Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
definit
Englisch Deutsch Übersetzung
bestimmt
definit
bestimmt
definit
bestimmt
definit
begründet eine feststehende Verpflichtung
constitutes a
definit
e understanding
bestimmt
definit
e
bestimmt und unbedingt
unconditional and
definit
e
bestimmtes Ereignis
definit
e event
eine bestimmte Zinsklausel
a
definit
e interest clause
eine feststehende Verpflichtung zur Zahlung
a
definit
e understanding to pay
eine unbedingt maßgebende Regel
an absolutely
definit
e ruling
Endbescheid, endgültiger Bescheid
definit
e decision
es begründet ein Versprechen
it constitutes a
definit
e undertaking
Integral
n
math.
bestimmtes Integral
math.
mehrfaches Integral
math.
unbestimmtes Integral
math.
integral
definit
e integral
multiple integral
antiderivative
Meinung
f
, Ansicht
f
Meinungen
pl
, Ansichten
pl
meiner Ansicht nach, meines Erachtens
sich eine Meinung bilden über
eine feste Meinung haben von ...
view
views
in my view
to form a view on
to have
definit
e views on ...
definit
adj
math.
positiv
definit
math.
negativ
definit
math.
negativ semi
definit
math.
bedingt positiv
definit
math.
definit
e
positive
definit
e
negative
definit
e
negative semi
definit
e
conditionally positive
definit
e
eindeutig, bestimmt
adj
definit
e
endgültig,
definit
iv
adj
Ist das endgültig?
definit
e
Is that
definit
e?
feststehen, endgültig sein
v
feststehend
festgestanden, endgültig gewesen
steht fest, ist endgültig
stand fest, war endgültig
to be
definit
e
being
definit
e
been
definit
e
is
definit
e
was
definit
e
negativ
definit
adj
math.
negative
definit
e
Das ist noch nicht spruchreif.
That's not
definit
e yet.
Das steht endgültig fest.
That's (for)
definit
e.
bestimmte
definit
e
eindeutig, bestimmt
definit
e
Artikel
m
; Geschlechtswort
n
ling.
Artikel
pl
; Geschlechtswörter
pl
bestimmter Artikel
unbestimmter Artikel
article
articles
definit
e article
in
definit
e article
Glückssache
f
etw. auf gut Glück tun
Wir kannten die Speisen nicht und mussten auf gut Glück bestellen.
Wir haben einfach auf gut Glück das erste Hotel auf der Liste genommen.
Ich habe keine bestimmten Pläne. Ich nehme es wie es kommt.
Es ist Glückssache ob man gut beraten wird oder nicht.
pot luck
Br.
; potluck
Am.
fig.
to take pot luck
We didn't know the dishes and had to take pot luck.
We just took pot luck with the first hotel on the list.
I don't have
definit
e plans. I'm just going to take pot luck.
It's pot luck whether you get good advice or not.
Integral
n
math.
bestimmtes Integral
mehrfaches Integral
unbestimmtes Integral
unbestimmtes Integral; Stammfunktion
f
Abel'sches Integral
Airy'sches Integral
integral
definit
e integral
multiple integral
in
definit
e integral; antiderivative
in
definit
e primitive integral; antiderivative
Abelian integral
Airy's integral
Meinung
f
; Ansicht
f
Meinungen
pl
; Ansichten
pl
sich eine Meinung bilden über
eine feste Meinung haben von ...
eine Ansicht haben; eine Ansicht vertreten
seine Meinung Ansicht ändern
ein verdrehtes Bild von etw.
view
views
to form a view on
to have
definit
e views on ...
to hold a view
to change one's view opinion
a distorted view of sth.
Zinsklausel
f
fin.
Zinsklauseln
pl
eine bestimmte Zinsklausel
interest clause
interest clauses
a
definit
e interest clause
eindeutig; bestimmt
adj
definit
e
eines
noch eines; noch eins
eines ist sicher ...
eines ist (schon) mal sicher
one thing
another one
one thing is certain; one thing's
definit
e ...
one thing's for sure
endgültig;
definit
iv
adj
Ist das endgültig?
definit
e
Is that
definit
e?
feststehen; endgültig sein
v
feststehend
festgestanden; endgültig gewesen
steht fest; ist endgültig
stand fest; war endgültig
to be
definit
e
being
definit
e
been
definit
e
is
definit
e
was
definit
e
genau; gewissenhaft; akkurat; exakt; präzis; präzise
adj
genauer; präziser
am genauesten; am präzisesten
ein treffender Ausdruck
Genaues wissen; Genaueres wissen
Ich weiß nicht Genaues Genaueres.
precise
more precise
most precise
a precise term
to know the precise exact details; to know more precise exact details
I don't know anything
definit
e more
definit
e.
Artikel
m
; Geschlechtswort
n
ling.
Artikel
pl
; Geschlechtswörter
pl
bestimmter Artikel
unbestimmter Artikel
mit dem bestimmten Artikel stehen
Dieses Substantiv hat keinen bestimmten Artikel.
article
articles
definit
e article
in
definit
e article
to take the
definit
e article
This noun does not take the
definit
e article.
Glückssache
f
etw. auf gut Glück tun
Wir kannten die Speisen nicht und mussten auf gut Glück bestellen.
Wir haben einfach auf gut Glück das erste Hotel auf der Liste genommen.
Ich habe keine bestimmten Pläne. Ich nehme es, wie es kommt.
Es ist Glückssache, ob man gut beraten wird oder nicht.
pot luck
Br.
; potluck
Am.
fig.
to take pot luck
We didn't know the dishes and had to take pot luck.
We just took pot luck with the first hotel on the list.
I don't have
definit
e plans. I'm just going to take pot luck.
It's pot luck whether you get good advice or not.
Integral
n
math.
bestimmtes Integral
mehrfaches Integral
unbestimmtes Integral
unbestimmtes Integral; Stammfunktion
f
Abel'sches Integral
Airy'sches Integral
Fehlerintegal
n
; Gauß'sches Integral; Gauß'sche Fehlerfunktion
integral
definit
e integral
multiple integral
in
definit
e integral; antiderivative
in
definit
e primitive integral; antiderivative
Abelian integral
Airy's integral
error integral; Gaussian integral; Euler-Poisson integral
Meinung
f
; Ansicht
f
; Auffassung
f
; Anschauung
f
geh.
(über zu etw.)
Meinungen
pl
; Ansichten
pl
unterschiedliche Ansichten über etw. haben
sich eine Meinung bilden über
zu etw. eine feste Meinung haben
die Meinung vertreten, dass …
eine Ansicht haben; eine Ansicht vertreten
Er hat seine Meinung geändert.; Seine Ansicht hat sich geändert.
view (about of on sth.)
views
to have differing views on sth.
to form a view on
to have
definit
e views about sth.
to take the view that …
to hold a view
He has changed his view opinion.
eines
noch eines; noch eins
eines ist sicher, …
eines ist (schon) mal sicher
one thing
another one
one thing is certain; one thing's
definit
e, …
one thing's for sure
feststehen
v
; endgültig sein
v
feststehend
festgestanden; endgültig gewesen
steht fest; ist endgültig
stand fest; war endgültig
Das steht noch gar nicht fest.
to be
definit
e
being
definit
e
been
definit
e
is
definit
e
was
definit
e
It's still not
definit
e.; It's still not a done deal.
verloren sein; todgeweiht sein; dem Untergang geweiht sein (Person); zum Scheitern verurteilt sein (Sache); hinüber sein (Sache); perdu sein
humor.
veraltend
v
Wäre das in der Nacht passiert, wären wir alle dran gewesen.
Der ist endgültig hinüber und ich werde eine Krone brauchen.
to be doomed; to be ill-fated; to be a goner
If it had happened at night, we would have all been goners.
This one is a
definit
e goner and I'll need a crown.
Bestimmtheit
f
definit
eness
Bestimmtheit
definit
eness
Beschreibung des Problems
problem
definit
ion
Definition
definit
ion
dir Definition der Vertragsformel
the
definit
ion of the term
Adressen
definit
ion
f
comp.
address
definit
ion
Begrenzung
f
definit
ion
Begriff
m
Begriffe
pl
Begriff, der sich einer genauen Definition entzieht
concept
concepts
concept which somehow evades precise
definit
ion
Begriffsbestimmung
f
definit
ion
Bereichs
definit
ion
f
area
definit
ion
Definition
f
Definitionen
pl
definit
ion
definit
ions
Definition
f
math.
definit
ion
Dokumententyp
definit
ion
f
comp.
Document Type Definition (DTD)
Fallunterscheidung
f
definit
ion by cases
Problemstellung
f
, Aufgabenstellung
f
problem
definit
ion
Zuordnungs
definit
ion
f
, Hinweis
definit
ion
f
applicative
definit
ion
hochauflösend, gestochen scharf
adj
high-
definit
ion, high-resolution
XML-basiertes Format für Push-Technologie im WWW
CDF : Channel Definition Format
Adressen
definit
ion
address
definit
ion
Zuordnungs
definit
ion, Hinweis
definit
ion
applicative
definit
ion
Bereichs
definit
ion
area
definit
ion
Begrenzung
definit
ion
Begriffsbestimmung
definit
ion
hochauflösend
high-
definit
ion
Begriff
m
Begriffe
pl
Begriff der sich einer genauen Definition entzieht
concept
concepts
concept which somehow evades precise
definit
ion
Bereichs
definit
ion
f
Bereichs
definit
ionen
pl
area
definit
ion
area
definit
ions
Bildauflösung
f
; Bildschärfe
f
; Tiefenschärfe
f
(Foto TV)
image
definit
ion;
definit
ion; clarity; focus (photography TV)
Dokumententyp
definit
ion
f
comp.
Document Type Definition DTD
Gattung-Artmerkmal-Definition
f
(Genus proximum et differentia specifica)
ling.
phil.
genus-differentia
definit
ion
Kompetenzfestlegung
f
; Festlegung
f
der Zuständigkeiten
adm.
definit
ion of responsibilities
Konkretisierung
f
(von etw.) (Vorgang)
adm.
giving specific
definit
ion (to sth.)
Konturenschärfe
f
print
contour acuity; contour
definit
ion
Deutsche
bestimmt Synonyme
allemal
(umgangssprachlich)
Âauf
jeden
Fall
(umgangssprachlich)
Âbestimmt
Âdefinitiv
Âfraglos
Âganz
bestimmt
Âgewiss
Âin
jedem
Fall
Âmit
Sicherheit
Âohne
Frage
Âohne
Zweifel
Âsicher
Âtodsicher
(umgangssprachlich)
Âunbedingt
Âunter
allen
Umständen
Âunweigerlich
Âunzweifelhaft
Âwahrlich
Âzweifelsohne
bestimmt
bestimmt
Âdefinit
auserkoren
Âbestimmt
Âerkoren
besiegelt
Âbestimmt
Âdeterminiert
Âfestgelegt
bestimmt
Âcharakteristisch
Âeindeutig
Âspezifisch
bestimmt
Âdezidiert
Âenergisch
Âentschieden
anschaulich
Âbestimmt
Âgegenständlich
Âgreifbar
Âhandfest
(umgangssprachlich)
Âkonkret
Âreell
Âwirklich
ausdrücklich
Âausführlich
Âbestimmt
Âbetont
Âdeutlich
Âeindringlich
Âemphatisch
Âenergisch
Âexplizit
Âklar
und
deutlich
Âmit
Nachdruck
Ânachdrücklich
Âzusätzlich
bestimmt
charakteristisch
eindeutig
spezifisch
bestimmt
definit
bestimmt
determiniert
festgelegt
bestimmt
dezidiert
energisch
entschieden
Englische
definit Synonyme
definit
e
absolute
admitting no exception
all-out
apodictic
articulate
assigned
assured
audible
bound
bound and determined
categorical
certain
circumscribed
circumscript
clean-cut
clear
clear and distinct
clear as crystal
clear as day
clear-cut
coherent
committed
complete
conclusive
concrete
confirmed
connected
consistent
conspicuous
contrastive
crisp
crystal-clear
crystalline
decided
decisive
dedicated
defined
definit
ive
delimited
demarcated
detailed
determinate
determined
devoted
different
direct
distinct
distinctive
distinguished
downright
earnest
encircled
entire
esoteric
especial
established
evident
exact
exceptional
explicit
express
extraordinary
final
fixed
flat
flat-out
forthright
full
glaring
global
hearable
hedged about
hi-fi
high-fidelity
implicit
in focus
inappealable
incisive
indisputable
individual
ineluctable
inevitable
inner
intimate
limited
limpid
loud and clear
lucid
luminous
minute
narrow
necessary
noteworthy
obstinate
obvious
out-and-out
outright
particular
patent
pellucid
peremptory
perfect
perfectly sure
persevering
persistent
personal
perspicuous
plain
positive
precise
predestined
predetermined
prescribed
private
prominent
pronounced
purposeful
relentless
resolute
resolved
respective
restricted
round
serious
set
settled
several
simple
sincere
single-minded
singular
solipsistic
special
specific
staring
stated
straight
straight-out
straightforward
sure
sure-enough
surrounded
tenacious
total
translucent
transparent
transpicuous
true
unambiguous
uncircumscribed
unconditional
unconditioned
unconfused
undoubting
unequivocal
unhampered
unhesitating
univocal
unlimited
unmistakable
unmitigated
unqualified
unquestioning
unreserved
unrestricted
unwaivable
utter
well-defined
well-marked
well-pronounced
well-resolved
whole
wholehearted
without exception
without reserve
definit
ely
absolutely
and no mistake
apparently
apprehensibly
articulately
assuredly
at all events
at any rate
by all means
categorically
certainly
clearly
coherently
comprehensibly
concretely
conspicuously
dead
decidedly
decisively
directly
discernibly
distinctly
doubtless
doubtlessly
especially
even
evidently
exactly
explicitly
expressly
faithfully
finally
for a certainty
for a fact
for certain
for sure
forsooth
glaringly
in all respects
in detail
in every respect
in particular
in plain English
in plain terms
in plain words
in truth
indeed
indeedy
indubitably
intelligibly
ipsissimis verbis
item by item
just
limpidly
literally
literatim
lucidly
manifestly
markedly
minutely
most assuredly
most certainly
nothing else but
noticeably
observably
obviously
of course
particularly
patently
pellucidly
perceivably
perceptibly
perspicuously
plainly
plumb
point-blank
positively
precisely
prominently
pronouncedly
recognizably
right
rigidly
rigorously
seeably
separately
simply
singly
specially
specifically
square
squarely
staringly
starkly
straight
strictly
surely
to a certainty
to be specific
to be sure
to the letter
truly
unambiguously
unconcealedly
understandably
undeviatingly
undisguisedly
undoubtedly
unequivocally
unerringly
unmistakably
unquestionably
verbally
verbatim
verbatim et litteratim
visibly
with clarity
word by word
word for word
definit
ion
acutance
appellation
atmospheric visibility
baptism
black spot
bloom
blooping
bounding
calling
ceiling
ceiling unlimited
characterization
christening
circling-in
circumscribing
circumscription
clarification
clarity
clear-cutness
clearness
coherence
connectedness
consistency
conspicuity
conspicuousness
construction
crystal-clearness
crystallinity
definit
eness
delimitation
delineation
demarcation
denomination
description
designation
determination
diagnosis
differentiation
directness
distinction
distinctness
encincture
evidence
evidentness
explanation
explication
explicitness
flare
focus
fringe area
ghost
granulation
grid
hard shadow
high visibility
identification
image
inclusion-exclusion
interpretation
limpidity
low visibility
lucidity
manifestness
meaning
multiple image
naming
nicknaming
noise
obviousness
outlining
patentness
pellucidity
percipi
perspicuity
picture
picture noise
picture shifts
plain English
plain speech
plain style
plainness
precision
prominence
rain
reading
resolution
rolling
scanning pattern
scintillation
seeing
sense
shading
sharpness
simplicity
snow
snowstorm
specification
straightforwardness
structure
styling
terming
transparency
transpicuity
unadorned style
unambiguousness
unequivocalness
unmistakableness
visibility unlimited
visibility zero
way of seeing
definit
ive
absolute
accurate
actual
admitting no exception
all-out
arrant
authoritative
boundary
categorical
caudal
clarifying
classical
clean-cut
clear
clear-cut
closing
complete
completing
concluding
conclusive
confining
consummate
crass
decided
decisive
defining
definit
e
determinate
determinative
determining
downright
egregious
ending
endmost
entire
eventual
exact
exclusive
exhaustive
explicit
express
extreme
farthest
final
finishing
fixed
flagrant
flat
flat-out
glaring
global
gross
implicit
inappealable
indisputable
intolerable
last
limitary
limitative
limiting
out-and-out
outright
peremptory
perfect
polar
positive
precious
precise
profound
pronounced
proper
rank
real
regular
reliable
restricting
restrictive
round
settling
shattering
shocking
specific
stark
stark-staring
straight
straight-out
superlative
surpassing
tail
terminal
terminating
terminative
the veriest
thorough
thoroughgoing
through and through
total
ultimate
unambiguous
unbearable
uncircumscribed
unconditional
unconditioned
unconscionable
undeniable
undoubting
unequivocal
unhampered
unhesitating
unlimited
unmistakable
unmitigated
unqualified
unquestioning
unrelieved
unreserved
unrestricted
unspoiled
unwaivable
utter
whole
without exception
without reserve
definit Definition
definit Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: