Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
definitely
Englisch Deutsch Übersetzung
begründet eine feststehende Verpflichtung
constitutes a definite understanding
bestimmt
definite
bestimmt und unbedingt
unconditional and definite
bestimmtes Ereignis
definite event
eine bestimmte Zinsklausel
a definite interest clause
eine feststehende Verpflichtung zur Zahlung
a definite understanding to pay
eine unbedingt maßgebende Regel
an absolutely definite ruling
Endbescheid, endgültiger Bescheid
definite decision
es begründet ein Versprechen
it constitutes a definite undertaking
Integral
n
math.
bestimmtes Integral
math.
mehrfaches Integral
math.
unbestimmtes Integral
math.
integral
definite integral
multiple integral
antiderivative
Meinung
f
, Ansicht
f
Meinungen
pl
, Ansichten
pl
meiner Ansicht nach, meines Erachtens
sich eine Meinung bilden über
eine feste Meinung haben von ...
view
views
in my view
to form a view on
to have definite views on ...
definit
adj
math.
positiv definit
math.
negativ definit
math.
negativ semidefinit
math.
bedingt positiv definit
math.
definite
positive definite
negative definite
negative semidefinite
conditionally positive definite
eindeutig, bestimmt
adj
definite
endgültig, definitiv
adj
Ist das endgültig?
definite
Is that definite?
feststehen, endgültig sein
v
feststehend
festgestanden, endgültig gewesen
steht fest, ist endgültig
stand fest, war endgültig
to be definite
being definite
been definite
is definite
was definite
negativ definit
adj
math.
negative definite
Das ist noch nicht spruchreif.
That's not definite yet.
Das steht endgültig fest.
That's (for) definite.
bestimmte
definite
eindeutig, bestimmt
definite
Artikel
m
; Geschlechtswort
n
ling.
Artikel
pl
; Geschlechtswörter
pl
bestimmter Artikel
unbestimmter Artikel
article
articles
definite article
indefinite article
Glückssache
f
etw. auf gut Glück tun
Wir kannten die Speisen nicht und mussten auf gut Glück bestellen.
Wir haben einfach auf gut Glück das erste Hotel auf der Liste genommen.
Ich habe keine bestimmten Pläne. Ich nehme es wie es kommt.
Es ist Glückssache ob man gut beraten wird oder nicht.
pot luck
Br.
; potluck
Am.
fig.
to take pot luck
We didn't know the dishes and had to take pot luck.
We just took pot luck with the first hotel on the list.
I don't have definite plans. I'm just going to take pot luck.
It's pot luck whether you get good advice or not.
Integral
n
math.
bestimmtes Integral
mehrfaches Integral
unbestimmtes Integral
unbestimmtes Integral; Stammfunktion
f
Abel'sches Integral
Airy'sches Integral
integral
definite integral
multiple integral
indefinite integral; antiderivative
indefinite primitive integral; antiderivative
Abelian integral
Airy's integral
Meinung
f
; Ansicht
f
Meinungen
pl
; Ansichten
pl
sich eine Meinung bilden über
eine feste Meinung haben von ...
eine Ansicht haben; eine Ansicht vertreten
seine Meinung Ansicht ändern
ein verdrehtes Bild von etw.
view
views
to form a view on
to have definite views on ...
to hold a view
to change one's view opinion
a distorted view of sth.
Zinsklausel
f
fin.
Zinsklauseln
pl
eine bestimmte Zinsklausel
interest clause
interest clauses
a definite interest clause
eindeutig; bestimmt
adj
definite
eines
noch eines; noch eins
eines ist sicher ...
eines ist (schon) mal sicher
one thing
another one
one thing is certain; one thing's definite ...
one thing's for sure
endgültig; definitiv
adj
Ist das endgültig?
definite
Is that definite?
feststehen; endgültig sein
v
feststehend
festgestanden; endgültig gewesen
steht fest; ist endgültig
stand fest; war endgültig
to be definite
being definite
been definite
is definite
was definite
genau; gewissenhaft; akkurat; exakt; präzis; präzise
adj
genauer; präziser
am genauesten; am präzisesten
ein treffender Ausdruck
Genaues wissen; Genaueres wissen
Ich weiß nicht Genaues Genaueres.
precise
more precise
most precise
a precise term
to know the precise exact details; to know more precise exact details
I don't know anything definite more definite.
Artikel
m
; Geschlechtswort
n
ling.
Artikel
pl
; Geschlechtswörter
pl
bestimmter Artikel
unbestimmter Artikel
mit dem bestimmten Artikel stehen
Dieses Substantiv hat keinen bestimmten Artikel.
article
articles
definite article
indefinite article
to take the definite article
This noun does not take the definite article.
Glückssache
f
etw. auf gut Glück tun
Wir kannten die Speisen nicht und mussten auf gut Glück bestellen.
Wir haben einfach auf gut Glück das erste Hotel auf der Liste genommen.
Ich habe keine bestimmten Pläne. Ich nehme es, wie es kommt.
Es ist Glückssache, ob man gut beraten wird oder nicht.
pot luck
Br.
; potluck
Am.
fig.
to take pot luck
We didn't know the dishes and had to take pot luck.
We just took pot luck with the first hotel on the list.
I don't have definite plans. I'm just going to take pot luck.
It's pot luck whether you get good advice or not.
Integral
n
math.
bestimmtes Integral
mehrfaches Integral
unbestimmtes Integral
unbestimmtes Integral; Stammfunktion
f
Abel'sches Integral
Airy'sches Integral
Fehlerintegal
n
; Gauß'sches Integral; Gauß'sche Fehlerfunktion
integral
definite integral
multiple integral
indefinite integral; antiderivative
indefinite primitive integral; antiderivative
Abelian integral
Airy's integral
error integral; Gaussian integral; Euler-Poisson integral
Meinung
f
; Ansicht
f
; Auffassung
f
; Anschauung
f
geh.
(über zu etw.)
Meinungen
pl
; Ansichten
pl
unterschiedliche Ansichten über etw. haben
sich eine Meinung bilden über
zu etw. eine feste Meinung haben
die Meinung vertreten, dass …
eine Ansicht haben; eine Ansicht vertreten
Er hat seine Meinung geändert.; Seine Ansicht hat sich geändert.
view (about of on sth.)
views
to have differing views on sth.
to form a view on
to have definite views about sth.
to take the view that …
to hold a view
He has changed his view opinion.
eines
noch eines; noch eins
eines ist sicher, …
eines ist (schon) mal sicher
one thing
another one
one thing is certain; one thing's definite, …
one thing's for sure
feststehen
v
; endgültig sein
v
feststehend
festgestanden; endgültig gewesen
steht fest; ist endgültig
stand fest; war endgültig
Das steht noch gar nicht fest.
to be definite
being definite
been definite
is definite
was definite
It's still not definite.; It's still not a done deal.
verloren sein; todgeweiht sein; dem Untergang geweiht sein (Person); zum Scheitern verurteilt sein (Sache); hinüber sein (Sache); perdu sein
humor.
veraltend
v
Wäre das in der Nacht passiert, wären wir alle dran gewesen.
Der ist endgültig hinüber und ich werde eine Krone brauchen.
to be doomed; to be ill-fated; to be a goner
If it had happened at night, we would have all been goners.
This one is a definite goner and I'll need a crown.
Bestimmtheit
f
definiteness
Bestimmtheit
definiteness
Deutsche
begründet eine feststehende Verpflichtung Synonyme
in
der
Psyche
begründet
Âpsychogen
ausgereift
Âbegründet
Âfundiert
Âgerechtfertigt
Âsubstantiiert
Âuntermauert
eine
Gelegenheit
beim
Schopf
packen
(umgangssprachlich)
Âeine
Gelegenheit
nutzen
bruchlanden
Âeine
Bruchlandung
hinlegen
(umgangssprachlich)
Âeine
Bruchlandung
machen
eine
Ehrenrunde
drehen
(umgangssprachlich)
Âeine
Schulklasse
wiederholen
Âsitzen
bleiben
(umgangssprachlich)
Âsitzenbleiben
(umgangssprachlich)
verpflichtung
Verpflichtung
ÂVersprechen
ÂZusage
Pflicht
ÂSchuldigkeit
ÂVerbindlichkeit
ÂVerpflichtung
Verbindung
ÂVerkettung
ÂVernetzung
ÂVerpflichtung
ÂZusammenhang
Bekräftigung
ÂBund
ÂEhrenwort
ÂEid
ÂErklärung
ÂGelöbnis
ÂSchwur
ÂVerpflichtung
eine
saubere
Weste
haben
(umgangssprachlich)
Âeine
weiße
Weste
haben
(umgangssprachlich)
Âunschuldig
sein
(sich)
eine
anstecken
(umgangssprachlich)
Â(sich)
eine
Zigarette
anstecken
Âpaffen
(umgangssprachlich)
Âqualmen
(umgangssprachlich)
Âquarzen
(umgangssprachlich)
Ârauchen
Âschmöken
ohne
Anspruch
Âohne
Gewähr
Âohne
Verpflichtung
Âunverbindlich
in
eine
Richtung
verlaufend
Âunidirektional
eine
Wand
betreffend
Âparietal
eine
Vorbemerkung
machen
Âvoranstellen
eine
Spritze
verabreichen
Âspritzen
eine
Schraube
anziehen
Âschrauben
eine
Menge
Âsehr
viel
Sperrzeit
ÂZeitlimit
für
eine
Sperrung
durchkommen
Âeine
Telefonverbindung
bekommen
eine
Fehlgeburt
haben
Âfehlgebären
auszeichnen
Âeine
Auszeichnung
verleihen
(eine)
Vorgabe
machen
Âvorgeben
eine
größere
Anzahl
Âetliche
Âmehr
abrechnen
Âeine
Rechnung
stellen
Âliquidieren
andererseits
Âeine
andere
Sache
ist
Âwiederum
eine
Schraube
mit
Drehmomentschlüssel
nachziehen
Ânachknicken
auf
eine
Zone
bezogen
Âzonal
Âzonenartig
(sich)
verwerfen
Âeine
Verwerfung
verursachen
eine
gute
Punktzahl
erreichen
Âgut
abschneiden
eine
Geschwulst
betreffend
Âonkotisch
(fachsprachlich)
eine
Geschlechtskrankheit
betreffend
Âvenerisch
(fachsprachlich)
ein
Lot
errichten
Âein
Lot
fällen
Âeine
Senkrechte
ziehen
zu
infertil
(fachsprachlich)
Âunfähig,
eine
Schwangerschaft
auszutragen
aufgrund
der
außerordentlichen
Umstände
Âausnahmsweise
Ânur
dieses
eine
Mal
eine
persönliche
Note
geben
Âpersönlicher
gestalten
aufreihen
Âin
eine
Reihenfolge
bringen
Âordnen
Âsequentialisieren
Âsequenzialisieren
Metaplasie
(fachsprachlich)
ÂUmwandlung
einer
Gewebsart
in
eine
andere
Diffusion
ÂDurchmischung
ÂEindringen
in
eine
Substanz
ÂKonzentrationsausgleich
ÂStreuung
abgrenzen
Âabteilen
Âaufteilen
Âdemarkieren
Âeine
Trennungslinie
ziehen
Âeingrenzen
eine
gute
Meinung
von
jemandem
haben
Âgroße
Stücke
auf
jemanden
halten
eine
hohe
Meinung
haben
Âgutheißen
Âloben
Âlobpreisen
Âpreisen
Âschätzen
Âwürdigen
(eine)
Mahlzeit
zu
sich
nehmen
Âdinieren
Âessen
Âspeisen
Âtafeln
Âzu
Tisch
sein
betrügen
Âeine
Affäre
haben
Âeinen
Seitensprung
machen
Âfremdgehen
(umgangssprachlich)
Âuntreu
sein
bevorzugen
Âden
Vorzug
geben
Âeine
Vorliebe
haben
für
Âfavorisieren
Âlieber
wollen
Âneigen
(zu)
Âpräferieren
Âvorziehen
(eine)
Möglichkeit
schaffen
Âbewilligen
Âerlauben
Âermöglichen
Âgestatten
Âgewähren
Âlassen
Âlizenzieren
Âmöglich
machen
Âzulassen
(eine)
Entscheidung
treffen
Â(einen)
Entschluss
fassen
Â(sich)
entschließen
Âentscheiden
ÂFarbe
bekennen
(umgangssprachlich)
Âurteilen
eine
lange
Leitung
haben
(umgangssprachlich)
Âschwer
von
Begriff
sein
(umgangssprachlich)
(eine)
Bezeichnung
tragen
Â(sich)
bezeichnen
(als)
Â(sich)
nennen
Âfirmieren
(unter)
Âheißen
in
eine
Schleife
legen
Âin
Schleifen
legen
Âschlingen
ansehnlich
Âattraktiv
Âein
erfreulicher
Anblick
Âeine
Augenweide
Âentzückend
Âfesch
(österr.)
Âgut
aussehend
Âharmonisch
Âhübsch
Âherrlich
Âhinreißend
Âlieblich
Âliebreizend
Âreizend
Âschön
Âsexy
ein
Gesuch
machen
Âeine
Eingabe
machen
ausgeprägt
Âbeträchtlich
Âdeutlich
Âeine
gehörige
Portion
(umgangssprachlich)
Âenorm
Âerheblich
Âimmens
Âjede
Menge
(umgangssprachlich)
Âsehr
Âviel
Âweit
Âwesentlich
Âziemlich
ablehnen
Âabweisen
Âausschlagen
Âdie
kalte
Schulter
zeigen
(umgangssprachlich)
Âeine
Absage
erteilen
Âeinen
Korb
geben
(umgangssprachlich)
Âverschmähen
Âvon
sich
weisen
Âwegweisen
Âzurückweisen
mit
jemandem
ein
Verhältnis
haben
Âzu
jemandem
eine
Beziehung
haben
(ein)
bisschen
Â(ein)
bissel
(umgangssprachlich)
Â(ein)
bisserl
(umgangssprachlich)
Â(ein)
wenig
Âein
klein
bisschen
Âein
kleines
bisschen
Âein
Spritzer
(umgangssprachlich)
Âein
wenig
Âeine
Prise
Âetwas
(eine)
Macke
(haben)
(umgangssprachlich)
Â(einen)
Kopfschuss
(haben)
(umgangssprachlich)
Â(einen)
Lattenschuss
(haben)
(umgangssprachlich)
Â(einen)
Schuss
(haben)
(umgangssprachlich)
Ânicht
ganz
dicht
(sein)
(umgangssprachlich)
Âverrückt
(sein)
(eine) Entscheidung treffen
(einen) Entschluss fassen
(sich) entschließen
entscheiden
Farbe bekennen (umgangssprachlich)
urteilen
(eine) Macke (haben) (umgangssprachlich)
(einen) Kopfschuss (haben) (umgangssprachlich)
(einen) Lattenschuss (haben) (umgangssprachlich)
(einen) Schuss (haben) (umgangssprachlich)
nicht ganz dicht (sein) (umgangssprachlich)
verrückt (sein)
(eine) Mahlzeit zu sich nehmen
dinieren
essen
speisen
tafeln
zu Tisch sein
(eine) Möglichkeit schaffen
bewilligen
erlauben
ermöglichen
gestatten
gewähren
lassen
lizenzieren
möglich machen
zulassen
(eine) Vorgabe machen
vorgeben
(sich) eine anstecken (umgangssprachlich)
(sich) eine Zigarette anstecken
paffen (umgangssprachlich)
qualmen (umgangssprachlich)
quarzen (umgangssprachlich)
rauchen
schmöken
Verpflichtung
Versprechen
Zusage
auf eine Zone bezogen
zonal
zonenartig
eine Ehrenrunde drehen (umgangssprachlich)
eine Schulklasse wiederholen
sitzen bleiben (umgangssprachlich)
sitzenbleiben (umgangssprachlich)
eine Fehlgeburt haben
fehlgebären
eine Gelegenheit beim Schopf packen (umgangssprachlich)
eine Gelegenheit nutzen
eine Geschlechtskrankheit betreffend
venerisch (fachsprachlich)
eine Geschwulst betreffend
onkotisch (fachsprachlich)
eine Menge
sehr viel
eine Schraube anziehen
schrauben
eine Schraube mit Drehmomentschlüssel nachziehen
nachknicken
eine Spritze verabreichen
spritzen
eine Vorbemerkung machen
voranstellen
eine Wand betreffend
parietal
eine größere Anzahl
etliche
mehr
eine gute Meinung von jemandem haben
große Stücke auf jemanden halten
eine gute Punktzahl erreichen
gut abschneiden
eine hohe Meinung haben
gutheißen
loben
lobpreisen
preisen
schätzen
würdigen
eine lange Leitung haben (umgangssprachlich)
schwer von Begriff sein (umgangssprachlich)
eine persönliche Note geben
persönlicher gestalten
eine saubere Weste haben (umgangssprachlich)
eine weiße Weste haben (umgangssprachlich)
unschuldig sein
in der Psyche begründet
psychogen
in eine Richtung verlaufend
unidirektional
in eine Schleife legen
in Schleifen legen
schlingen
Englische
constitutes a definite understanding Synonyme
definitely
absolutely
and no mistake
apparently
apprehensibly
articulately
assuredly
at all events
at any rate
by all means
categorically
certainly
clearly
coherently
comprehensibly
concretely
conspicuously
dead
decidedly
decisively
directly
discernibly
distinctly
doubtless
doubtlessly
especially
even
evidently
exactly
explicitly
expressly
faithfully
finally
for a certainty
for a fact
for certain
for sure
forsooth
glaringly
in all respects
in detail
in every respect
in particular
in plain English
in plain terms
in plain words
in truth
indeed
indeedy
indubitably
intelligibly
ipsissimis verbis
item by item
just
limpidly
literally
literatim
lucidly
manifestly
markedly
minutely
most assuredly
most certainly
nothing else but
noticeably
observably
obviously
of course
particularly
patently
pellucidly
perceivably
perceptibly
perspicuously
plainly
plumb
point-blank
positively
precisely
prominently
pronouncedly
recognizably
right
rigidly
rigorously
seeably
separately
simply
singly
specially
specifically
square
squarely
staringly
starkly
straight
strictly
surely
to a certainty
to be specific
to be sure
to the letter
truly
unambiguously
unconcealedly
understandably
undeviatingly
undisguisedly
undoubtedly
unequivocally
unerringly
unmistakably
unquestionably
verbally
verbatim
verbatim et litteratim
visibly
with clarity
word by word
word for word
definitely Definition
definitely Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: