Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
cropped
Englisch Deutsch Übersetzung
abgeschnitten
cropped
bebaut
cropped
bebauen, pflanzen
v
agr.
bebauend, pflanzend
bebaut, gepflanzt
to crop
cropping
cropped
bebauen; pflanzen
v
agr.
bebauend; pflanzend
bebaut; gepflanzt
to crop
cropping
cropped
Crop Top
n
; bauchfreies Top
n
textil.
crop top;
cropped
top; belly top
Kurzhaarschnitt
m
sich das Haar kurz schneiden lassen
crop
to have one's hair
cropped
(sehr) kurz geschnitten
adj
kurz geschnittene Haare
close-
cropped
close-
cropped
hair
kupieren
v
(Beschneiden von Schwänzen oder Ohren bei Haustieren)
kupierend
kupiert
to dock (tails); to crop (ears)
docking; croping
docked;
cropped
auftreten
v
(Problem)
auftretend
aufgetreten
to crop up, to arise (problem)
cropping up, arising
cropped
up, arisen
abschneiden, stutzen, scheren
v
abschneidend, stutzend, scherend
abgeschnitten, gestutzt, geschoren
schneidet ab, stutzt, schert
schnitt ab, stutzte, schor
kurz geschoren
kurz geschorenes Haar
to crop
cropping
cropped
crops
cropped
cropped
hair
cropped
short
abschneiden; schneiden; stutzen; scheren
v
abschneidend; schneidend; stutzend; scherend
abgeschnitten; geschnitten; gestutzt; geschoren
schneidet ab; stutzt; schert
schnitt ab; stutzte; schor
kurz geschoren
kurz geschnittenes Haar; kurz geschorenes Haar
to crop
cropping
cropped
crops
cropped
cropped
hair
cropped
short
etw. abgrasen; etw. abweiden
v
(Tiere)
agr.
abgrasend; abweidend
abgegrast; abgeweidet
to crop sth.; to graze on sth. (animals)
cropping; grazing
cropped
; grazed
anfallen
v
; sich ergeben
v
(Arbeiten)
anfallend; sich ergebend
angefallen; sich ergeben
anfallende Reparaturarbeiten am Haus
to come up; to crop up
coming up; croping up
come up;
cropped
up
house repairs that crop up
anfallen
v
; sich ergeben
v
(Arbeiten)
anfallend; sich ergebend
angefallen; sich ergeben
anfallende Reparaturarbeiten am Haus
to come up; to crop up
coming up; cropping up
come up;
cropped
up
house repairs that crop up
zutage treten; zu Tage treten; sichtbar werden
v
geol.
min.
zutage tretend; zu Tage tretend; sichtbar werdend
zutage getreten; zu Tage getreten; sichtbar geworden
tritt zu Tage
trat zu Tage
to outcrop; to crop out
outcroping; croping out
out
cropped
;
cropped
out
outcrops
out
cropped
eine Fläche bebauen; bepflanzen; bestellen
poet.
v
agr.
eine Fläche bebauend; bepflanzend; bestellend
eine Fläche bebaut; bepflanzt; bestellt
den Boden bestellen
to crop; to cultivate an area
croping; cultivating an area
cropped
; cultivated an area
to cultivate land
kupieren
v
(Beschneiden von Schwänzen oder Ohren bei Haustieren)
kupierend
kupiert
ein Tier am Schwanz kupieren
ein Tier am Ohr kupieren
to dock (tails); to crop (ears)
docking; croping
docked;
cropped
to dock the tail of an animal
to crop the ear of an animal
auftreten
v
; sich zeigen (Problem)
auftretend
aufgetreten
es tritt auf; es zeigt sich
es trat auf; es zeigte sich
es ist war aufgetreten; es hat hatte sich gezeigt
to crop up; to arise (problem)
cropping up; arising
cropped
up; arisen
it crops up; it arises
it
cropped
up; it arose
it has had
cropped
up; it has had arisen
auftreten
v
; sich zeigen
v
(Problem)
auftretend
aufgetreten
es tritt auf; es zeigt sich
es trat auf; es zeigte sich
es ist war aufgetreten; es hat hatte sich gezeigt
to crop up; to arise (of a problem)
cropping up; arising
cropped
up; arisen
it crops up; it arises
it
cropped
up; it arose
it has had
cropped
up; it has had arisen
bauchfrei; taillenfrei
selten
; Bauchfrei…
adj
textil.
bauchnabelfreies Oberteil; bauchfreies Shirt; nabelfreies Top
Bauchfrei-Look
belly …; tummy …
coll.
; bare-midriff;
cropped
; showing your belly button
midriff-baring shirt; midriff-baring top; half shirt; belly shirt; belly top; tummy top;
cropped
top; crop top
bare-midriff look
anstehen; ausstreichen; ausbeißen
v
geol.
min.
anstehend; ausstreichend; ausbeißend
angestanden; ausgestrichen; ausgebissen
anstehendes Erz; sichtbares Erz
anstehende aber überdeckte Ader
to crop out; to outcrop; to basset; to appear on the surface
cropping out; outcropwing; basseting; appearing on the surface
cropped
out; out
cropped
; basseted; appeared on the surface
ore in sight
sub-outcrop; blind lode vein apex
anstehen; ausstreichen; ausbeißen
v
geol.
min.
anstehend; ausstreichend; ausbeißend
angestanden; ausgestrichen; ausgebissen
anstehendes Erz; sichtbares Erz
anstehende, aber überdeckte Ader
to crop out; to outcrop; to basset; to appear on the surface
cropping out; outcropwing; basseting; appearing on the surface
cropped
out; out
cropped
; basseted; appeared on the surface
ore in sight
sub-outcrop; blind lode vein apex
Deutsche
abgeschnitten Synonyme
Englische
cropped Synonyme
cropped
abbreviated
abridged
abstracted
bobbed
capsule
capsulized
clipped
compressed
condensed
curtailed
cut short
digested
docked
elided
elliptic
mowed
mown
nipped
pollard
polled
pruned
reaped
shaved
sheared
short-cut
shortened
snub
snubbed
trimmed
cropped Definition
Cropped
(
imp.
&
p.
p.)
of
Crop
Wamble-
cropped
(
a.
)
Sick
at
the
stomach
cropped Bedeutung
cropped
(of
land
or
soil)
used
for
growing
crops,
cropped
soil
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: