Suche

cross country Englisch Deutsch Übersetzung



international
cross-country
querfeldein
cross country
Gelaendelauf
cross country run
Gelaendelaeufe
cross country runs
Gelaendefahrt
cross country drive
Loipe
cross-country skiing
Gelaendefahrten
cross country drives
Gelaendefahrzeug
cross country vehicle
Gelaendefahrzeuge
cross country vehicles
Geländegängigkeit f mil.
cross-country capability
gespurte Loipen
cross-country ski-tracks
Geländelauf m sport
Geländeläufe pl
cross country run
cross country runs
geländegängig adj
able to go cross-country; cross-country
Geländefahrt f
Geländefahrten pl
cross country drive
cross country drives
Geländeprofil n
Geländeprofile pl
cross-country tread
cross-country treads
Geländefahrzeug n, Geländewagen m
Geländefahrzeuge pl
cross country vehicle
cross country vehicles
Skitrainer m; Schitrainer m sport
Skitrainer pl; Schitrainer pl
Langlauftrainer m
ski coach
ski coaches
cross-country ski coach
Ski m; Schi m sport
Ski pl; Skier pl; Schier pl
Alpinski pl; Alpinskier pl; Alpinschier pl
Langlaufski pl; Langlaufskier pl; Langlaufschier pl
ski
skis
downhill skiers
cross-country skiers
Skilangläufer m; Skilangläuferin f; Langläufer m; Langläuferin f sport
Skilangläufer pl; Skilangläuferinnen pl; Langläufer pl; Langläuferinnen pl
cross-country ski runner
cross-country ski runners
Skilanglauf m, Langlauf m, Langlaufen n sport
cross-country skiing, cross-country ski run, langlauf
querfeldein adv; Ăźber Stock und Stein ugs.
querfeldein gehen; querfeldein laufen; querfeldein fahren; abkĂźrzen
across country; cross-country
to cut across country
Skilanglauf m; Langlauf m; Langlaufen n sport
cross-country skiing; cross-country ski run; langlauf
querfeldein adv
querfeldein gehen, querfeldein laufen, querfeldein fahren, abkĂźrzen
across country, cross-country
to cut across country
Loipe f, Skiloipe f
Loipen pl, Skiloipen pl
cross-country skiing trail
cross-country skiing trails
Skilanglaufloipe f; Schilanglaufloipe f; Langlaufloipe f; Skiloipe f; Loipe f sport
Skilanglaufloipen pl; Schilanglaufloipen pl; Langlaufloipen pl; Skiloipen pl; Loipen pl
cross-country skiing trail
cross-country skiing trails
Loipe f; Skiloipe f
Loipen pl; Skiloipen pl
cross-country skiing trail
cross-country skiing trails
Geländereifen m
Geländereifen pl
cross-country tyre, off-the-road tyre
cross-country tyres, off-the-road tyres
Geländefahrzeug n
Geländefahrzeuge pl
cross-country vehicle, off-the-road vehicle
cross-country vehicles, off-the-road vehicles
Geländefahrzeug n
Geländefahrzeuge pl
cross-country vehicle; off-the-road vehicle
cross-country vehicles; off-the-road vehicles
der Skisport m; der Schisport m; der Skilauf m; der Schilauf m; das Skifahren n; das Schifahren n; das Skilaufen n Dt.; das Schilaufen n Dt. sport
Alpinskilauf m; Alpinschilauf m; Alpinskifahren n; Alpinschifahren n
Skilanglauf m; Schilanglauf m; Skilanglaufen n; Schilanglaufen n
das Schifahren im freien Gelände im freien Skiraum abseits der Pisten; Freeriden n
das Variantenskifahren
skiing
downhill skiing
cross-country skiing; langlauf
backcountry skiing; off-piste skiing Br.; freeriding
variant skiing
Hauptverkehrsader f; Verkehrsader f; Hauptstrecke f; Hauptabfuhrstrecke f Dt. HAS (Bahn); Magistrale f adm. transp.
radial verlaufende Verkehrsader
transversal verlaufende Verkehrsader; Querverbindung f
transport artery; main arterial route; main line of route
radial artery; radial route
transverse artery; main cross-country route
Geländereifen m
Geländereifen pl
cross-country tyre; off-the-road tyre; cross-country tire Am.; off-road tire Am.
cross-country tyres; off-the-road tyres; cross-country tires; off-road tires
Geländefahrzeug n; Geländewagen m; geländegängiges Fahrzeug n; Offroader m auto
Geländefahrzeuge pl; Geländewagen pl; geländegängige Fahrzeuge pl; Offroader pl
all-terrain vehicle ATV ; off-road vehicle car; sport utility vehicle SUV ; cross country vehicle; offroader; Jeep tm
all-terrain vehicles; off-road vehicle cars; utility vehicles; cross country vehicles; offroaders; Jeeps
Geländefahrzeug n; Geländewagen m; geländegängiges Fahrzeug n; Offroader m auto
Geländefahrzeuge pl; Geländewagen pl; geländegängige Fahrzeuge pl; Offroader pl
Stadtgeländewagen m
all-terrain vehicle ATV ; off-road vehicle car; cross country vehicle; offroader; Jeep tm
all-terrain vehicles; off-road vehicle cars; sport utility vehicles; cross country vehicles; offroaders; Jeeps
sport utility vehicle SUV
etw. nicht zulassen; sich gegen etw. aussprechen; etw. ablehnen v (Person)
nicht zulassend; sich gegen aussprechend; ablehnend
nicht zulassen; sich gegen ausgesprecht; abgelehnet
Wir hatten vor quer durch die USA zu reisen aber unsere Eltern ließen es nicht zu.
Sie lehnte mehrere Lokale ab bis wir uns auf eines einigen konnten.
Die Pläne fßr den Damm werden von Umweltschßtzern abgelehnt.
Ich wollte Zelten gehen aber die anderen waren gleich dagegen.
to rule out sth.; to veto sth. (person)
ruling out; vetoing
ruled out; vetoed
We planned to do a cross-country trip in the US but our parents ruled that out vetoed it.
She vetoed several restaurants before we could agree on one.
Plans for the dam have been vetoed by environmentalists.
I wanted to go camping but the others quickly ruled out vetoed that idea.
etw. nicht zulassen; sich gegen etw. aussprechen; etw. ablehnen v (Person)
nicht zulassend; sich gegen aussprechend; ablehnend
nicht zulassen; sich gegen ausgesprecht; abgelehnt
Wir hatten vor, quer durch die USA zu reisen, aber unsere Eltern ließen es nicht zu.
Sie lehnte mehrere Lokale ab, bis wir uns auf eines einigen konnten.
Die Pläne fßr den Damm werden von Umweltschßtzern abgelehnt.
Ich wollte Zelten gehen, aber die anderen waren gleich dagegen.
to rule out sth.; to veto sth. (person)
ruling out; vetoing
ruled out; vetoed
We planned to do a cross-country trip in the US, but our parents ruled that out vetoed it.
She vetoed several restaurants before we could agree on one.
Plans for the dam have been vetoed by environmentalists.
I wanted to go camping but the others quickly ruled out vetoed that idea.
Direttissima f
die Direttissima nehmen
in der Direttissima
Sollen wir die Serpentinen ausgehen oder die Direttissima nehmen?
Beim Flug zum Merkur kann man nicht die Direttissima nehmen, man muss sich dem Planeten in einer ausgeklßgelten Spirale nähern.
Von da an ging es in der Direttissima Richtung Gipfelkreuz.
Sie gingen querfeldein durch den Wald, in der Direttissima durch Unterholz und GestrĂźpp.
most direct route; direttissima Br. (mountaineering)
to take the most direct route
taking the most direct route
Shall we follow the switchbacks or take the direct route direttissima Br.?
You cannot take the most direct route to Mercury, you have to approach the planet in a sophisticated kind of spiral.
From that point on we took the straightest route direttissima Br. to the cross on the summit.
They cut across country through the wooded area, making a beeline for their destination, through underbrush and thickets.
Direttissima f
die Direttissima nehmen
in der Direttissima
Sollen wir die Serpentinen ausgehen oder die Direttissima nehmen?
Beim Flug zum Merkur kann man nicht die Direttissima nehmen man muss sich dem Planeten in einer ausgeklßgelten Spirale nähern.
Von da an ging es in der Direttissima Richtung Gipfelkreuz.
Sie gingen querfeldein durch den Wald in der Direttissima durch Unterholz und GestrĂźpp.
most direct route; direttissima Br. (mountaineering)
to take the most direct route
taking the most direct route
Shall we follow the switchbacks or take the direct route direttissima Br.?
You cannot take the most direct route to Mercury you have to approach the planet in a sophisticated kind of spiral.
From that point on we took the straightest route direttissima Br. to the cross on the summit.
They cut across country through the wooded area making a beeline for their destination through underbrush and thickets.

cross country Definition

Country
(adv.) A tract of land
Country
(adv.) Rural regions, as opposed to a city or town.
Country
(adv.) The inhabitants or people of a state or a region
Country
(adv.) A jury, as representing the citizens of a country.
Country
(adv.) The inhabitants of the district from which a jury is drawn.
Country
(adv.) The rock through which a vein runs.
Country
(a.) Pertaining to the regions remote from a city
Country
(a.) Destitute of refinement
Country
(a.) Pertaining, or peculiar, to one's own country.
Country-base
(n.) Same as Prison base.
Country-dance
(n.) See Contradance.
Country seat
() A dwelling in the country, used as a place of retirement from the city.
Cross
(n.) A gibbet, consisting of two pieces of timber placed transversely upon one another, in various forms, as a T, or +, with the horizontal piece below the upper end of the upright, or as an X. It was anciently used in the execution of criminals.
Cross
(n.) The sign or mark of the cross, made with the finger, or in ink, etc., or actually represented in some material
Cross
(n.) Affiction regarded as a test of patience or virtue
Cross
(n.) A piece of money stamped with the figure of a cross, also, that side of such a piece on which the cross is stamped
Cross
(n.) An appendage or ornament or anything in the form of a cross
Cross
(n.) A monument in the form of a cross, or surmounted by a cross, set up in a public place
Cross
(n.) A common heraldic bearing, of which there are many varieties. See the Illustration, above.
Cross
(n.) The crosslike mark or symbol used instead of a signature by those unable to write.
Cross
(n.) Church lands.
Cross
(n.) A line drawn across or through another line.
Cross
(n.) A mixing of breeds or stock, especially in cattle breeding
Cross
(n.) An instrument for laying of offsets perpendicular to the main course.
Cross
(n.) A pipe-fitting with four branches the axes of which usually form's right angle.
Cross
(a.) Not parallel
Cross
(a.) Not accordant with what is wished or expected
Cross
(a.) Characterized by, or in a state of, peevishness, fretfulness, or ill humor
Cross
(a.) Made in an opposite direction, or an inverse relation
Cross
(prep.) Athwart
Cross
(v. t.) To put across or athwart
Cross
(v. t.) To lay or draw something, as a line, across
Cross
(v. t.) To pass from one side to the other of
Cross
(v. t.) To pass, as objects going in an opposite direction at the same time.
Cross
(v. t.) To run counter to
Cross
(v. t.) To interfere and cut off
Cross
(v. t.) To make the sign of the cross upon
Cross
(v. t.) To cancel by marking crosses on or over, or drawing a line across
Cross
(v. t.) To cause to interbreed
Cross
(v. i.) To lie or be athwart.
Cross
(v. i.) To move or pass from one side to the other, or from place to place
Cross
(v. i.) To be inconsistent.
Cross
(v. i.) To interbreed, as races
Cross-armed
(a.) With arms crossed.
Cross-banded
(a.) A term used when a narrow ribbon of veneer is inserted into the surface of any piece of furniture, wainscoting, etc., so that the grain of it is contrary to the general surface.
Cross-bearer
(n.) A subdeacon who bears a cross before an archbishop or primate on solemn occasions.
Cross-birth
(n.) Any preternatural labor, in which the body of the child lies across the pelvis of the mother, so that the shoulder, arm, or trunk is the part first presented at the mouth of the uterus.
Cross-bun
(n.) A bun or cake marked with a cross, and intended to be eaten on Good Friday.
Cross-crosslet
(n.) A cross having the three upper ends crossed, so as to from three small crosses.
Cross-days
(n. pl.) The three days preceding the Feast of the Ascension.

cross country Bedeutung

cross-fertilization
cross-fertilisation
interchange between different cultures or different ways of thinking that is mutually productive and beneficial, the cross-fertilization of science and the creative arts
cross-pollination stimulating influence among diverse elements, the cross-pollination of the arts
country-dance
country dancing
contredanse
contra danse
contradance
a type of folk dance in which couples are arranged in sets or face one another in a line
double cross
doublerossing
an act of betrayal, he gave us the old double cross, I could no longer tolerate his impudent doublerossing
hybridization
hybridisation
crossbreeding
crossing cross
interbreeding
hybridizing
(genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids
dihybrid cross hybridization using two traits with two alleles each
monohybrid cross hybridization using a single trait with two alleles (as in Mendel's experiments with garden peas)
reciprocal cross
reciprocal
hybridization involving a pair of crosses that reverse the sexes associated with each genotype
transvestism
transvestitism
cross dressing
the practice of adopting the clothes or the manner or the sexual role of the opposite sex
Stations
Stations of the Cross
(Roman Catholic Church) a devotion consisting of fourteen prayers said before a series of fourteen pictures or carvings representing successive incidents during Jesus' passage from Pilate's house to his crucifixion at Calvary
hybrid
crossbreed
cross
(genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock, especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species, a mule is a cross between a horse and a donkey
Calvary cross
cross of Calvary
a Latin cross set on three steps
Celtic cross a Latin cross with a ring surrounding the intersection
country house a house (usually large and impressive) on an estate in the country
country store
general store
trading post
a retail store serving a sparsely populated region, usually stocked with a wide variety of merchandise
Cross a representation of the structure on which Jesus was crucified, used as an emblem of Christianity or in heraldry
cross a wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece
cross bit a rock drill having cruciform cutting edges, used in mining
cross hair
cross wire
either of two fine mutually perpendicular lines that cross in the focus plane of an optical instrument and are use for sighting or calibration, he had the target in his cross hairs
cross-stitch embroidery done with pairs of stitches that cross each other
cross-stitch two stitches forming a cross or X
cross street a street intersecting a main street (usually at right angles) and continuing on both sides of it
Greek cross a cross with each of the four arms the same length
half cross stitch a single cross stitch at a diagonal
Jerusalem cross a cross with equal arms, each terminating in a small crossbar
Latin cross a cross with the lowest arm being longer than the others
Lorraine cross
cross of Lorraine
a cross with two crossbars, one above and one below the midpoint of the vertical, the lower longer than the upper
Maltese cross a cross with triangular or arrow-shaped arms and the points toward the center
papal cross a cross with three crossbars
patriarchal cross a cross with two crossbars
St. Andrew's cross
saltire
a cross resembling the letter x, with diagonal bars of equal length
Station of the Cross a representation of any of the stages in Christ's journey to Calvary
tau cross
St. Anthony's cross
cross resembling the Greek letter tau
thwart
cross thwart
a crosspiece spreading the gunnels of a boat, used as a seat in a rowboat
crisscross
cross
mark
a marking that consists of lines that cross each other
cross section (physics) the probability that a particular interaction (as capture or ionization) will take place between particles, measured in barns
crosslassification
cross-division
classification according to more than one attribute at the same time, the crosslassification of cases was done by age and sex
cross section a sample meant to be representative of a whole population
vector product
cross product
a vector that is the product of two other vectors
cross-purpose a contrary aim, at cross-purposes
Distinguished Service Cross a United States Army decoration for extraordinary heroism against an armed enemy
Navy Cross a United States Navy decoration for extraordinary heroism against an armed enemy
Distinguished Flying Cross a United States Air Force decoration for heroism while participating in an aerial flight
Victoria Cross a British military decoration for gallantry
crosseference
cross-index
a reference at one place in a work to information at another place in the same work
country music
country and western
C and W
a simple style of folk music heard mostly in the southern United States, usually played on stringed instruments
cross-examination (law) close questioning of a hostile witness in a court of law to discredit or throw a new light on the testimony already provided in direct examination
cross-question a question asked in cross-examination
sign of the cross a gesture with the right hand moving to form a cross, used by Catholics as a profession of faith
cross-fertilization
cross-fertilisation
fertilization by the union of male and female gametes from different individual of the same species
Ergebnisse der Bewertung:
115 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A cross is a geometrical figure consisting of two intersecting lines or bars, usually perpendicular to each other. The lines usually run vertically and horizontally. A cross of oblique lines, in the shape of the Latin letter X, is also termed a saltire in heraldic terminology.

Vokabelquiz per Mail: