Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
crowding out
Englisch Deutsch Übersetzung
zusammendraengend
crowding
zusammendraengend
crowding together
Verdrängungseffekt
m
econ.
Verdrängungseffekte
pl
crowding-out effect
crowding-out effects
jdn. bedrängen
v
; jdm. auf den Leib rĂĽcken; jdm. auf der Pelle sitzen liegen
Norddt.
Mitteldt.
ugs.
; jdm. nicht von der Pelle gehen
Norddt.
Mitteldt.
ugs.
v
bedrängend; auf den Leib rückend; auf der Pelle sitzend liegend; nicht von der Pelle gehend
bedrängt; auf den Leib gerückt; auf der Pelle gesessen gelegen; nicht von der Pelle gegangen
to crowd sb.
Am.
fig.
crowding
crowded
zusammendrängen
zusammendrängend
zusammengedrängt
to crowd together
crowding together
crowded together
zusammendrängen
v
zusammendrängend
zusammengedrängt
to crowd together
crowding together
crowded together
jdn. verdrängen (von seinem Platz)
v
verdrängend
verdrängt
Supermarktketten habe die kleinen Läden verdrängt.
to crowd out sb.
crowding out
crowded out
Supermarket chains have crowded out the smaller shops.
sich stauen
v
(Verkehr; Menschen)
sich stauend
sich gestaut
Der Verkehr staut sich.
to get jammed; to back up; to crowd
getting jammed; backing up; crowding
got jammed; backed up; crowded
There is a tailback.
jdm. etw. zu nahe kommen; zu dicht an jdn. etw. heranrĂĽcken; jdm. auf die Pelle rĂĽcken
Norddt.
Mitteldt.
ugs.
v
schon fast auf der Mittellinie fahren
auto
schon fast auf dem Randstreifen fahren; viel zu nah am Fahrbahnrand fahren
auto
Gehen Sie bitte ein StĂĽck zurĂĽck. Sie sind mir zu nahe.
Halten Sie Abstand – es ist genug Platz.
to crowd sb.
Am.
(stand move too close to sb.)
to crowd the center line
to crowd the shoulder
Please move back. You're crowding me.
Stop crowding me Don't crowd me – there's plenty of room.
Deutsche
zusammendraengend Synonyme
Englische
crowding Synonyme
crowding out Definition
Crowding
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Crowd
crowding out Bedeutung
crowding
a
situation
in
which
people
or
things
are
crowded
together,
he
didn't
like
the
crowding
on
the
beach
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.