cork Englisch Deutsch Übersetzung

Korken m	cork
Kork m	cork
Kork	cork
Korken, Kork	cork
zukorken	cork up
Korkeiche f bot.	cork oak
Jungfernrinde f; männlicher Kork m bot.	virgin cork
Korkleder n	cork leather
Pfropfen m	stopper, cork, plug
Korkeiche f bot. Korkeichen pl	cork oak cork oaks
Korkplatte f Korkplatten pl	cork sheet cork sheets
Plattenabfall m (Kork)	rejected disk waste (cork)
pfropfen v (Kork) pfropfend gepfropft	to cork corking corked
Korken m Korken pl die Korken knallen lassen	cork corks to pop the corks
Pfropfen m Pfropfen pl	stopper; cork; plug stoppers; corks; plugs
Korkbäume pl (Phellodendron) (botanische Gattung) bot. Amurkorkbaum m (Phellodendron amurense)	cork-trees (botanical genus) Amur cork tree
Kronenverschluss m; Kronkorken m; Kronenkorken m Kronenverschlüsse pl; Kronkorken pl; Kronenkorken pl	crown cap; crown cork crown caps; crown corks
Korken m Korken pl Sektkorken m die Korken knallen lassen	cork corks champagne cork to pop the corks
zukorken, verkorken zukorkend, verkorkend zugekorkt, verkorkt	to cork, to cork up corking, corking up corked, corked up
zukorken; verkorken v zukorkend; verkorkend zugekorkt; verkorkt	to cork; to cork up corking; corking up corked; corked up

etw. zukorken; verkorken v zukorkend; verkorkend zugekorkt; verkorkt	to cork; to cork up sth. corking; corking up corked; corked up
einen Behälter zustöpseln; mit einem Stöpsel Korken verschließen v zustöpselnd; mit einem Stöpsel Korken verschließend zugestöpselt; mit einem Stöpsel Korken verschlossen	to stopper; to stop; to stop up; to stopple Am. a container (with a cap cork) stoppering; stopping; stopping up; stoppling stoppered; stopped; stopped up; stoppled
Stöpselverschluss m; Stöpsel m; Verschluss m; Stopfen m Bügelverschluss m für Trinkflaschen Glasstopfen m Flaschenverschluss m mit Hebel Korkverschluss m; Korken m den Stöpsel ziehen (beim Ausguss)	stopper; plug swing-top stopper; flip-top stopper; Quillfeldt stopper glass stopper lever bottle stopper; lever-arm stopper cork stopper; cork to pull the plug (of a sink)
Kambium n; Cambium m (Bildungsgewebe für das Dickenwachstum) bot. Faszikularkambium n Holzkambium n; Kambiumring m Korkkambium n; Phellogen n nichtetagiertes Kambium Stockwerkkambium n; etagiertes Kambium Zwischenbündelkambium n	cambium (growth tissue for thickening) fascicular cambium wood cambium cork cambium; bark cambium; pericambium; phellogen non-storied cambium; non-stratified cambium storied cambium; stratified cambium interfascicular cambium
Eichen pl (Quercus) (botanische Gattung) bot. Flaumeiche f (Quercus pubescens lanuginosa) gelbe Eiche f (Quercus muehlenbergii) Kastanieneiche f (Quercus montana) Korbeiche f (Quercus michauxii) Korkeiche f (Quercus suber) Roteiche f (Quercus rubra) Steineiche f (Quercus ilex) Stieleiche f; Sommereiche; deutsche Eiche f (Quercus robur pedunculata) Traubeneiche f (Quercus petraea sessilis)	oaks (botanical genus) downy oak; pubescent oak chinkapin oak; chinquapin oak chestnut oak swamp chestnut oak cork oak red oak holm oak; holly oak English oak; French oak; pedunculate oak sessile oak; cornish oak; durmast oak
Möbel pl; Möbelstücke pl; Mobiliar n Büromöbel pl; Büromobiliar n Gartenmöbel pl Großmöbel pl Holzmöbel pl Kleinmöbel pl Korkmöbel pl Küchenmöbel pl Labormöbel pl; Labormobiliar n Wohnzimmermöbel pl neue Möbel kaufen	furniture office furniture garden furniture; outdoor furniture Am. big furniture wooden furniture; wood furniture small furniture cork furniture kitchen furniture laboratory furniture living-room furniture to buy new furniture
Eichenbäume pl; Eichen pl (Quercus) (botanische Gattung) bot. Flaumeiche f (Quercus pubescens lanuginosa) gelbe Eiche f (Quercus muehlenbergii) Kastanieneiche f (Quercus montana) Korbeiche f (Quercus michauxii) Korkeiche f (Quercus suber) Roteiche f (Quercus rubra) Steineiche f (Quercus ilex) Stieleiche f; Sommereiche; deutsche Eiche f (Quercus robur pedunculata) Traubeneiche f (Quercus petraea sessilis)	oak trees; oaks (botanical genus) downy oak; pubescent oak chinkapin oak; chinquapin oak chestnut oak swamp chestnut oak cork oak red oak holm oak; holly oak English oak; French oak; pedunculate oak sessile oak; cornish oak; durmast oak

Deutsche Korken {m} Synonyme

Englische cork Synonyme

cork Carling float air asphyxiate balsa balsa raft bar bark bedarken besmirch bind black blacken blackwash block block up blockade blot blotch bob bonnet boom bottle up box up bubble bung buoy cage cap caulk ceil censor chaff charcoal check check valve chink chip choke choke off choke up clamp down on clog clog up cloister cobweb cock coif confine congest constipate constrain coop coop in coop up cork up cortex cover crack down on crib crown crush dam dam up damp down darken denigrate detain dinge dome down drown dust ebonize encage enclose epicarp ether extinguish fairy faucet feather fence in fill fill up float flue fluff foam foul froth fuzz gag gossamer hat hem in hold hold down hold in hold in custody hold in restraint hood immure impound inhibit ink jam jump on keep keep down keep in keep in custody keep in detention keep under kill lid life buoy life preserver life raft lock in maintain melanize mew mew up mote murk muzzle nigrify obstipate obstruct oversmoke pack peel peeling peg pen pen up phellum pin plug plug up pontoon pound pour water on preserve put down quash quell quench raft rail in repress restrain restrict retain rind roof roof in save save up sea cock seal up shackle shade shadow shut down on shut in shut up silence sit down on sit on skin smash smirch smoke smother smudge smut smutch soot spigot spike spile spill sponge spume squash squelch stanch stay stench stifle stop stop up stopgap stopper stopple strangle straw stuff stuff up stultify subdue suffocate suppress surfboard tap thistledown throttle tip top valve wall in

corkscrew anfractuous aspirator bottle opener can opener church key cirrus clavis cochlear cochleate coil contort corkscrewy crinkle crowbar curl curlicue entwine evolute extractor forceps gyre helical helicoid helix intort involute key kink latchkey latchstring master key meander open sesame opener passkey pincers pipette pliers press pump ringlet roll scallop screw screw-shaped scroll scrolled separator serpentine siphon skeleton key slink snake spiral spiroid swirl tendril tin opener turbinal turbinate turn tweezers twine twirl twist twist and turn vacuum pump verticillate volute voluted volution vortex whirl whorl whorled wind worm wreathe wring wringer

cork Definition

cork Bedeutung

bob bobber cork bobfloat	a small float usually made of cork, attached to a fishing line
cork bottle cork	the plug in the mouth of a bottle (especially a wine bottle)
life jacket life vest cork jacket	life preserver consisting of a sleeveless jacket of buoyant or inflatable design
Cork	a port city in southern Ireland
cork oak Quercus suber	medium-sized evergreen oak of southern Europe and northern Africa having thick corky bark that is periodically stripped to yield commercial cork
Chinese cork oak Quercus variabilis	medium to large deciduous tree of China, Japan, and Korea having thick corky bark
cork tree Erythrina vespertilio	prickly Australian coral tree having soft spongy wood
cork tree Phellodendron amurense	deciduous tree of China and Manchuria having a turpentine aroma and handsome compound leaves turning yellow in autumn and deeply fissured corky bark
cork	outer bark of the cork oak, used for stoppers for bottles etc.
phellem cork	(botany) outer tissue of bark, a protective layer of dead cells
cork	stuff with cork, The baseball player stuffed his bat with cork to make it lighter
cork cork up	close a bottle with a cork

Ergebnisse der Bewertung:

123 Bewertungen 3

cork Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Korken {m} Synonyme

Englische cork Synonyme

cork Definition

cork Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: