decent Englisch Deutsch Übersetzung

schicklich, anständig, sittsam	decent
anstaendig, schicklich	decent
anstaendig	decent
sittsam, gesittet, ehrbar adj	decent
dezent, unaufdringlich adj	decent
anstaendigste	most decent
anstaendigere	more decent
ehrbar; ehrenhaft; ehrsam adj (Person)	decent (person)
ein anständiger Mensch	a decent fellow
züchtig adj	blushing; decent
züchtig adj	blushing, decent
annehmbar; fair adj; in Ordnung halbwegs ordentlich	decent half-decent
annehmbar, in Ordnung, fair halbwegs ordentlich	decent half-decent
Er ist ein anständiger Mensch.	He's a decent fellow.
Das war nett von ihm.	That was decent of him.
Achtungserfolg m Achtungserfolge pl	decent result decent results
Kleidung f; Garderobe f korrekte Kleidung f	clothes; wardrobe decent clothes
Saubermann m	decent and upright fellow, nice guy
Saubermann m	decent and upright fellow; nice guy
Lohn m, Arbeitsentgelt n Löhne pl gerechter Lohn angemessene Löhne	wage, pay wages fair wages decent wages

Kleidung f, Garderobe f korrekte Kleidung f die Kleidung wechseln, sich umziehen	clothes, wardrobe decent clothes to change one's clothes
Arbeitslohn m; Lohn m Arbeitslöhne pl; Löhne pl gerechter Lohn angemessene Löhne Erhöhung der Löhne	wage wages fair wages decent wages increase of wages
anständig, schicklich, geeignet, korrekt adj anständiger, schicklicher, geeigneter, korrekter am anständigsten, am schicklichsten, am geeignetsten, am korrektesten ein recht anständiges Essen ein anständiger Mensch	decent more decent most decent quite a decent dinner a decent fellow
(anständig) angezogen sein v Hast du was an? Kann ich reinkommen? Ich kann jetzt gerade nicht zur Tür kommen, ich bin nicht angezogen.	to be decent Are you decent? Can I come in? I can't come to the door right now, I'm not decent.
(anständig) angezogen sein v Hast du was an? Kann ich reinkommen? Ich kann jetzt gerade nicht zur Tür kommen ich bin nicht angezogen.	to be decent Are you decent? Can I come in? I can't come to the door right now I'm not decent.
Herkunft f, Abstammung f, Geburt f Abstammung des Menschen f Abstammung mit Modifikation	descent, line of decent, origin, bloodline descent of man, origin of man descent with modification
anständig adj (Person, Sache) ein recht anständiges Essen halbwegs anständig Das war (hoch)anständig von ihm. Er ist ein anständiger Mensch.	decent (person, matter) quite a decent dinner halfway decent That was decent of him. He's a decent fellow.
ein Kind zu etw. erziehen; einem Kind etw. anerziehen v ein Kind zu einem anständigen Menschen erziehen Ich wurde zur Pünktlichkeit erzogen.	to bring up a child to be sth. to bring a child up to be a decent human being I was brought up to be punctual.
anständig; schicklich; geeignet; korrekt adj anständiger; schicklicher; geeigneter; korrekter am anständigsten; am schicklichsten; am geeignetsten; am korrektesten ein recht anständiges Essen halbwegs anständig Das war (hoch)anständig von ihm. Er ist ein anständiger Mensch.	decent more decent most decent quite a decent dinner halfway decent That was decent of him. He's a decent fellow.
Kleidung f; Bekleidung f geh. (als Kategorie) textil. Kleidungen pl; Bekleidungen pl Bürokleidung f korrekte Kleidung f hell gekleidet sein mehrere Kleidungsschichten übereinander tragen; das Zwiebelschalensystem anwenden	clothing; apparel formal Am. clothings; apparels office clothing decent clothes to be dressed in bright apparel to wear layers of clothing
sich etw. mühsam erarbeiten v ein elendes Dasein fristen mit etw. gut über die Runden kommen; von etw. passabel leben können mit Fischfang ein bescheidenes Auskommen haben sein Auskommen finden müssen Er hat sich knapp den Sieg geholt.	to eke out sth. to eke out a miserable existence eke out a decent living from sth. to barely eke out a living to eke out a meagre existence from fishing He has narrowly eked out a win.
Arbeitslohn m; Lohn m Arbeitslöhne pl; Löhne pl angemessene Löhne existenzsichernder Lohn gerechter Lohn indirekte Löhne; nicht direkt zurechenbare Löhne; Gemeinkostenlöhne pl; Hilfslöhne pl Mindestlohn m Jahreslohn m Erhöhung der Löhne Löhne angleichen	wage wages decent wages living wage fair wage indirect wages; indirect labour costs Br.; indirect labor costs Am.; overhead labour costs Br.; overhead labor costs Am. minimum wage annual wage increase of wages to equalize wages
Abstammung f; Abkunft f geh. soc. spanischer Abstammung sein von Geburt Abstammung des Menschen Abstammung mit Modifikation Der Kaiser behauptete, von David abzustammen.	ancestry; descent; descendance rare; descendancy rare; descendency rare; lineage; parentage to be of Spanish ancestry decent parentage by descent descent of man; origin of man descent with modification The emperor claimed descent from David.

Deutsche schicklich anständig sittsam Synonyme

anständig �einwandfrei �korrekt �salonfähig �schicklich

anständig �gesittet �moralisch �moralistisch �rein �sittsam �standhaft �tugendhaft �züchtig

sittsam

anständig �fair �sportlich

anständig �artig �brav �folgsam �gehorsam �konditioniert �untertänig

anständig �aufrecht �aufrichtig �ehrlich �fair �geradeheraus �lauter �rechtschaffen �redlich �treu �veritabel �wahrhaft

anständig �einwandfrei �fehlerfrei �fehlerlos �ideal �makellos �meisterhaft �mustergültig �perfekt �tadellos �untadelig �vollendet �vollkommen �vorbildlich �vortrefflich �vorzüglich

anständig artig brav folgsam gehorsam konditioniert untertänig

anständig aufrecht aufrichtig ehrlich fair geradeheraus lauter rechtschaffen redlich treu

anständig einwandfrei fehlerfrei fehlerlos ideal makellos meisterhaft mustergültig perfekt tadellos

anständig einwandfrei korrekt salonfähig schicklich

anständig fair sportlich

anständig gesittet moralisch moralistisch rein sittsam standhaft tugendhaft züchtig

Englische decent Synonyme

decent Christian Christlike Christly OK acceptable accepted accommodating according to Hoyle acknowledged adequate admissible admitted advantageous advisable affable affectionate agreeable all right amiable ample appropriate approved ascetic austere average barely sufficient becoming befitting being done benevolent benign benignant better than nothing blameless brotherly chaste civil clean comfortable comme il faut commensurate common compassionate competent complaisant compliant condign conformable conforming congruous considerate convenient conventional correct corresponding courteous creditable customary de rigueur decorous delicate desirable dignified due elegant enough equal to erect estimable ethical expedient fair fair to middling fairish fate favorable feasible felicitous fit fitten fitting formal fraternal friendly fructuous full of integrity generous genteel good good enough goodish gracious happy high-minded high-principled highly respectable honest honorable human humane immaculate indulgent inviolate irreproachable just kind kindhearted kindly kindly-disposed kosher law-abiding law-loving law-revering likely loving manly mannerly mediocre meet middling minimal minimum moderate modest moral nice noble normal normative not amiss not bad not half bad not outstanding not so bad obliging okay opportune ordinary orthodox overindulgent overpermissive passable permissive plenty plenty good enough polite politic presentable pretty good principled profitable proper proportionate pure reasonable received recognized recommendable reputable respectable right right and proper right-minded righteous rightful rigid satisfactory seasonable seemly severe so so softhearted sortable spotless stainless sterling strict substantial sufficient sufficient for sufficing suitable sympathetic sympath

decently acceptably adequately advantageously advisably aesthetically appropriately artistically becomingly blamelessly congruously conscientiously conveniently correctly decorously desirably elegantly erectly expediently fairishly fairly fairly well fastidiously feasibly fitly fittingly genteelly gracefully high-mindedly honestly honorably immaculately in good taste irreproachably justly meticulously moderately morally nicely nobly opportunely passably practically presentably pretty pretty well properly punctiliously purely quietly rather reputably respectably righteously rightly satisfactorily scrupulously seasonably seemly simply sortably stainlessly suitably tastefully to advantage tolerably unexceptionably unimpeachably unobtrusively unspottedly uprightly upstandingly virtuously well enough with taste worthily

decent Definition

Decent
(a.) Suitable in words, behavior, dress, or ceremony

Decent
(a.) Free from immodesty or obscenity

Decent
(a.) Comely

Decent
(a.) Moderate, but competent

decent Bedeutung

decent	conforming to conventions of sexual behavior, speech in this circle, if not always decent, never became lewd- George Santayana
decent	observing conventional sexual mores in speech or behavior or dress, a modest neckline in her dress, though one of her shoulder straps had slipped down, she was perfectly decent by current standards
decent	decently clothed, are you decent?
becoming comely comme il faut decent decorous seemly	according with custom or propriety, her becoming modesty, comely behavior, it is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money, a decent burial, seemly behavior
decent nice	socially or conventionally correct, refined or virtuous, from a decent family, a nice girl
adequate decent enough	sufficient for the purpose, an adequate income, the food was adequate, a decent wage, enough food, food enough
properly decently decent in good order right the right way	in the right manner, please do your job properly!, can't you carry me decent?

Ergebnisse der Bewertung:

102 Bewertungen 4