Suche

concrete footing Englisch Deutsch Übersetzung



Fundamenterder m constr.
concrete-footing ground
Betonstuhl m (für Betonplatten) constr.
Betonstühle pl
concrete edge bedding Br.; concrete edge footing Am.; concrete trough Am. (for concrete slabs)
concrete edge beddings; concrete edge footings; concrete troughs
gleichberechtigt
on an equal footing
Abbruchbeton m constr.
demolition concrete
Abdeckplatte f aus Beton constr.
concrete coping slab
Angebot n
konkretes Angebot
Angebot mit kleinem Umfang
proposal
concrete proposal
limited effort proposal
Asphaltbeton m constr.
bituminous concrete
Aufbeton m constr.
top concrete layer, grout topping
Auflagebalken m
Auflagebalken pl
footing beam
footing beams
Ausgleichsbeton m constr.
blinding concrete
Beton m constr.
bewehrter Beton
unbewehrter Beton
Beton angreifend
concrete
statically reinforced concrete
unreinforced concrete
aggressive to concrete
Betonbügel m constr.
Betonbügel pl
concrete bolt
concrete bolts
Betonboden m constr.
concrete floor
Betonbrecher m constr.
Betonbrecher pl
concrete breaker
concrete breakers
Betondachstein n constr.
Betondachsteine pl
concrete roofing tile
concrete roofing tiles
Betondecke f constr.
Betondecken pl
abgehängte Betondecke
concrete ceiling, concrete pavement
concrete ceilings, concrete pavements
suspended concrete ceiling
Betondeckung f
concrete cover
Betondübel m constr.
Betondübel pl
concrete dowel
concrete dowels
Betoneinbringung f, Betonieren n constr.
placing of concrete
Betonfahrbahn f
concrete carriage-way
Betonfertigteil n constr.
Betonfertigteile pl
concrete component
concrete components
Betonfestigkeit f constr.
concrete strength
Betonfläche f constr.
concrete area
Betonform f constr.
concrete molding
Betongüte f constr.
concrete quality
Betonhohlblockstein m constr.
Betonhohlblocksteine pl
hollow concrete block
hollow concrete blocks
Betonlabor n constr.
concrete lab, concrete laboratory
Betonmauerdeckung f constr.
concrete capping
Betonmischer m, Betonmischmaschine f constr.
Betonmischer pl, Betonmischmaschinen pl
concrete mixer, cement mixer
concrete mixers, cement mixers
Betonmischung f constr.
Betonmischung mit niedrigem w
z-Wert
concrete mix
low-w
c mix
Betonplastizität f constr.
plasticity of concrete
Betonplatte f constr.
Betonplatten pl
concrete slab
concrete slabs
Betonrippendecke f constr.
Betonrippendecken pl
ribbed concrete floor
ribbed concrete floors
Betonsäule f constr.
Betonsäulen pl
concrete column
concrete columns
Betonsichtfläche f constr.
visible concrete surface
Betonsockel f constr.
Betonsockel pl
concrete base
concrete bases
Betonspannung f constr.
concrete stress
Betonstein m constr.
Betonsteine pl
precast concrete block
precast concrete blocks
Betonsteinherstellung f
manufacture of concrete blocks
Betonstraße f
Betonstraßen pl
concrete road
concrete roads
Betonsturz m constr.
Betonstürze pl
concrete lintel
concrete lintels
Betonüberdeckung f
concrete cover
Betonwaren pl
concrete goods
Betonwerk n
precast concrete factory
Betonzusatz m
concrete additive
Beziehungen pl
footing
Blähbeton m constr.
expended concrete, gas concrete
Druckbeton m constr.
compressed concrete
Fertigbeton m constr.
ready-made concrete
Fundament n
footing
Fundamenterder m constr.
concrete-footing ground
Gasbeton m, Leichtbeton m constr.
gas concrete, aerated concrete
Grundlage f, Basis f
footing
Gussasphalt m
mastic asphalt, bituminous mastic concrete, sheet asphalt
Gussbeton m constr.
cast concrete
Halt m, Stand m
den Halt verlieren
footing
to lose one's footing
Hartbetonestrich m
granolitic concrete screed
Kiesbeton m constr.
gravel concrete
Leichtbeton m constr.
lightweight concrete
Leichtbetonstein m
lightweight concrete block
Luftporenbeton m constr.
air-entrained concrete
Magerbeton m constr.
lean concrete
Mauerfundament n constr.
wall footing
Ortbeton m constr.
in-situ concrete
Schlackenbeton m constr.
slag concrete
Sichtbeton m constr.
fairfaced concrete, exposed concrete
Spannbeton m constr.
prestressed concrete
Spritzbeton m constr.
sprayed concrete, shotcrete
Stahlbeton m constr.
reinforced concrete, ferroconcrete
Stahlbetonbau m constr.
reinforced concrete steel construction
Stampfbeton m constr.
tamped concrete
Streifenfundament n constr.
Streifenfundamente f constr.
strip foundation, strip footing
strip foundations
Stützenfuß m techn.
column footing
Transportbeton m constr.
ready-mixed concrete
Videomaterial n
video footing
Zahl f math.
Zahlen pl
absolute Zahl f, unbenannte Zahl f
benannte Zahl
gemischte Zahl
rationale Zahl
zulässige Zahl
number
numbers
absolute number
concrete number
mixed numbers
rational number
admissible number
abbinden (Beton), aushärten v constr.
abbindend, aushärtend
abgebunden, ausgehärtet
to set (concrete), to harden, to set hard
setting, hardending, setting hard
set, hardened, set hard
ausfüllen v
ausfüllend
ausgefüllt
mit Beton ausgefüllt
to fill, to fill in
filling, filling in
filled, filled in
filled with concrete
betonieren v
betonierend
betoniert
betoniert
betonierte
to concrete
concreting
concreted
concretes
concreted
einbetonieren v constr.
einbetonierend
einbetoniert
to encase in concrete
encasing in concrete
encased in concrete
konkret, wirklich, real adj
konkrete Maßnahme
concrete
concrete action
etw. konkretisieren
to put sth. in concrete terms
verdichtet, dicht, kompakt adj
concrete
zementiert adj
zementierter Weg
concrete
concrete path
Autobetonpumpen pl chem. techn.
truck-mounted concrete pumps
Gussbeton
cast concrete
Beton
concrete
benannte Zahl
concrete number
konkretes Angebot
concrete proposal
Sichtbeton
fairfaced concrete
Fundament
footing
Kiesbeton
gravel concrete
Spannbeton
pre stressed concrete
Stahlbeton
reinforced concrete
Angebot n
Angebote pl
konkretes Angebot
Angebot mit kleinem Umfang
proposal
proposals
concrete proposal
limited effort proposal
Asphaltbeton m constr.
bituminous concrete; aspahltic concrete
Asphaltgrobbeton m
asphaltic coarse concrete
Aufbeton m constr.
top concrete layer; grout topping
Augenhöhe f
in Augenhöhe
auf gleicher Augenhöhe (mit jdm.) übtr.
eye-level
at eye-level
on an equal footing (with sb.)
Auslauf m; Ausladung f; Anlage f einer Böschung constr.
footing; patten; sole of a talus
Beton m constr.
Baustellenbeton m
Ortbeton m
Puzzolanbeton m; Trassbeton m
armierter Beton
bewehrter Beton
unbewehrter Beton
wasserundurchlässiger Beton; WU-Beton
Beton angreifend
concrete
site-mixed concrete
in-situ concrete; cast-in-situ concrete; job-mixed concrete; poured-in-place concrete; cast-in-place concrete Am.
pozzolanic concrete; trass concrete
reinforced concrete
statically reinforced concrete
unreinforced concrete
waterproof concrete
aggressive to concrete
Betonanstrich m
concrete coating
Betonarbeit f constr.
concrete work
Betonarten pl constr.
types of concrete
Betonauflager n constr.
concrete bedding
Betonbauer m constr.
Betonbauer pl
concrete worker
concrete workers
Betonblock m; Betonklotz m constr.
Betonblöcke pl; Betonklötze pl
concrete block
concrete blocks
Betonbrecher m; Aufreißhammer m; Abbruchhammer m constr.
Betonbrecher pl; Aufreißhämmer pl; Abbruchhämmer pl
concrete breaker
concrete breakers
Betondecke f constr.
Betondecken pl
abgehängte Betondecke
concrete ceiling; concrete pavement
concrete ceilings; concrete pavements
suspended concrete ceiling
Betondichtungsmittel n constr.
integral concrete waterproofing admixture
Betoneinbringung f; Betonieren n constr.
placing of concrete
Betonfundament n constr.
Betonfundamente pl
concrete foundation
concrete foundations
Betonkegel m constr.
Betonkegel pl
concrete cone
concrete cones
Betonlabor n constr.
concrete lab; concrete laboratory
Betonleitwand f; Betonschutzwand f auto
Betonleitwände pl; Betonschutzwände pl
concrete step barrier; concrete motorway Br. highway Am. barrier; concrete median
concrete step barriers; concrete motorway highway barriers; concrete medians
Betonmischanlage f constr.
Betonmischanlagen pl
concrete mixing plant
concrete mixing plants
Betonmischen n constr.
mixing of concrete
Betonmischmaschine f; Mischmaschine f; Betonmischer m constr.
Betonmischmaschinen pl; Mischmaschinen pl; Betonmischer pl
concrete mixer; cement mixer; mixer
concrete mixers; cement mixers; mixers
Betonmischfahrzeug n; Betonmischer m; Betonmisch-Lkw m; Betontransporter n auto
Betonmischfahrzeuge pl; Betonmischer pl; Betonmisch-Lkws pl; Betontransporter pl
concrete mixer truck; truck mixer
concrete mixer trucks; truck mixers
Betonfahrzeug n
Betonfahrzeuge pl
concrete transport truck; cement truck
concrete transport trucks; cement trucks
Betonmischung f constr.
Betonmischung mit niedrigem w z-Wert
concrete mix
low-w c mix
Betonnachbehandlung f; Nachbehandlung f (von Beton) constr.
concrete curing; curing (of concrete)
Betonpfahl m constr.
Betonpfähle pl
concrete pile
concrete piles
Betonrohr n constr.
Betonrohre pl
concrete pipe
concrete pipes
Betonschwindung f constr.
concrete shrinkage
Betonsohle f constr.
Betonsohlen pl
concrete slab
concrete slabs
Betonstampfer m constr.
Betonstampfer pl
concrete tamper
concrete tampers
Betonturm m
Betontürme pl
concrete tower
concrete towers
Betonverflüssiger m BV constr.
Betonverflüssiger pl
concrete plasticizer; wetting agent Br.
concrete plasticizers; wetting agents
Betonwand f constr.
Betonwände pl
concrete wall
concrete walls
Betonwüste f
Betonwüsten pl
Wir müssen kämpfen sonst verwandeln die Immobilienfirmen alle unbebauten Flächen in eine Betonwüste.
concrete desert; concrete jungle
concrete deserts; concrete jungles
We have to fight otherwise developers will turn all open space into a concrete jungle.
Betonwüste f
sea of concrete fig.
Betonwaren pl constr.
concrete goods
Betonwerk n
Betonwerke pl
precast concrete factory
precast concrete factories
Betonzusatz m constr.
Betonzusätze pl
concrete additive
concrete additives
Bettenburg f; Bettenbunker m pej.
Bettenburgen pl; Bettenbunker pl
(high-rise) concrete hotel block complex
concrete hotel blocks complexes
Bewehrungseisen n; Betoneisen n; Moniereisen n; Armierungseisen n; Bewehrungsstab m constr.
Bewehrungseisen pl; Betoneisen pl; Moniereisen pl; Armierungseisen pl; Bewehrungsstäbe pl
(concrete) reinforcing bar rod; (concrete) reinforcement bar rod; rebar
reinforcing bars rods; reinforcement bars rods; rebars
Bewehrungsstahl m; Monierstahl m; Armierungsstahl m; Betonstabstahl m; Betonstahl m constr.
kaltverwundener Bewehrungsstahl
(concrete) reinforcing steel; (concrete) reinforcement steel
cold-twisted reinforcing steel
Bimsbeton m constr.
pumice concrete
Blähbeton m constr.
expended concrete; gas concrete
Bodenhaftung f (Reifen)
geringe Bodenhaftung
tyre grip; tire grip Am.; wheel grip; footing
poor footing
Bruchsteinbeton m constr.
rubble concrete
Erstarren n (von Zement Beton) constr.
initial setting; setting (of cement concrete)
Estrichleger m constr.
Estrichleger pl
concrete flooring specialist
concrete flooring specialists
Festigkeit f; Belastbarkeit f (Beständigkeit von Werkstoffen gegenüber Zug- oder Druckbeanspruchung) techn.
Berstfestigkeit f (Papier)
Biegefestigkeit f bei der Streckgrenze (Mechanik)
Biegezugfestigkeit f (Beton)
mechanische Belastbarkeit
strength (of materials under tension or compression)
bursting strength; pop strength; mullen (paper)
flexural yield strength (mechanics)
bending tensile strength (concrete)
mechanical strength
Frischbeton m constr.
fresh concrete; freshly mixed concrete; wet concrete
Frühfestigkeit f; Frühhochfestigkeit f (Beton) constr.
early strength (concrete)
Fundamentbeton m constr.
foundation concrete
Gasbeton m; Leichtbeton m constr.
gas concrete; aerated concrete
Gasbetonblock m constr.
Gasbetonblöcke pl
gaseous concrete block
gaseous concrete blocks
Grundlage f; Basis f
footing
Gussasphalt m
mastic asphalt; bituminous mastic concrete; sheet asphalt

Deutsche Fundamenterder {m} [constr.] Synonyme

Englische concrete-footing ground Synonyme

concrete footing Definition

Concrete
(a.) United in growth
Concrete
(a.) Standing for an object as it exists in nature, invested with all its qualities, as distinguished from standing for an attribute of an object
Concrete
(a.) Applied to a specific object
Concrete
(n.) A compound or mass formed by concretion, spontaneous union, or coalescence of separate particles of matter in one body.
Concrete
(n.) A mixture of gravel, pebbles, or broken stone with cement or with tar, etc., used for sidewalks, roadways, foundations, etc., and esp. for submarine structures.
Concrete
(n.) A term designating both a quality and the subject in which it exists
Concrete
(n.) Sugar boiled down from cane juice to a solid mass.
Concrete
(v. i.) To unite or coalesce, as separate particles, into a mass or solid body.
Concrete
(v. t.) To form into a mass, as by the cohesion or coalescence of separate particles.
Concrete
(v. t.) To cover with, or form of, concrete, as a pavement.
Footing
(p. pr. & vb. n.) of Foot
Footing
(n.) Ground for the foot
Footing
(n.) Standing
Footing
(n.) Relative condition
Footing
(n.) Tread
Footing
(n.) The act of adding up a column of figures
Footing
(n.) The act of putting a foot to anything
Footing
(n.) A narrow cotton lace, without figures.
Footing
(n.) The finer refuse part of whale blubber, not wholly deprived of oil.
Footing
(n.) The thickened or sloping portion of a wall, or of an embankment at its foot.

concrete footing Bedeutung

concrete mixer
cement mixer
a machine with a large revolving drum in which cement is mixed with other materials to make concrete
foothold
footing
a place providing support for the foot in standing or climbing
concretism
concrete representation
a representation of an abstract idea in concrete terms
concrete jungle an area in a city with large modern buildings that is perceived as dangerous and unpleasant
footing
basis
ground
a relation that provides the foundation for something, they were on a friendly footing, he worked on an interim basis
footing
terms
status with respect to the relations between people or groups, on good terms with her in-laws, on a friendly footing
reinforced concrete
ferroconcrete
concrete with metal and
or
mesh added to provide extra support against stresses
concrete a strong hard building material composed of sand and gravel and cement and water
concrete form into a solid mass, coalesce
concrete cover with cement, concrete the walls
concrete capable of being perceived by the senses, not abstract or imaginary, concrete objects such as trees
concrete formed by the coalescence of particles
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Concrete is a composite material composed of coarse aggregate bonded together with a fluid cement which hardens over time. Most concretes used are lime-based concretes such as Portland cement concrete or concretes made with other hydraulic cements, such as ciment fondu. However, asphalt concrete which is very frequently used for road surfaces is also a type of concrete, where the cement material is bitumen, and polymer concretes are sometimes used where the cementing material is a polymer.