Suche

democratic Englisch Deutsch Übersetzung



demokratisch adj
democratic
demokratisch
democratic
sozialdemokratisch adj
social-democratic
sozialdemokratisch
social democratic
Demokratiedefizit n pol.
democratic deficit
Freie Demokratische Partei f FDP Dt. pol.
Liberal Democratic Party
Freie Demokratische Partei f FDP Dt. pol.
Liberal Democratic Party
Freie Demokratische Partei f (FDP) pol.
Liberal Democratic Party
konkordanzdemokratisch adj
consociational democratic
Christlich-Demokratische Union f CDU pol. Dt.
Christian Democratic Union
CDU : Christlich-Demokratische Union
Christian Democratic Union
Christlich-Demokratische Union f CDU pol. Dt.
Christian Democratic Union
Deutsche Demokratische Republik
German Democratic Republic
Christlich-Demokratische Union f (CDU) pol.
Christian Democratic Union
Demokratische Partei f (der USA) pol.
Democratic Party (United States)
Sozialdemokratische Partei Deutschlands f (SPD) pol.
Social Democratic Party of Germany
Sozialdemokratische Partei Deutschlands f SPD pol.
Social Democratic Party of Germany
Sozialdemokratische Partei Deutschlands f SPD pol.
Social Democratic Party of Germany
Laos n (Demokratische Volksrepublik) LA (Kfz: LAO ) geogr.
Laos (People's Democratic Republic)
NPD : Nationaldemokratische Partei Deutschlands
National-Democratic Party of Germany
Nationaldemokratische Partei Deutschlands f NPD pol.
National-Democratic Party of Germany
Nationaldemokratische Partei Deutschlands f NPD pol.
National-Democratic Party of Germany
Laos geogr.
Laos People's Democratic Republic (la)
Partei des Demokratischen Sozialismus f (PDS) pol.
Party of Democratic Socialism (Germany)
Laos n (Demokratische Volksrepublik Laos) LA (Kfz: LAO ) geogr.
Laos (Lao People's Democratic Republic)
Partei f des Demokratischen Sozialismus PDS pol. hist.
Party of Democratic Socialism (Germany)
Partei des Demokratischen Sozialismus f PDS pol.
Party of Democratic Socialism (Germany)
Demokratisierungsprozess m pol.
Demokratisierungsprozesse pl
democratic process
democratic processes
Korea, Demokratische Volksrepublik geogr.
Korea, Democratic People's Republic of (kp)
antidemokratisch adj pol.
antidemokratische Tendenzen
antidemocratic
anti-democratic tendencies
Deutsche Demokratische Republik f DDR hist.
German Democratic Republic GDR ; East Germany
Demokratische Republik Kongo (Zaire) geogr.
Democratic Republic of the Congo (Zaire) (cd)
Deutsche Demokratische Republik f DDR hist.
German Democratic Republic GDR ; East Germany
DDR : Deutsche Demokratische Republik hist.
GDR : German Democratic Republic, East Germany
Kongo m (Demokratische Republik Kongo); Zaire CD (Kfz: ZRE ) geogr.
Congo (Democratic Republic of the Congo); Zaire
Kongo m (Demokratische Republik Kongo); Zaire CD (Kfz: ZRE ) geogr.
Congo (Democratic Republic of the Congo); Zaire
Nordkorea n (Demokratische Volksrepublik Korea) KP geogr.
North Korea (Democratic People's Republic of Korea)
Nordkorea n (Demokratische Volksrepublik Korea) KP geogr.
North Korea (Democratic People's Republic of Korea)
Mbuji-Mayi (Stadt in der Demokratischen Republik Kongo)
Mbuji-Mayi (city in Democratic Republic of the Congo)
Lubumbashi (Stadt in Demokratische Republik Kongo) geogr.
Lubumbashi (city in Democratic Republic of the Congo)
Mbuji-Mayi (Stadt in der Demokratischen Republik Kongo) geogr.
Mbuji-Mayi (city in Democratic Republic of the Congo)
Lubumbashi (Stadt in Demokratische Republik Kongo)
Lubumbashi (city in Democratic Republic of the Congo)
Kinshasa (Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo) geogr.
Kinshasa (capital of Democratic Republic of the Congo)
Kinshasa (Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo)
Kinshasa (capital of Democratic Republic of the Congo)
demokratiepolitisch adv pol.
from a democratic perspective; in terms of democratic policy
P'yongyang, Pjöng-Jang (Hauptstadt von Korea, Demokratische Volksrepublik)
P'yongyang (capital of Korea, Democratic People's Republic of)
Vietnam n VN geogr.
Demokratische Republik Vietnam DRV ; Nordvietname n hist.
Südvietnam n hist.
Viet Nam; Vietnam
Democratic Republic of Vietnam; North Vietnam
South Vietnam
sich festsetzen v; haften bleiben v; einen Platz finden übtr.
an einem Ort heimisch werden, einen festen Platz finden soc.
Dieser Gedanke hatte sich in meinem Kopf festgesetzt.
Es dauerte Jahrzehnte bis die demokratischen Ideale einen festen Platz in diesem Teil der Welt bekamen.
to take root fig.
to take root in a place
The idea had taken root in my mind.
It took decades for democratic ideals to take root in that part of the world.
etw. schätzen; etw. wertschätzen; etw. hochhalten; etw. in Ehren halten v
schätzend; wertschätzend; hochhaltend; in Ehren haltend
geschätzt; wertgeschätzt; hochgehalten; in Ehren gehalten
schätzt
schätzte
die demokratischen Werte, die wir alle schätzen
Er hält die Erinnerung an diesen Tag hoch.
In einer Ehe verspricht der Mann, seine Frau zu ehren.
to cherish sth.
cherishing
cherished
cherishes
cherished
the democratic values that we all cherish
He cherishes the memory of that day.
In marriage, a man promises to cherish his wife.
etw. schätzen; etw. wertschätzen; etw. hochhalten; etw. in Ehren halten v
schätzend; wertschätzend; hochhaltend; in Ehren haltend
geschätzt; wertgeschätzt; hochgehalten; in Ehren gehalten
schätzt
schätzte
die demokratischen Werte die wir alle schätzen
Er hält die Erinnerung an diesen Tag hoch.
In einer Ehe verspricht der Mann seine Frau zu ehren.
to cherish sth.
cherishing
cherished
cherishes
cherished
the democratic values that we all cherish
He cherishes the memory of that day.
In marriage a man promises to cherish his wife.
Erweiterung f; Ausdehnung f
Erweiterungen pl; Ausdehnungen pl
und im weiteren Sinn (auch); und damit (auch)
die Ausdehnung der Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums auf Online-Inhalte
Sie versuchen diese Wahlen und damit den Demokratisierungsprozess zu sabotieren.
extension
extensions
and by extension
the extension of intellectual property laws to cover online materials
They are trying to sabotage this election and by extension the democratic process.
Vorenthalten n von Bürgerrechten pol.
die Verhinderung der Wahlrechtsausübung; Ausschluss vom Stimmrecht
der Ausschluss von Entscheidungsprozessen
Demokratieentzug m
disenfranchisement; disfranchisement rare
the disenfranchisement from voting; voter disenfranchisement
the disenfranchisement from decision making processes
the disfranchisement from the democratic process
Erweiterung f; Ausdehnung f
Erweiterungen pl; Ausdehnungen pl
die zukünftige Erweiterung der Schaltanlage um zusätzliche Funktionsgruppen
und im weiteren Sinn (auch); und damit (auch)
die Ausdehnung der Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums auf Online-Inhalte
Sie versuchen, diese Wahlen und damit den Demokratisierungsprozess zu sabotieren.
extension
extensions
the future extension of the switchgear with additional functional groups
and, by extension
the extension of intellectual property laws to cover online materials
They are trying to sabotage this election and, by extension, the democratic process.
Wurzel f bot. übtr.
Wurzeln pl
Wurzeln ausbilden bot.
Wurzeln schlagen bot. übtr.
zurück zu den Wurzeln
an einem Ort heimisch werden einen festen Platz finden übtr.
Unkraut mit den Wurzeln ausreißen
Ulmen haben flache Wurzeln.
Kakteen haben tiefe und ausladende Wurzeln.
Dieser Gedanke hatte sich in meinem Kopf festgesetzt.
Es dauerte Jahrzehnte bis die demokratischen Ideale einen festen Platz in diesem Teil der Welt bekamen.
root
roots
to grow develop produce roots
to take strike root roots
back to the roots
to take root in a place
to pull weeds up by the roots
Elm trees have shallow roots.
Cacti have deep and spreading roots.
The idea had taken root in my mind.
It took decades for democratic ideals to take root in that part of the world.

democratic Definition

Democratic
(a.) Pertaining to democracy
Democratic
(a.) Relating to a political party so called.
Democratic
(a.) Befitting the common people

democratic Bedeutung

Democratic Front for the Liberation of Palestine
DFLP
Popular Democratic Front for the Liberation of Palestine
PDFLP
a Marxist-Leninist group that believes Palestinian goals can only be achieved by revolutionary change, in the DFLP took over a schoolhouse and massacred Israeli schoolchildren
Khmer Rouge
KR
Party of Democratic Kampuchea
Communist Party of Kampuchea
a communist organization formed in Cambodia in , became a terrorist organization in when it captured Phnom Penh and created a government that killed an estimated three million people, was defeated by Vietnamese troops but remained active until
Democratic Party the older of two major political parties in the United States
Democratic-Republican Party a former major political party in the United States in the early th century, opposed the old Federalist party, favored a strict interpretation of the constitution in order to limit the powers of the federal government
Social Democratic Party a political party in Germany and Britain (and elsewhere) founded in late th century, originally Marxist, now advocates the gradual transformation of capitalism into democratic socialism
States' Rights Democratic Party
Dixiecrats
a former political party in the United States, formed in by Democrats from southern states in order to oppose to the candidacy of Harry S Truman
Algeria
Algerie
Democratic and Popular Republic of Algeria
a republic in northwestern Africa on the Mediterranean Sea with a population that is predominantly Sunni Muslim, colonized by France in the th century but gained autonomy in the early s
Sri Lanka
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
Ceylon
a republic on the island of Ceylon, became independent of the United Kingdom in
Congo
Democratic Republic of the Congo
Zaire
Belgian Congo
a republic in central Africa, achieved independence from Belgium in
East Germany
German Democratic Republic
a republic in north central Europe on the Baltic, established by the Soviet Union in , reunified with West Germany in
Ethiopia
Federal Democratic Republic of Ethiopia
Yaltopya
Abyssinia
Ethiopia is a republic in northeastern Africa on the Red Sea, formerly called Abyssinia
North Korea
Democratic People's Republic of Korea
D.P.R.K.
DPRK
a communist country in the northern half of the Korean Peninsula, established in
Laos
Lao People's Democratic Republic
a mountainous landlocked communist state in southeastern Asia, achieved independence from France in
Sao Tome and Principe
Democratic Republic of Sao Tome and Principe
Sao Tome e Principe
Sao Thome e Principe
St. Thomas and Principe
island nation in the South Atlantic off the west coast of Africa, achieved independence from Portugal in , has enormous offshore oil reserves
democratic
popular
representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large, democratic art forms, a democratic or popular movement, popular thought, popular science, popular fiction
democratic characterized by or advocating or based upon the principles of democracy or social equality, democratic government, a democratic country, a democratic scorn for bloated dukes and lords- George du Maurier
Democratic belong to or relating to the Democratic Party, Democratic senator
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: