Suche

devoted Englisch Deutsch Übersetzung



hingebend adj
devoted
treu sorgend; treusorgend alt adj
devoted
treu sorgend, treusorgend alt adj
devoted
anhaenglich
devoted
gab hin
devoted
gewidmet
devoted
gewidmet, ergebene
devoted
zugetan adj
devoted to
zugetan
devoted to
hingebungsvollste
most devoted
hingebungsvollere
more devoted
Sportbegeistert
devoted to sport
hingebungsvoll adj
hingebungsvoller
am hingebungsvollsten
devoted
more devoted
most devoted
hingebungsvoll; aufopferungsvoll adj
hingebungsvoller; aufopferungsvoller
am hingebungsvollsten; am aufopferungsvollsten
aufopferungsvolle Arbeit
devoted
more devoted
most devoted
work with devotion
widmen
widmend
gewidmet
widmet
widmete
seine Energie auf etw. verwenden
to devote
devoting
devoted
devotes
devoted
to devote one's energy to sth.
treu, ergeben, aufrichtig, anhänglich adj
jdm. treu ergeben sein, sehr an jdm. hängen
Er liebt seine Frau innig.
Sie geht in ihrer Arbeit völlig auf.
devoted (to)
to be devoted to sb.
He is very devoted to his wife.
She is very devoted to her work.
treu; ergeben; aufrichtig; anhänglich adj
sehr an jdm. hängen
jdm. treu ergeben sein
Er liebt seine Frau innig.
Sie geht in ihrer Arbeit völlig auf.
devoted (to)
to be devoted to sb.
to be loyally devoted to sb.
He is very devoted to his wife.
She is very devoted to her work.
überzeugter treuer Anhänger m; Jünger m geh. (eines Meisters einer Schule einer Religion)
ein Jünger der Wissenschaft
ein Anhänger des Hindu-Nationalismus
votary (devoted follower of a master adherent of a school or religion) formal dated
a votary of science
a votary of Hindu nationalism
sich einer Sache verschreiben; sich einer Sache hingeben; sich einer Sache weihen v
sich einer Sache verschreibend; sich einer Sache hingebend; sich einer Sache weihend
sich einer Sache verschrieben; sich einer Sache hingegeben; sich einer Sache geweiht
to devote oneself to sth.; to dedicate oneself to sth.
devoting oneself to sth.; dedicating oneself to sth.
devoted oneself to sth.; dedicated oneself to sth.
sich jdm. einer Sache zuwenden; sich jdm. einer Sache widmen v
sich zuwendend; sich widmend
sich zugewendet; sich gewidmet
sich ganz einer Sache zuwenden
seine Energie auf etw. verwenden
jdm. Liebe zuwenden
jdm. Geld zuwenden
viel Sorgfalt an etw. wenden
to devote oneself to sb. sth.
devoting oneself
devoted oneself
to devote oneself fully to sth.
to devote one's energy to sth.
to devote love to sb.
to give sb. money
to devote a lot of effort to sth.; to devote a lot of care to sth.
sich jdm. einer Sache zuwenden; sich jdm. einer Sache widmen v
sich zuwendend; sich widmend
sich zugewandt zugewendet; sich gewidmet
sich ganz einer Sache zuwenden
seine Energie auf etw. verwenden
jdm. Liebe zuwenden
jdm. Geld zuwenden
viel Sorgfalt an etw. wenden
to devote oneself to sb. sth.
devoting oneself
devoted oneself
to devote oneself fully to sth.
to devote one's energy to sth.
to devote love to sb.
to give sb. money
to devote a lot of effort to sth.; to devote a lot of care to sth.
sich (ganz) einer Sache verschreiben; sich (ganz) einer Sache hingeben; sich (ganz) einer Sache weihen geh. v
sich einer Sache verschreibend; sich einer Sache hingebend; sich einer Sache weihend
sich einer Sache verschrieben; sich einer Sache hingegeben; sich einer Sache geweiht
sich ganz dem Zauber des Spiels hingeben
Sie gaben sich ganz ihren religiösen Übungen hin.
to devote yourself; to dedicate yourself; to surrender to sth.
devoting yourself; dedicating yourself; surrendering to
devoted yourself; dedicated yourself; surrenderred to
to surrender to the magic of the game
They devoted themselves to their religious duties.
Ausstellung f (+Gen über etw.) (Veranstaltung)
Ausstellungen pl
Kunstausstellung f
Fotoausstellung f
eine Ausstellung zeitgenössischer Bildhauerkunst
eine Ausstellung über das Leben von Anne Frank
eine Ausstellung zeigen veranstalten präsentieren
eine Ausstellung eröffnen
exhibition; exhibit Am. (of sth. on sth.; featuring sth.; devoted to sth.)
exhibitions; exhibits
art exhibition
exhibition of photographs
an exhibition of modern scupture
an exhibition on the life of Anne Frank
to stage mount hold an exhibition
to open an exhibition
Ausstellung f (+Gen. über etw.) (Veranstaltung)
Ausstellungen pl
Fotoausstellung f
Gruppenausstellung f
Karikaturenausstellung f; Karikaturenschau f
Kunstausstellung f
Wechselausstellungen pl
eine Ausstellung zeitgenössischer Bildhauerkunst
eine Ausstellung über das Leben von Anne Frank
eine Ausstellung zeigen veranstalten präsentieren
eine Ausstellung eröffnen
exhibition; exhibit Am. (of sth. on sth.; featuring sth.; devoted to sth.)
exhibitions; exhibits
exhibition of photographs
group exhibition
exhibition of caricatures; exhibition of satirical cartoons
art exhibition
temporary exhibitions
an exhibition of modern sculpture
an exhibition on the life of Anne Frank
to stage mount hold an exhibition
to open an exhibition

Deutsche hingebend {adj} Synonyme

Englische devoted Synonyme

devoted  Christian  Christianlike  Christianly  abandoned  absorbed  absorbed in  acquiescent  active  adoring  affectionate  afire  altruistic  appointed  ardent  beatified  believing  blessed  bound  bound and determined  buried in  burning  canonized  caring  caught up in  committed  compliant  complying  conforming  conjugal  conscientious  consecrated  consistent  constant  contemplating  contemplative  cultish  cultist  cultistic  dear  decided  decisive  dedicated  definite  demonstrative  destined  determined  devoted to  devout  disinterested  doomed  doting  duteous  dutiful  earnest  engaged  engrossed  engrossed in  enthusiastic  faithful  fast  fatal  fated  fateful  fervent  fervid  fiery  filial  firm  flaming  fond  foredoomed  hallowed  hearty  heated  hot  hot-blooded  humble  husbandly  immersed in  impassioned  in earnest  in store  in the cards  inevitable  intense  intent  intent on  involved  languishing  law-abiding  lost in  lovelorn  lovesick  lovesome  loving  loyal  marble-constant  marked  maternal  meditating  meditative  melting  meticulous  mindful  modest  monomaniacal  monopolized  obedient  observant  obsessed  obstinate  occupied  on fire  ordained  parental  passionate  paternal  perfervid  persevering  persistent  pietistic  pious  practicing  prayerful  preoccupied  punctilious  punctual  purposeful  red-hot  regardful  relentless  religious  resolute  resolved  reverent  reverential  romantic  sacrificing  sainted  saintly  sanctified  scrupulous  self-abasing  self-abnegating  self-abnegatory  self-denying  self-devoted  self-effacing  self-forgetful  self-immolating  self-neglectful  self-neglecting  self-renouncing  self-sacrificing  self-unconscious  selfless  sentimental  serious  set apart  sincere  single-minded  soft  solemn  spirited  stable  staunch  steadfast  steady  studious  studying  submerged in  submissive  swept up  taken up with  tenacious  tender  tested  theistic  thoughtful  totally absorbed  tried  tried  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Devoted is the sequel to the New York Times bestselling novel Elixir by American entertainer Hilary Duff with Elise Allen. It was published and released to booksellers on October 11, 2011. It is the second in an unnamed trilogy by Duff and Allen.