derelicting Englisch Deutsch Übersetzung

verlassend	derelicting
verlassend	derelicting
Ausgestoßene m f , Ausgestoßener	derelict
herrenloses Gut, verlassenes Schiff, treibendes Wrack	derelict
Hilflose m f , Hilfloser Hilflosen pl	derelict derelicts
nachlässig adj	derelict Am.
verlassen, verfallen, aufgegeben adj	derelict
verlassen	derelict
Ausgestoßene m f; Ausgestoßener	derelict
Hilflose m f; Hilfloser Hilflosen pl	derelict derelicts
brachliegen; brach liegen v brachliegend brachgelegen	to lie dormant; to lie waste; to lie derelict lying dormant; lying waste; lying derelict lain dormant; lain waste; lain derelict
herrenloses Gut n; verlassenes Schiff n; treibendes Wrack n	derelict
leer stehen v	to stand derelict
nachlässig adj Du hast deine Pflichten vernachlässigt.	remiss; neglectful; derelict Am. You have been remiss in your duties.
verlassen; verfallen; aufgegeben adj ein leer stehendes Gebäude	derelict a derelict building
Ausgestoßene m,f; Ausgestoßener	derelict
Brachflächenkataster m,n; Brachflächenkataster m Ös. adm.	derelict land register
Brachflächenrevitalisierung f; Neunutzung f brachliegender Flächen; Flächenrecycling n (Raumplanung) geogr. pol. Neunutzung von Industriebrachen	recycling of derelict sites; site recycling (spatial planning) recycling of brownfields
Hilflose m,f; Hilfloser Hilflosen pl	derelict derelicts
brachliegende Fläche f; aufgelassene Fläche f; Brachland n; Brache f geogr. Grünlandbrache f Industriebrache f; aufgelassene Industriefläche; industrielles Brachland brachliegende Bergbau-Folgelandschaft f Sozialbrache f agr.	abandoned area abandoned pasture; reverted pasture; abandoned grassland; fallow grassland abandoned industrial site; industrial wasteland; derelict land; disturbed industrial land; blighted industrial land Am. derelict land resulting from mining operation Am. abandoned farmland; abandoned land

nicht genutzt werden; ungenutzt bleiben v (städtische industrielle Flächen, Transportmittel usw.) envir. geogr. Der Lastkahn blieb jahrelang ungenutzt.	to lie derelict (urban industrial land; conveyance etc.) The barge lay derelict for years.
nachlässig adj (bei etw.) (Person) Du vernachlässigst unsere Gäste. Du hast deine Pflichten vernachlässigt.	remiss; neglectful; negligent; failing to take proper care; derelict Am. (in sth.) (of a person) You are being neglectful of our guests. You have been remiss in your duties.
brachliegen v	to lie derelict
verlassen	derelicted
verlassend	derelicting
Pflichtversäumnis n	dereliction of duty
Versäumnis n	dereliction
Versaeumnis	dereliction
Verfall m; heruntergekommener Zustand m	dereliction
Amtspflichtverletzung f; Dienstpflichtverletzung f adm. seine Dienstpflichten grob verletzt haben	breach of official duty; dereliction of official duty; malfeasance in office to have grossly breached your official duty
Vernachlässigung f	dereliction
Verwahrlosung f	dereliction formal
Versäumnisse	derelictions
Hilflosen	derelicts
verlaesst	derelicts

Deutsche verlassend Synonyme

Englische derelicting Synonyme

derelicting Definition

derelicting Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

123 Bewertungen 5

derelicting Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche verlassend Synonyme

Englische derelicting Synonyme

derelicting Definition

derelicting Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: