Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
crystallophobia
Englisch Deutsch Übersetzung
Kristallophobie
f
; krankhafte Angst vor Glas
med.
crystallophobia
Kristallophobie
f
; krankhafte Angst vor Glas
med.
crystallophobia
Kristallin
n
biochem.
crystallin
Kristallglasur
f
crystalline glaze
kristallin, kristallinisch, gläsern
adj
crystalline
kristallen
crystalline
Festkörper
m
phys.
kristalline Festkörper
solid object; solid
crystalline solids
Kristallkatarakt
f
med.
crystalline cataract
Kristallinse
f
(des Auges)
anat.
crystalline lens (of the eye)
Kristallstruktur
f
Kristallstrukturen
pl
crystal structure; crystalline texture
crystal structures; crystalline textures
Untergrund
m
; Unterboden
m
(Bodenschicht)
agr.
geol.
geologischer Untergrund
kristalliner Untergrund
magmatischer Untergrund
subsalinarer Untergrund
tieferer Untergrund
unregelmäßiger Untergrund
undersoil; subsoil
geologic(al) set-up
crystalline floor
igneous floor
subsaliniferous bottom
deeper basement
erratic subsoil
kristallin; kristallinisch; gläsern
adj
kristallines Fundament
min.
crystalline
crystalline floor; crystalline fundament
feinkristallin
adj
min.
fine-crystalline
Kristallform
f
min.
Kristallformen
pl
crystal form; crystalline form
crystal forms; crystalline forms
Augenlinse
f
anat.
Augenlinsen
pl
Konvergenzlinse
f
crystalline lens of the eye; eye lens
crystalline lenses of the eye; eye lenses
converging lens
Festkörper
m
phys.
halbregulärer Festkörper
kristalline Festkörper
solid object; solid
semi-regular solid
crystalline solids
Oberflächenreif
m
; Reif
m
meteo.
dicker Oberflächenreif
hoar frost; hoarfrost
Am.
; crystalline frost; pruina
white frost
Kristallstruktur
f
chem.
crystalline structure
Kristallisation
f
; Kristallbildung
f
min.
erneute Kristallbildung
crystallization
eAm.
; crystallisation
Br.
; crop of crystals
recrystallization
Kristallisierung
f
; Kristallisation
f
chem.
crystallizing; crystallization; crystallisation
Br.
Kristallwasser
n
water of crystallization
eAm.
; water of crystallisation
Br.
Kristallisation
f
; Kristallbildung
f
min.
Stängelkristallisation
f
erneute Kristallbildung
crystallization
eAm.
; crystallisation
Br.
; crop of crystals
columnar crystallization
recrystallization
Kristallisationswasser
n
; Kristallwasser
n
; Hydratwasser
n
chem.
chemisch gebundenes Kristallwasser
water of constitution; water of hydration; constitutional water; hydration water
water of crystallization; water of crystallisation
Br.
herauskristallisieren (aus)
chem.
herauskristallisierend
herauskristallisiert
to crystallize
eAm.
; to crystallise
Br.
(out of)
crystallizing; crystallising
crystallized; crystallised
etw. deutlich machen; etw. klarmachen
to crystallise
Br.
sth.; to crystallize sth.
etw. herauskristallisieren
v
(aus)
chem.
herauskristallisierend
herauskristallisiert
to crystallize
eAm.
; to crystallise
Br.
sth. (out of)
crystallizing; crystallising
crystallized; crystallised
etw. deutlich machen; etw. klarmachen
v
to crystallise
Br.
sth.; to crystallize sth.
Kristallit
m
min.
crystallite
Kristallisation
f
, Kristallbildung
f
erneute Kristallbildung
crystallization
recrystallization
Kristallwasser
n
water of crystallization
Kochung
f
(Zuckerherstellung)
techn.
boiling; crystallization-separation stage (sugar production)
Frühkristallisation
f
geol.
early crystallization
Kristallisationsdifferenziation
f
min.
crystallization differentiation
Kristallisationskeim
m
min.
Kristallisationskeime
pl
nucleus of crystallization
nucleuss of crystallization
Kristallisationsschieferung
f
min.
foliation due to crystallization; crystallization cleavage; true cleavage; flow cleavage
Kristallisationswasser
n
; Kristallwasser
n
min.
chem.
water of crystallization; water of constitution; water of hydration
Sammelkristallisation
f
min.
accretive crystallization
Kochung
f
(Zuckerherstellung)
agr.
boiling; crystallization-separation stage (sugar production)
herauskristallisieren (aus)
chem.
to crystallize (out of)
auskristallisieren
v
geol.
auskristallisierend
auskristallisiert
to crystallize out; to form into crystals
crystallizing out; forming into crystals
crystallized out; formed into crystals
kristallisieren
v
min.
kristallisierend
kristallisiert
to crystallize; to vegetate
crystallizing; vegetating
crystallized; vegetated
auskristallisieren
v
(Zucker)
auskristallisierend
auskristallisiert
to crystallize out; to candy (sugar)
crystallizing out; candying
crystallized out; candied
etw. auskristallieren lassen
v
to let sth. crystallize
Bergkristall
m
min.
rock crystal, crystallized quartz
Bergkristall
m
min.
rock crystal; crystallized quartz; mountain crystal; berg crystal
Frostlack
m
; Eisblumenlack
m
frosted lacquer paint; crystallized lacquer paint
Kochmaische
f
(Zuckerherstellung)
techn.
crystallizer pan (sugar production)
Kochmaische
f
(Zuckerherstellung)
agr.
crystallizer pan (sugar production)
Kristallabscheider
m
Kristallabscheider
pl
crystallizing chamber
crystallizing chambers
kristalloblastisch
adj
min.
crystalloblastic; blastic
Wachstum
n
min.
Wachstum in unregelmäßigen Knollen
akkretionäres Wachstum
gestricktes Wachstum
kristalloblastisches Wachstum
radialstrahliges Wachstum
wandständiges Wachstum
growth
glomeration
accretionary growth
crocheted growth
crystalloblastic growth
radial growth
wallbound growth
kristallchemisch
adj
min.
chem.
crystallochemical
Kristallograph
m
min.
Kristallographen
pl
crystallographer
crystallographers
Kristallsystem
n
min.
Kristallsysteme
pl
crystal system; crystallographic system
crystal systems; crystallographic systems
Raumgruppe
f
chem.
math.
phys.
kristallografische Raumgruppe; kristallografische Gruppe; Kristallgruppe
f
(Kristall)
ebene kristallographische Gruppe; ebene Kristallgruppe; ebene Symmetriegruppe; Ornamentgruppe
f
(zweidimensionale Kristallmuster)
space group
crystallographic space group; crystallographic group; Fedorov group (crystal)
plane crystallographic group; plane symmetry group; wallpaper group (two-dimensional crystal patterns)
Kristallografie
f
, Kristallographie
f
crystallography
Kristallografie
f
; Kristallographie
f
crystallography
Kristallphysik
f
min.
phys.
crystal physics; physical crystallography; physical mineralogy
Parallelverschiebung
f
geol.
parallel displacement (crystallography); translatory shift
Kristallophobie
f
; krankhafte Angst vor Glas
med.
crystallophobia
Deutsche
Kristallophobie {f}; krankhafte Angst vor Glas [med.] Synonyme
krankhafte
Angst
ÂPhobie
aus
Glas
ÂGlas...
Âgläsern
(jemandem)
Angst
einjagen
Â(jemandem)
Angst
machen
Â(jemanden)
ängstigen
krankhafte
glas
Fensterglas
ÂGlas
krankhafte
Muskelschwäche
ÂMyasthenie
(fachsprachlich)
(krankhafte)
Schüchternheit
ÂAnthropophobie
(fachsprachlich)
ÂSozialphobie
Becherglas
ÂGlas
ÂWasserglas
angst
Angst
vor
einer
Krebserkrankung
ÂKarzinophobie
Angst
vor
engen
Räumen
ÂKlaustrophobie
(fachsprachlich)
ÂPlatzangst
(umgangssprachlich)
ÂRaumangst
(sich)
ängstigen
ÂAngst
haben
Âbangen
Âbefürchten
Âbibbern
(umgangssprachlich)
Âfürchten
überängstlich
Âin
Panik
Âkopflos
Âpanikartig
Âpanisch
Âvon
Angst
ergriffen
Âvon
panischem
Schrecken
gepackt
Angst
ÂAngstgefühl
ÂBefürchtung
ÂBeklemmung
ÂBeklommenheit
ÂBesorgnis
ÂFracksausen
(umgangssprachlich)
ÂFurcht
ÂMuffe
(umgangssprachlich)
ÂMuffensausen
(umgangssprachlich)
ÂSchiss
(umgangssprachlich)
ÂSorge
(sich)
besaufen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
betrinken
Â(sich)
die
Kante
geben
(umgangssprachlich)
Â(sich)
einen
hinter
die
Binde
kippen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
einen
zur
Brust
nehmen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
voll
laufen
lassen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
zuschütten
(umgangssprachlich)
Â(viel
Alkohol)
trinken
Âbechern
(umgangssprachlich)
Âins
Glas
schauen
(umgangssprachlich)
Âsaufen
(umgangs
(jemandem) Angst einjagen
(jemandem) Angst machen
(jemanden) ängstigen
(krankhafte) Schüchternheit
Anthropophobie (fachsprachlich)
Sozialphobie
Angst vor engen Räumen
Klaustrophobie (fachsprachlich)
Platzangst (umgangssprachlich)
Raumangst
Angst
Angstgefühl
Befürchtung
Beklemmung
Beklommenheit
Besorgnis
Fracksausen (umgangssprachlich)
Furcht
Muffe (umgangssprachlich)
Muffensausen (umgangssprachlich)
aus Glas
Glas...
gläsern
krankhafte Angst
Phobie
krankhafte Muskelschwäche
Myasthenie (fachsprachlich)
angst
agitation
all-overs
anguish
anxiety
anxiety hysteria
anxiety neurosis
anxious bench
anxious concern
anxious seat
Englische
crystallophobia Synonyme
crystallophobia Definition
crystallophobia Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: