Suche

confront Englisch Deutsch Übersetzung



gegenüberstehen, gegenüberstellen
confront
entgegentreten, konfrontieren
confront
gegenueberstellen
confront
konfrontieren
confront
sich gegenuebersehen, feindlich gegenuebertreten
to confront
gegenueberstellen
confront with
sich mit etw. auseinandersetzen; sich etw. stellen
to confront sth.
gegenüberstellen (mit)
gegenüberstellend
gegenübergestellt
to confront (with)
confronting
confronted
gegenüberstellen v (mit)
gegenüberstellend
gegenübergestellt
to confront (with)
confronting
confronted
an jdn. herantreten, jdn. konfrontieren
an jdn. herantretend, jdn. konfrontierend
an jdn. herangetreten, jdn. konfrontiert
konfrontiert mit
to confront sb., to face sb.
confronting sb., facing sb.
confronted sb., faced sb.
faced with
jdn. konfrontieren; jdm. gegenübertreten v
jdn. konfrontierend; jdm. gegenübertretend
jdn. konfrontiert; jdm. gegenübergetreten
konfrontiert mit
to confront sb.; to face sb.
confronting sb.; facing sb.
confronted sb.; faced sb.
faced with
entgegentreten, konfrontieren
entgegentretend, konfrontierend
entgegengetreten, konfrontiert
er
sie tritt entgegen, er
sie konfrontiert
ich
er
sie trat entgegen, ich
er
sie konfrontierte
er
sie ist
war entgegengetreten, er
sie hat
hatte konfrontiert
einem Problem entgegentreten
einer Gefahr ins Auge sehen
to confront
confronting
confronted
he
she confronts
I
he
she confronted
he
she has
had confronted
to confront a problem
to confront a danger
entgegentreten; gegenübertreten; konfrontieren v
entgegentretend; gegenübertretend; konfrontierend
entgegengetreten; gegenübergetreten; konfrontiert
er sie tritt entgegen; er sie konfrontiert
ich er sie trat entgegen; ich er sie konfrontierte
er sie ist war entgegengetreten; er sie hat hatte konfrontiert
einem Problem entgegentreten
einer Gefahr ins Auge sehen
to confront
confronting
confronted
he she confronts
I he she confronted
he she has had confronted
to confront a problem
to confront a danger
jdm. entgegentreten; sich jdm. entgegenstellen v
entgegentretend; sich entgegenstellend
entgegengetreten; sich entgegenstellt
Die Polizei trat den Demonstranten entgegen.
Ein Wachmann stellte sich ihm entgegen, als er versuchte, das Gelände zu betreten.
to confront sb.
confronting
confronted
Police confronted the protesters.
He was confronted by a security guard when he tried to enter the premises.
Hindernis n; Hemmnis n (für etw.) übtr.
Hindernisse pl; Hemmnisse pl
ein Hindernis für Fortschritte in diesem Bereich
auf Hindernisse stoßen
Hindernisse überwinden
ein Hindernis aus dem Weg räumen
jdm. Hindernisse in den Weg legen
Daran soll's nicht scheitern.
Lass dich dadurch nicht abhalten (etw. zu tun).
obstacle (to sth.) fig.
obstacles
an obstacle to progress in this field
to come across confront encounter obstacles
to clear overcome surmount obstacles
to remove an obstacle
to put obstacles in the way of sb.
That won't be an obstacle!
Don't let it be an obstacle (to doing sth.).

Deutsche gegenüberstehen gegenüberstellen Synonyme

entgegen  treten  Âgegenüberstellen  Âkonfrontieren  
einen  Vergleich  anstellen  (zwischen)  Âentgegensetzen  Âgegenüberstellen  Âin  Relation  setzen  Âkontrastieren  Âvergleichen  

Englische confront Synonyme

confront  accost  advance  affront  alight upon  analogize  approach  appropinquate  approximate  assimilate  await  baffle  balance  balk  be imminent  be in store  bear down on  bear down upon  bear up  beard  bell the cat  bid defiance  bite the bullet  blast  brave  brazen  brazen out  breast  brew  bring before  bring forward  bring into analogy  bring into comparison  bring up  bump heads  bump into  call out  challenge  checkmate  circumvent  close  close in  close with  come  come across  come among  come closer  come forward  come near  come on  come up  come up against  come upon  compare  compare and contrast  compare with  complain  complain loudly  confound  confront with  contend  contend with  contrapose  contraposit  contrast  contravene  counter  counteract  countermand  counterpose  counterwork  cross  dare  dash  defeat  defy  destroy  discomfit  disconcert  discountenance  dish  dispute  disrupt  dissent  double-dare  draw a comparison  draw a parallel  draw near  draw nigh  draw on  elude  encounter  envisage  face  face down  face out  face the music  face up  face up to  face with  fall across  fall among  fall foul of  fall upon  flout  flummox  foil  forthcome  front  frustrate  gain upon  gather  hang over  hover  impend  kick against  knock the chocks  lay before  lie opposite  lie over  light upon  liken  liken to  loom  lower  make a stand  match  measure against  meet  meet boldly  meet head-on  meet squarely  meet up with  meet with  menace  metaphorize  narrow the gap  near  nonplus  object  offer resistance  oppose  outdare  overhang  parallel  perplex  pitch upon  place against  place before  polarize  pose against  present to  protest  proximate  put in opposition  put it to  recalcitrate  relate  reluct  remonstrate  resist  revolt  ruin  run a comparison  run across  run into  run smack into  run the gauntlet  run up against  run upon  sabotage  scorn  scotch  scout  scream defiance  set at defiance  set before  set in contrast    
confrontation  allegory  analogy  antagonism  anteposition  antipathy  antithesis  audience  balancing  bargaining  bargaining session  clashing  collision  collision course  comparative anatomy  comparative degree  comparative grammar  comparative judgment  comparative linguistics  comparative literature  comparative method  compare  comparing  comparison  conclave  confab  confabulation  conference  conflict  confrontment  congress  consultation  contention  contradiction  contradistinction  contraindication  contraposition  contrariety  contrast  contrastiveness  convention  correlation  council  council fire  council of war  counterposition  cross-purposes  disagreement  discrepancy  discussion  distinction  distinctiveness  encounter  exchange of views  eyeball-to-eyeball encounter  high-level talk  hostility  huddle  inconsistency  inimicalness  interchange of views  interview  joining  likening  matching  meeting  metaphor  narrow squeak  near thing  near-miss  negotiations  news conference  opposing  oppositeness  opposition  opposure  oppugnance  oppugnancy  palaver  parallelism  parley  perversity  polar opposition  polarity  polarization  posing against  pourparler  powwow  press conference  proportion  relation  rencontre  repugnance  seance  session  showdown  simile  similitude  sitting  summit  summit conference  summitry  trope of comparison  weighing  
confronting  adversative  adverse  adversive  antagonistic  anti  antipathetic  antipodal  antithetic  antonymous  at cross-purposes  balancing  clashing  compensating  conflicting  contradictory  contradistinct  contrapositive  contrarious  contrary  contrasted  converse  counter  counterbalancing  counterpoised  countervailing  dead against  discordant  discrepant  eyeball to eyeball  eyeball-to-eyeball  facing  hostile  inconsistent  inimical  inverse  obverse  opposed  opposing  opposite  oppositional  oppositive  oppugnant  perverse  polar  polaric  polarized  repugnant  reverse  squared off  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: