Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
deterrent
Englisch Deutsch Übersetzung
abschreckend
adj
deterrent
Abschreckungsmittel
deterrent
abschreckend
deterrent
Abschrecksysteme
pl
techn.
deterrent
systems
Abschreckungspotenzial
n
, Abschreckungspotential
n
alt
deterrent
potential
Abschreckungspotenzial
n
; Abschreckungspotential
n
alt
deterrent
potential
Abschreckungswaffe
f
deterrent
,
deterrent
weapon
Abschreckungswaffe
f
deterrent
;
deterrent
weapon
Abschreckung
f
atomare Abschreckung
deterrence,
deterrent
nuclear deterrence
Abschreckungsmittel
n
Abschreckungsmittel
pl
deterrant,
deterrent
deterrants,
deterrent
s
Abschreckungsmittel
n
Abschreckungsmittel
pl
deterrant;
deterrent
deterrants;
deterrent
s
Abschreckungsfunktion
f
Abschreckungsfunktion des Gesetzes
deterrent
function
deterrent
function of law
Sache
f
mit abschreckender Wirkung
eine abschreckende Wirkung haben
deterrent
to have a
deterrent
effect; to be a
deterrent
Abschreckungswirkung
f
; Vergrämungswirkung
f
(auf Ungeziefer usw.)
deterrent
effect; repellency action; repellency (on vermin etc.)
Abschreckungsmittel
n
; Sache
f
mit abschreckender Wirkung
Abschreckungsmittel
pl
eine abschreckende Wirkung haben
deterrent
deterrent
s
to have a
deterrent
effect; to be a
deterrent
Vergrämungsmaßnahme
f
Vergrämungsmaßnahmen
pl
deterrent
measure; scaring measure
deterrent
measures; scaring measures
Abschreckungswaffen
pl
; Waffenarsenal
n
zur Abschreckung
mil.
unabhängiges Arsenal an Abschreckungswaffen
Atomwaffenarsenal als Mittel der Abschreckung
deterrent
weapons;
deterrent
force;
deterrent
independent
deterrent
(force)
nuclear
deterrent
Abwehrmittel
n
; Repellent
m
; Schutzmittel
n
; Vergrämungsmittel
n
Abwehrmittel
pl
; Repellentien
pl
; Schutzmittel
pl
; Vergrämungsmittel
pl
Abwehrmittel gegen Nagetiere
Abwehrmittel gegen Ungeziefer
repellent; repellant;
deterrent
repellents; repellants;
deterrent
s
rodent repellent
vermin
deterrent
Wirkung
f
, Eindruck
m
(auf)
Wirkungen
pl
, Eindrücke
pl
sich allmählich ausbreitende Wirkung
Wirkung erlangen
abschreckende Wirkung
mit der Folge, dass
effect (on)
effects
ripple effect
to take effect, to become effective
deterrent
effect
with the effect that
Wirkung
f
(auf jdn. etw.) (Veränderung durch Beeinflussung)
Wirkungen
pl
systemische Wirkung (eines Kampfstoffs usw.)
mit sichtbarer Wirkung
übergreifende Wirkungen
sich allmählich ausbreitende Wirkung
abschreckende Wirkung
mit der Folge, dass
erwünschte und unerwünschte Wirkungen; erwünschte Wirkungen und potenzielle Nebenwirkungen (von Medikamenten)
effect (on sb. sth.) (change through influence)
effects
systemic effect (of a warfare substance etc.)
with a visible effect
spillover effects
ripple effect
deterrent
effect
with the effect that
the desired effects and potential side effects (of medications)
Wirkung
f
; Eindruck
m
(auf)
Wirkungen
pl
; Eindrücke
pl
übergreifende Wirkungen
mit sofortiger Wirkung
jur.
sich allmählich ausbreitende Wirkung
Wirkung erlangen
abschreckende Wirkung
mit der Folge dass
erwünschte und unerwünschte Wirkungen; erwünschte Wirkungen und potenzielle Nebenwirkungen (von Medikamenten)
Er wurde mit sofortiger Wirkung suspendiert.
jur.
Das Verbot tritt mit sofortiger Wirkung in Kraft.
effect (on)
effects
spillover effects
with immediate effect
ripple effect
to take effect; to become effective
deterrent
effect
with the effect that
the desired effects and potential side effects (of medications)
He was suspended with immediate effect.
The ban shall take have immediate effect.
Deutsche
abschreckend {adj} Synonyme
Englische
deterrent Synonyme
deterrent
admonishing
admonitory
alarming
awing
bar
block
blockade
bottleneck
catch
cautionary
cautioning
check
chill
chilling
cold water
cordon
curtain
damp
damper
daunting
determent
deterring
difficulty
disconcerting
discouragement
discouraging
disheartening
disincentive
disinclining
dismaying
disquieting
dissuading
dissuasion
dissuasive
drawback
exemplary
expostulatory
fear-inspiring
fearful
fearsome
forbidding
forestalling
frightening
frightful
hang-up
hazard
hindrance
hitch
hurdle
impediment
intimidating
joker
monitorial
monitory
notificational
notifying
objection
obstacle
obstruction
obstructive
one small difficulty
overawing
preclusive
preventative
preventive
prohibitive
prophylactic
rub
scaring
scary
snag
startling
stumbling block
stumbling stone
warning
wet blanket
deterrent Definition
Deterrent
(
a.
)
Serving
to
deter.
Deterrent
(
n.
)
That
which
deters
or
prevents.
deterrent Bedeutung
hindrance
hinderance
deterrent
impediment
balk
baulk
check
handicap
something
immaterial
that
interferes
with
or
delays
action
or
progress
example
deterrent
example
lesson
object
lesson
punishment
intended
as
a
warning
to
others,
they
decided
to
make
an
example
of
him
deterrent
tending
to
deter,
the
deterrent
effects
of
high
prices
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: