Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
depression
Englisch Deutsch Übersetzung
Baisse, Wirtschaftskrise
depression
Bedrückung
f
depression
Unterdrueckung
depression
Depression
depression
Senke
f
, Senkung
f
, Niederung
f
depression
Bedrueckung
depression
Unterdrückung
f
depression
Vertiefung
f
depression
Afarsenke
f
geogr.
Afar Depression
Achsen
depression
f
axis
depression
weltwirtschaftliche Depression
world
depression
Geländevertiefung
f
; Bodenvertiefung
f
; Bodensenke
f
natural
depression
Angst
depression
f
anxiety
depression
wirtschaftliche Depression
business
depression
wirtschaftliche Depression
economic
depression
Anlehnungs
depression
f
, amaklitische Depression
f
, Affektentzugssyndrom
n
med.
anaclitic
depression
kapillare Senkung
f
; Kapillar
depression
f
chem.
capillary
depression
Islandtief
n
meteo.
Icelandic
depression
Anlehnungs
depression
f
; amaklitische Depression
f
; Affektentzugssyndrom
n
psych.
anaclitic
depression
Anlehnungs
depression
f
; amaklitische Depression
f
; Affektentzugssyndrom
n
med.
anaclitic
depression
Inzucht
depression
f
biol.
inbreeding
depression
Auszucht
depression
f
biol.
outbreeding
depression
Eindrückschweißung
f
techn.
disk
depression
welding
Gefrierpunktserniedrigung
f
freezing point
depression
Schwermütigkeit
f
; Gedrücktheit
f
; Katerstimmung
f
; Katzenjammer
m
ugs.
depression
; the blues
coll.
Katerstimmung
f
ugs.
depression
, the blues
coll.
Schwermütigkeit
f
; Gedrücktheit
f
; Katerstimmung
f
ugs.
depression
; the blues
coll.
eine allgemeine Flaute
a general
depression
in trade
Innensenke
f
interior
depression
; interior trough
Weltwirtschaftskrise
f
econ.
Weltwirtschaftskrisen
pl
world
depression
world
depression
s
Weltwirtschaftskrise
f
Weltwirtschaftskrisen
pl
world
depression
world
depression
s
depressiv veranlagt sein
to have a tendency towards
depression
depressiv veranlagt sein
v
to have a tendency towards
depression
Absenkungstrichter
m
depression
funnel; cone of
depression
Sasse
f
(Erdmulde, in der Hasen Deckung suchen)
zool.
shallow
depression
; form (cover for hares)
Senke
f
; Senkung
f
; Niederung
f
; Muldung
f
geol.
Senken
pl
; Senkungen
pl
; Niederungen
pl
; Muldungen
pl
geschlossene Vertiefung
depression
depression
s
closed
depression
Senke
f
; Senkung
f
; Niederung
f
; Einmuldung
f
; Muldung
f
geol.
Senken
pl
; Senkungen
pl
; Niederungen
pl
; Einmuldungen
pl
; Muldungen
pl
geschlossene Vertiefung
depression
depression
s
closed
depression
Wochenbett
depression
f
; postpartale Depression
f
med.
postpartum
depression
PPD ; postnatal
depression
Wochenbett
depression
f
; postpartale Depression
f
med.
postpartum
depression
PPD ; postnatal
depression
Tief
n
, Tiefdruckgebiet
n
meteo.
Tiefdruckgebiete
pl
depression
, low pressure area
low pressure areas
ST-Streckensenkung
f
(EKG)
med.
depression
of the ST segment; ST segment
depression
Erdsenkung
f
; Erdfalltrichter
m
; Erdfallabsturz
m
geol.
Erdsenkungen
pl
; Erdfalltrichter
pl
; Erdfallabstürze
pl
surface
depression
; sinkhole
surface
depression
s; sinkholes
Tief
n
; Tiefdruckgebiet
n
meteo.
Tiefdruckgebiete
pl
Sturmtief
n
depression
; low-pressure area
low-pressure areas
deep
depression
Dysthymia
f
; Dysthymie
f
; neurotische Depression
f
; dysthymische Störung
f
; chronische Depression
f
psych.
dysthymia; neurotic
depression
; dysthymic disorder; chronic
depression
Depression
f
med.
Depressionen
pl
an einer Depression leiden
Depressionen haben
depression
depression
s
to suffer from a
depression
to have
depression
s
Absenkungstrichter
m
geol.
Absenkungstrichter
pl
depression
funnel; cone of
depression
depression
funnels; cones of
depression
Bodensenkung
f
geol.
earth subsidence; subsidence of ground;
depression
of ground; sagging of ground
Depressiver
m
; Mensch
m
Person
f
mit einer Depression
med.
depressive; depressed person; person with
depression
; person subject to
depression
Verwerfung
f
ins Liegende
geol.
downthrown plane; downthrow (
depression
of the strata of rocks on one side of a fault)
Depression
f
Depressionen
pl
Depressionen haben
jahreszeitlich bedingte Depression
depression
depression
s
to suffer from
depression
seasonal affective disorder (SAD)
Tief
n
; Tiefdruckgebiet
n
meteo.
Tiefdruckgebiete
pl
Sturmtief
n
tropische Depression
f
; tropisches Tiefdruckgebiet
depression
; low-pressure area
low-pressure areas
deep
depression
tropical
depression
Bodensenkung
f
geol.
submergence of ground; subsidence of ground;
depression
of ground; sagging; earth subsidence
Wirbelwind
m
; Wirbelsturm
m
meteo.
Wirbelstürme
pl
tropischer Wirbelsturm
Hurrikan
m
(tropischer Wirbelsturm im Atlantik)
Taifun
m
(tropischer Wirbelsturm im Nordwestpazifik)
Zyklon
m
(tropischer Wirbelsturm im Golf von Bengalen)
whirlwind
whirlwinds
tropical storm; cyclonic storm; tropical
depression
hurricane
typhoon
cyclone
jahreszeitlich bedingte Depression
f
; saisonal-affektive Störung
f
med.
Winter
depression
f
Sommer
depression
f
seasonal
depression
; seasonal affective disorder SAD
winter
depression
; winter blues
summer
depression
; summer blues
jahreszeitlich bedingte Depression
f
; saisonal-affektive Störung
f
med.
Winter
depression
f
Sommer
depression
f
seasonal
depression
; seasonal affective disorder SAD
winter
depression
; winter blues
summer
depression
; summer blues
Niedergeschlagenheit
f
; Niedergedrücktheit
f
; Gedrücktheit
f
; gedrückte Stimmung
f
; Geknicktheit
f
; Seelenschmetter
m
Schw.
; Mutlosigkeit
f
; Verzagtheit
f
geh.
(einer Person)
low spirits;
depression
; downheartedness; dispiritedness; dejectedness; dejection; despondence
formal
; despondency
formal
(of a person)
Objektträger
m
(Mikroskop)
Objektträger
pl
Objektträger mit Vertiefung
eine Probe auf einem Objektträger präparieren
specimen slide; microscope slide; slide (microscope)
specimen slides; microscope slides; slides
concavity slide; cavity slide; microscope
depression
slide
to mount a sample on a slide
Absenkung
f
Absenkung der Firste
Absenkung des Grundwasserspiegels
Absenkung des Hangenden
Absenkung durch Lösung
gleichmäßige Absenkung
kapillare Absenkung
plötzliche Absenkung
settling (of a rock); downthrown fault; downwarp; subsidence
swag
lowering of the water table
roof subsidence
solution subsidence
regular subsidence
capillary
depression
sudden drawdown
gerade (besonders) (Betonung einer Konjunktion)
Gerade weil ich weiß, wie der Aktienmarkt funktioniert, lege ich selbst kein Geld an.
Stimmt, und gerade deswegen will ich kein Risiko eingehen.
Während der Großen Depression legten die Frauen trotz allem, oder vielleicht gerade deswegen, großen Wert auf Eleganz und Mode.
precisely; exactly (emphasizing a conjunction)
It's exactly because I understand how the stock market works that I do not invest.
True, and that's precisely exactly why I don't want to take any risks.
During the Great Depression, women, despite all this, or perhaps precisely because of it, attached great importance to elegance and fashion.
gerade (besonders) (Betonung einer Konjunktion)
Gerade weil ich weiß wie der Aktienmarkt funktioniert lege ich selbst kein Geld an.
Stimmt und gerade deswegen will ich kein Risiko eingehen.
Während der Großen Depression legten die Frauen trotz allem oder vielleicht gerade deswegen großen Wert auf Eleganz und Mode.
precisely; exactly (emphasizing a conjunction)
It's exactly because I understand how the stock market works that I do not invest.
True and that's precisely exactly why I don't want to take any risks.
During the Great Depression women despite all this or perhaps precisely because of it attached great importance to elegance and fashion.
Heilbehandlung
f
; medizinische Behandlung
f
; Behandlung
f
(von jdm.); Heilverfahren
n
; Therapie
f
(bei etw.)
med.
chirurgische Behandlung
Folgebehandlung
f
; Folgetherapie
f
Langzeitbehandlung
f
; Langzeittherapie
f
pharmakologische Behandlung
Scheinbehandlung
f
stationäre Behandlung
Symptombehandlung
f
Sofortbehandlung
f
therapiebegleitende Maßnahmen
Therapie statt Strafe (für Drogensüchtige)
in ärztlicher Behandlung sein
die Behandlung von Krebs; die Krebsbehandlung
eine neue Behandlung von bei Depressionen
sich wegen Nierensteinen behandeln lassen
Die beste Behandlung bei einer Erkältung ist Ruhe und viel Flüssigkeitszufuhr.
medical treatment; treatment (of sb.); therapy (for sth.)
surgical treatment
follow-on therapy
long-term treatment; long-term therapy
pharmacologic treatment
placebo treatment
stationary treatment
symptom treatment; treatment of symptoms
rare
immediate therapy
treatments accompanied by therapy
therapy instead of punishment (for drug addicts)
to be under medical treatment
the treatment of cancer, cancer treatment
a new treatment for
depression
to undergo treatment for kidney stones
The best treatment for a cold is to rest and drink lots of fluids.
Deutsche
Baisse Wirtschaftskrise Synonyme
Abschwung
ÂBaisse
ÂBörsensturz
ÂFallen
der
Kurse
ÂPreissturz
Abschwung
ÂDepression
(fachsprachlich)
Âstarker
Konjunkturrückgang
ÂWirtschaftskrise
Englische
depression Synonyme
depression
Schmerz
Slough of Despond
abatement
abridgment
abstraction
abulia
aching heart
agony
agony of mind
alienation
alleviation
alveolation
alveolus
anguish
antrum
anxiety
anxiety equivalent
anxiety state
apathy
armpit
attenuation
bad times
bale
basin
bitterness
blank despondency
blaze
bleakness
bleeding heart
blues
boom
bottoming out
bowl
broken heart
business cycle
business fluctuations
bust
catatonic stupor
cavity
cheerlessness
cleft
comfortlessness
compulsion
concave
concavity
contraction
cooling off
couchancy
crater
crena
crisis
crushing
crypt
cup
cut
dampening
damping
death wish
debasement
decrease
decrement
decrescence
deduction
deepening
deflation
dejectedness
dejection
dent
depreciation
depth of misery
desolation
despair
despondency
despondentness
detachment
digging
diminishment
diminution
dimple
dip
discomfort
discouragement
disheartenment
dismalness
dispiritedness
distress
distressfulness
down trip
downcastness
downer
downheartedness
downturn
dreariness
drilling
drooping spirits
dying
dying off
economic cycle
economic expansion
economic growth
economic stagnation
elation
emotionalism
euphoria
evil day
excavation
expanding economy
expansion
extenuation
extremity
fade-out
fold
folie du doute
follicle
funnel chest
gash
gloom
gloominess
glumness
grief
grievousness
growth
hack
hard times
heartache
heartlessness
heavy heart
heavy weather
high growth rate
hole
hollow
hollow shell
hollowness
hopelessness
hypochondria
hysteria
hysterics
impression
incision
incurvation
incurvature
incurvity
indentation
indifference
infelicity
insensibility
jag
jog
joggle
joylessness
kerf
lacuna
lamentability
lamentation
languishment
lessening
lethargy
letup
low
low spirits
lowering
lowness
lowness of spirit
lying
lying down
malaise
mania
market expansion
melancholia
melancholy
mental distress
miniaturization
depression Definition
Depression
(
n.
)
The
act
of
depressing.
Depression
(
n.
)
The
state
of
being
depressed
Depression
(
n.
)
A
falling
in
of
the
surface
Depression
(
n.
)
Humiliation
Depression
(
n.
)
Dejection
Depression
(
n.
)
Diminution,
as
of
trade,
etc.
Depression
(
n.
)
The
angular
distance
of
a
celestial
object
below
the
horizon.
Depression
(
n.
)
The
operation
of
reducing
to
a
lower
degree
Depression
(
n.
)
A
method
of
operating
for
cataract
depression Bedeutung
depression
pushing
down,
depression
of
the
space
bar
on
the
typewriter
depression
sad
feelings
of
gloom
and
inadequacy
natural
depression
depression
a
sunken
or
depressed
geological
formation
depression
angular
distance
below
the
horizon
(especially
of
a
celestial
object)
depression
impression
imprint
a
concavity
in
a
surface
produced
by
pressing,
he
left
the
impression
of
his
fingers
in
the
soft
mud
depressive
disorder
clinical
depression
depression
a
state
of
depression
and
anhedonia
so
severe
as
to
require
clinical
intervention
agitated
depression
a
state
of
clinical
depression
in
which
the
person
exhibits
irritability
and
restlessness
anaclitic
depression
severe
and
progressive
depression
in
infants
who
lose
their
mother
and
do
not
get
a
suitable
substitute
dysthymia
dysthymic
depression
mild
chronic
depression
,
I
thought
she
had
just
been
in
a
bad
mood
for
thirty
years,
but
the
doctor
called
it
dysthymia
endogenous
depression
a
state
of
depression
for
which
there
is
no
apparent
precipitating
cause
exogenous
depression
reactive
depression
an
inappropriate
state
of
depression
that
is
precipitated
by
events
in
the
person's
life
(to
be
distinguished
from
normal
grief)
involutional
depression
a
major
depressive
episode
associated
with
the
climacteric
neurotic
depression
a
term
used
for
any
state
of
depression
that
is
not
psychotic
psychotic
depression
a
state
of
depression
so
severe
that
the
person
loses
contact
with
reality
and
suffers
a
variety
of
functional
impairments
retarded
depression
a
state
of
clinical
depression
in
which
the
individual
is
lethargic
and
slow
to
initiate
action
unipolar
depression
a
major
depressive
episode
that
occurs
without
the
manic
phase
that
occurs
in
the
classic
form
of
bipolar
disorder
bipolar
disorder
manic
depression
manic
depressive
illness
manic-depressive
psychosis
a
mental
disorder
characterized
by
episodes
of
mania
and
depression
depression
a
mental
state
characterized
by
a
pessimistic
sense
of
inadequacy
and
a
despondent
lack
of
activity
depression
slump
economic
crisis
a
long-term
economic
state
characterized
by
unemployment
and
low
prices
and
low
levels
of
trade
and
investment
Great
Depression
the
economic
crisis
beginning
with
the
stock
market
crash
in
and
continuing
through
the
s
low
depression
an
air
mass
of
lower
pressure,
often
brings
precipitation,
a
low
moved
in
over
night
bringing
sleet
and
snow
Depression
Great
Depression
a
period
during
the
s
when
there
was
a
worldwide
economic
depression
and
mass
unemployment
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Depression or depress may refer to: