Suche

desperate Englisch Deutsch Übersetzung



verzweifelt
desperate
verzweifelt, extrem adj, zum Äußersten entschlossen
desperate, in desperation
verzweifelt; extrem adj; zum Äußersten entschlossen
desperate; in desperation
verzweifelt; zum Äußersten entschlossen adj
desperate; in desperation
etw. unbedingt tun wollen
to be desperate to do sth.
etw. unbedingt tun wollen v
to be desperate to do sth.
Lass dich nicht zu einer Verzweiflungstat hinreißen!
Don't do anything desperate!
geltungsbedürftig, überheblich adj
desperate for admiration, egotistic
geltungsbedürftig; überheblich adj
desperate for admiration; egotistic; egotistical
etw. dringend brauchen
to be desperate for sth., to be in desperate need of sth.
etw. dringend brauchen
to be desperate for sth.; to be in desperate need of sth.
Verzweiflungstat f
Verzweiflungstaten pl
Lass dich nicht zu einer Verzweiflungstat hinreißen!
act of desperation
acts of desperation
Don't do anything desperate!
etw. dringend brauchen v
to be desperate for sth.; to be in desperate need of sth.; to be gagging for sth. Br.
etw. nötig haben; etw. brauchen v
etw. dringend brauchen benötigen
ganz dringend Hilfe brauchen
dringendst Hilfe brauchen
dringend ärztliche Hilfe benötigen
to be in need of sth.
to be badly in need of sth.; to be in sore need of sth.
to be in dire need of help
to be in desperate need of help
to be in urgent need of medical attention
wie es so schön heißt; wie man so schön sagt; wie man zu sagen pflegt (Einschub)
Ich bin, wie man so schön sagt „ausgebrannt“.
Er war, wie es so schön heißt, „auf ihrem Radar“.
Außergewöhnliche Umstände erfordern außergewöhnliche Maßnahmen, wie man zu sagen pflegt.
as the saying goes; (or) so the saying goes; as the phrase goes (used as a parenthesis)
I am, as the saying goes, 'burnt out'
He was, as the phrase goes, 'on their radar'.
Desperate times call for desperate measures, or so the saying goes.
etw. erfordern; verlangen; notwendig machen v (Sache)
erfordernd; verlangend; notwendig machend
erfordert; verlangt; notwendig gemacht
Der Umgang mit Kindern erfordert Fingerspitzengefühl.
Schlimme Zeiten verlangen drastische Maßnahmen.
Seine Bemerkungen waren fehl am Platz deplatziert unangebracht.
Jetzt muss schnell gehandelt werden.
Das muss gefeiert werden!
to call for sth. (matter)
calling for
called for
Dealing with children calls for tact and sensitivity.
Desperate times call for desperate measures.
His comments were not called for uncalled-for inappropriate.
The situation calls for prompt action.
This That calls for a celebration!

Deutsche verzweifelt Synonyme

defaitistisch  (schweiz.)  Âdefätistisch  Âdesperat  Âhoffnungslos  Âverzagt  Âverzweifelt  

Englische desperate Synonyme

desperate  Dionysiac  accident-prone  aching for  acute  affording no hope  amok  apathetic  atrocious  bacchic  baffled  balked  berserk  bleak  breakneck  careless  cheerless  climacteric  comfortless  compelling  concentrated  corybantic  craving  critical  crucial  crying  dangerous  desirous of  despairing  despondent  desponding  devil-may-care  dire  disconsolate  dismal  exquisite  fierce  foiled  foolhardy  forlorn  frantic  frenetic  frenzied  frustrated  furious  grave  great  grim  hard pressed  hard up  harum-scarum  hasty  hazardous  headlong  heinous  hopeless  hotheaded  hurried  impetuous  in despair  in desperate straits  in extremis  in extremities  like one possessed  mad  madding  maenadic  maniac  maniacal  monstrous  overeager  overenthusiastic  overzealous  panic-stricken  perilous  pinched  precarious  precipitant  precipitate  precipitous  pressing  rabid  raging  ranting  rash  raving  raving mad  reckless  running wild  scandalous  serious  shocking  slap-bang  slapdash  sorely pressed  stark-raving mad  straitened  tenuous  terrible  thwarted  uncontrollable  unhopeful  up against it  urgent  vehement  venturesome  vicious  violent  wanton  wild  without hope  wretched  
desperately  a corps perdu  carelessly  demonically  fanatically  fiercely  forlornly  frantically  frenetically  furiously  happen what may  hastily  head over heels  headfirst  headforemost  headlong  heedlessly  heels over head  helter-skelter  holus-bolus  hopelessly  hotheadedly  hotly  hurriedly  hurry-scurry  impetuously  impossibly  like crazy  like mad  like one possessed  madly  overeagerly  overenthusiastically  overzealously  precipitantly  precipitately  precipitously  ramble-scramble  recklessly  severely  slam-bang  slap-bang  slapdash  uncontrollably  violently  wantonly  wildly  

desperate Definition

Desperate
(a.) Without hope
Desperate
(a.) Beyond hope
Desperate
(a.) Proceeding from, or suggested by, despair
Desperate
(a.) Extreme, in a bad sense
Desperate
(n.) One desperate or hopeless.

desperate Bedeutung

desperate measure desperate actions taken as a means to an end, he had to resort to desperate measures
desperado
desperate criminal
a bold outlaw (especially on the American frontier)
desperate a person who is frightened and in need of help, they prey on the hopes of the desperate
desperate straits
dire straits
a state of extreme distress
desperate
heroic
showing extreme courage, especially of actions courageously undertaken in desperation as a last resort, made a last desperate attempt to reach the climber, the desperate gallantry of our naval task forces marked the turning point in the Pacific war- G.C.Marshall, they took heroic measures to save his life
desperate
dire
fraught with extreme danger, nearly hopeless, a desperate illness, on all fronts the Allies were in a desperate situation due to lack of materiel- G.C.Marshall, a dire emergency
desperate showing extreme urgency or intensity especially because of great need or desire, felt a desperate urge to confess, a desperate need for recognition
despairing
desperate
arising from or marked by despair or loss of hope, a despairing view of the world situation, the last despairing plea of the condemned criminal, a desperate cry for help, helpless and desperate--as if at the end of his tether, her desperate screams
desperate
do-or-die(a)
desperately determined, do-or-die revolutionaries, a do-or-die conflict
desperate (of persons) dangerously reckless or violent as from urgency or despair, a desperate criminal, taken hostage of desperate men
Ergebnisse der Bewertung:
100 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Desperate may refer to:

Vokabelquiz per Mail: