Suche

Wörterbuch

cuddled Englisch Deutsch Übersetzung

haetschelte
cuddled
verhaetschelte
cuddled
kosen, herzen v
kosend, herzend
gekost, geherzt
to cuddle
cuddling
cuddled
sich zusammenkuscheln v
sich zusammenkuschelnd
sich zusammengekuschelt
to cuddle up
cuddling up
cuddled up
hätscheln, schmusen
hätschelnd, schmusend
gehätschelt, geschmust
hätschelt, schmust
hätschelte, schmuste
to cuddle
cuddling
cuddled
cuddles
cuddled
jdn. knuddeln; hätscheln; herzen geh.; liebkosen geh.; kosen poet. v
knuddelnd; hätschelnd; herzend; liebkosend; kosend
geknuddelt; gehätschelt; geherzt; liebkost; gekost
to cuddle sb.; to hug sb.
cuddling; hugging
cuddled; hugged
verschmust; schmusig adj
verschmust sein
happy to be cuddled
to like love to be cuddled (and stroked kissed)
sich an jdn. etw. schmiegen; anschmiegen; sich an jdn. kuscheln v
sich schmiegend; anschmiegend; sich kuschelnd
sich geschmiegt; angeschmiegt; sich gekuschelt
an einen Baum geschmiegt stehen dastehen
to huddle against sb. sth.
huddling against
huddled against
to be cuddled against a tree
jdn. liebevoll an sich drücken; liebevoll umarmen; knuddeln; hätscheln; herzen geh.; liebkosen geh.; kosen poet. v
liebevoll an sich drückend; liebevoll umarmend; knuddelnd; hätschelnd; herzend; liebkosend; kosend
liebevoll an sich gedrückt; liebevoll umarmt; geknuddelt; gehätschelt; geherzt; liebkost; gekost
to cuddle sb.; to hug sb.; to love on sb.
cuddling; hugging; loving on
cuddled; hugged; loved on
sich zusammenkauern; sich zusammenkuscheln; sich gemütlich hinsetzen hinlegen v
sich zusammenkauernd; sich zusammenkuschelnd; sich gemütlich hinsetzend hinlegend
sich zusammengekauert; sich zusammengekuschelt; sich gemütlich hingesetzt hingelegt
gemütlich auf dem Sofa sitzen
sich gemütlich ins Bett legen
to huddle; to huddle up
huddling up
huddled up
to be cuddled up on the sofa
to huddle up in bed
aneinanderkuscheln; sich aneinanderschmiegen
aneinanderkuschelnd; sich aneinanderschmiegend
aneinandergekuschelt; sich aneinandergeschmiegt
to snuggle up (to each other); to cuddle up together
snuggling up; cuddling up together
snuggled up; cuddled up together
sich aneinanderkuscheln; sich aneinanderschmiegen v
sich aneinanderkuschelnd; sich aneinanderschmiegend
sich aneinandergekuschelt; sich aneinandergeschmiegt
to snuggle up (to each other); to cuddle up together
snuggling up; cuddling up together
snuggled up; cuddled up together
etw. halten v (in Zusammensetzungen)
haltend
gehalten
etw. offen halten; etw. offenhalten
Schwierigkeiten haben, das Gleichgewicht zu halten
Wir haben uns zusammengekuschelt, um uns warm zu halten.
to keep sth. {kept; kept} (in compounds)
keeping
kept
to keep open () sth.
to have trouble keeping your balance
We cuddled huddled together to keep warm.

Deutsche haetschelte Synonyme

Englische cuddled Synonyme

cuddled Definition

Cuddled
(imp. & p. p.) of Cuddle

cuddled Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.