Suche

desirable Englisch Deutsch Übersetzung



begehrenswert, wuenschenswert
desirable
wuenschenswert
desirable
begehrenswertere
more desirable
begehrenswerteste
most desirable
gewünscht adj
desirable {adj}
begehrenswert, wünschenswert, erstrebenswert adj
begehrenswerter
am begehrenswertesten
desirable
more desirable
most desirable
begehrenswert; wünschenswert; erstrebenswert adj
begehrenswerter
am begehrenswertesten
desirable
more desirable
most desirable
begrüßenswert adj
es ist begrüßenswert, dass …
es wäre begrüßenswert, wenn …
welcome
… is very welcome; it is to be welcomed that …
it would be desirable if …
begrüßenswert adj
es ist begrüßenswert dass ...
es wäre begrüßenswert wenn ...
welcome
... is very welcome; it is to be welcomed that ...
it would be desirable if ...
etw. (Erwünschtes) ergattern; einheimsen; abräumen ugs. v
ergatternd; einheimsend; abräumend
ergattert; eingeheimst; abgeräumt
eine Einladung ergattern
Sie haben bei dem Wettkampf den ersten Preis abgeräumt.
to cop sth. (desirable) Am. coll.
copping
copped
to cop an invitation
They copped first prize in the competition.
erwünscht adj
erwünschte Wirkung
erwünschte Person; persona grata geh.
Du bist hier nicht erwünscht.
Sprachkenntnisse erwünscht aber nicht Bedingung.
desired; desirable; welcome; wanted
desired effect
desirable person; persona grata (formal)
You are not wanted around here.
Language skills desirable but not essential.
erwünscht adj
erwünschte Wirkung
erwünschte Person; persona grata geh.
Du bist hier nicht erwünscht.
Sprachkenntnisse erwünscht, aber nicht Bedingung.
desired; desirable; welcome; wanted
desired effect
desirable person; persona grata formal
You are not wanted around here.
Language skills desirable, but not essential.
dabei adv (bei diesem Vorgang)
Dabei gingen sie ein großes Risiko ein.
Dabei kam es zu einem hitzigen Streit.
Dabei empfiehlt es sich einfach handhabbare Werkzeuge zu verwenden.
Ich habe den Tee verschüttet und mich dabei verbrannt.
Die Privatdetektive werden dabei von der Polizei unterstützt.
Er hat mir ein neues Spiel beigebracht. Dabei muss man erraten wer's gewesen ist.
Jedes Elektrogerät wird vor der Auslieferung optisch kontrolliert. Dabei werden auch alle Schalter und Kabel untersucht.
Im Mai kam es zweimal zu Vandalenakten. Dabei wurden Fenster eingeschlagen und Geräte beschädigt.
in doing so; in the process; in this situation
In doing so they took a great risk.
This gave rise to a heated argument.
In doing so it is desirable to use easily manageable tools.
I spilt the tea burning myself in the process.
The private investigators receive assistance from the police in this situation.
He taught me a new game. This consists of having to guess who dunnit.
Each electric appliance is visually inspected before delivery. This includes examining all switches and cords.
In May two incidents of vandalism took place. They involved windows being smashed and equipment damaged.
dabei adv (bei diesem Vorgang)
Dabei gingen sie ein großes Risiko ein.
Dabei kam es zu einem hitzigen Streit.
Dabei empfiehlt es sich, einfach handhabbare Werkzeuge zu verwenden.
Ich habe den Tee verschüttet und mich dabei verbrannt.
Die Privatdetektive werden dabei von der Polizei unterstützt.
Er hat mir ein neues Spiel beigebracht. Dabei muss man erraten, wer's gewesen ist.
Jedes Elektrogerät wird vor der Auslieferung optisch kontrolliert. Dabei werden auch alle Schalter und Kabel untersucht.
Im Mai kam es zweimal zu Vandalenakten. Dabei wurden Fenster eingeschlagen und Geräte beschädigt.
in doing so; in the process; in this situation
In doing so they took a great risk.
This gave rise to a heated argument.
In doing so, it is desirable to use easily manageable tools.
I spilt the tea, burning myself in the process.
The private investigators receive assistance from the police in this situation.
He taught me a new game. This consists of having to guess who dunnit.
Each electric appliance is visually inspected before delivery. This includes examining all switches and cords.
In May, two incidents of vandalism took place. They involved windows being smashed and equipment damaged.

Deutsche begehrenswert wuenschenswert Synonyme

wuenschenswert  
begehrenswert  Âerstrebenswert  Âerwünscht  Âwünschenswert  Âwillkommen  
begehrenswert  erstrebenswert  erwünscht  wünschenswert  willkommen  

Englische desirable Synonyme

desirable  acceptable  admirable  admissible  adorable  advantageous  advisable  affable  agreeable  alluring  amiable  amicable  appetizing  appropriate  attractive  becoming  befitting  beneficial  blissful  captivating  cheerful  choice  commendable  compatible  complaisant  congenial  congruous  convenient  cordial  coveted  decent  desired  dulcet  eligible  en rapport  enfranchised  enjoyable  enviable  estimable  excellent  exciting  expedient  fair  fair and pleasant  favorable  feasible  felicific  felicitous  fetching  fine  fit  fitted  fitten  fitting  fructuous  genial  good  goodly  gracious  grateful  gratifying  happy  harmonious  heart-warming  honeyed  likable  likely  longed-for  lovable  meet  mellifluous  mellow  mouth-watering  nice  opportune  pleasant  pleasing  pleasurable  pleasure-giving  pleasureful  politic  profitable  proper  provocative  qualified  recommendable  rewarding  right  satisfying  seasonable  seductive  seemly  sortable  suitable  superb  superior  sweet  taking  tantalizing  tempting  timely  to be desired  toothsome  unobjectionable  useful  valuable  wanted  welcome  well-timed  winning  winsome  wise  with voice  with vote  worth having  worthwhile  worthy  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

desirable may refer to

Vokabelquiz per Mail: