Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
demand based
Englisch Deutsch Übersetzung
nachfrageorientiert
adj
econ.
demand-based; demand-orientated
abgeleitete Nachfrage, abgeleiteter Bedarf
derived demand
abgeleitete Nachfrage, sekundäre Nachfrage
derived demand
Abnahme der Nachfrage
decrease in demand
alternatives Bedarfsdeckungsgut
alternate demand
Analyse der Nachfrage
demand analysis
Anforderung, Mahnung
demand note
Angebot und Nachfrage
supply and demand
anpassungsfähige Nachfrage
adaptable demand
ansässig in
based in
Arbeitskräftenachfrage
demand for labour
auf Anforderung
on demand
auf denen sie beruhen
on which they are based
auf denen sie beruhen können
on which they may be based
Aufforderung
demand note
Aufforderung zur Zahlung
demand of payment
aus Verlangen
on demand
Bedarf decken
satisfy demand
Bedarfsschaffung
demand creation
Bedarfsvorhersage
demand forecast
Bildungsnachfrage
educational demand
Binnennachfrage, inländische Nachfrage
domestic demand
das wird die Nachfrage hoch halten
this will keep the demand high
dynamische Nachfrage
dynamic demand
effektive Nachfrage
effective demand
Einkommenselastizität der Nachfrage
income elasticity of demand
elastische Nachfrage
elastic demand
Elastizität der Arbeitskräftenachfrage
elasticity of labour demand
Elastizität der Nachfrage
elasticity of demand
Endnachfrage
final demand
erhöhte Nachfrage
increased demand
Erhöhung der Nachfrage
increase in demand
erneute Kauflust
fresh demand
Ersatzbedarf
replacement demand
erwartete Nachfrage
anticipated demand
erwartete Nachfrage
expected demand
es beruht auf denselben Grundsätzen
it is based on the same principle
Expansionsbedarf, Zusatzbedarf
expansion demand
flaue Nachfrage
slack demand
geballte Nachfrage
accumulated demand
gekoppelte Nachfrage
joint demand
Geldbedarf
money demand
Geldkurs
demand price
Geldkursnotierung
demand quotation
Gesamtbedarf
composite demand
Gesamtnachfrage
aggregate demand
Gesamtnachfrage
overall demand
Gesamtnachfrage
total demand
Gesamtnachfrage des Marktes
market demand
gesamtwirtschaftliche Nachfrage
aggregate demand
gesamtwirtschaftliche Nachfrage
total demand
gesamtwirtschaftliche Nachfragekurve
aggregate demand curve
Gesetz von Angebot und Nachfrage
law of supply and demand
gestützt auf
based on
induzierte Nachfrage
induced demand
Inlandsnachfrage
home demand
Investitionsnachfrage
investment demand
Kapitalbedarf
capital demand
Koeffizient der Nachfrageelastizität
coefficient of elasticity of demand
Konsumnachfrage, Nachfrage der Verbraucher
consumer demand
Kreditbedarf
demand for advances
kurzfristiges Darlehen
demand loan
lebhafte Nachfrage
active demand
lebhafte Nachfrage
keen demand
lebhafte Nachfrage
lively demand
Lohnforderung
wage demand
Lösegeldforderung
ransom demand
Marktsättigung, Nachfragesättigung
saturation of consumer demand
Mehrbedarf
increased demand
mit Firmensitz in
based in
Nachfrage und Angebot
demand and supply
Nachfrage am Markt
market demand
Nachfrage decken
supply a demand
Nachfrage nach Arbeitskräften
labour demand
Nachfrage nach Geld
demand for money
Nachfrageänderung
shift in demand
nachfragebedingte Arbeitslosigkeit
demand-deficient unemployment
Nachfragebelebung
acceleration in demand
Nachfragegrenze
limit of demand
Nachfrageinflation
demand inflation
Nachfrageintensität
strength of demand
Nachfragekurve
demand curve
Nachfragekurve nach Arbeitskräften
demand curve for labour
Nachfragekurve nach Arbeitskräften
labour demand curve
nachfragen, Nachfrage
demand
nachfrageorientiert, bedarfsorientiert
demand-oriented
Nachfragerückgang, Rückgang der Nachfrage
fall in demand
Nachfragestau
piling up of demand
nachfragesteuernde Anti-Inflationspolitik
demand management
Nachfragestruktur
pattern of demand
Nachfrageüberhang nach Arbeitskräften
excess demand for labour
Nachfrageverschiebung
shift in demand
Nachfrageverschiebung, Nachfrageveränderung
demand shift
Nachfragewechsel, Nachfrageverschiebung
change in demand
Nachfragewelle
flood of demand
Nachholbedarf
backlog demand
nicht mehr gefragt
no longer in demand
persönlicher Bedarf
individual demand
Preiselastizität der Nachfrage
price elasticity of demand
rege Nachfrage
brisk demand
saisonbedingte Nachfrage
seasonal demand
Sättigung der Nachfrage
saturation of demand
schnell auftretende Nachfrage, Ansturm
rush demand
schwache Nachfrage
poor demand
Sichtwechsel
bill on demand
Sichtwechsel
demand draft
sofortiger Bedarf
immediate demand
Spitze der Nachfrage
peak of demand
Spitzennachfrage, Spitzenbedarf
peak demand
starke Nachfrage
keen demand
steigende Nachfrage, zunehmende Nachfrage
increasing demand
Struktur der Nachfrage
pattern of demand
Tagesgeld
demand loan
tatsächliche Nachfrage
effective demand
tatsächlicher Bedarf
actual demand
überhöhte Nachfrage
excess demand
Ãœbernachfrage
exaggerated demand
Übernachfrage nach Arbeitskräften
excess demand for labour
Übernachfrage, Nachfrageüberhang
excess demand
Unausgewogenheit von Angebot und Nachfrage
imbalance of supply and demand
unbefriedigte Nachfrage
unsatisfied demand
unelestische Nachfrage
inelastic demand
Veränderung der Nachfrage
movement in demand
Verlagerung der Nachfrage
movement of demand
verlangen
demand
Verschiebung der Nachfrage
shift in demand
verzögerte Nachfrage
deferred demand
verzögerte Nachfrage
delayed demand
von jemandem fordern
demand from someone
wirksame Nachfrage
effective demand
wirtschaftliche Nachfrage
economic demand
zahlbar auf Verlangen
payable on demand
zahlbar bei Sicht
payable on demand
Zunahme der Nachfrage
increase in demand
zur Zahlung auffordern
demand payment
zusätzliche Nachfrage, zusätzlicher Bedarf
additional demand
Anforderung
f
Anforderungen
pl
Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
demand
demands
demands of providing healthy living and working conditions
Angebot
n
und Nachfrage
f
supply and demand
Anspruch
m
, Verlangen
n
Ansprüche
pl
Ansprüche befriedigen, Ausgaben bestreiten
auf Verlangen
demand
demands
to meet demands, to meet expenses
on demand
Anzahlung
f
fin.
Anzahlungen
pl
geleistete Anzahlungen
erhaltene Anzahlungen
erhaltene Anzahlungen auf Verkaufsverträge
keine Anzahlung
advance
advances
advances to supply
advances from demand
advances on sales contracts
nothing down
Arbeitskräftenachfrage
f
demand for labour
Aufklärung verlangen, Aufschluss verlangen (über)
to demand an explanation (of)
Ausgabeaufschlag
m
fin.
issue surcharge, asset-based fees
Auslandsnachfrage
f
foreign demand
Auslegungsbrennstoff
m
mach.
design-based fuel
Baunachfrage
f
construction demand
Bedarf
m
, Nachfrage
f
Bedarf übersteigen
nach Bedarf
über Bedarf
Bedarf wecken
demand
to exceed demand
according to demand
in excess of demand
to create demand
Bedarfsanalyse
f
Bedarfsanalysen
pl
demand analysis, requirement analysis
demand analyses, requirement analyses
Bedarfsdeckung
f
fulfillment of demand
Am.
, fulfilment of demand
Br.
Bedarfsstandort
m
place of demand status
Beitragsbescheid
m
demand for payment
Deutsche
nachfrageorientiert {adj} [econ.] Synonyme
econ
Englische
demand-based; demand-orientated Synonyme
demand based Definition
Based
(
imp.
&
p.
p.)
of
Base
Based
(
a.
)
Having
a
base,
or
having
as
a
base
Based
(
n.
)
Wearing,
or
protected
by,
bases.
Demand
(
v.
t.)
To
ask
or
call
for
with
authority
Demand
(
v.
t.)
To
inquire
authoritatively
or
earnestly
Demand
(
v.
t.)
To
require
as
necessary
or
useful
Demand
(
v.
t.)
To
call
into
court
Demand
(
v.
i.)
To
make
a
demand
Demand
(
v.
t.)
The
act
of
demanding
Demand
(
v.
t.)
Earnest
inquiry
Demand
(
v.
t.)
A
diligent
seeking
or
search
Demand
(
v.
t.)
That
which
one
demands
or
has
a
right
to
demand
Demand
(
v.
t.)
The
asking
or
seeking
for
what
is
due
or
claimed
as
due.
Demand
(
v.
t.)
The
right
or
title
in
virtue
of
which
anything
may
be
claimed
Demand
(
v.
t.)
A
thing
or
amount
claimed
to
be
due.
demand based Bedeutung
demand
feeding
feeding
a
baby
or
animal
whenever
it
shows
a
need
demand
the
act
of
demanding,
the
kidnapper's
exorbitant
demands
for
money
requirement
demand
required
activity,
the
requirements
of
his
work
affected
his
health,
there
were
many
demands
on
his
time
demand
an
urgent
or
peremptory
request,
his
demands
for
attention
were
unceasing
calling
into
question
demand
for
explanation
a
challenge
to
defend
what
someone
has
said
demand
for
identification
as
by
a
sentry
demand
deposit
a
bank
deposit
from
which
withdrawals
can
be
made
without
notice
call
loan
demand
loan
a
loan
that
is
repayable
on
demand
demand
note
a
note
payable
on
demand
demand
the
ability
and
desire
to
purchase
goods
and
services,
the
automobile
reduced
the
demand
for
buggywhips,
the
demand
exceeded
the
supply
demand-pull
inflation
inflation
caused
by
an
increase
in
demand
or
in
the
supply
of
money
need
demand
a
condition
requiring
relief,
she
satisfied
his
need
for
affection,
God
has
no
need
of
men
to
accomplish
His
work,
there
is
a
demand
for
jobs
demand
request
urgently
and
forcefully,
The
victim's
family
is
demanding
compensation,
The
boss
demanded
that
he
be
fired
immediately,
She
demanded
to
see
the
manager
demand
exact
claim
as
due
or
just,
The
bank
demanded
payment
of
the
loan
demand
ask
to
be
informed
of,
I
demand
an
explanation
demand
summon
to
court
demand
lay
legal
claim
to
necessitate
ask
postulate
need
require
take
involve
call
for
demand
require
as
useful,
just,
or
proper,
It
takes
nerve
to
do
what
she
did,
success
usually
requires
hard
work,
This
job
asks
a
lot
of
patience
and
skill,
This
position
demands
a
lot
of
personal
sacrifice,
This
dinner
calls
for
a
spectacular
dessert,
This
intervention
does
not
postulate
a
patient's
consent
coveted
desired
in
demand(p)
sought
after
greatly
desired
experimental
data-based
observational
relying
on
observation
or
experiment,
experimental
results
that
supported
the
hypothesis
theory-based
based
in
theory
rather
than
experiment,
theory-based
arguments
and
positions
based
having
a
base
of
operations
(often
used
as
a
combining
form),
a
locally
based
business,
an
Atlanta-based
company,
carrier-based
planes
based
having
a
base,
firmly
based
ice
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.