Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
deflection
Englisch Deutsch Übersetzung
Verbiegung
deflection
Durchbiegung, Ablenkung, Ausschlag
deflection
Ablenkung
deflection
Einsenkung
f
(Straßenbau)
deflection
Strahlenablenkung
f
; Strahlablenken
n
beam
deflection
Ablenkspule
f
deflection
coil
Strahlenablenkung
beam
deflection
Strahlenablenkung
f
beam
deflection
Seilablenkung
f
rope
deflection
Ablenkplatte
f
deflection
plate
Durchbiegung
f
deflection
point
Wellendurchbiegung
f
techn.
shaft
deflection
Einfederung
f
(Reifen)
deflection
(tyre)
Ablenkempfindlichkeit
f
deflection
sensitivity
Einfederung
f
(Reifen)
deflection
(tyre tire)
Einfederungshöhe
f
auto
spring
deflection
height
Einfederungshöhe
f
techn.
spring
deflection
height
Biegelinie
f
deflection
curve, elastic line
Federweg
m
(Blattfeder)
spring
deflection
(leaf spring)
Einfederung
f
auto
spring
deflection
; spring travel
Ablenkspule
f
Ablenkspulen
pl
deflection
coil
deflection
coils
Reifeneinfederung
f
statische Reifeneinfederung
f
tyre
deflection
static
deflection
Ablenkprisma
n
Ablenkprismen
pl
deflection
prism
deflection
prisms
Ablenkplatte
f
Ablenkplatten
pl
deflection
plate
deflection
plates
Ablenksystem
n
Ablenksysteme
pl
deflection
system
deflection
systems
Lagerschwingung
f
mach.
Lagerschwingungen
pl
bearing
deflection
bearing
deflection
s
Ablenkelektrode
f
electr.
deflection
electrode, deflecting electrode
Querruderausschlag
m
aviat.
gleichsinniger Querruderausschlag
aileron angle; aileron
deflection
aileron droop
Galettenüberlaufrolle
f
textil.
Galettenüberlaufrollen
pl
galette
deflection
roller
galette
deflection
rollers
Verbiegung
f
, Durchbiegung
f
, Durchbiegen
n
geringe Durchbiegung
Durchbiegen der Bauteile
deflection
low
deflection
deflection
of structures
Verbiegung
f
; Durchbiegung
f
; Durchbiegen
n
geringe Durchbiegung
Durchbiegen der Bauteile
deflection
low
deflection
deflection
of structures
Ablenksystem
n
; Ablenkjoch
n
; Ablenkspulenjoch
n
(bei einer Kathodenstrahlröhre)
electr.
Ablenksysteme
pl
; Ablenkjoche
pl
; Ablenkspulenjoche
pl
deflection
yoke; yoke (in a CRT)
deflection
yokes; yokes
X-Ablenkplatte
f
electr.
X-Ablenkplatten
pl
horizontal
deflection
plate
horizontal
deflection
plates
Biegelinie
f
Biegelinien
pl
deflection
curve; elastic line
deflection
curves; elastic lines
Ablenkung
f
, Ablenken
n
, Ausschlag
m
Ablenkungen
pl
, Ausschläge
pl
Ablenkung im Magnetfeld
deflection
, deflexion
Br.
deflection
s, deflexions
magnetic
deflection
Bohrlochabweichung
f
min.
Bohrlochabweichung mit dem Schichtenfallen
zulässige Bohrlochabweichung
well dip
down structure
deflection
of the hole
allowable maximum of hole deviation
Ablenkelektrode
f
electr.
Ablenkelektroden
pl
deflection
electrode; deflecting electrode
deflection
electrodes; deflecting electrodes
Beugewinkel
m
Beugewinkel
pl
resultierender Beugewinkel
deflection
angle; bending angle
deflection
angles; bending angles
resulting
deflection
angle
Beugewinkel
m
Beugewinkel
pl
resultierender Beugewinkel
deflection
angle, bending angle
deflection
angles, bending angles
resulting
deflection
angle
Ablenkung
f
; Ablenken
n
; Ausschlag
m
Ablenkungen
pl
; Ausschläge
pl
Ablenkung im Magnetfeld
Horizonalablenkung
f
; X-Ablenkung
f
(TV)
deflection
; deflexion
Br.
deflection
s; deflexions
magnetic
deflection
horizontal
deflection
Ablenkung
f
; Ablenken
n
; Ausschlag
m
Ablenkungen
pl
; Ausschläge
pl
Ablenkung im Magnetfeld
Horizontalablenkung
f
; X-Ablenkung
f
(TV)
deflection
; deflexion
Br.
deflection
s; deflexions
magnetic
deflection
horizontal
deflection
Umlenkrolle
f
Umlenkrollen
pl
Umlenkrolle
f
im Schachtkopf
return pulley; sheave;
deflection
roller
return pulleys; sheaves;
deflection
rollers
overhead pulley
Umlenkrolle
f
Umlenkrollen
pl
Umlenkrolle
f
im Schachtkopf
return pulley, sheave,
deflection
roller
return pulleys, sheaves,
deflection
rollers
overhead pulley
Zeilentransformator
m
(TV)
techn.
Zeilentransformatoren
pl
line output transformer LOPT ; horizontal
deflection
transformer (TV)
line output transformers; horizontal
deflection
transformers
Zeilentransformator
m
(TV)
techn.
Zeilentransformatoren
pl
line output transformer LOPT ; horizontal
deflection
transformer (TV)
line output transformers; horizontal
deflection
transformers
Regulierungsdamm
m
; Regulierungssperre
f
(Wasserbau)
Regulierungsdämme
pl
; Regulierungssperren
pl
Ablenkdamm
m
; Umlenkdamm
m
; Lenkdamm
m
; Leitdamm
m
Murablenkdamm
m
; Murenablenkdamm
m
; Murleitdamm
m
; Murenleitdamm
m
regulation dam; control dam; dam (water engineering)
regulation dams; control dams; dams
diversion dam; defection dam; training dam; training berm (often wrongly: diversion defection dike)
mudflow diversion dam; mudflow
deflection
dam; mudslide
deflection
dam; debis flow diversion dam; debis flow
deflection
dam; debis flow training berm (often wrongly: mudflow diversion
deflection
dike)
Prisma
n
(Optik)
Prismen
pl
Prisma mit konstanter Ablenkung
Ablenkprisma
n
; Umlenkprisma
n
achromatisches Prisma
(phasenkorrigiertes) Dachkantprisma
n
; Dachprisma
n
dreikantiges Prisma; Dreikantprisma
n
Nicol'sches Prisma
Okularprisma
n
Pentagonalprisma
n
; Pentaprisma
n
Polarisationsprisma
n
rechtwinkeliges Prisma; Rechtwinkelprisma
n
Spiegelprisma
n
; Reflexionsprisma
n
total reflektierendes Prisma
Umkehrprisma
n
Wendeprisma
n
Zenitprisma
n
prism (optics)
prisms
constant-deviation prism
deviation prism;
deflection
prism
achromatic prism
(phase-corrected) roof prism
triangular prism
Nicol's prism; Nicol prism
ocular prism
pentagonal prism; pentaprism
polarisation prism
right-angle prism; rectangluar prism
reflection prism
totally reflecting prism; total reflection prism
reversion prism; erecting prism
inverting prism
diagonal prism
Deutsche
Verbiegung Synonyme
Deformation
ÂDurchbiegung
ÂVerbiegung
ÂVerformung
Englische
deflection Synonyme
deflection
L
S-curve
aberration
angle
apex
atmospheric attenuation
bend
bending
bifurcation
bight
blind spots
bow
bowing
cant
chevron
circuitousness
clutter
coin
conflexure
corner
crank
crook
crosswiseness
crotchet
declination
defile
deflexure
deflower
departing
departure
deviance
deviation
deviousness
diagonality
diffraction
diffusion
digression
dispersion
distortion
divagation
divergence
diversion
dogleg
elbow
ell
excursion
false echoes
flection
flex
flexure
force
fork
furcation
geanticline
geosyncline
ground clutter
hairpin turn
hook
indirection
indirectness
inflection
knee
meander
nonconformity
nook
obliqueness
obliquity
outrage
oxbow
point
quoin
ravish
reflection
refraction
scatter
sea clutter
skewness
spoil
squint
superrefraction
sweep
swerve
swerving
torsion
transverseness
turn
turning
twisting
vagary
veer
veering
vertex
violate
zag
zig
zigzag
deflection Definition
Deflection
(
n.
)
The
act
of
turning
aside,
or
state
of
being
turned
aside
Deflection
(
n.
)
The
deviation
of
a
shot
or
ball
from
its
true
course.
Deflection
(
n.
)
A
deviation
of
the
rays
of
light
toward
the
surface
of
an
opaque
body
Deflection
(
n.
)
The
bending
which
a
beam
or
girder
undergoes
from
its
own
weight
or
by
reason
of
a
load.
deflection Bedeutung
diversion
deviation
digression
deflection
deflexion
divagation
a
turning
aside
(of
your
course
or
attention
or
concern),
a
diversion
from
the
main
highway,
a
digression
into
irrelevant
details,
a
deflection
from
his
goal
deflection
deflexion
bending
the
property
of
being
bent
or
deflected
windage
wind
deflection
the
deflection
of
a
projectile
resulting
from
the
effects
of
wind
deflection
deflexion
the
movement
of
the
pointer
or
pen
of
a
measuring
instrument
from
its
zero
position
deflection
deflexion
refraction
the
amount
by
which
a
propagating
wave
is
bent
deflection
warp
a
twist
or
aberration,
especially
a
perverse
or
abnormal
way
of
judging
or
acting
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Deflection or deflexion may refer to:
Vokabelquiz per Mail: