Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

conquer Englisch Deutsch Übersetzung

besiegen, erobern	conquer
erobern	conquer
erobern	to conquer
unsere Ware wird den Markt erobern	our goods will conquer the market
besiegen, bezwingen, erobern v besiegend, bezwingend, erobernd besiegt, bezwingt, erobert	to conquer conquering conquers
erobern, besiegen erobernd, besiegend erobert, besiegt erobert, besiegt eroberte, besiegte	to conquer conquering conquered conquers conquered
jdn. schlagen (besiegen) (Bibel) poet. v seine Feinde schlagen	to smite sb. {smote; smitten} (conquer) to smite your enemies
innerer Schweinehund übtr. mein innerer Schweinehund den inneren Schweinehund überwinden	one's weaker self; lack of will power my weaker self; my lack of will power to conquer your weaker self
Einzelmarkt m; Markt m econ. auf dem Bildungsmarkt der lateinamerikanische Markt den Markt für Spielzeug erobern	market place; marketplace; market in the education marketplace the Hispanic marketplace to conquer the marketplace for toys
etw. erobern v mil. übtr. erobernd erobert erobert eroberte eine Stadt erobern neue Märkte erobern econ. Hollywood erobern	to conquer sth. conquering conquered conquers conquered to conquer a city to conquer new markets to conquer Hollywood
jdn. etw. besiegen; bezwingen v besiegend; bezwingend besiegt; bezwingt alle seine Feinde besiegen seine Höhenangst besiegen einen Berg bezwingen Die Krankheit kann besiegt werden. Er kam sah und siegte.	to conquer sb. sth. conquering conquers to conquer all your enemies to conquer your fear of heights to conquer a mountain The disease can be conquered. He came he saw he conquered.
jdn. etw. besiegen; bezwingen v besiegend; bezwingend besiegt; bezwingt alle seine Feinde besiegen seine Höhenangst besiegen einen Berg bezwingen Die Krankheit kann besiegt werden. Er kam, sah und siegte.	to conquer sb. sth. conquering conquers to conquer all your enemies to conquer your fear of heights to conquer a mountain The disease can be conquered. He came, he saw, he conquered.
etw. in etw. teilen; aufteilen v teilend; aufteilend geteilt; aufgeteilt Informationsbeschaffung im geteilten Deutschland Sie teilte den Kuchen in die Hälfte in sechs Teile. Der Fluss teilt die Stadt. Der Äquator teilt die Erde in zwei Hemisphären. Mein Vater teilte das restliche Bargeld auf. Das Geld wird gleichmäßig auf die Erben aufgeteilt. Der Lehrer teilte die Klasse in vier Gruppen auf. Teile und herrsche!	to divide sth.; to divide sth. up into sth. dividing; dividing up divided; divided up intelligence in divided Germany She divided the pie in half into six pieces. The river divides the town. The equator divides the Earth into two hemispheres. My father divided up the rest of the cash. The money will be divided equally between among the heirs. The teacher divided the class (up) into four groups. Divide and conquer!; Divide and rule!
etw. in etw. teilen; aufteilen v teilend; aufteilend geteilt; aufgeteilt auf drei Standorte aufgeteilt sein Informationsbeschaffung im geteilten Deutschland Sie teilte den Kuchen in die Hälfte in sechs Teile. Der Fluss teilt die Stadt. Der Äquator teilt die Erde in zwei Hemisphären. Mein Vater teilte das restliche Bargeld auf. Das Geld wird gleichmäßig auf die Erben aufgeteilt. Der Lehrer teilte die Klasse in vier Gruppen auf. Teile und herrsche!	to divide sth.; to divide sth. up into sth. dividing; dividing up divided; divided up to be divided over three locations intelligence in divided Germany She divided the pie in half into six pieces. The river divides the town. The equator divides the Earth into two hemispheres. My father divided up the rest of the cash. The money will be divided equally between among the heirs. The teacher divided the class (up) into four groups. Divide and conquer!; Divide and rule!

Deutsche besiegen erobern Synonyme

Englische conquer Synonyme

conquer acquire adopt annex appropriate arrogate assume baffle balk bear down beat beat down bend best break break down bring low bring to terms capture circumvent colonize control crush defeat down enslave fell flatten foil frustrate gain hog humble humiliate hurdle indent jump a claim lick make free with make use of master monopolize obtain occupy outwit overcome overmaster overpower override overrun overwhelm preempt preoccupy prepossess prevail prevail over prostrate put down quell reduce requisition ride down seize sit on smash squat on subdue subject subjugate suppress surmount take all of take it all take over take possession of take up throw thwart trample down trample underfoot tread underfoot triumph triumph over tyrannize unman usurp vanquish win worst

conqueror champ champion conquering hero conquistador defeater easy winner hero master pancratiast runner-up shoo-in subduer subjugator sure winner top dog triumpher vanquisher victor winner

conquer Definition

conquer Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

112 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Conquer may refer to: