decreased Englisch Deutsch Übersetzung

verminderte	decreased
vermindert	decreased
abnehmen, sich vermindern, kleiner werden abnehmend, sich vermindernd, kleiner werdend abgenommen, vermindert, kleiner geworden	to decrease decreasing decreased
vermindern; verringern; reduzieren; nachlassen; herabsetzen; senken v vermindernd; verringernd; reduzierend; nachlassend; herabsetzend; senkend vermindert; verringert; reduziert; nachgelassen; herabgesetzt; gesenkt	to decrease decreasing decreased
vermindern, verringern, reduzieren, nachlassen, herabsetzen v vermindernd, verringernd, reduzierend, nachlassend, herabsetzend vermindert, verringert, reduziert, nachgelassen, herabgesetzt	to decrease decreasing decreased
hypozellulär; mit vermindeter Zellzahl adj biol.	hypocellular; with decreased number of cells
kürzer werden kürzer werdend kürzer geworden	to decrease in length decreasing in length decreased in length
Beschäftigenzahl f; Mitarbeiterzahl f econ. Einsparung von Mitarbeitern durch Einsatz an verschiedenen Arbeitsplätzen	headcount decreased headcount through cross-utilisation of staff
kürzer werden v kürzer werdend kürzer geworden	to decrease in length decreasing in length decreased in length
Kesselwassertemperatur f techn. gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur	boiler water temperature continuously adjustable decreased boiler water temperature
etw. vermindern; verringern; reduzieren; nachlassen; herabsetzen; senken v vermindernd; verringernd; reduzierend; nachlassend; herabsetzend; senkend vermindert; verringert; reduziert; nachgelassen; herabgesetzt; gesenkt Unsere Verkäufe sind rückläufig. Das Medikament linderte seine Schmerzen.	to decrease sth. decreasing decreased Our sales are decreasing. The medicine decreased his pain.
verminderte Geräuschtoleranz f; Überempfindlichkeit f gegenüber Alltagsgeräuschen; Misophonie f med.	decreased sound tolerance; soft sound sensitivity syndrome; select sound sensitivity syndrome 4S ; misophonia
zurückgehen; abnehmen; sinken; fallen; geringer werden v; sich verringern; sich vermindern v zurückgehend; abnehmend; sinkend; fallend; geringer werdend; sich verringernd; sich vermindernd zurückgegangen; abgenommen; gesunken; gefallen; geringer geworden; sich verringert; sich vermindert Der Luftdruck sinkt. Die Temperatur sinkt unter 10 Grad.	to decrease; to diminish; to fall decreasing; diminishing; falling decreased; diminished; fallen The atmospheric pressure falls. The temperature falls below 10 degree.
Blutwerte pl med. erhöhte Blutwerte bei einem Stoff erniedrigte Blutwerte bei einem bestimmten Protein Überwachung der Blutwerte	blood levels; blood values; blood parameters raised increased elevated blood levels of a substance lowered decreased blood levels of a given protein monitoring of blood values
demgemäß; dementsprechend; entsprechend; danach adv Wird die Abnahmemenge verringert reduziert sich der Beitrag des Förderungsgebers entsprechend. Es ist ein Zukunftsmarkt entsprechend groß ist die Konkurrenz.	accordingly If the purchase volume is reduced the contribution of the contracting party is decreased accordingly. It is an emerging market and as a result competition is fierce.
verfallen; zurückgehen; geringer werden; abnehmen; sinken; sich verschlechtern v verfallend; zurückgehend; geringer werdend; abnehmend; sinkend; sich verschlechternd verfallen; zurückgegangen; geringer geworden; abgenommen; gesunken; sich verschlechtert unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Menge der Einfuhren deutlich zurückging Die Rezession ist vorbei und die Arbeitslosigkeit geht zurück. Die Reservern beginnen zurückzugehen.	to decline declining declined taking into account the fact that the volume of imports has significantly decreased The recession is over and unemployment is declining. The reserves will start to decline.
Atemgeräusch n; Atemgeräusche pl med. abgeschwächtes oder aufgehobenes Atemgeräusch pfeifendes Atemgeräusch; Stridor m verschärftes bronchiales Atemgeräusch	breath sounds; breathing sounds; respiratory murmur; pulmonary murmur decreased or absent breath sounds whistling breath sounds; wheezing breath sounds; wheeze; stridor exaggerated bronchial breath sounds; accentuated bronchial breath sounds
der Personalbestand m; der Personalstand m; die Beschäftigtenzahl f; die Mitarbeiterzahl f; die Mitarbeiterkopfzahl f Dt. econ. die durchschnittliche Mitarbeiterzahl Einsparung von Mitarbeitern durch Einsatz an verschiedenen Arbeitsplätzen Wie (hoch) ist der aktuelle Personalstand?	the number of staff; the number of employees; the number of persons employed; the number of personnel; the employment figure; the headcount the average number of staff decreased headcount through cross-utilisation of staff What's the latest headcount?
entsprechend; danach adv entsprechend handeln Wird die Abnahmemenge verringert, reduziert sich der Beitrag des Förderungsgebers entsprechend. Es ist ein Zukunftsmarkt, entsprechend groß ist die Konkurrenz. Angesichts der neuen Sachlage werde ich den Bericht entsprechend abändern.	accordingly to act accordingly If the purchase volume is reduced, the contribution of the contracting party is decreased accordingly. It is an emerging market and, as a result, competition is fierce. In view of the new situation, I shall alter the report accordingly.
drastisch zurückgehen; drastisch sinken; rapide sinken; absacken v (auf ein Niveau) statist. drastisch zurückgehend; drastisch sinkend; rapide sinkend; absackend drastisch zurückgegangen; drastisch gesunken; rapide gesunken; abgesackt	to fall steeply; to fall sharply; to decrease rapidly; to drop rapidly; to plunge; to plummet; to tumble; to nose-dive coll. (to towards a level) falling steeply; falling sharply; decreasing rapidly; dropping rapidly; plunging; plummeting; tumbling; nose-diving fallen steeply; fallen sharply; decreased rapidly; dropped rapidly; plunged; plummeted; tumbled; nose-dived

decreased Definition

Decreased
(imp. & p. p.) of Decrease

decreased Bedeutung

decreased
reduced

made less in size or amount or degree

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 3

decreased Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche verminderte Synonyme

Englische decreased Synonyme

decreased Definition

decreased Bedeutung