Suche

defer Englisch Deutsch Übersetzung



aufschieben
defer
aufschieben, verschieben
defer
aufschieben, verzoegern
defer
verzoegern
defer
nachgeben, sich fügen, sich beugen
to defer (to)
etw. hinausschieben v
to defer sth. formal
länger als erforderlich hinausschieben
to defer sth. longer than necessary
aufschieben, verschieben, verzögern, zurückstellen v
aufschiebend, verschiebend, verzögernd, zurückstellend
aufgeschoben, verschoben, verzögert, zurückgestellt
schiebt auf, verschiebt, verzögert, stellt zurück
schob auf, verschob, verzögerte, stellte zurück
to defer
deferring
deferred
defers
deferred
aufschieben; verschieben; verzögern; zurückstellen; vertagen v
aufschiebend; verschiebend; verzögernd; zurückstellend; vertagend
aufgeschoben; verschoben; verzögert; zurückgestellt; vertagt
schiebt auf; verschiebt; verzögert; stellt zurück; vertagt
schob auf; verschob; verzögerte; stellte zurück; vertagte
to defer
deferring
deferred
defers
deferred
das Kinderkriegen n
das Kinderkriegen zugunsten der Karriere aufschieben
childbearing
to delay defer childbearing in favour of a career
jdm. einen Betrag stunden
to give sb. extra time to pay a sum, to allow sb. to defer a payment
jdm. einen Betrag stunden
to give sb. extra time to pay a sum; to allow sb. to defer a payment
jdm. einen Betrag stunden v
to give sb. extra time to pay a sum; to allow sb. to defer a payment
jdm. die Sache das Feld überlassen; sich nach etw. richten; sich jdm. etw. unterordnen; sich jdm. etw. unterziehen Schw.
die Sache das Feld überlassend; sich richtend; sich unterordnend; sich unterziehend
die Sache das Feld überlassen; sich gerichtet; sich untergeordnet; sich unterzogen
Du hast mehr Erfahrung damit deswegen überlass ich dir die Sache.
Normalerweise gibt der Teamleiter die Antworten wir haben aber beschlossen das unserem jüngsten Teammitglied zu überlassen.
Warum sollten wir das Feld anderen überlassen?
Ich richte mich ganz nach deinen Wünschen
Das Gericht richtet sich in solchen Fällen nach Präzedenzentscheidungen.
Wir werden die Entscheidung des Ausschusses akzeptieren egal wie sie ausfällt.
Die Vertragsparteien unterwerfen sich den Entscheidungen der kanadischen Gerichte.
to defer to sb. sth. (formal)
deferring to
deferred to
You have more experience with this so I'm going to defer to you.
The team leader usually gives the answers but we chose to defer to our youngest team member.
Why would we want to defer to others?
I will defer to your wishes.
The court defers to precedent in cases like these.
We will defer to whatever the committee decides.
The parties shall defer to the jurisdiction of the Canadian courts.
jdm. die Sache das Feld überlassen; sich nach etw. richten; sich jdm. etw. unterordnen; sich jdm. etw. unterziehen Schw. v
die Sache das Feld überlassend; sich richtend; sich unterordnend; sich unterziehend
die Sache das Feld überlassen; sich gerichtet; sich untergeordnet; sich unterzogen
Du hast mehr Erfahrung damit, deswegen überlass ich dir die Sache.
Normalerweise gibt der Teamleiter die Antworten, wir haben aber beschlossen, das unserem jüngsten Teammitglied zu überlassen.
Warum sollten wir das Feld anderen überlassen?
Ich richte mich ganz nach deinen Wünschen.
Das Gericht richtet sich in solchen Fällen nach Präzedenzentscheidungen.
Wir werden die Entscheidung des Ausschusses akzeptieren, egal wie sie ausfällt.
Die Vertragsparteien unterwerfen sich den Entscheidungen der kanadischen Gerichte.
to defer to sb. sth. formal
deferring to
deferred to
You have more experience with this, so I'm going to defer to you.
The team leader usually gives the answers, but we chose to defer to our youngest team member.
Why would we want to defer to others?
I will defer to your wishes.
The court defers to precedent in cases like these.
We will defer to whatever the committee decides.
The parties shall defer to the jurisdiction of the Canadian courts.
Zahlung f fin. (über in der Höhe von + Zahlenangabe)
Zahlungen pl
Direktzahlung f
Zahlung per Handy
Zahlung per Scheck
Zahlung durch Ãœberweisung
Zahlung unter Vorbehalt
Zahlung bei Erhalt von etw. econ.
Zahlung gegen Dokumente econ.
Zahlung Zug um Zug gegen Lieferung econ.
Lieferung gegen Zahlung econ.
Zahlung bei Zuteilung der Wertpapiere (Börse)
Zahlung mit schuldbefreiender Wirkung jur.
Zahlung erhalten; Betrag erhalten
erste Zahlung
nur gegen Zahlung
gegen Zahlung von
die Zahlung für etw. aufschieben
ohne Zahlung keine Leistung (Versicherungswesen)
zur Zahlung auffordern
die Zahlungen (für etw.) aussetzen
die Zahlungen einstellen
payment (of in the amount of + numerical figure)
payments
direct payment
mobile payment; m-payment
payment by cheque
payment by bank transfer wire transfer giro transfer Br.
payment under reserve
payment upon receipt of sth.
payment against documents
payment versus delivery PVD
delivery versus payment DVP
payment upon allotment of the securities (stock exchange)
payment with full discharging effect
payment received
first payment
only against payment
upon payment of
to defer postpone put off payment of sth.
pay-as-paid policy (insurance business)
to demand payment
to suspend payments (for sth.)
to stop payment

Deutsche aufschieben Synonyme

stunden  ÂZahlungsfrist  aufschieben  
aufschieben  Âaussetzen  Âverschieben  Âvertagen  Âzurückstellen  
aufschieben  Âhinauszögern  Âretardieren  Âverzögern  Âzurückhalten  
aufschieben  aussetzen  verschieben  vertagen  zurückstellen  
aufschieben  hinauszögern  retardieren  verzögern  zurückhalten  

Englische defer Synonyme

defer  accede  accede to  accommodate  acquiesce  adapt  adjourn  adjust  agree  agree to  assent  block  bow  bow to  capitulate  cave  comply with  conform  continue  cringe  defer to  delay  detain  drag out  extend  fawn  hang fire  hang up  hinder  hold off  hold over  hold up  impede  intermit  knuckle  knuckle under  lay aside  lay by  lay over  lengthen  obstruct  pigeonhole  postpone  prolong  prorogate  prorogue  protract  push aside  put aside  put off  put on ice  put over  recess  remit  reserve  retard  set aside  set by  shelve  shift off  sleep on  slow  stall  stand over  stave off  stay  stretch out  submit  submit to  succumb  suspend  table  take a recess  truckle  waive  yield to  
defer to  accord respect to  admire  adore  apotheosize  appreciate  attend to orders  bow to  comply  conform  deify  entertain respect for  esteem  exalt  favor  follow the book  give way to  harken to  heed  hero-worship  hold in esteem  hold in reverence  honor  idolize  keep  knuckle under to  listen to  look up to  mark  mind  obey  obey the rules  observe  prize  regard  respect  revere  reverence  stay in line  submit  submit to  succumb to  take orders  think highly of  think much of  think well of  toe the line  value  venerate  worship  yield to  
deference  acceptance  acquiescence  admiration  adoration  affability  agreeableness  allegiance  amenity  apotheosis  appreciation  approbation  approval  assent  assigned task  awe  bounden duty  breathless adoration  burden  business  call of duty  charge  civility  comity  commitment  complaisance  compliance  consent  considerateness  consideration  courteousness  courtesy  dedication  deification  devoir  devotion  duties and responsibilities  duty  esteem  estimation  ethics  exaggerated respect  favor  fealty  gracefulness  graciousness  great respect  hero worship  high regard  homage  honor  idolatry  idolization  imperative  kneeling  line of duty  loyalty  mission  must  nonopposal  nonopposition  nonresistance  obedience  obeisance  obligation  onus  ought  passiveness  passivity  place  politeness  prestige  regard  resignation  resignedness  respect  respectfulness  reverence  reverential regard  self-imposed duty  solicitousness  solicitude  subjection  submission  submissiveness  submittal  supineness  tact  tactfulness  thoughtfulness  urbanity  veneration  worship  yielding  
deferential  accommodating  affable  agreeable  attentive  cap in hand  ceremonious  civil  complaisant  conscientious  considerate  courteous  crouching  disarming  duteous  dutiful  ethical  fair  graceful  gracious  honorific  insinuating  insinuative  moral  obedient  obeisant  obliging  obsequious  observant  on bended knee  polite  prone  prostrate  regardful  respectful  saccharine  scrupulous  servile  silken  silky  solicitous  subservient  tactful  thoughtful  urbane  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Defer may refer to:

Vokabelquiz per Mail: