Abwärtskompatibilität
f
(von etw.)
comp.
backward(s) compatibility; downward(s) compatibility (of sth.)
Aufwärtskompatibilität
f
comp.
upward(s) compatibility
Jahr-2000-Kompatibilität
f
; Jahr-2000-Tauglichkeit
f
comp.
Y2K compatibility; year-2000-compliance
Kompatibilität
f
; Vereinbarkeit
f
; Verträglichkeit
f
compatibility
Kompatibilitätsproblem
n
comp.
Kompatibilitätsprobleme
pl
compatibility problem
compatibility problems
Netztauglichkeitsprüfung
f
telco.
Netztauglichkeitsprüfungen
pl
network compatibility test
network compatibility tests
elektromagnetisch em
adj
electr.
elektromagnetische Verträglichkeit
f
EMV
telco.
elektromagnetische Beeinflussung (Brummen) EMB
electr.
electromagnetic; electromagnetical
electromagnetic compatibility EMC
electromagnetic interference EMI
Kombinierbarkeit
f
Kombinierbarkeit
f
combinability
compatibility
Jahr-2000-Tauglichkeit
f
; Jahr-2000-Kompatibilität
f
comp.
hist.
Y2K compatibility; year-2000-compliance
Umweltverträglichkeit
f
envir.
environmental compatibility
elektromagnetisch em
adj
electr.
elektromagnetische Verträglichkeit
f
EMV
telco.
elektromagnetische Beeinflussung (Brummen) EMB
electr.
electromagnetic; electromagnetical
electromagnetic compatibility EMC
electromagnetic interference EMI
Sozialverträglichkeit
f
social compatibility; social sustainability
vereinbar, verträglich
compatible
aufeinander abgestimmt, im Einklang
compatible
abwärtskompatibel
adj
downwardly compatible
aufwärts kompatibel, aufwärtskompatibel
alt
upward compatible
kompatibel, verträglich, vereinbar
adj
(mit)
nicht kompatibel, inkompatibel, unverträglich
kompatibel sein mit
compatible (with)
incompatible
to be compatible with
zueinander passen, zusammenpassen, vereinbar sein mit
to be compatible with
zueinander passend, austauschbar
adj
compatible
systemgerecht
adj
systemgerechtes Signal
system-compatible
system-compatible signal
umweltverträglich
adj
ecologically harmless, compatible to environment, environmentally compatible, non-polluting
kompatibel
compatible
vertraeglich
compatible
steckerkompatibel
pin-compatible
systemgerecht
system-compatible
systemgerechtes Signal
system-compatible signal
aufwaertskompatibel
upward compatible
aufwärtskompatible
upward compatible
aufeinander abgestimmt; im Einklang
compatible
abwärtskompatibel
adj
(mit etw.)
comp.
downwards compatible
Br.
; downward compatible
Am.
; downwardly compatible (with sth.)
aufwärtskompatibel
adj
(mit etw.)
comp.
upwards compatible
Br.
; upward compatible
Am.
; upwardly compatible (with sth.)
kompatibel; verträglich; vereinbar
adj
(mit)
nicht kompatibel; inkompatibel; unverträglich
kompatibel sein mit
compatible (with)
incompatible
to be compatible with
naturnah
adj
naturnahe Lebensräume
naturnahe Bewirtschaftung von Wäldern
Die Erzeugung sollte so naturnah wie möglich sein.
semi-natural; close to natural conditions
semi-national habitats
semi-natural management of forests
The production should be as compatible with nature as possible.
netzverträglich
adj
telco.
netzunverträglich
adj
netzverträglicher Wert
network-compatible
network-incompatible
network compatible value
netzwerkfähig
adj
comp.
network-compatible
zueinander passen; zusammenpassen; vereinbar sein mit
to be compatible with
zueinander passend; austauschbar
adj
compatible
selbstbedienungsfähig; SB-fähig
adj
(Gerät)
self-service compatible (appliance)
systemgleich
adj
compatible
umweltverträglich
adj
ecologically harmless; compatible to environment; environmentally compatible; non-polluting
aufeinander abgestimmt
adj
; im Einklang
compatible
fehlerkompatibel
adj
comp.
bug-compatible
kompatibel; verträglich; vereinbar
adj
(mit)
vollständig kompatibel; interoperabel
nicht kompatibel; inkompatibel; unverträglich
kompatibel sein mit
compatible (with)
interoperable
incompatible
to be compatible with
naturnah
adj
envir.
naturnahe Aktivitäten
naturnahe Erholung
naturnahe Lebensräume
naturnaher Urlaub
naturnaher Wasserbau
naturnahe Umgebung
naturnahe Bewirtschaftung von Wäldern
Die Erzeugung sollte so naturnah wie möglich sein.
near-natural; semi-natural; nature-orientated; close to nature (postpostive); close to natural conditions (postpostive)
nature-oriented activities
recreation in the natural environment
semi-national habitats
nature-oriented holidays
near-natural hydraulic engineering
near-natural environment; environment close to nature
semi-natural management of forests
The production should be as compatible with nature as possible.
zueinander passen; zusammenpassen; mit etw. vereinbar sein
v
to be compatible with sth.
umweltverträglich
adj
(Sache)
envir.
environmentally compatible; compatible to the environment (postpositive) (of a thing)
weltraumgeeignet; für die Raumfahrt geeignet
adj
(Raumfahrt)
space-compatible (astronautics)
Verträglichkeit
f
compatibleness
Vertraeglichkeit
compatibleness
kompatible
compatibles
Kompatibilitaet
compatiblity
vereinbar
adv
compatibly
vereinbar
compatibly
vereinbare
compatibly
Deutsche
Kompatibilitaet Synonyme
kompatibilitaet
Englische
compatiblity Synonyme
compatiblity Definition
compatiblity Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.