courses Englisch Deutsch Übersetzung

Kurse, jagt	courses
jagt	courses
Zickzackkurse	zigzag courses
Lehrgang m Lehrgänge pl	course courses
Speisenfolge f	order of courses
Ausbildungslehrgaenge	training courses
Speisenfolge f cook.	order of courses
Flusslaeufe	courses of rivers
Studiengaenge	courses of studies
Geschaeftsgaenge	courses of business
Weltlaeufe	courses of the world
Gewässernetz n	net of water courses
Lehrplaene	courses of instruction
Kurs m, Kursus m, Lehrveranstaltung f (Bildung) Kurse pl	course, class courses
jedem das seine	horses for courses fig.
Pferderennbahn f Pferderennbahnen pl	race course race courses
Seilgarten m Seilgärten pl	rope course rope courses
Blockveranstaltung f stud. Blockveranstaltungen pl	block course block courses
Schnellkurs m; Intensivkurs m; Crashkurs m Schnellkurse pl; Intensivkurse pl; Crashkurse pl	crash course crash courses
Seilgarten m; Seilpark m Schw. sport Seilgärten pl; Seilparks pl	ropes course ropes courses

Schnupperkurs m Schnupperkurse pl	taster course taster courses
Zickzackkurs m Zickzackkurse pl	zigzag course zigzag courses
Wochenendkurs m Wochenendkurse pl	weekend course weekend courses
Abendstudium n stud. Abendstudien pl	evening course evening courses
Fachkurs m Fachkurse pl	special course special courses
Ausbildungslehrgang m, Ausbildungskurs m Ausbildungslehrgänge pl, Ausbildungskurse pl	training course training courses
Ausbildungslehrgang m; Ausbildungskurs m Ausbildungslehrgänge pl; Ausbildungskurse pl	training course training courses
Hindernisbahn f mil. Hindernisbahnen pl	obstacle course obstacle courses
Sprachkurs m Sprachkurse pl	language course language courses
Trainingskurs m sport Trainingskurse pl	training course training courses
Flusslauf m Flussläufe pl	course of a river courses of rivers
Teilzeitkurs m (einer Universität) Teilzeitkurse pl	extramural course extramural courses
Umschulungskurs m Umschulungskurse pl	retraining course retraining courses
Geschäftsablauf m Geschäftsabläufe pl	course of business courses of business
Geschäftsgang m Geschäftsgänge pl	course of business courses of business
Vorbereitungskurs m Vorbereitungskurse pl	preparatory course preparatory courses
Vortragsreihe f Vortragsreihen pl	course of lectures courses of lectures
Vorlesungsreihe f stud. Vorlesungsreihen pl	course of lectures courses of lectures
Bachlauf m Bachläufe pl	course of the stream courses of streams

Platzreife f, Spielerlaubnis für Golf (auf deutschen Golfplätzen) sport	license to play golf courses (in Germany)
Platzreife f; Spielerlaubnis für Golf (auf deutschen Golfplätzen) sport	license to play golf courses (in Germany)
Behandlungsverlauf m med. Behandlungsverläufe pl	course of treatment courses of treatment
Krankheitsverlauf m med. Krankheitsverläufe pl	course of a disease courses of a disease
Weltlauf m Weltläufe pl	course of the world courses of the world
Bildungsgang m; Bildungsweg m school Bildungsgänge pl; Bildungswege pl	course of education courses of education
Lehrplan m Lehrpläne pl	course of instruction courses of instruction
Fernkurs m Fernkurse pl	correspondence course correspondence courses
Intensiv-Sprachkurs m ling. Intensiv-Sprachkurse pl	crash language course crash language courses
Lehrplan m school Lehrpläne pl	course of instruction courses of instruction
Gang m (beim Essen) Gänge pl Drei-Gänge-Menü	course (of a meal) courses three-course menu
Lehrgang m Lehrgänge pl berufsvorbereitender Lehrgang	course courses vocational preparation course
Gang m (beim Essen) Gänge pl Drei-Gänge-Menü	course (of a meal) courses three courses menue
Fallschirmspringerlehrgang m mil. Fallschirmspringerlehrgänge pl	basic airborne course BAC basic airborne courses
Lehrveranstaltung f Lehrveranstaltungen pl	class, lecture, course classes, lectures, courses
Fallschirmspringerlehrgang m mil. Fallschirmspringerlehrgänge pl	basic airborne course (BAC) basic airborne courses
Aufbaukurs m Aufbaukurse pl	advanced training course advanced training courses
Fallschirmspringerlehrgang m mil. Fallschirmspringerlehrgänge pl	basic airborne course BAC basic airborne courses
Fortbildungskurs m; Fortbildungsveranstaltung f Fortbildungskurse pl; Fortbildungsveranstaltungen pl	advanced training course advanced training courses
Aufbaukurs m; weiterführender Lehrgang m school stud. Aufbaukurse pl; weiterführende Lehrgänge pl	advanced training course advanced training courses
Bahn f; Kurs m (eines Kometen einer Rakete) Bahnen pl; Kurse pl	course; track (of a comet missile) courses; tracks
Lehrangebot n; Studienangebot n Lehrangebote pl; Studienangebote pl	courses offered; range of courses ranges of courses
Bahn f; Kurs m (eines Kometen, einer Rakete) Bahnen pl; Kurse pl	course; track (of a comet, missile) courses; tracks
Grundkurs m Grundkurse pl	basic class, basic course basic classes, basic courses
Grundkurs m Grundkurse pl	basic class; basic course basic classes; basic courses
Saitenchor m; Chor m (bei Saiteninstrumenten) Saitenchore pl; Saitenchöre pl	string course (in stringed instruments) string courses
Durchführung f Durchführung von Schulungen	performance, performing performance of training courses
Zeitverlauf m Zeitverläufe pl	course of time, time course courses of time, time courses
Zeitverlauf m Zeitverläufe pl	course of time; time course courses of time; time courses
Bildungsangebot n school Bildungsangebote pl	educational course; educational courses educational courses
(Mauersteine) lagerhaft verlegen v constr. regelmäßige Steinlagen; geschichtete Steinlagen	to lay in courses; to course (building bricks) coursed work
gesucht; gefragt; nachgefragt; begehrt adj gesucht sein; gefragt sein; begehrt sein Die Kurse werden stark nachgefragt.	in demand to be in demand The courses are in great demand.
Isolierschicht f Isolierschichten pl	insulating layer, damp course insulating layers, damp courses
Studiengang m Studiengänge pl	course of studies, study path courses of studies, study paths
Isolierschicht f Isolierschichten pl	insulating layer; damp course insulating layers; damp courses
Fernunterricht m	correspondence courses, correspondence tution, distance teaching
Abendkurs m Abendkurse pl	evening class; evening course evening classes; evening courses
Fernunterricht m school	correspondence courses; correspondence tution; distance teaching
Sportkurs m sport Sportkurse pl	sports course; exercise class sports courses; exercise classes
Intensivkurs m Intensivkurse pl	intensive course; crash course intensive courses; crash courses
Hindernisbahn f; Hindernisparcours m; Sturmbahn f mil. Hindernisbahnen pl; Hindernisparcours pl; Sturmbahnen pl	obstacle course; assault course obstacle courses; assault courses
Malkurs m Malkurse pl	painting class, painting course painting classes, painting courses
Malkurs m Malkurse pl	painting class; painting course painting classes; painting courses
Schwimmkurs m Schwimmkurse pl	swimming course; swimming class swimming courses; swimming classes
Ausgleichsschicht f Ausgleichsschichten pl	leveling course; smoothing layer leveling courses; smoothing layers
Seniorenstudium n	university courses for seniors; university courses for senior citizens
Leistungskurs m Leistungskurse pl	advanced course, extension course advanced courses, extension courses
Lehrveranstaltung f stud. Lehrveranstaltungen pl praxisbegleitende Lehrveranstaltung f	class; lecture; course classes; lectures; courses in-service course
Leistungskurs m; Kurs m Lehrgang m für Fortgeschrittene Leistungskurse pl; Kurse Lehrgänge für Fortgeschrittene	advanced course; extension course advanced courses; extension courses
Erste-Hilfe-Kurs m med. Erste-Hilfe-Kurse pl	first-aid course; first-aid class first-aid courses; first-aid classes
Rennbahn f Rennbahnen pl	race course, racecourse, racetrack race courses, racecourses, racetracks
Rennbahn f Rennbahnen pl	race course; racecourse; racetrack race courses; racecourses; racetracks
Golfplatz m, Golfanlage f sport Golfplätze pl, Golfanlagen pl	golf course, golf links, golf court golf courses, golf links, golf courts
Golfplatz m; Golfanlage f sport Golfplätze pl; Golfanlagen pl	golf course; golf links; golf court golf courses; golf links; golf courts
Neigungskurs m school Neigungskurse pl	free elective course; free elective free elective courses; free electives
Diplomstudiengang m stud. Diplomstudiengänge pl	course of study leading to a diploma courses of study leading to a diploma
Ausgleichstreifen m Ausgleichstreifen pl	regulating stripe; regulating course regulating stripes; regulating courses
Fernstudium n stud. Fernstudien pl	(degree by) correspondence course; distance learning correspondence courses
Pflichlehrveranstaltung f stud. Pflichlehrveranstaltungen pl	compulsory course; obligatory course compulsory courses; obligatory courses
Übung f (zu einem Thema) (Lehrveranstaltungstyp) stud. Übungen pl	seminar course; course of seminars (on a subject) seminar courses; courses of seminars
Flusslauf m Flussläufe pl stromaufwärtiger stromabwärtiger Flusslauf	course of a river; river course courses of rivers; river courses upper lower water course
Bachlauf m Bachläufe pl	brook course; stream course; creek course Am. brook courses; stream courses; creek courses
Piste f Pisten pl abseits der Piste	(racing) track, course, piste, ski-run (racing) tracks, courses, pistes, ski-runs off-piste
Piste f Pisten pl abseits der Piste	(racing) track; course; piste; ski-run (racing) tracks; courses; pistes; ski-runs off-piste
Entwicklungsverlauf m Entwicklungsverläufe pl	course of development; developmental progress courses of development; developmental progresses
Rennstrecke f; Strecke f (Skisport) sport Rennstrecken pl; Strecken pl	race course; course; race track; track (ski sports) race courses; courses; race tracks; tracks
Zeitverlauf m Zeitverläufe pl Bewertung des Studiums im Zeitverlauf	course of time; time course courses of time; time courses assessment of the study program over time
Studiengang m stud. Studiengänge pl eigenständiger Studiengang Masterstudiengang m	course of studies; study path courses of studies; study paths autonomous course of study master course
Flussunterlauf m; Unterlauf m (eines Flusses) geogr. Flussunterläufe pl; Unterläufe pl	lower course; lower reach; downstream section (of a river) lower courses; lower reaches; downstream sections
Bauchtanzkurs m Bauchtanzkurse pl	belly dance dancing course; belly dance dancing lessons belly dance dancing courses; belly dance dancing lessons
Hochseilgarten m Hochseilgärten pl	highwire (adventure) course; high ropes (adventure) course highwire (adventure) courses; high ropes (adventure) courses
Flusslauf m Flussläufe pl stromaufwärtiger stromabwärtiger Flusslauf stromabwärts; flussabwärts adv	course of a river; river course courses of rivers; river courses upper lower water course down the river; downstream
Vornahme f; Durchführung f (von etw.) adm. die Vornahme einer Handlung die Vornahme von Rechtsgeschäften Durchführung von Schulungen	performance (of sth.) the performance of an act the performance of legal transactions performance of training courses
Oberlauf m (eines Flusses) geogr. Oberläufe pl	upper course; upper reach, upstream section; headwaters (of a river) upper courses; upper reach, upstream sections; headwaters
Faschinenlage f (Wasserbau) Faschinenlagen pl unterste Faschinenlage; Abschlussfaschinenlage	fascine layer; fascine row; fascine course (water engineering) fascine layers; fascine rows; fascine courses lowest fascine row
Hunderennbahn f; Rennbahn f sport Hunderennbahnen pl; Rennbahnen pl	dog race track; dog race course; dog racecourse Br.; racecourse Br. dog race tracks; dog race courses; dog racecourses; racecourses
Rennbahn f; Rennstrecke f; Strecke f; Parcours m Schw. sport Rennbahnen pl; Rennstrecken pl; Strecken pl; Parcours pl	race course; course; race track; track; race circuit Br.; circuit Br. race courses; courses; race tracks; tracks; race circuits; circuits
Pferderennbahn f; Rennbahn f sport Pferderennbahnen pl; Rennbahnen pl	horse race track; horse race course; horse racecourse Br.; racecourse Br. horse race tracks; horse race courses; horse racecourses; racecourses
Skiabfahrt f; Abfahrt f; Abfahrtsstrecke f sport Skiabfahrten pl; Abfahrten pl; Abfahrtsstrecken pl	downhill ski course; downhill course; downhill ski track; downhill track downhill ski courses; downhill courses; downhill ski tracks; downhill tracks
Quadermauerwerk n constr. regelmäßiges Quadermauerwerk; Quadermauerwerk in gleichen Schichten	ashlar masonry; ashlar stonework; ashlaring; ashlar; rockwork; regular rubble in courses Am. regular-coursed ashlar; coursed ashlar; rangework Am.
Golfplatz m; Golfanlage f sport Golfplätze pl; Golfanlagen pl Rasengolfplatz m Sandgolfplatz m	golf course golf courses parkland golf course; parkland course; golf court linksland golf course; links golf course; linksland course; links course; golf links
Einführungskurs m Einführungskurse pl fachlicher Einführungskurs	introductory course; introduction class; introductory course-class introductory courses; introduction classes; introductory course-classes subject-oriented introductory course
Flugstrecke f; Flugroute f; Luftstraße f; Luftverkehrsweg m aviat. Flugstrecken pl; Flugrouten pl; Luftstraßen pl; Luftverkehrswege pl eine (Flug)strecke befliegen aviat. econ.	air route; airway; air track; prescribed course of flight air routes; airways; air tracks; prescribed courses of flight to fly a(n) (air) route; to operate on a(n) (air) route
Skipiste f; Schipiste f; Piste f sport Skipisten pl; Schipisten pl; Pisten pl grüne blaue schwarze Piste abseits der Piste(n) schifahren	ski slope; ski run; piste Br. (racing) track; course; piste ski slopes; ski runs; piste tracks; courses; pistes green blue black run; green blue black piste Br. to ski off-piste
Vornahme f; Durchführung f; Abwicklung f (von etw.) adm. Ersatzvornahme f die Vornahme einer Handlung die Vornahme von Rechtsgeschäften Durchführung von Schulungen beim Vollzug dieses Abkommens	performance (of sth.) substitute performance the performance of an act the performance of legal transactions performance of training courses in the performance of this agreement
Kurs m; Kursus m Dt.; Lehrgang f school Kurse pl; Lehrgänge pl Auffrischungskurs m einen Kurs belegen Sie besucht einen Töpferkurs. Machst du noch deinen Abendkurs in Italienisch?	course; class courses; classes refresher course to take a course; to register for a course class She's been taking classes in pottery. Are you still doing your Italian evening class?
Lebensweg m Lebenswege pl unterschiedliche Lebenswege pl verschiedene Bildungs- und Lebenswege	life; life journey; course of life; life path; journey through life lives; life journeys; courses of life; life paths; journeys through life different lives various educational and life courses
Lehrveranstaltung f stud. Lehrveranstaltungen pl Pflichtlehrveranstaltung f; Pflichtveranstaltung f fakulative Lehrveranstaltung praxisbegleitende Lehrveranstaltung f eine Lehrveranstaltung belegen Dt. Schw. inskribieren Ös.	unit of instruction; unit; course units of instruction; units; courses mandatory unit; compulsory course; obligatory course optional unit; optional course in-service course to register for a unit
Vorlesung f (über etw.) (Lehrveranstaltungstyp) stud. Vorlesungen pl eine Vorlesung besuchen hören eine Vorlesung halten Vorlesungen halten über	lecture course; course of lectures; course of lecture classes (on sth.) lecture courses; courses of lecture; courses of lecture classes to attend a lecture course to give a lecture course to lecture on
Wahlfach n; fakultatives Fach n; Wahlmodul n school stud. Wahlfächer pl; fakultative Fächer pl; Wahlmodule pl	elective subject; elective course (of study); elective class; elective unit; elective module; elective Am. elective subjects; elective courses; elective classes; elective units; elective modules; electives
Kurs m, Strecke f, Route f Kurse pl, Strecken pl, Routen pl harter Kurs, weicher Kurs Kurs nehmen auf den Kurs beibehalten einen falschen Kurs einschlagen Kurs über Grund naut.	course, line, route courses, lines, routes hard line, soft line to set course for, to head for to maintain the course, to maintain the present course take a wrong course (line) course over the ground (COG)
Trabrennstrecke f; Trabrennbahn f sport Trabrennstrecken pl; Trabrennbahnen pl	trotting track; harness race track; harness track; trotting course; harness course; harness raceway; raceway trotting tracks; harness race tracks; harness tracks; trotting courses; harness courses; harness raceways; raceways
Weiterbildungskurs m; Weiterbildungslehrgang m; Fortbildungskurs m; Fortbildungsveranstaltung f Weiterbildungskurse pl; Weiterbildungslehrgänge pl; Fortbildungskurse pl; Fortbildungsveranstaltungen pl dienstbegleitender Weiterbildungslehrgang	advanced training course; in-service training course; refresher training course; re-training course advanced training courses; in-service training courses; refresher training courses; re-training courses in-service training course
Saiteninstrument n; Saitenklinger m mus. Saiteninstrumente pl; Saitenklinger pl zweichöriges Saiteninstrument; doppelchöriges Saiteninstrument dreichöriges Saiteninstrument vierchöriges Saiteninstrument	stringed instrument; string instrument; chordophone stringed instruments; string instruments; chordophones stringed instrument with two-string courses stringed instrument with three-string courses stringed instrument with four-string courses
Studienleistung f stud. Studienleistungen pl anrechenbare Studienleistungen Anerkennung von Studienleistungen Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen Anerkennung Anrechnung von Studien- und Prüfungsleistungen	study achievment; academic achievments study achievments transfer credits Am. recognition of study achievements; recognition of courses European Credit Transfer System ECTS recognition of studies and qualifications; transfer of credits Am.
Studienleistung f stud. Studienleistungen pl anrechenbare Studienleistungen Anerkennung von Studienleistungen Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen Anerkennung Anrechnung von Studien- und Prüfungsleistungen	study achievment; academic achievments study achievments transfer credits Am. recognition of study achievements; recognition of courses European Credit Transfer System ECTS recognition of studies and qualifications; transfer of credits Am.
Wahlpflichtfach n; Wahlpflichtmodul n school stud. Wahlpflichtfächer pl; Wahlpflichtmodule pl	required elective course (of study); required elective class; required elective unit; required elective module; required elective Am. required elective courses; required elective classes; required elective units; required elective modules; required electives
Kurs m; Fahrstrecke f; Strecke f; Route f (Fahrtrichtung eines Schiffes Flugzeugs) aviat. naut. Kurse pl; Fahrstrecken pl; Strecken pl; Routen pl harter Kurs; weicher Kurs Kurs nehmen auf den Kurs beibehalten einen falschen Kurs einschlagen ein Schriff Flugzeug wieder auf Kurs bringen Kurs über Grund naut. rechtweisender Kurs naut.	course; line; route courses; lines; routes hard line; soft line to set course for; to head for to maintain the course; to maintain the present course take a wrong course (line) bring a ship plane back on course course over the ground COG true course
Kurs m; Fahrstrecke f; Strecke f; Route f (Fahrtrichtung eines Schiffes Flugzeugs) aviat. naut. Kurse pl; Fahrstrecken pl; Strecken pl; Routen pl Rundstrecke f; Rundkurs m harter Kurs; weicher Kurs Kurs nehmen auf den Kurs beibehalten einen falschen Kurs einschlagen ein Schiff Flugzeug wieder auf Kurs bringen Kurs über Grund naut. rechtweisender Kurs naut.	course; line; route courses; lines; routes circular route hard line; soft line to set course for; to head for to maintain the course; to maintain the present course take a wrong course (line) bring a ship plane back on course course over the ground COG true course
Kurs m; Kursus m Dt.; Lehrgang m school Kurse pl; Lehrgänge pl Anfängerkurs m Auffrischungskurs m Computerkurs m Expertenkurs m Fortgeschrittenenkurs m; Kurs m Lehrgang m für Fortgeschrittene; Leistungskurs m Dt. Kochkurs m; Kochseminar n Nähkurs m Tauchkurs m Vorkurs m überbuchter Kurs einen Kurs belegen Sie besucht einen Töpferkurs. Machst du noch deinen Abendkurs in Italienisch?	course; class courses; classes beginners' course; course for beginners refresher course computer course expert course advanced course; extension course cookery course sewing course; sewing class diving course pre-course; preparation course; preparatory course oversubscribed course to take a course; to register for a course class She's been taking classes in pottery. Are you still doing your Italian evening class?
Studiengang m; Studium n stud. Bakkalaureatsstudiengang m; Bachelorstudiengang m; Bakkalaureatsstudium n; Bachelorstudium n Masterstudiengang m; Masterstudium n; Magisterstudium n Doktoratsstudiengang m; Doktoratsstudium n eigenständiger Studiengang duale Studiengänge pl zulassungsfreie Studiengänge	course of study; course of studies; studies; study course; study path; degree programme Br.; degree program Am. Bachelor's course; Bachelor's studies (often wrongly: bachelor course, bachelor studies) Master's course; Master's studies (often wrongly: master course, master studies) doctoral course; doctoral studies; Ph.D. studies; DPhil studies autonomous course of study dual study programmes programs; dual courses free-admission courses of studies; free-admission degree programmes programs; degree programmes programs with unrestricted admission
Nachfrage f (nach etw.); Bedarf m (an etw.) (auf einem Wirtschaftsmarkt) econ. Nachfragen pl; Bedarfe pl große starke Nachfrage; hoher Bedarf geringe schwache Nachfrage; geringer Bedarf der Nachfrage entsprechend stark nachgefragt werden; sehr gefragt sein wenig nachgefragt werden; kaum gefragt sein die Nachfrage drosseln Nachfrage nach etw. schaffen die Nachfrage befriedigen die Nachfrage decken die Nachfrage beschleunigen Marktnachfrage f; Nachfrage am Markt Erhöhung der Nachfrage steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf anpassungsfähige Nachfrage dynamische Nachfrage effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage elastische Nachfrage erhöhte Nachfrage erwartete Nachfrage flaue Nachfrage geballte Nachfrage gekoppelte Nachfrage induzierte Nachfrage lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage saisonbedingte Nachfrage schnell auftretende Nachfrage; Ansturm schwache Nachfrage unbefriedigte Nachfrage unelastische Nachfrage wirksame Nachfrage wirtschaftliche Nachfrage verzögerte Nachfrage zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf Rückgang der Nachfrage Verlagerung der Nachfrage; Verschiebung der Nachfrage Zunahme der Nachfrage größer als die Nachfrage; im Verhältnis zur Nachfrage überdimensioniert Die Kurse werden stark nachgefragt.	demand (for sth.) (on a market) demands great big high demand low demand in line with demand to be in great demand to be in little demand to check the demand to create demand for sth. to accommodate the demand to supply the demand to anticipate demand market demand; market demands increase in demand increasing demand for derived demand adaptable demand dynamic demand effective demand elastic demand increased demand anticipated demand; expected demand slack demand accumulated demand joint demand induced demand active demand; keen demand; lively demand; rush seasonal demand rush demand poor demand unsatisfied demand inelastic demand effective demand economic demand deferred demand; delayed demand additional demand decrease in demand; falling demand shift in demand increase in demand in excess of demand The courses are in great demand.

courses Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Kurse jagt Synonyme

Englische courses Synonyme

courses Definition

courses Bedeutung