cracker barrels Englisch Deutsch Übersetzung

Stammtische	cracker-barrels
Anschlusshülse f Anschlusshülsen pl	conductor barrel conductor barrels
Bierfass n Bierfässer pl	beer barrel beer barrels
Fass n Fässer pl	barrel barrels
Gewehrlauf m Gewehrläufe pl	rifle barrel, shotgun barrel barrels
Kabelverstellschraube f Kabelverstellschrauben pl	cable adjusting barrel cable adjusting barrels
Knacker m	cracker
Knallfrosch m	jumping cracker, jumping jack
Knallkörper m Knallkörper pl	banger, firecracker, cracker bangers, firecrackers, crackers
Kracher m, Knaller m (Feuerwerkskörper) Kracher pl, Knaller pl	banger Br., fire-cracker Am. bangers, fire-crackers
Kräcker m, Keks m Kräcker pl, Kekse pl	cracker crackers
Ölfass n Ölfässer pl durchlöchertes Ölfass	oildrum, oil barrel oildrums, oil barrels pierced oildrum
Stammtisch...	cracker-barrel, crackerbarrel
Tonne f (Gefäß) Tonnen pl	barrel, cask barrels, casks
Ventileinsatz m techn. Ventileinsätze pl Ventileinsatz m kurz Ventileinsatz m lang	barrel (valve), core (valve), valve barrel, valve core barrels, cores, valve barrels, valve cores short core long core
Walze f Walzen pl	barrel barrels
tonnenweise adv	in barrels
Faesser	barrels
Faesser, Gewehrlaeufe	barrels
Bierfaesser	beer barrels

Stammtisch	cracker-barrel
Stammtische	cracker-barrels
Keks	cracker
Knacker (in fremdes System)	cracker
tonnenweise	in barrels
Knallfrosch	jumping cracker
Bohrer m für Holz Bohrer pl für Holz	drill barrel drill barrels
Fass n; Tonne f Fässer pl; Tonnen pl etw. in Fässer füllen ein Fass aufmachen übtr.	barrel; cask barrels; casks to put sth. into barrels to arrange a wild party
Geschützrohr n mil. Geschützrohre pl	gun barrel; gun tube gun barrels; gun tubes
Gewehrlauf m Gewehrläufe pl	rifle barrel; shotgun barrel barrels
Isolierungshülse f Isolierungshülsen pl	insulation barrel insulation barrels
Kernrohr n (Ölförderung) Kernrohre pl	core barrel; core tube (oil production) core barrels; core tubes
Knallbonbon n Knallbonbons pl	cracker crackers
Knaller m; Knüller m; Hammer m; Hit m; tolle Sache f	bit hit; cracker Br.; blast Am.; corker Br. (old-fashioned)
Knallfrosch m; Knallerbse f Knallfrösche pl; Knallerbsen pl	jumping cracker; jumping jack jumping crackers; jumping jacks
Knallkörper m; Kracher m; Böller m; Silvesterknaller m; Schweizer Kracher m Süddt. Ös. Schw. Knallkörper pl; Kracher pl; Böller pl; Silvesterknaller pl; Schweizer Kracher pl	banger; firecracker; cracker bangers; firecrackers; crackers
Kracher m; Knaller m (Feuerwerkskörper) Kracher pl; Knaller pl	banger Br.; fire-cracker Am. bangers; fire-crackers
Kräcker m; Keks m Kräcker pl; Kekse pl	cracker crackers
Langkessel m Langkessel pl	boiler barrel; cylindrical boiler boiler barrels; cylindrical boilers

Mantelrohr n Mantelrohre pl	casing; outer core barrel casings; outer core barrels
Ölfass n Ölfässer pl durchlöchertes Ölfass	oildrum; oil barrel oildrums; oil barrels pierced oildrum
Regenfass m Regenfässer pl	rain barrel rain barrels
Seiltrommel f Seiltrommeln pl gerillte Seiltrommel	hoisting drum; rope drum; cable drum; winding drum; fleet wheel; drum; cage; spool; reel; cord barrel hoisting drums; rope drums; cable drums; winding drums; fleet wheels; drums; cages; spools; reels; cord barrels rope drum with grooves
Spannschlossmutter f; Spannschlosshülse f techn. Spannschlossmuttern pl; Spannschlosshülsen pl	turnbuckle sleeve; turnbuckle barrel Am.; barrel nut Am. turnbuckle sleeves; turnbuckle barrels; barrel nuts
Stammtisch...	cracker-barrel; crackerbarrel
Teerfass n Teerfässer pl	tar barrel tar barrels
Trommel f techn. Trommeln pl	cylinder; barrel cylinders; barrels
Typenwalze f (Zeilendrucker) print Typenwalzen pl	type drum; barrel (line printer) type drums; barrels
Ventileinsatz m techn. Ventileinsätze pl Ventileinsatz m kurz Ventileinsatz m lang	barrel (valve); core (valve); valve barrel; valve core barrels; cores; valve barrels; valve cores short core long core
Zylinderfuß m mach. Zylinderfüße pl	cylinder barrel cylinder barrels
Kernbüchse f Kernbüchsen pl	core barrel core barrels
Drilling m; Dreiläufer m (Jagdgewehr mit drei Läufen für Schrotschuss und Kugelschuss) mil. Drillinge pl; Dreiläufer pl Bockdrilling m (zwei Kugelläufe unterschiedlichen Kalibers und ein Schrotlauf) Büchsdrilling m Doppelbüchsdrilling m (zwei Kugelläufe, ein Schrotlauf) Flintendrilling m (zwei Schrotläufe und ein Kugellauf) Schienendrilling m (ein Schrotlauf über zwei Kugelläufen) Schrotdrilling m (drei Schrotläufe)	triple-barrelled rifle-shotgun; three-barrelled rifle-shotgun triple-barrelled rifle-shotguns; three-barrelled rifle-shotguns rifle-shotgun with two rifle barrels of different calibre and a shot barrel three-barrelled rifle-shotgun rifle-shotgun with two shot barrels and a rifle barrel rifle-shotgun with two rifle barrels and a shot barrel rifle-shotgun with two shot barrels below a rifle barrel shotgun with three shot barrels
Fass n; Tonne f Fässer pl; Tonnen pl Holzfass n Anstich eines Fasses etw. in Fässer füllen ein Fass ausschwefeln; schwefeln ein Fass aufmachen übtr.	barrel; cask barrels; casks wooden barrel; wooden cask tapping of a barrel to put sth. into barrels to fumigate a barrel with sulphur to arrange a wild party
Gewehrlauf m; Lauf m eines Gewehrs mil. Gewehrläufe pl; Läufe pl Büchsenlauf m; Lauf einer Büchse Flintenlauf m; Lauf einer Flinte Damastlauf m; Damaszenerlauf m	gun barrel gun barrels rifle barrel; barrel of a rifle gun shotgun barrel; barrel of a shotgun Damascus barrel; laminated barrel; twist-steel barrel
Knaller m; Knüller m; Hammer m; Hit m; tolle Sache f	bit hit; cracker Br.; blast Am.; corker Br. dated
Knallkörper m; Knaller m; Silvesterknaller m; Kracher m; Schweizer Kracher m Süddt. Ös. Schw.; Böller m (Feuerwerkskörper) Knallkörper pl; Knaller pl; Silvesterknaller pl; Kracher pl; Schweizer Kracher pl; Böller pl Kanonenschlag m Reibekopfkracher m; Reibekopfböller m	banger; fire-cracker; cracker (firework) bangers; fire-crackers; crackers cannon cracker match cracker
Lauf m (einer Schusswaffe) mil. Achtkantlauf m Damastlauf m Doppellauf m Drehlauf m Einschublauf m Einstecklauf m; Futterlauf m Kipplauf m Kleinkaliberlauf m; KK-Lauf m Pistolenlauf m Prüflauf m Revolverlauf m Schnellwechsellauf m Wechsellauf m; Einlegelauf m beweglicher Lauf extra schwerer Lauf fester Lauf frei schwingender Lauf gezogener Lauf; Büchslauf; Kugellauf gezogener Lauf nach dem Knopfdruckverfahren glatt gebohrter Lauf; Flintenlauf; Schrotlauf; Schrotrohr kompletter Lauf; Lauf komplett konischer Lauf nebeneinanderliegende Läufe schwerer Lauf zum Scheibenschießen seitlich schwenkbarer Lauf starrer Lauf übereinanderliegende Läufe Lauf für auswechselbare Choke-Aufsätze Lauf mit Hartverchromung innen Lauf mit integrierter Ventilationsschiene Lauf mit länglichen Nuten Lauf mit Mündungsverstärkung Lauf mit Paradoxbohrung Ausbrennen des Laufs Laufsprengung f; Gewehrsprengung f Kühlung des Laufs; Laufkühlung (hintere) Stirnfläche des Laufs; Laufstirnfläche vorderes Laufende n; Vorderlauf m	barrel (of a gun) octagon barrel Damascus barrel double barrel; dual barrel rotating barrel sleeved barrel insert barrel; internal barrel; liner barrel; subcalibre barrel Br.; subcalibre barrel Am.; subcalibre tube Br.; subcaliber tube Am. drop-down barrel; drop barrel; swing-down barrel; tip-down barrel; tip-up barrel small-bore barrel pistol barrel test barrel revolver barrel quick-change barrel interchangeable barrel; conversion barrel mobile barrel bull barrel stationary barrel floating barrel rifled barrel button-rifled barrel smooth-bore barrel; shot barrel barrel assembly tapered barrel side-by-side barrels target weight barrel side-swing barrel fixed barrel over-and-under barrels; superposed barrels quick choke barrel hard chrome-lined barrel integral ventilated barrel fluted barrel barrel with crowned muzzle paradox-rifled barrel erosion of the barrel burst of barrel cooling of the barrel face of the barrel front end of the barrel; muzzle end of the barrel
Reitstockhülse f; Reitstockpinole f; Pinole f (Drehbank) techn. Reitstockhülsen pl; Reitstockpinolen pl; Pinolen pl	tailstock (centre) barrel; tailstock (centre) sleeve; tailstock (centre) quill (lathe) tailstock barrels; tailstock sleeves; tailstock quills
Salzkeks m cook. Salzkekse pl	cracker crackers
Schrotflinte f; Flinte f (Gewehr mit glatter Laufbohrung) mil. Schrotflinten pl; Flinten pl automatische Flinte; Selbstladeflinte f Bockbüchsflinte f; Bock m (Kugellauf über einem Schrotlauf) Bockdoppelflinte f; Bock m Büchsflinte f Espingole f; Spinole f hist. Flugwildflinte f; Vogelflinte f veraltet; Dunstflinte f veraltet Hahnflinte f; Hahnspanner m Kipplaufflinte f Querflinte f (zwei Schrotläufe) Repetierflinte f Tontaubenflinte f; Wurftaubenflinte f einläufige Flinte zweiläufige Flinte; Doppelflinte f	shotgun; scattergun; peppergun shotguns; scatterguns; pepperguns automatic shotgun; self-loading shotgun; self-loading scattergun rifle-shotgun (shot barrel above a rifle barrel) over-and-under shotgun; superposed shotgun two-barrelled rifle-shotgun blunderbuss fowling piece hammer shotgun; shotgun with external hammer hinge-frame shotgun; tip-up shotgun double-barrelled rifle-shotgun with two shot barrels repeating shotgun trap shotgun; shotgun for clay pigeon shooting single-barrelled shotgun double barrelled shotgun
Sedimentrohr n geol. Sedimentrohre pl	sludge barrel sludge barrels
Stammtisch…	cracker-barrel; crackerbarrel
Türschließzylinder m Türschließzylinder pl	door lock barrel door lock barrels
Türschlosszylinder m; Schlosszylinder m; Schließzylinder m Türschlosszylinder pl; Schlosszylinder pl; Schließzylinder pl Halbzylinder m Doppelzylinder m	key cylinder; locking cylinder; lock barrel key cylinders; locking cylinders; lock barrels single cylinder double cylinder
Vierling m (zwei Kugelläufe über zwei Schrotläufen) mil.	rifle-shotgun with four barrels (two rifle barrels above two shot barrels)

cannon cracker	a large firecracker
catalytic cracker cat cracker	a chemical reactor for converting oils with high boiling points into fuels with lower boiling points in the presence of a catalyst
cracker snapper cracker bonbon	a party favor consisting of a paper roll (usually containing candy or a small favor) that pops when pulled at both ends
firecracker cracker banger	firework consisting of a small explosive charge and fuse in a heavy paper casing
cracker crumbs	crumbs of crackers used especially for coating or thickening
cracker	a thin crisp wafer made of flour and water with or without leavening and shortening, unsweetened or semisweet
soda cracker	unsweetened cracker leavened slightly with soda and cream of tartar
oyster cracker	a small dry usually round cracker
graham cracker	semisweet whole-wheat cracker
cracker	a programmer who cracks (gains unauthorized access to) computers, typically to do malicious things, crackers are often mistakenly called hackers
redneck cracker	a poor White person in the southern United States
barrels	the amount that many barrels might hold
cracker-barrel folksy homespun	characteristic of country life, cracker-barrel philosophy, folksy humor, the air of homespun country boys

cracker barrels Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Stammtische Synonyme

Englische cracker-barrels Synonyme

cracker barrels Definition

cracker barrels Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: