Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
constituents
Englisch Deutsch Übersetzung
wesentliche Bestandteile
pl
constituents
wesentliche Bestandteile
constituents
Bestandteile
constituents
Aschebestandteile
pl
ash
constituents
Wasserinhaltsstoffe
pl
water
constituents
Pflanzeninhaltsstoff
m
biochem.
Pflanzeninhaltsstoffe
pl
plant constituent
plant
constituents
Legierungsbestandteil
m
techn.
Legierungsbestandteile
pl
alloy constituent
alloy
constituents
etw. entbasen
v
chem.
to free sth. from alkaline
constituents
Wähler
m
; Wählerin
f
; Stimmbürger
m
Schw.
; Aktivbürger
n
Schw.
pol.
Wähler
pl
; Wählerinnen
pl
; Stimmbürger
pl
; Aktivbürger
pl
; Stimmvolk
n
Schw.
; Stimmbevölkerung
f
Schw.
; Souverän
m
Schw.
voter; elector; constituent
voters; electors;
constituents
Wähler
m
, Wählerin
f
pol.
Wähler
pl
, Wählerinnen
pl
voter, elector, constituent
voters, electors,
constituents
Mazeral
n
; Maceral
n
geol.
Mazeralen
pl
; Maceralen
pl
maceral (coal); component
Am.
; constituent
macerals; components;
constituents
Konstituente
f
(sprachliche Einheit, die Teil einer komplexeren Konstruktion ist)
ling.
Konstituenten
pl
constituent (linguistic unit that is part of a more complex construction)
constituents
Auslaugung
f
chem.
techn.
lixiviation; decantation-settling (separation of mixtures by dissolving soluble
constituents
in water)
eine Substanz (auf ihre Bestandteile hin) analysieren; bestimmen
v
chem.
med.
pharm.
eine Substanz analysierend; bestimmend
eine Substanz analysiert; bestimmt
to analyze analyse
Br.
a substance (for identifying its
constituents
)
analyzing analysing a substance
analyzed analysed a substance
Hauptbestandteil
m
; wesentlicher Bestandteil
Hauptbestandteile
pl
; wesentliche Bestandteile
essential element; essential part; key ingredient; main constituent
essential elements; essential parts; key ingredients; main
constituents
Bestandteil
m
; Komponente
f
Bestandteile
pl
; Komponenten
pl
unerwünschte Beimengung
chem.
constituent part; constituent element; constituent; component part; component
constituent parts; constituent elements;
constituents
; component parts; components
undesirable constituent
Bestimmung
f
; Bestimmen
n
; Analyse
f
(der Eigenschaften oder Bestandteile einer Substanz eines Objekts)
chem.
envir.
med.
pharm.
phys.
Absolutbestimmung
f
Aschengehaltsbestimmung
f
chem.
Blindbestimmung
f
chem.
Fettbestimmung
f
chem.
Halbmikrobestimmung
f
chem.
Keimzahlbestimmung
f
envir.
med.
Kohlenstoff-Wasserstoff-Bestimmung
f
chem.
Mikrobestimmung
f
chem.
Molmassenbestimmung
f
chem.
Neubestimmung
f
; Nachbestimmung
f
; nochmalige Bestimmung
pH-Bestimmung
Taupunktsbestimmung
f
chem.
Bestimmung der Bestandteile
Bestimmung der Liegezeit einer Leiche; Liegezeitbestimmung
f
med.
Bestimmung der Masse; Massenbestimmung
f
chem.
phys.
Bestimmung des Schwefelgehalts
chem.
eine Analyse machen erstellen durchführen vornehmen
determination; determining; analysis (of the properties or
constituents
of a substance an object)
absolute determination
ash determination
blank determination
fat determination
semimicro determination
determination of germ count
carbon-hydrogen determination
microdetermination
molecular-weight determination; molar-mass determination
redetermination
pH determination
determination of dew point
determination of content
determination of time since death
mass determination
determination of sulphur content
to do carry out conduct an analysis
Deutsche
wesentliche Bestandteile {pl} Synonyme
bestandteile
Bestandteile
ÂEinzelteile
wesentliche
Bestandteile
ÂIngredienzen
ÂInhaltsstoffe
ÂZutaten
(das)
Wesentliche
ÂAusschlaggebende
ÂHauptpunkt
(das)
Wesentliche
ÂEndergebnis
ÂHauptgedanke
ÂQuintessenz
(das)
Wesentliche
ÂEssenz
ÂGegenstand
ÂGehalt
ÂInhalt
ÂKernaussage
ÂKerngehalt
ÂThema
(das)
Eigentliche
Â(das)
Wesentliche
Âdas
A
und
O
Âder
springende
Punkt
ÂEssenz
ÂGrundgedanke
ÂHauptgehalt
ÂHauptsache
ÂKernstück
ÂQuiddität
ÂSubstanz
ÂWesen
(sich)
in
seine
Bestandteile
auflösen
Â(sich)
zersetzen
(das) Wesentliche
Ausschlaggebende
Hauptpunkt
(das) Wesentliche
Detail
Gegenstand
Gehalt
Inhalt
Thema
(das) Wesentliche
Endergebnis
Hauptgedanke
Quintessenz
(sich) in seine Bestandteile auflösen
(sich) zersetzen
Bestandteile
Einzelteile
Bestandteile
Ingredienzen
Inhaltsstoffe
Zutaten
Englische
constituents Synonyme
constituents Definition
constituents Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: