contrastive Englisch Deutsch Übersetzung

kontrastiv adj	contrastive
kontrastiv adj	contrastive
Farbkontrast	colour contrast
Gegensatz	contrast
Farbkontrast m	colour contrast, color contrast
Gegensatz m, Unterschied (zu) im Gegensatz zu im Gegensatz stehen, im Kontrast stehen (zu) in scharfem Gegensatz (zu) im Vergleich zu	contrast (with, to) in contrast to, by contrast, contrary to, as opposed to to contrast (with) in marked contrast (to) by contrast with
Gegenüberstellung f	contrast, contrasting
Kontrast m (zu)	contrast (with, to)
Kontrastentscheidung f	accentuated contrast
Symbolkontrast m	symbol contrast
im Unterschied zu	in contrast to, unlike
Wechselbad n	contrast bath
sich wohltuend gegen etw. abheben	to contrast pleasantly with sth.
(Farbe) absetzen (von, gegen)	to set off (against), to contrast (with)
abstechen, sich abheben (von) abstechend abgestochen	to contrast with contrasting with contrasted with
gegenüberstellen, einen Vergleich anstellen (zwischen)	to contrast (with)
kontrastarm adj	low-contrast
kontrastieren (mit)	to contrast (with)
Und nun etwas ganz anderes ...	And now, by way of contrast
Welch ein Gegensatz!	What a contrast!

Kontrastentscheidung	accentuated contrast
Gegensatz, entgegensetzen	contrast
Kontrast	contrast
Wechselbad	contrast bath
abstechen	contrast with
im Gegensatz	in contrast
im Gegensatz zu	in contrast to
kontrastarm	low-contrast
Kontrast zu den Alpen	contrast to the Alps
Kontrast suchen	seek a contrast
Differential-Interferenz-Kontrast-Zusatz m; DIK-Zusatz m (Mikroskopie)	differential interference contrast attachment; DIC-attachment (miscroscopy)
Farbkontrast m	colour contrast Br.; color contrast Am.
Gegensatz m; Unterschied m (zu) Gegensätze pl; Unterschiede pl im Gegensatz zu im Gegensatz stehen; im Kontrast stehen (zu) in scharfem Gegensatz (zu) im Vergleich zu Welch ein Gegensatz!	contrast (with; to) contrasts in contrast to; by contrast; contrary to; as opposed to to contrast (with) in marked contrast (to) by contrast with What a contrast!
Gegenüberstellung f	contrast; contrasting
Kontrast m (zu) Kontraste pl	contrast (with; to) contrasts
Symbolkontrast m Symbolkontraste pl	symbol contrast symbol contrasts
im Unterschied zu	in contrast to; unlike
Wechselbad n med. Wechselbäder pl	contrast bath; hot-cold immersion contrast baths; hot-cold immersions
(Farbe) absetzen (von; gegen)	to set off (against); to contrast (with)

abstechen; sich abheben (von) abstechend abgestochen	to contrast with contrasting with contrasted with
gegenüberstellen; einen Vergleich anstellen (zwischen)	to contrast (with)
markant; profiliert; hervorstechend adj ein markanter Kontrast	striking; prominent a striking contrast
Und nun etwas ganz anderes ...	And now by way of contrast
Kontrastmittel n (Abk.: KM) med.	contrast agent
kontrastreich adj	high-contrast {adj}
Anflutung f (eines Arzneimittels Kontrastmittels im Gewebe) med. pharm.	enhancement (of a drug contrast medium in the tissue)
Auswaschung f des Kontrastmittels (MRT) med.	washout of the contrast agent (MRI)
Gegenüberstellung f demgegenüber; dagegen Und jetzt als Kontrast …	contrast; contrasting by way of contrast And now, by way of contrast, …
Kontrastmittel n KM med. Kontrastmittel pl	contrast agent; contrast medium; radiopaque material contrast agents; contrast media; radiopaque materials
sich wohltuend gegen etw. abheben v	to contrast pleasantly with sth.
(Farbe) absetzen v (von; gegen)	to set off (against); to contrast (with)
von etw. abstechen; sich abheben von etw. v abstechend abgestochen	to contrast with sth. contrasting with contrasted with
etw. gegenüberstellen; einen Vergleich anstellen zwischen etw. v	to contrast with sth.
kontrastieren v (mit etw.) geh. kontrastierend kontrastiert	to contrast (with sth.) contrasting contrasted
verbessert; verstärkt; vergrößert; erweitert adj verbesserte Datenübertragungsrate comp. telco. verstärkte Zusammenarbeit verstärkter Bildkontrast photo. verschärfte Prüfung	enhanced enhanced data rate enhanced co-operation enhanced image contrast enhanced inspection
während; wohingegen geh. conj (Ausdruck eines Gegensatzes) Während es einige lustig finden, fühlen sich andere beleidigt.; Manche Leute finden es lustig, wohingegen sich andere beleidigt fühlen.	while; whereas (indicating a contrast) While some people think it is funny, others find it offensive.; Some people think it is funny, whereas others find it offensive.
vergleichbar	contrastable
vergleichbar; gegenüberstellbar; kontrastierbar adj	contrastable
setzte entgegen	contrasted
abgestochen	contrasted with
Kontrastfarbe f	contrasting colour, contrasting color Am.
Kontrastwirkung f	contrasting effect
entgegensetzend adj	contrasting
farblich abgesetzt	of contrasting colour, of contrasting color
entgegensetzend	contrasting
abstechend	contrasting with
Gegensätzlichkeit f (von etw.)	contrasting nature (of sth.)
Kontrastfarbe f Kontrastfarben pl	contrasting colour; contrasting color Am. contrasting colours; contrasting colors
Kontrastwirkung f Kontrastwirkungen pl	contrasting effect contrasting effects
farblich abgesetzt	of contrasting colour; of contrasting color
Farbe f Farben pl Kontrastfarbe f komplementäre Farben kühle Farben warme Farben gedeckte Farben verlaufene Farben additive Farbe subtraktive Farbe topische örtliche Farbe f; Ortsfarbe f; Auftragfarbe f; Tafelfarbe f in ein Meer von Farben ein Farbenmeer getaucht sein (Ort) übtr. Welche Farben gibt es? Schließlich musste sie Farbe bekennen. Bring Farbe in dein Leben!; Gib Deinem Leben Farbe!	colour Br.; color Am. colours Br.; colors Am. contrasting colour color complementary colours cool colours warm colours muted colours runny colours additive colour subtractive colour topical colour to be ablaze with colour (of a place) Which colours are available? Eventually she was forced to reveal show her true colours. Colour your life!
Gegenversuch m Gegenversuche pl	contrasting test contrasting tests

contrastive	syntactically establishing a relation of contrast between sentences or elements of a sentence, disjunctive conjunctions like `but', `or', or `though' serve a contrastive function
contrasting contrastive	strikingly different, tending to contrast, contrasting (or contrastive) colors
contrastive incompatible	of words so related that one contrasts with the other, `rich' and `hard-up' are contrastive terms

contrastive Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche kontrastiv {adj} Synonyme

Englische contrastive Synonyme

contrastive Definition

contrastive Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: