Suche

Wörterbuch

confine Englisch Deutsch Übersetzung

beschränken
confine
Grenze f, Grenzstreifen m
confine
Grenze f; Grenzstreifen m
confine
einsperren, gefangenhalten v (in)
einsperrend, gefangenhaltend
eingesperrt, gefangengehalten
to confine (in, to)
confining
confined
einsperren; gefangenhalten v (in)
einsperrend; gefangenhaltend
eingesperrt; gefangengehalten
to confine (in; to)
confining
confined
etw. einschließen; umgrenzen; abschotten; verdämmen v
einschließend; umgrenzend; abschottend; verdämmend
eingeschlossen; umgrenzt; abgeschottet; verdämmt
Explosion einer verdämmten Ladung mil.
to confine sth.
confining
confined
confined explosion
begrenzen, beschränken v (auf)
begrenzend, beschränkend
begrenzt, beschränkt
begrenzt, beschränkt
begrenzte, beschränkte
to confine (to)
confining
confined
confines
confined
begrenzen; beschränken v (auf)
begrenzend; beschränkend
begrenzt; beschränkt
begrenzt; beschränkt
begrenzte; beschränkte
to confine (to)
confining
confined
confines
confined
jdn. einsperren; einschließen geh. v (an einem Ort gefangenhalten)
einsperrend; einschließend
eingesperrt; eingeschlossen
das Zimmer, in dem ich eingesperrt war
Sie hat sich in ihrem Zimmer eingesperrt
to confine sb. (in to a place)
confining
confined
the room I was confined in
She has confined herself to her room.
in etw. pferchen v
pferchend
gepfercht
Tiere in ein Gehege pferchen
to pen in sth.; to confine in a pen; to cram into sth.
penning in; confining in a pen; cramming
penned in; confined in a pen; crammed
to pen animals; to confine animals in a pen
etw. in etw. pferchen v
pferchend
gepfercht
Tiere in ein Gehege pferchen
to pen sth. in sth.; to confine sth. in a pen; to cram sth. into sth.
penning in; confining in a pen; cramming
penned in; confined in a pen; crammed
to pen animals; to confine animals in a pen
etw. auf etw. beschränken; begrenzen; einschränken; limitieren v
beschränkend; begrenzend; einschränkend; limitierend
beschränkt; begrenzt; eingeschränkt; limitiert
die Ausgaben limitieren
Beschränken Sie ihren Kommentar bitte auf 250 Wörter.
Besuche sind auf 30 Minuten begrenzt.
Der Hautausschlag war auf den Rücken beschränkt.
Du solltest deinen Salzgebrauch einschränken.
Wir müssen uns auf die wichtigsten Punkte beschränken.
Diese Auswirkungen sind auf Skandinavien begrenzt.
to limit sth.; to restrict sth.; to confine sth. to sth.
limiting; restricting; confining to
limited; restricted; confined to
to limit expenses
Please limit your comments to 200 words.
Visits are restricted to 30 minutes.
The rash was confined to the back.
You should restrict the amount of salt you use.
We must confine ourselves to the most important items.
These effects are confined to Scandinavia.

Deutsche beschränken Synonyme

begrenzen  Âbeschränken  Âbeschränken  (auf)  Âlimitieren  
behindern  Âbeschränken  Âeinengen  
beschränken  Âeinschränken  Âknapp  halten  Âknausern  
beschränken  einschränken  knapp halten  knausern  

Englische confine Synonyme

confine  arena  arrest  bar  bastille  be into  be strong in  block  border line  bottle up  bound  boundary  boundary condition  boundary line  bounds  bourn  box  box in  box up  break boundary  breakoff point  cabin  cage  casket  ceiling  check  cincture  circumference  circumscribe  circumscription  cloister  close  closet  coffin  compass  condition  constrain  constrict  contain  container  contract  coop  coop in  coop up  copyright  cork up  court  courtyard  cramp  crib  curtilage  cutoff  cutoff point  deadline  delay  delimit  delimitate  delimitation  delimited field  detain  determinant  dimensions  diminish  discipline  division line  drag  draw in  draw the line  encage  encase  enclave  enclose  enclosure  end  entomb  extent  extremity  feature  fence in  field  finish  floor  frontier  go in  go in for  ground  hedge  hedge about  hem  hem in  high-water mark  hinder  hold  hold back  hold in custody  hold in restraint  hold up  immure  impede  impound  incarcerate  inhibit  interface  intern  jail  jug  keep back  keep from spreading  keep in  keep in custody  keep in detention  keep within bounds  lag  limen  limit  limitation  limiting factor  limits  line  line of demarcation  list  localize  low-water mark  lower limit  major in  make late  march  mark  mete  mew  mew up  minor in  moderate  narrow  obstruct  orbit  pale  paling  park  patent  pen  pen up  periphery  pound  precincts  prison  purlieus  pursue  purview  quad  quadrangle  qualify  quod  radius  rail in  reach  register  restrain  restrict  retard  scant  scope  seal up  shackle  shut in  shut up  slacken  slow down  snape  specialize  specialize in  square  start  starting line  starting point  stay  stint  stop  straiten  sweep  taper  target date  term  terminal date  terminus  theater  threshold  tighten  time allotment  toft  upper limit  wall in  yard  
confined  angustifoliate  angustirostrate  angustisellate  angustiseptal  authoritative  barred  bedfast  bedridden  beleaguered  beset  besieged  blockaded  bound  bounded  boxed in  cabined  caged  circumscribed  cloistered  close  close-fitting  closed-in  conditioned  constricted  cooped  copyrighted  cordoned  cordoned off  corralled  cramp  cramped  cribbed  crowded  detained  disciplined  down  enclosed  expert  feature  featured  fenced  finite  geographically limited  hedged  hedged about  hedged in  hemmed  hemmed in  hospitalized  icebound  immured  impounded  imprisoned  in childbed  in confinement  in hospital  incapacious  incarcerated  incommodious  insular  invalided  isthmian  isthmic  jailed  kept in  knowledgeable  laid up  landlocked  leaguered  limited  local  localized  meager  mewed  moderated  narrow  near  of a place  paled  parochial  patented  penned  pent  pent-up  prescribed  proscribed  prostrate  provincial  qualified  quarantined  railed  restrained  restricted  scant  scanty  shut-in  sick abed  slender  snowbound  specialist  specialistic  specialized  stinted  strait  straitened  technical  tight  topical  under restraint  vernacular  walled  walled-in  windbound  
confinement  accouchement  beleaguerment  besetment  birth  birth throes  birthing  blessed event  blockade  blockading  boundary  bounds  childbearing  childbed  childbirth  circumscription  closeness  constraint  continence  cordoning  cramp  cramping  crowdedness  delivery  discipline  dismemberment  enclosure  envelopment  estrapade  galleys  genesis  giving birth  hair  hairbreadth  hairsbreadth  hard labor  hatching  having a baby  immurement  impalement  imprisonment  incapaciousness  incarceration  inclusion  incommodiousness  jailing  keelhauling  labor  limit  limitation  martyrdom  moderation  multiparity  narrow gauge  narrowness  nascency  nativity  nearness  parturition  penal servitude  picketing  prescription  proscription  qualification  quarantine  railriding  restrain  restraint  restrictedness  restriction  rock pile  siege  slenderness  stint  straitness  strappado  strictness  tar-and-feathering  the Nativity  the gantlet  the stork  tight squeeze  tightness  torment  torture  travail  
confines  airspace  approach  approximation  area  belt  boundaries  bounds  bourns  circumference  circumscription  closeness  compass  continental shelf  convergence  coordinates  corridor  country  department  district  division  edges  environs  foreground  fringes  ground  heartland  hinterland  immediacy  immediate foreground  land  limitations  limits  marches  metes  metes and bounds  milieu  nearness  neighborhood  nighness  offshore rights  outlines  outskirts  pale  parameters  part  parts  perimeter  periphery  place  precinct  precincts  premises  propinquity  proximity  purlieus  quarter  region  salient  section  skirts  soil  space  terrain  territory  three-mile limit  twelve-mile limit  verges  vicinage  vicinity  zone  

confine Definition

Confine
(v. t.) To restrain within limits
Confine
(v. i.) To have a common boundary
Confine
(n.) Common boundary
Confine
(n.) Apartment

confine Bedeutung

restrict
restrain
trammel
limit bound
confine
throttle 		place limits on (extent or access), restrict the use of this parking lot, limit the time you can spend with your friends
limit
circumscribe
confine 		restrict or confine, I limit you to two visits to the pub a day
restrain
confine hold 		to close within bounds, limit or hold back from movement, This holds the local until the express passengers change trains, About a dozen animals were held inside the stockade, The illegal immigrants were held at a detention center, The terrorists held the journalists for ransom
confine prevent from leaving or from being removed
confine
detain 		deprive of freedom, take into confinement
enclose
hold in
confine 		close in, darkness enclosed him
Ergebnisse der Bewertung:
101 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Confine is a village located in San Marino. It belongs to the municipality of Chiesanuova. Its name, in Italian language, means "border".